for the full movies follow us on:
YouTube: https://www.youtube.com/@scc-classicmovies/featured
X: https://x.com/SuperCultCinema
Welcome to Super Cult Cinema, where classic movies meet contemporary classics! Dive into a world of timeless films, spanning decades and genres, curated for cinephiles like you. From Hollywood classics to international masterpieces, we've got it all. Join us as we celebrate the art of cinema and explore the stories that have captured our hearts and minds for generations. Subscribe now to embark on a journey through the rich tapestry of cinematic history. Don't miss out on our latest uploads, exclusive content, and curated playlists. Get ready to experience the magic of movies like never before with Super Cult Cinema!
YouTube: https://www.youtube.com/@scc-classicmovies/featured
X: https://x.com/SuperCultCinema
Welcome to Super Cult Cinema, where classic movies meet contemporary classics! Dive into a world of timeless films, spanning decades and genres, curated for cinephiles like you. From Hollywood classics to international masterpieces, we've got it all. Join us as we celebrate the art of cinema and explore the stories that have captured our hearts and minds for generations. Subscribe now to embark on a journey through the rich tapestry of cinematic history. Don't miss out on our latest uploads, exclusive content, and curated playlists. Get ready to experience the magic of movies like never before with Super Cult Cinema!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:01:48Come with us back come with that
00:02:00You
00:02:30Are you got
00:03:00You
00:03:30You
00:03:33Spit thank you
00:03:36Oh
00:03:59The trouble to the legacy Frank
00:04:06What
00:04:36Yeah, I'm okay.
00:04:38Yeah, I'm okay.
00:05:06I'm okay.
00:05:26What are we going to film today?
00:05:36Oh, no.
00:05:38Oh, no.
00:05:39Oh, no.
00:05:39Oh, no.
00:05:40Oh, no.
00:05:41Oh, no.
00:05:42Oh, no.
00:05:43Oh, no.
00:05:44Oh, no.
00:05:44Oh, no.
00:05:45Oh, no.
00:05:46Oh, no.
00:05:47Oh, no.
00:05:48Oh, no.
00:05:49Oh, no.
00:05:49Oh, no.
00:05:50Oh, no.
00:05:51Oh, no.
00:05:52Oh, no.
00:05:53Oh, no.
00:05:54Oh, no.
00:05:54Oh, no.
00:05:55Oh, no.
00:05:56Oh, no.
00:05:57Oh, no.
00:05:58Oh, no.
00:05:59Oh, no.
00:05:59Oh, no.
00:06:00Oh, no.
00:06:01Oh, no.
00:06:02Oh, no.
00:06:03Oh, no.
00:06:04Oh, no.
00:06:04Oh, no.
00:06:05Oh, no.
00:06:06Oh, no.
00:06:07Oh, no.
00:06:08Oh, no.
00:06:09Oh, no.
00:06:09Oh, no.
00:06:10Oh, no.
00:06:11Oh, no.
00:06:12Oh, no.
00:06:13Oh, no.
00:06:14Oh, no.
00:06:14Oh, no.
00:06:15Oh, no.
00:06:16Oh, no.
00:06:17Oh, no.
00:06:18Oh, no.
00:06:19Oh, no.
00:06:19Oh, no.
00:06:20Oh, no.
00:06:21Oh, no.
00:06:22Oh, no.
00:06:23Oh, no.
00:06:24Oh, no.
00:06:24Oh, no.
00:06:25Oh, no.
00:06:26Oh, no.
00:06:27Oh, no.
00:06:28Oh, no.
00:06:29Oh, no.
00:06:29Oh, no.
00:06:30Oh, no.
00:06:31Oh, no.
00:06:32Oh, no.
00:06:33Oh, no.
00:06:34Oh, no.
00:06:34Oh, no.
00:06:35Oh, no.
00:06:36Oh, no.
00:06:37Oh, no.
00:06:38Oh, no.
00:06:39Oh, no.
00:06:39Oh, no.
00:06:40Oh, no.
00:06:41Oh, no.
00:06:42Oh, no.
00:06:43Oh, no.
00:06:44Oh, no.
00:06:44Oh, no.
00:06:45Oh, no.
00:06:46Oh, no.
00:06:47Oh, no.
00:06:48Oh, no.
00:06:49Oh, no.
00:06:49Oh, no.
00:06:50Oh, no.
00:06:51Oh, no.
00:06:52Oh, no.
00:06:53Oh, no.
00:06:54Oh, no.
00:06:54Oh, no.
00:06:55Oh, no.
00:06:56Oh, no.
00:06:57Oh, no.
00:06:58Oh, no.
00:06:59Oh, no.
00:06:59Oh, no.
00:07:00Oh, no.
00:07:01Oh, no.
00:07:02Oh, no.
00:07:03Oh, no.
00:07:04Oh, no.
00:07:05Oh, no.
00:07:06Oh, no.
00:07:07Oh, no.
00:07:08Oh, no.
00:07:09Oh, no.
00:07:10Oh, no.
00:07:11Oh, no.
00:07:12Oh, no.
00:07:13Oh, no.
00:07:14Oh, no.
00:07:15Oh, no.
00:07:16Oh, no.
00:07:17Oh, no.
00:07:18Oh, no.
00:07:19Oh, no.
00:07:20Oh, no.
00:07:21Oh, no.
00:07:22Oh, no.
00:07:23Oh, no.
00:07:24Oh, no.
00:07:25Oh, no.
00:07:26Oh, no.
00:07:27Oh, no.
00:07:28Oh, no.
00:07:29Oh, no.
00:07:30Oh, no.
00:07:31Oh, no.
00:07:32Oh, no.
00:07:33Oh, no.
00:07:34Oh, no.
00:07:35Oh, no.
00:07:36Oh, no.
00:07:37Oh, no.
00:07:38Oh, no.
