KUcd3ziXMk_20240720
Category
😹
FunTranscript
00:01I'm going to be Master's leg.
00:05Why are you...
00:08It's the job of a humanoid to help Master.
00:11Master can't run or jump well, right?
00:15Leave it to me.
00:17Leave it to you?
00:21Don't worry.
00:22I have the power.
00:27Hey!
00:28What are you going to do?
00:32Wait!
00:33Watch this!
00:34Atri!
00:35It's a six-win streak!
00:37And this is...
00:38the final battle!
00:46Huh?
00:58Parallel Universe
01:02Parallel Universe
01:05That's right.
01:07We were destined to be drawn in
01:13from the ancient times.
01:20The universe knew
01:24the birth of love on Earth.
01:28A single life
01:31under the deep sea.
01:36What is that light?
01:39No one knows
01:43what the future holds,
01:47but somewhere
01:51I always saw a light.
01:55It's a star like hope
01:59from a distant universe.
02:02What is it talking about?
02:06Let's dream until dawn.
02:11Let's wake up.
02:14Parallel Universe
02:19Parallel Universe
02:20What is that light?
02:23Parallel Universe
02:25Parallel Universe
02:26Parallel Universe
02:27Parallel Universe
02:28Don't mess with me!
02:29I was just thrown out to sea the other day.
02:33That's strange.
02:35Considering Master's expected size,
02:37it should have been an easy win.
02:40Did you gain weight?
02:43Well...
02:45Then let's try again.
02:48Stop it.
02:49What?
02:50Anyway, why are you here?
02:52I told you to go with Catherine.
02:54Yes, I did.
02:56As you ordered.
02:57Did you run away?
02:58No, Catherine ran away.
03:01Huh?
03:02After that,
03:03I was moving with Catherine, but...
03:06Huh?
03:11I told you I didn't like this town.
03:14Who are you?
03:15I'm a loan shark.
03:17How annoying.
03:18Get off.
03:19You two can't do it.
03:20Huh?
03:21Get off and hide around there.
03:23I'll pick you up later.
03:25Hurry up!
03:26Okay.
03:41Huh?
03:45In other words,
03:46Master's orders were carried out,
03:48and that's why you're here.
03:49Is that it?
03:50That's not it.
03:52Is that why Catherine was whining?
03:58Huh?
03:59What are you doing?
04:00I'm making breakfast.
04:02To help Master,
04:04I'm a high-performance...
04:06Huh?
04:07Are you really a high-performance?
04:09I'm a high-performance.
04:12Huh?
04:13It's snowing.
04:15I can tell by looking at it.
04:16Master, what should we do?
04:18Natsu-kun, you have to go to school today.
04:21School is fun.
04:23He just laughed at me.
04:29Huh?
04:30Oh, no!
04:33Natsu-kun, are you okay?
04:35Oh, man.
04:37Hey!
04:38Phew.
04:39I'm done.
04:43Atri-chan.
04:44Minamo.
04:45You're back.
04:47Are you okay?
04:48Kaji?
04:49Yes.
04:50But I took care of it perfectly.
04:53Don't say that.
04:55No, I don't want to.
04:56Doing such a natural human error
04:59is the nature of a humanoid, Kaji.
05:03A normal humanoid can't even make a mistake.
05:07Take it easy.
05:08If you make a mistake, you won't have a place to live.
05:13Let's go.
05:14Where are we going?
05:16I'm going to sell you.
05:17What?
05:18I just got back.
05:20That's right.
05:21And I have an important job that will be useful to you.
05:25How can you say that in this situation?
05:28If I leave a piece of junk like you,
05:30I won't have enough lives.
05:32A piece of junk?
05:33Huh?
05:35A piece of junk is a violation of the robot discrimination law.
05:38Please correct it.
05:40If you don't correct it, you won't be recognized as Robohara.
05:43Shut up, you piece of junk.
05:44You said it clearly.
05:46It's discrimination.
05:47It's clear discrimination.
05:49I'm not discriminating against robots.
05:51I'm talking to you.
05:53Even if you're a master, I can't forgive you.
05:56I'll give you a rocket punch.
05:58Robots can't attack humans.
06:00Let's go.
06:01Wait!
06:02Please wait!
06:04Natsu-kun!
06:05What?
06:06Is it really okay?
06:08It's a humanoid that your grandmother cherished, right?
06:12And she's doing her best for you.
06:16That's because it's programmed like that.
06:19But I feel sorry for you.
06:21You received an order from your grandmother, right?
06:24I lost my memory.
06:27Natsu-kun.
06:30You're such a piece of junk.
06:33You're under arrest.
06:34You're under arrest for sure.
06:37Shut up.
06:42Is it really okay?
06:44You're the one who was worried about your grandmother, right?
06:48That's true, but...
06:50If you really left an important order,
06:53there should be some record left.
06:55I'll look for it.
07:00It's not all of them,
07:02but this is the most important one.
07:05Do you remember anything?
07:07No.
07:12Record of surface rise.