00:07:39Oh, no.
00:07:40Oh, no.
00:07:41Oh, no.
00:07:42Oh, no.
00:07:43Oh, no.
00:07:44Oh, no.
00:07:45Oh, no.
00:07:46Oh, no.
00:07:47Oh, no.
00:07:48Oh, no.
00:07:49Oh, no.
00:07:50Oh, no.
00:07:51Oh, no.
00:07:52Oh, no.
00:07:53Oh, no.
00:07:54Oh, no.
00:07:55Oh, no.
00:07:56Oh, no.
00:07:57Oh, no.
00:07:58Oh, no.
00:07:59Oh, no.
00:08:00Oh, no.
00:08:01Mm hm hm hm hm.
00:08:06Mm hm hm hm hm hm.
00:08:24Mh.
00:08:25Hi.
00:08:26Hi.
00:08:27Eh.
00:08:28Ngh.
00:08:29Eh.
00:08:30Oh, no stress.
00:08:38You look good.
00:08:40Thank you. You look good too.
00:08:43Yes, thank you.
00:08:48I see you've already had a beer. I'll go get us two more.
00:09:01There we go. Let's see. Here you go.
00:09:05I'm really sorry I'm so late.
00:09:10I really don't have any good excuses.
00:09:13I just had a really bad time.
00:09:15Oh, no, you don't have to worry about that.
00:09:17Now you're here, and that's what matters now.
00:09:21True. Cheers to that.
00:09:31Is there something important?
00:09:33Oh, no.
00:09:36I just had a really bad time.
00:09:38No, it's fine.
00:09:46I was a bit surprised when you asked me if we were going to meet so soon.
00:09:50Oh, yeah?
00:09:52You seemed nice.
00:09:54Yes, I thought so. Why not?
00:09:57My point is that I want us to meet anyway.
00:10:00Good point.
00:10:02Plus, the less we talk on the chat, the more we have to talk about here.
00:10:06Yes, another good point.
00:10:10So, what are you doing?
00:10:12I'm doing a year's study in psychology.
00:10:15Yes, why just one year?
00:10:21I'm studying to become a psychologist.
00:10:25I don't have good enough character to take a bachelor's degree.
00:10:29What?
00:10:33But do you like it?
00:10:35Yes.
00:10:36Or...
00:10:38I like my life.
00:10:41I don't know if I like the study itself.
00:10:44Yes.
00:10:45Weren't you going to do something else?
00:10:48No.
00:10:50We'll see. I'll call you when you get here.
00:10:54What about you?
00:10:56I'm not studying.
00:10:58What are you doing?
00:11:04Good question.
00:11:06Are you working?
00:11:10No, I'm not doing much right now.
00:11:17I'll take it as it comes.
00:11:21Aww, so cute!
00:11:29What are you doing?
00:11:31I'm counting the calories I've consumed.
00:11:37So you're a control freak?
00:11:40No, I wouldn't use that word.
00:11:44But since I have so little to do,
00:11:47I like to stay active and have structure.
00:11:51That's very impressive.
00:11:53I'm busy with both work and study.
00:11:56I wish I had a little more structure in my life.
00:12:00Yes, you're working.
00:12:01But that's just throwing it in the bin.
00:12:03Work is work.
00:12:04Yes, but it's not the hardest job.
00:12:06I could never do it.
00:12:07But that's just what you say.
00:12:09No, no, I mean it.
00:12:11I'm too asocial for that.
00:12:14But you don't seem asocial right now.
00:12:19No.
00:12:23Maybe not when I'm alone.
00:12:27But when there's more people, I struggle a bit more.
00:12:32Maybe I'm not good with people in general.
00:12:37You, on the other hand, are very social.
00:12:40You're welcoming and nice and...
00:12:48Yes, thank you.
00:12:56Would you like to come home with me?
00:13:11What a man.
00:13:32Wow.
00:13:41What do you think?
00:13:43It's okay. I live in a very collective way now.
00:13:47I'm kidding.
00:13:49Just sit down.
00:13:52Can I have a glass of wine?
00:13:54Yes, please.
00:14:10Yes.
00:14:18Do you live here alone?
00:14:20Yes.
00:14:21What?
00:14:22Do you have all of this to yourself?
00:14:24Yes.
00:14:25But not in one room?
00:14:27I could never live in such a huge house all by myself.
00:14:31I'm a bit claustrophobic, so I like to have space around me.
00:14:34Plus, I have a dog.
00:14:36How nice. What kind?
00:14:40It's a bit difficult to explain.
00:14:43Difficult to explain?
00:14:45Is it a mix of things?
00:14:50As I said, it's a bit difficult to explain.
00:14:53I don't quite understand what you mean, but it's fine.
00:14:57We can meet sometime if you want.
00:15:02Do you have a job somewhere?
00:15:05Yes, from my parents.
00:15:09Where do you live now?
00:15:13Do you?
00:15:17Sorry.
00:15:18No.
00:15:19I'm a teacher.
00:15:20Oh, no. I'm sorry.
00:15:23It happened a long time ago, so I don't think about it anymore.
00:15:27I'm fine.
00:15:30My parents divorced when I was little,
00:15:35so I don't really have anything to do with them anymore.
00:15:43I'm sorry. I didn't mean to...
00:15:59I'm sorry.
00:16:29What?
00:16:39There you are. Hungry?
00:16:49Aren't you going to eat?
00:16:53I'm not that hungry.
00:17:00Hey.
00:17:04I can handle him.
00:17:06What do you mean?
00:17:08What do I mean? You said you lived alone.
00:17:11Oh, yes. That's right.
00:17:13My dog.
00:17:19I forgot that my friend was coming.
00:17:23What? Your friend?
00:17:27Hi. Wait.
00:17:30Sorry. I forgot that was something I could do.
00:17:34Wait.
00:17:36I was nice yesterday.
00:17:38I don't want to ruin this.
00:17:40Even though I fully understand if you do.
00:17:43Then why didn't you say anything?
00:17:45I tried to explain. I said I had a dog.
00:17:47Yes, you said you had a dog.
00:17:49Not a human being in a dog costume.
00:17:52If I get an explanation, I'm sure you'll understand.
00:17:56I really don't need to hear that explanation.
00:18:15Could you drive me home?
00:18:22Yes.
00:18:37So here we are.
00:18:39Yes.
00:18:42As I said, call me or send me a message if you need anything.
00:18:48Thanks for the ride.
00:18:52Bye.
00:19:13Did you just wake up?
00:19:18No, I just had a shower.
00:19:21You're a real gentleman. Come on, tell me.
00:19:33What is it?
00:19:36Did it go that bad?
00:19:39You know what? It actually went really well.
00:19:42Okay.
00:19:44He's handsome.
00:19:48Nice.
00:19:51A little shy.
00:19:53But in a charming way.
00:19:56Is he always going to be like that?
00:19:59What?
00:20:01He lives with a guy who constantly pretends to be a dog.
00:20:04Huh?
00:20:06That's exactly what I was thinking.
00:20:08Is it a fetish thing?
00:20:10No.
00:20:12I don't think so.
00:20:15I've never heard of such a thing.
00:20:19But apart from that, it was a good date.
00:20:24Can I see the pictures?
00:20:26Yes.
00:20:34Haha.
00:20:36What?
00:20:38You haven't been on a date with Christian Iversen.
00:20:40Do you know him?
00:20:42I wish.
00:20:44Who is he?
00:20:46He's the son of Thor Iversen.
00:20:49He's a millionaire.
00:20:51Well, he was a millionaire until he died.
00:20:58Holy shit.
00:21:01You've been on a date with a millionaire?
00:21:04My name is Christian Ebeltoft.
00:21:06And my name is Johanne Bindor.
00:21:08And we're going to talk about puppy play.
00:21:11Puppy play is often divided into two parts.
00:21:14The owner, who takes the dominant role.
00:21:17And the dog, who takes the subordinate role.
00:21:20That's a bit too much, isn't it?
00:21:22Yes.
00:21:24But?
00:21:26We have to know about them.
00:21:28People have to live the way they want, as long as they don't hurt others.
00:21:31That's true.
00:21:33Yes.
00:21:35Have you talked to him?
00:21:37Who told you I was going to talk to him?
00:21:40Ouch!
00:21:42What's wrong with you?
00:21:44He's a millionaire and hot.
00:21:46And you're going to let a little bagatelle stop you from meeting him?
00:21:48Just because he's a friend with a hobby that's a bit out of the ordinary?
00:21:51That's so crass. I wouldn't have believed you.
00:21:53And I don't understand why you have such high standards anyway.
00:21:56I didn't say I wasn't going to talk to him.
00:22:00Mm-hm.
00:22:02Um...
00:22:06Can't you just let me take care of things on my own?
00:22:09Sure.
00:22:11You can do whatever you want. I'm just trying to help you.
00:22:13Okay.
00:22:14I think I'm going to bed now.
00:22:16And don't stay up too long, because we're both getting up early tomorrow.
00:22:20Yes, mom.
00:22:22And I'm not going to wake you up if you fall asleep.
00:22:25That won't be necessary anyway.
00:22:27Not the booze.
00:22:28Not the van.
00:22:57Hello?
00:22:59Hi. How are you?
00:23:01Just fine. And you?
00:23:03Everything's fine with me.
00:23:05Is it stupid of me to call?
00:23:07Absolutely not.
00:23:09That's good.
00:23:11I was a bit unsure if I should call or not.
00:23:13But I think maybe we ended up in a bad way.
00:23:17I'm sorry.
00:23:19It's okay.
00:23:21I'll call you later.
00:23:23Okay.
00:23:26I'm sorry.
00:23:28It was my fault.
00:23:30It was stupid of me to just leave like that.
00:23:33I shouldn't have...
00:23:35No, it's my fault.
00:23:37I should have explained the situation before you came home.
00:23:39It's not strange that you got a bit scared.
00:23:42It's okay.
00:23:44Can I do it tomorrow?
00:23:46At my place.
00:23:48How does that sound?
00:23:55Okay.
00:24:19You've been on the same page for five minutes now.
00:24:25What?
00:24:33Tell me if it works.
00:24:44Is it Kristian?
00:24:47Maybe.
00:24:49Is it going to be a second date?
00:24:52I'm going to have dinner with him today.
00:24:55That's nice.
00:24:59If you marry him, you can live with him until you become a housewife.
00:25:03Then you don't have to study.
00:25:05We could have gotten married.
00:25:17Hi.
00:25:21Hi.
00:25:24What do you think?
00:25:26It was really good.
00:25:28I'm glad you said yes to having dinner with me today.
00:25:31I'm glad you asked.
00:25:33Maybe not many people want to leave me after they find out...
00:25:37Yes, you know.
00:25:39Without seeming cheeky.
00:25:42But what do I expect?
00:25:45We don't need to talk about that.
00:25:49To put it simply, he's a dog.
00:25:52All the time?
00:25:54All the time.
00:25:56I've never heard of anything like that before.
00:25:59No, maybe it's not that common.
00:26:01So he just lives here?
00:26:04And acts like a dog?
00:26:06He doesn't act like a dog, he is a dog.
00:26:09I don't know, it might seem weird, but that's what he wants.
00:26:13Since he doesn't have anyone else, I have to be his owner.
00:26:17Isn't that weird?
00:26:20What's weird?
00:26:22There are a lot of things that were seen as weird before, that are normal now.
00:26:26That's a good point.
00:26:28Just think about how homophiles were treated a few decades ago.