07:14Future weather changes.
07:17Long-term outlook on global warming.
07:20Analysis of energy devices that accompany surface rise.
07:25There's a lot of data on surface rise.
07:28I was a marine biologist, so I was worried about it.
07:31Then you too, Atri?
07:34I see.
07:35In other words, you're going to stop this surface rise with my power.
07:39That's the order Nong left for me.
07:42Is that so?
07:43As expected of my high performance.
07:45You have the power to control the sea freely and save the world.
07:50I understand.
07:51Let's show that power now.
07:59Towa!
08:00Kawamiya!
08:03What's wrong with you?
08:05Anyway, do you remember anything?
08:07That's...
08:09Then let's go to school.
08:12School?
08:14Yes. There are a lot of kids living around here.
08:17They might know something about the important order Atri received.
08:23Natsu, come with me.
08:26School... school...
08:29I feel like I'm going to get caught.
08:32Really?
08:33Yes. There must have been something important.
08:37Well...
08:40Again?
08:41Please be quiet!
08:43Well, well...
08:47Oh, you remember?
08:49Yes. It's lunch time.
08:51I knew it.
08:53What?
08:54No matter how you think about it, it's only negative.
08:57If you sell it, you'll get money.
08:59If you do that...
09:04Master, you want a new rule to sell me, right?
09:09Is there anything you want to do with the rule?
09:17What do you say?
09:19If I can do what you want with the rule,
09:26will you be happy?
09:33Not really.
09:34Not really? What do you mean?
09:37Shut up. I can live on my own.
09:42Atri, can I talk to you for a minute?
09:45But...
09:47Go ahead. It's an order.
09:54Master, is it okay to be alone?
09:58People need time to be alone.
10:01Is that so?
10:03Oh, I can see my house.
10:05Oh, this is Minamonoye.
10:08Yes. Come in. I'm alone.
10:12You're alone in such a big house?
10:15Yes. My father is the mayor of this town.
10:19But now he's evacuating to the mainland.
10:22He told me to come with him.
10:25You didn't go?
10:27No.
10:28Natsu-kun came back.
10:30There are a lot of people left on this island.
10:36Atri, can you drink tea?
10:38I don't need it, but I can drink it.
10:41Because it's high-performance!
10:46It's hot.
10:47Is it hot?
10:52Natsu-kun has a cat's tongue, so it's better to be a little warm when you put it in.
10:58You know a lot about Master.
11:01We've known each other since we were kids.
11:04Natsu-kun is really good at studying.
11:07And he passed the academy in the mainland and went there.
11:12He said he was going to save the world.
11:14He said he was going to move the time of the world that had stopped again.
11:20So he studied hard at the academy.
11:23He was also a candidate for the rocket crew to investigate climate change.
11:29But he said it was impossible with those rules.
11:35But he was still doing his best.
11:37The launch of the rocket was delayed due to the influence of climate change.
11:42So he lost his motivation.
11:45In other words, Master wants to go to space on a rocket, right?
11:50If I, a high-performance person, can make that wish come true...
11:55No matter how high-performance Atri is, that's impossible.
11:59So you think I should sell myself and get the rules?
12:03No, it's okay.
12:05I don't think you want to sell yourself.
12:07Why is that? I don't understand.
12:13It's difficult, but I think you like Atri.
12:22I like her?
12:24Yes. So don't ask too much about the future.
12:28Just stay with Natsu-kun.
12:32That's enough.
12:34I think it will help Natsu-kun.
12:40Just being with him will help?
12:44I don't know.
12:49Humans are full of mystery.
12:55I'm home.
13:04Help me.
13:10You're pretty good at screaming in your sleep.
13:15Maybe it's a brain function error.
13:27Atri...
13:29It's Master's brain. It needs repair.
13:33If you can, do it.
13:35I'll wipe your sweat.
13:37It's hard to do when you catch a cold.
13:39Humans are fragile and can break down easily.
13:48I want to wipe your sweat.
13:52That's fine.
13:54It's for my feet.
13:56My feet don't complain.
13:59I learned it.
14:03Can you let me sleep like this?
14:06Of course, Master.
14:11Don't do that.
14:13Just call me Natsuki.
14:15Yes, Natsuki-san.
14:33Even if it was just a dream,
14:35I can't believe I fell in love with him.
14:38Maybe it was just a dream.
14:44You're cuter than I thought.
14:48I want to die.
14:49No, Natsuki-san.
14:55Get up.
14:57What?
15:00What are you doing?
15:02It's a robot that wakes up a sleeping robot.
15:07Get up, Roboco.
15:09That's also a reward for the robot.
15:13Forget it.
15:15It happened yesterday.
15:17Delete everything from your memory.
15:19It's an order from Master.
15:21It happened yesterday?
15:24Natsuki-san hugged me
15:26and let me sleep like this.
15:30Don't say that.
15:31Unfortunately,
15:32I can't consciously delete my memory.
15:36Because I'm...
15:41You're a robot,
15:42but you can't sleep well?