00:26:33Just think about how they are treated now.
00:26:36It's still criminal in the 60's and 90's.
00:26:38What?
00:26:40Seriously?
00:26:41The world has changed.
00:26:44I don't want to take it that far, but...
00:26:50But...
00:26:52So this...
00:26:54It's not weird to you?
00:26:58You get used to it.
00:27:01Or...
00:27:04I try to get used to it.
00:27:07Could I meet Frank again?
00:27:10Yes, of course.
00:27:12Can I?
00:27:13Yes, if you want to.
00:27:18It's very important that you treat him like a dog.
00:27:21Not like a human being.
00:27:23Okay?
00:27:25Okay.
00:27:26Okay.
00:27:28You can come, Frank.
00:27:31Say hello.
00:27:43Hi.
00:27:46Hello.
00:28:12Uh...
00:28:15Hello.
00:28:18Hello.
00:28:21Get away!
00:28:23Go to bed!
00:28:27Oh my God, I'm sorry.
00:28:31I can drive you home if you want.
00:28:34I understand.
00:28:36No, you...
00:28:38It's okay.
00:28:46I'm sorry.
00:28:49I'm sorry.
00:28:52I'm sorry.
00:28:56I want to be.
00:29:10How did you and Frank get to know each other?
00:29:13We got to know each other as kids.
00:29:15He stayed with me, of course.
00:29:17He didn't have many friends.
00:29:21At that point, we were a bit alike, actually.
00:29:24Technically, I had a lot of friends, but...
00:29:29It was because I was always curious about toys and games,
00:29:32and I planned lunch and candy and the day after that, so...
00:29:37Frank was the only one who liked me for who I was.
00:29:40Kids can be weird.
00:29:42You?
00:29:44I...
00:29:46I got over him quickly.
00:29:48But...
00:29:50I didn't have any best friends or...
00:29:54close relationships with anyone.
00:29:57Maybe we're a bit alike.
00:30:01At that point.
00:30:17Mmm.
00:30:25Good morning.
00:30:28Good morning.
00:30:30Here you go.
00:30:34Oh, Mark, thank you so much.
00:30:37Oh, my God.
00:30:40Mmm.
00:30:43Crispy bacon.
00:30:46Mmm.
00:30:51Coffee.
00:30:54Just the way I like it.
00:30:58How did you know?
00:31:00He just had a feeling.
00:31:02By the way, there was one guy who wanted to apologize for yesterday.
00:31:05He had a really bad conscience.
00:31:07Right, Frank?
00:31:11Can you trust him?
00:31:13Yes, of course I can trust you.
00:31:17Okay.
00:31:19Good.
00:31:20Out with it.
00:31:23He actually had a really bad conscience.
00:31:25Yeah?
00:31:27Did he tell you?
00:31:28Yes, in his own way.
00:31:33Do you know what time it is?
00:31:36Um, half past eleven, I think.
00:31:38Fuck!
00:31:39What is it?
00:31:41Should I really be at school in a quarter of an hour?
00:31:43No.
00:31:44Seriously?
00:31:45Yes.
00:31:46I'll drive you.
00:31:47No, but I don't want to follow him.
00:31:49Yes, come on.
00:31:50That's enough.
00:31:52Come on.
00:32:02I'm sorry.
00:32:09I have to go to school.
00:32:11Okay.
00:32:16Thank you for today.
00:32:18Do you know how much pasta was in the fridge?
00:32:21Yes.
00:32:24Bye.
00:32:32Bye.
00:32:40Hi.
00:32:41Hi.
00:32:42Do you want to come with me to class tonight?
00:32:44I'd love to, but I'm going home to Christian.
00:32:47Damn, you actually have a boyfriend now.
00:32:50Congratulations.
00:32:51Thank you.
00:32:52But you don't have to make it too easy for him.
00:32:54You have to be a little more hard to get.
00:32:56Oh, yeah?
00:32:57Yes, and the people there are used to everything you want,
00:32:59so he won't even get mad if you make it too easy.
00:33:01You have to be a little more hard to get.
00:33:03Okay?
00:33:19How long have you been collecting all this?
00:33:22It was my mom who collected it.
00:33:24She's the one who decorated the whole house.
00:33:27I haven't touched it since she died.
00:33:30What does she do?
00:33:31She's an artist.
00:33:33She has all the paintings in the house.
00:33:39I'm starting to get a little tired.
00:33:42I know.
00:33:43Should we go to bed?
00:33:44Yes, could you drive me home?
00:33:46Yes, but you can sleep here if you want.
00:33:48I just have to do something early tomorrow,
00:33:50so it would be nice if I could come home.
00:33:54Okay.
00:34:01Damn.
00:34:03What?
00:34:05Aurora will be so disappointed.
00:34:09I promised her that I would be hard to get.
00:34:14What can I say? He's my charm.
00:34:17I've seen that it doesn't work to play hard to get with me.
00:34:21Yes.
00:34:31What is it?
00:34:34Are you thinking about something?
00:34:36No, it's nothing.
00:34:38Say it.
00:34:39No.
00:34:40Come on, say it.
00:34:43This.
00:34:49African sex?
00:34:55If I don't start asking.
00:34:58I'm just a little sad.
00:35:03He doesn't have sex if he doesn't do it behind my back.
00:35:06Behind your back?
00:35:13No.
00:35:16He never goes out.
00:35:18He never gets visitors, so I'm pretty sure he doesn't have sex.
00:35:22Do you think that's something he wants?
00:35:25He's never said that to me.
00:35:32Do you want me to forgive you?
00:35:34Yes.
00:35:37I'm sure you don't mind.
00:35:40No.
00:35:42It's nothing.
00:35:45No.
00:35:52Frank is a guy who's been through a lot.
00:35:55He hasn't had anyone to be there for him.
00:35:58Without you?
00:36:00Without me.
00:36:02I don't understand the logic behind being a dog.
00:36:05I don't think that's important.
00:36:08The most important thing is that I'm there for him.
00:36:11That's true.
00:36:16What?
00:36:19Nothing.
00:36:22I said what I thought.
00:36:25No, it's nothing.
00:36:28Come on.
00:36:30It's too early.
00:36:33You have to say it now.
00:36:36Do you want to come to the cabin?
00:36:39Me, you and Frank.
00:36:45Sigrid, what was it you didn't get about keeping him at the cabin?
00:36:49Isn't it a bit early to go on a trip together?
00:36:52It was the worst thing that could happen.
00:36:55Is the dog coming?
00:36:58Frank is coming.
00:37:00Isn't it a bit crazy that he's going to be a third wheel?
00:37:03You don't want to see a dog as a third wheel.
00:37:06Then this is a slightly different type of dog.
00:37:09I have to be honest, I think it's a bit iffy.
00:37:13As long as you're comfortable with it.
00:37:18Have a nice trip.
00:37:19Thanks.
00:37:30Hi!
00:37:43Hi!
00:37:51Just look around and I'll be in the kitchen.
00:37:54Okay.
00:38:07The walls are from a church built in the 16th century.
00:38:11So this is a holy place?
00:38:14Yes, so be careful what you say and do.
00:38:17I have some good news for you.
00:38:20Where are the bedrooms?
00:38:22About that.
00:38:24There's only one bedroom.
00:38:26So Frank has to sleep with us, but that's fine.
00:38:32Yes, yes, it will be fine.
00:38:35I'm sorry, I'm just kidding.
00:38:37I'll start the dinner, okay?
00:38:52Did you like it?
00:38:54A lot.
00:38:57But...
00:39:00Maybe not as much as Frank.
00:39:03I forgot to feed him before we left, so I can tell he's hungry.
00:39:14Is there something important?
00:39:17No, nothing.
00:39:20You know what, I've been thinking.
00:39:23Give me two seconds.
00:39:27I didn't think you'd be completely mobile this weekend.
00:39:30Come on, don't you think it's a good idea?
00:39:33You're always on it.
00:39:35I'm always on it.
00:39:37No, but one weekend without a phone, that's fine.
00:39:41Just think how much nicer it will be.
00:39:44We don't need a mobile when we have each other.
00:39:47Okay, so...
00:39:50Okay, so...
00:39:59Okay, then.
00:40:05Yes!
00:40:07But where do you sleep?
00:40:09I don't know.
00:40:20I don't know.
00:40:23I don't know.
00:40:26I don't know.
00:40:29I'll see you when we're good friends.
00:40:32Yes.
00:40:33Me and Frank, we'll be best friends.
00:40:36Yes, right, Frank?
00:40:38Yes, yes.
00:40:42Yes.
00:40:48Who is this?
00:40:50That's me and my dad.
00:40:52Huh?
00:40:53My mom made this.
00:40:56Shit.
00:40:58She was so talented.
00:41:01I think it's time to play.
00:41:04Yes, yes.
00:41:05Lie down.
00:41:07Yes, lie down.
00:41:11Yes.
00:41:17So?
00:41:19What are you doing now?
00:41:21I'm thinking about what you're going to do first.
00:41:24You're coming with me?
00:41:26I don't like to think about it.
00:41:29I love you.
00:41:41I love you.
00:41:57What are we going to do now?
00:42:00I don't like to think about it.
00:42:02I don't like to think about it.
00:42:07Cheers.
00:42:14For us.
00:42:17Signe.
00:42:18Hi, sorry.
00:42:21Did something happen?
00:42:23No, no.
00:42:25I'm just tired, I want to go to bed.
00:42:27Are you ready?
00:42:28Yes, I'm just a little tired.
00:42:30Yes, but we have the whole weekend ahead of us.
00:42:33Shall we go to bed?
00:42:34Yes.
00:42:37Come on, Signe.
00:42:40Yes, come on.
00:43:07Come on.
00:43:37Signe.
00:43:55Can't you sleep?
00:43:58I'm sorry, I didn't mean to scare you.
00:44:01It's okay.
00:44:02What are you doing?
00:44:05I was just going to...
00:44:07Get some fresh air.
00:44:09Yes, the door has to be locked, so I have some keys.
00:44:13Yes, I usually lock the door in case someone breaks in.
00:44:17Or out.
00:44:20Shall we get some fresh air?
00:44:24Yes.
00:44:34Did you like it?
00:44:36Yes.
00:44:46Would it have been possible for me to get my own key?
00:44:51Then I wouldn't have to wake you if I had to.
00:44:53I just have a few.
00:44:56Can't you just wake me up if you have to go out?
00:45:08Shall we go to bed?
00:45:10Yes, I just have to go to the bathroom.
00:45:23Yes.
00:45:29Don't you like the food?
00:45:31I'm not that hungry.
00:45:33You could have said that before I made it, so I wouldn't have to throw it afterwards.
00:45:37I'm sorry.
00:45:39No, no, don't worry about it.
00:45:42Frank can take it to lunch.
00:45:46Okay.
00:45:52Hey, you.
00:45:53Yes?
00:45:54Could I have my phone back?
00:45:57Okay, why?
00:45:59I got an important message or something.
00:46:02What was it?
00:46:03I don't know.
00:46:11My mom is a little sick.
00:46:14I'd like to check if she's okay.
00:46:18Sick in what way?
00:46:20We don't really know.
00:46:25But she doesn't feel well.
00:46:27Of course.
00:46:29Right.
00:46:37Hey, I checked.
00:46:38You didn't get any messages, but you did get some snaps.
00:46:41I don't think it's a good idea to open them, but you can just enter the code.
00:47:00Hello?
00:47:01Hi, how are you?
00:47:06Are you sure?