15:46I have low voltage.
15:50What is low voltage?
15:52You can polish it yourself.
15:56Why me?
15:57The maintenance of the robot you own
16:00is the job of the owner.
16:02Besides, it's more profitable to keep it clean.
16:12Here you go.
16:13Also,
16:14I don't want to sell it for now.
16:18In the first place,
16:19Catherine and I don't get along.
16:21If I sell it,
16:22it might become a hassle later.
16:25Also,
16:27if someone sees my memory,
16:29I'll be in trouble.
16:33Just as you said.
16:36Natsuki-san,
16:37you really like me
16:39because I'm high-performance.
16:45Natsuki-san,
16:46I love you.
16:51That was cute.
16:53You suddenly hugged me.
16:57If you don't stop,
16:58I'll destroy it physically
17:00and delete my memory.
17:01Robohara!
17:03Robohara!
17:04It's a good thing that robots can't harm people.
17:07Don't talk nonsense.
17:09You tried to punch me yesterday.
17:12Oh, my.
17:13My joints are weird.
17:17You deserve it.
17:18Where?
17:20I'm glad you're here, Atre-chan.
17:23I told you.
17:24If I talk to Catherine,
17:25I'll sell it right away.
17:27I'll delete my memory.
17:28In other words,
17:29if she doesn't come,
17:31it'll stay like this, right?
17:33That's...
17:34Let's go to school.
17:36School?
17:37No,
17:38it's fun.
17:39You can learn a lot
17:41and make friends.
17:44I know that,
17:47but I'm afraid I'll get caught.
17:51I won't stop you.
17:53It's too noisy here.
17:55What?
17:56Don't you want to go?
17:58Why should I go?
18:00Then I won't go, either.
18:01I have to be by your side
18:03as your leg.
18:05I'll tell you.
18:07I've never asked you to do that.
18:09But as a humanoid...
18:11If you come,
18:13Atre-chan will come, right?
18:15School.
18:19Even if you come,
18:21I know it's meaningless.
18:23But this is the only school in this town.
18:26If it's gone,
18:27it's over.
18:30I wonder if it's selfish
18:33to want to continue.
18:42Where are you going?
18:44I'm going to get food.
18:46I need water, too.
18:48The infrastructure is in ruins.
18:50We can't use electricity, gas, or water pipes.
18:53This place is stuck, too.
18:57It's getting difficult here, too.
18:59I have to find another place.
19:08Can I still go?
19:12Excuse me.
19:14Can I eat this?
19:16Snacks?
19:17You can eat it, but give it back.
19:19What?
19:20You have a child.
19:22You'll be disappointed if it's gone.
19:27Some people think about themselves
19:29and take it with them.
19:32But that guy
19:34has already left.
19:37The only thing left is money.
19:40The only people left here
19:43are the abandoned ones.
19:48Can you see the windmill over there?
19:51It used to be land.
19:54At that time, it was the main land.
19:57It wasn't a ruined town like it is now.
20:02But it's beautiful.
20:06I think this town is beautiful.
20:11Minamo is rich,
20:14but he still lives in this town.
20:17He can cross over there.
20:20That's...
20:22Some people like this town
20:24and stay here.
20:27Maybe he wants to save this town.
20:35Natsuki!
20:37Is that a rocket in the distance?
20:41Yes.
20:42Will it fly?
20:44It will.
20:46Someday.
20:52Isn't this the house?
21:02Where are we?
21:03I don't know.
21:04Did we go the wrong way?
21:06We went to a place we don't know.
21:09I don't have that kind of
21:11novel architecture in my memory.
21:13I see.
21:14Even if I look at it,
21:16I can't remember anything.
21:18Even if you look at it...
21:22Then...
21:23Is this school?
21:28See you tomorrow.
21:30It's Minamo's voice.
21:32Minamo!
21:34Oh, Atri!
21:36Minamo, I'm glad you're here.
21:38I'll leave Atri to you from tomorrow.
21:40But what about me?
21:42Don't worry.
21:43I won't tell you every day,
21:45but I'll come too.
21:46Natsu!
21:52Is this...
21:53school?
21:56What's wrong?
21:58No...
22:00It's nothing!
22:25Aoi sora to natsu no taiyou
22:28Jugyou chuu no kyoushitsu wa
22:31Yodonda kuuki de
22:33Ima no boku ga
22:35Yaranakereba ikenai koto wa
22:38Chigau sekai no kaze wo
22:41Ireru koto darou
22:44Kotae wa wakaranai
22:49Jibun ga shinjiru mono de
22:52Kagari no sakai ni
22:54Yuuki ga yori ikitai yo
22:59Souda ima kara nanika hajimeyou
23:07Iyasu mama no sentakushi ja
23:09Susumenai yo hontou no michi
23:12Dareka ni ataerareta
23:14Shizu wa jama ni naru
23:17Iyasu mama no sono akita ni
23:20Tsugi no michi ga umarerunda
23:22Kangaeru you ni tachiagare
23:27Yume ni mukatte hashiridase