00:47:08Yes, I'm fine. How about you?
00:47:12I'm fine.
00:47:14Did something happen? I'm a little busy right now.
00:47:18It's fine. I just wanted to know how you were doing.
00:47:22That's nice. Okay, bye.
00:47:27Bye.
00:47:31Okay.
00:47:34I just wanted to...
00:47:35Listen, Sigrid.
00:47:37I know what's going on.
00:47:42You're addicted.
00:47:46You can't go a whole day without your phone.
00:47:51Sigrid, the phone can wait until after the trip, okay?
00:47:56Okay.
00:47:57Bye.
00:47:59You can go a couple of days without your phone.
00:48:04Okay.
00:48:06Okay.
00:48:13Do we have any plans for today?
00:48:24I've been thinking.
00:48:26Maybe Frank and I could go on a trip together.
00:48:30Alone.
00:48:32Now?
00:48:33Yes, right after breakfast.
00:48:37Then Frank and I could get to know each other better.
00:48:40And then you could have planned something fun.
00:48:47Surprise me.
00:48:51That's actually not a bad idea.
00:49:03Do you want me to take off my neckband?
00:49:07You can walk normally if you want.
00:49:10Shut up. You're talking too loud.
00:49:13It's just the two of us here.
00:49:15You don't know that.
00:49:17I'm sure he's following you.
00:49:19Come and let him have fun with me.
00:49:21Come.
00:49:25Have you found a way for us to get away from here?
00:49:28We could run away now.
00:49:30Or get killed if we try to run away from him.
00:49:33That's what I'm thinking.
00:49:34It's no use trying to run away from him.
00:49:36He's prepared for that.
00:49:37Trust me.
00:49:38We can grab him while he's asleep.
00:49:43Do you mean you want to kill him?
00:49:46Yes, you have to.
00:49:48I can hear that.
00:49:53Okay.
00:49:55Just be prepared.
00:50:01Hi.
00:50:03There you are.
00:50:05Hi.
00:50:07Have you been well?
00:50:09Yes, we have.
00:50:13Has Frank gone to bed?
00:50:15No.
00:50:17Okay, I'll fix it.
00:50:21Aren't you wondering what the surprise is?
00:50:24The surprise?
00:50:26Yes, I was going to find something fun over there.
00:50:28Oh, yes!
00:50:29Yes, I was.
00:50:30Now you can wonder.
00:50:33At least you'll find something to look forward to.
00:50:35I'm looking forward to it.
00:50:37I was going to start breakfast later if that's okay with you?
00:50:40Yes.
00:50:41I'll just jump in the shower.
00:50:43Okay, great.
00:50:58Okay.
00:51:29Are you going to take a shower?
00:51:31Yes, I was just about to jump in.
00:51:33What are you doing here?
00:51:35Aren't you going to cook?
00:51:37Yes, but it's a one-night stand.
00:51:39So I thought I'd switch to the bed.
00:51:41Isn't there anything better to do?
00:51:43Is that necessary?
00:51:45Isn't that luxurious?
00:51:46We have a new bed for two days.
00:51:49Yes, that's true.
00:51:50But you know what?
00:51:53I can do it.
00:51:55I'll do this, and then you can take a shower.
00:51:57Yes, sure.
00:51:58You cooked yesterday.
00:52:00You cooked today.
00:52:02I think it means that I'm allowed to do something here.
00:52:06Isn't that right?
00:52:13Yes.
00:52:18But then I don't expect anyone to knock on the door.
00:52:49Hello?
00:52:53Hi, can I talk to you?
00:52:55Yes, who is it?
00:52:57Welcome to the bedroom.
00:53:14Hi.
00:53:15Hi.
00:53:18What did you want to talk about?
00:53:20You know that.
00:53:27I'll do you a favor.
00:53:29Close the door.
00:53:33I...
00:53:38I know...
00:53:39You know that.
00:53:42I'll give you one more chance.
00:53:45What's so special about the bed?
00:53:51The bed sheet is too loose, Sigrid!
00:53:55Next time I'll take the bed sheet, because it's too bad.
00:54:08I'm kidding.
00:54:11The dinner is ready in 15 minutes.
00:54:36What is this?
00:54:42Why don't you take care of the food?
00:54:44You have to be good in bed.
00:54:48You'll get better and better.
00:54:50The longer you wait.
00:54:52I'm just tired.
00:54:54You smell so good.
00:55:02Kristian?
00:55:06Kristian?
00:55:09Kristian, stop!
00:55:18Dinner in 15 minutes.
00:55:41It's a very good wine.
00:55:45Thank you.
00:56:01Where is Frank?
00:56:03He's sleeping.
00:56:18Are you okay?
00:56:20Yes.
00:56:26I'm just tired.
00:56:32Do you want to go to bed?
00:56:33No.
00:56:44Are you all right?
00:57:14Come.
00:57:39I want to show you something.
00:57:44Sit.
00:58:05Do you know why I brought you here?
00:58:11No.
00:58:13No?
00:58:15Why?
00:58:19I don't know.
00:58:29This is what I think.
00:58:31You don't need to try to escape, because this is a warning.
00:58:33Trust me.
00:58:35We'll attack him while he's sleeping.
00:58:51And one more thing.
00:59:11I'm incredibly disappointed in you, Sigrid.
00:59:17Come on, get up.
00:59:20I would have tied you up, but I didn't.
00:59:24Because you have a new chance to show me your trust.
00:59:29Even if you absolutely don't deserve it anymore.
00:59:33Come on, get up.
00:59:35Come on.
00:59:50Sigrid, I shouldn't have picked up the phone.
00:59:54Frank came to me right after.
00:59:56He told me everything.
00:59:59And I'm incredibly grateful for that.
01:00:02But the thought of betraying me, and the consequences...
01:00:06Frank got himself a lesson.
01:00:08Right?
01:00:09Yes.
01:00:21You haven't gotten your punishment yet.
01:00:40Hey, boy.
01:00:42Hey, boy.
01:00:43Yes, hi.
01:00:45You don't have to be afraid of me.
01:00:47Hey, it's me.
01:00:49Hey, boy.
01:00:50I'll give you this.
01:00:55Yes.
01:00:56Wasn't that better?
01:00:58Yes, wasn't that better?
01:01:00Yes, boy.
01:01:03Good boy.
01:01:05Frank!
01:01:09Frank!
01:01:35Stop!
01:01:39Frank!
01:01:40Calm down!
01:01:43Calm down, Frank.
01:01:46Get rid of her, and don't do anything stupid.
01:01:48Okay?
01:01:49I promise.
01:01:50Okay.
01:02:16Fuck!
01:02:18What the fuck have you done?
01:02:24What the fuck have you done?
01:02:32I'm sorry.
01:02:35What did he say?
01:02:41Did you just talk back?
01:02:50Do you think it's time for us to go to the law?
01:02:54No!
01:02:55No!
01:02:56No!
01:02:57No!
01:02:58No!
01:02:59No!
01:03:00No!
01:03:01No!
01:03:02No!
01:03:03No!
01:03:05No!
01:03:06No!
01:03:07No!
01:03:08No!
01:03:09No!
01:03:10No!
01:03:11No!
01:03:12No!
01:03:13No!
01:03:14No!
01:03:15No!
01:03:16No!
01:03:17No!
01:03:18No!
01:03:19No!
01:03:20No!
01:03:21No!
01:03:22No!
01:03:23No!
01:03:24No!
01:03:25No!
01:03:26No!
01:03:27No!
01:03:28No!
01:03:29No!
01:03:30No!
01:03:31No!
01:03:32No!
01:03:33No!
01:03:34No!
01:03:35No!
01:03:36No!
01:03:37No!
01:03:38No!
01:03:39No!
01:03:40No!
01:03:41No!
01:03:42No!
01:03:43No!
01:03:44No!
01:03:45No!
01:03:46No!
01:03:47No!
01:03:48No!
01:03:49No!
01:03:50No!
01:03:51No!
01:03:52No!
01:03:53No!
01:03:54No!
01:03:55No!
01:03:56No!
01:03:57No!
01:03:58No!
01:03:59No!
01:04:00No!
01:04:01No!
01:04:02No!
01:04:03No!
01:04:04No!
01:04:05No!
01:04:06No!
01:04:07No!
01:04:08No!
01:04:09No!
01:04:10No!
01:04:11No!
01:04:12Oh no, oh no, no!
01:04:13Bah!
01:04:14No!
01:04:15Oh no, oh-
01:04:16No!
01:04:17No!
01:04:18No!
01:04:19Dad!
01:04:20No!
01:04:21No!
01:04:22No!
01:04:23No-
01:04:24Ah!
01:04:25No!
01:04:26No!
01:04:27No!
01:04:28No!
01:04:29No!
01:04:30Please, whatever.
01:04:31No!
01:05:01No!
01:05:21Someone help me!
01:05:23Help!
01:05:25Help me!
01:05:27Help me!
01:05:29No!
01:05:31No!
01:05:37Science is bad!
01:05:39Science is bad!
01:05:43Fuck!
01:05:45Fuck!
01:05:47Fuck!
01:05:49Fuck!
01:05:51Fuck!
01:05:53Fuck!
01:05:55Fuck!
01:05:57Fuck!
01:05:59Fuck!
01:06:25Fuck!
01:06:27Fuck!
01:06:29Fuck!
01:06:31Fuck!
01:06:33Fuck!
01:06:35Fuck!
01:06:37Fuck!
01:06:39Fuck!
01:06:41Fuck!
01:06:43Fuck!
01:06:45Fuck!
01:06:47Fuck!
01:06:49Fuck!
01:06:51Fuck!
01:06:53Fuck!
01:06:55Ah!
01:06:56Ah!
01:06:57Ah!
01:06:58Ah!
01:06:59Ah!
01:07:00Ah!
01:07:01Ah!
01:07:02Ah!
01:07:03Ah!
01:07:04Ah!
01:07:05Ah!
01:07:06Ah!
01:07:07Ah!
01:07:08Ah!
01:07:09Ah!
01:07:10Ah!
01:07:11Ah!
01:07:12Ah!
01:07:13Ah!
01:07:14Ah!
01:07:15Ah!
01:07:16Ah!
01:07:17Ah!
01:07:18Ah!
01:07:19Ah!
01:07:20Ah!
01:07:21Ah!
01:07:22Ah!
01:07:23Ah!
01:07:24Ah!
01:07:25Ah!
01:07:26Ah!
01:07:27Ah!
01:07:28Ah!
01:07:29Ah!
01:07:30Ah!
01:07:31Ah!
01:07:32Ah!
01:07:33Ah!
01:07:34Ah!
01:07:35Ah!
01:07:36Ah!
01:07:37Ah!
01:07:38Ah!
01:07:39Ah!
01:07:40Ah!
01:07:41Ah!
01:07:42Ah!
01:07:43Ah!
01:07:44Ah!
01:07:45Ah!
01:07:46Ah!
01:07:47Ah!
01:07:48Ah!
01:07:49Ah!
01:07:50Ah!
01:07:51Ah!
01:07:52Ah!
01:07:53Ah!
01:07:54Ah!
01:07:55Ah!
01:07:56Ah!
01:07:57Ah!
01:07:58Ah!
01:07:59Ah!
01:08:00Ah!
01:08:01Ah!
01:08:02Ah!
01:08:03Ah!
01:08:04Ah!
01:08:05Ah!
01:08:06Ah!
01:08:07Ah!
01:08:08Ah!
01:08:09Ah!
01:08:10Ah!
01:08:11Ah!
01:08:12Ah!
01:08:13Ah!
01:08:14Ah!
01:08:15Ah!
01:08:16Ah!
01:08:17Ah!
01:08:18Ah!
01:08:19Ah!
01:08:20Ah!
01:08:21Ah!
01:08:22Ah!
01:08:23Ah!
01:08:24Ah!
01:08:25Ah!
01:08:26Ah!
01:08:27Ah!
01:08:28Ah!
01:08:29Ah!
01:08:30Ah!
01:08:31Ah!
01:08:32Ah!
01:08:33Ah!
01:08:34Ah!
01:08:35Ah!
01:08:36Ah!
01:08:37Ah!
01:08:38Ah!
01:08:39Ah!
01:08:40Ah!
01:08:41Ah!
01:08:42Ah!
01:08:43Ah!
01:08:44Ah!
01:08:45Ah!
01:08:46Ah!
01:08:47Ah!
01:08:48Ah!
01:08:49Ah!
01:08:50Ah!
01:08:51Oh
01:09:21Stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop, stop
01:09:51sobbing
01:10:00sobbing
01:10:03sobbing
01:10:21sobbing
01:10:52sobbing
01:10:54come on
01:11:13up, up, up
01:11:18knock on those pieces
01:11:21knock on those pieces
01:11:46cigarette?
01:11:52yes, now you can eat
01:11:57if you're a nice girl, you'll get to sleep in the house with me tomorrow
01:12:00wouldn't that be nice?
01:12:02okay
01:12:04enjoy the food
01:12:21no
01:12:27not for breakfast?
01:12:52music playing
01:12:53music playing
01:12:54music playing
01:12:55music playing
01:12:56music playing
01:12:57music playing
01:12:58music playing
01:12:59music playing
01:13:00music playing
01:13:01music playing
01:13:02music playing
01:13:03music playing
01:13:04music playing
01:13:05music playing
01:13:06music playing
01:13:07music playing
01:13:08music playing
01:13:09music playing
01:13:10music playing
01:13:11music playing
01:13:12music playing
01:13:13music playing
01:13:14music playing
01:13:15music playing
01:13:16music playing
01:13:17music playing
01:13:18music playing
01:13:19music playing
01:13:20music playing
01:13:21music playing
01:13:22music playing
01:13:23music playing
01:13:24music playing
01:13:25music playing
01:13:26music playing
01:13:27music playing
01:13:28music playing
01:13:29music playing
01:13:30music playing
01:13:31music playing
01:13:32music playing
01:13:33music playing
01:13:34music playing
01:13:35music playing
01:13:36music playing
01:13:37music playing
01:13:38music playing
01:13:39music playing
01:13:40music playing
01:13:41music playing
01:13:42music playing
01:13:43music playing
01:13:44music playing
01:13:45music playing
01:13:46music playing
01:13:47music playing
01:13:48music playing
01:13:49music playing
01:13:50music playing
01:13:51music playing
01:13:52music playing
01:13:53music playing
01:13:54music playing
01:13:55music playing
01:13:56music playing
01:13:57music playing
01:13:58music playing
01:13:59music playing
01:14:00music playing
01:14:01music playing
01:14:02music playing
01:14:03music playing
01:14:04music playing
01:14:05music playing
01:14:06music playing
01:14:07music playing
01:14:08music playing
01:14:09music playing
01:14:10music playing
01:14:11music playing
01:14:12music playing
01:14:13music playing
01:14:14music playing
01:14:15music playing
01:14:16music playing
01:14:17music playing
01:14:18music playing
01:14:19music playing
01:14:20music playing
01:14:21music playing
01:14:22music playing
01:14:23music playing
01:14:24music playing
01:14:25music playing
01:14:26music playing
01:14:27music playing
01:14:28music playing
01:14:29music playing
01:14:30music playing
01:14:31music playing
01:14:32music playing
01:14:33music playing
01:14:34music playing
01:14:35music playing
01:14:36music playing
01:14:37music playing
01:14:38music playing
01:14:39music playing
01:14:40music playing
01:14:41music playing
01:14:42music playing
01:14:43music playing
01:14:44music playing
01:14:45music playing
01:14:46music playing
01:14:47music playing
01:14:48music playing
01:14:49music playing
01:14:50music playing
01:14:51music playing
01:14:52music playing
01:14:53music playing
01:14:54music playing
01:14:55music playing
01:14:56music playing
01:14:57music playing
01:14:58music playing
01:14:59music playing
01:15:00music playing
01:15:01music playing
01:15:02music playing
01:15:03music playing
01:15:04music playing
01:15:05music playing
01:15:06music playing
01:15:07music playing
01:15:08music playing
01:15:09music playing
01:15:10music playing
01:15:11music playing
01:15:12music playing
01:15:13music playing
01:15:14music playing
01:15:15music playing
01:15:16music playing
01:15:17music playing
01:15:18music playing
01:15:19music playing
01:15:20music playing
01:15:21music playing
01:15:22music playing
01:15:23music playing
01:15:24music playing
01:15:25music playing
01:15:26music playing
01:15:27music playing
01:15:28music playing
01:15:29music playing
01:15:30music playing
01:15:31music playing
01:15:32music playing
01:15:33music playing
01:15:34music playing
01:15:35music playing
01:15:36music playing
01:15:37music playing
01:15:38music playing
01:15:39music playing
01:15:40music playing
01:15:41music playing
01:15:42music playing
01:15:43music playing
01:15:44music playing
01:15:45music playing
01:15:46music playing
01:15:47music playing
01:15:48music playing
01:15:49music playing
01:15:50music playing
01:15:51music playing
01:15:52music playing
01:15:53music playing
01:15:54music playing
01:15:55music playing
01:15:56music playing
01:15:57music playing
01:15:58music playing
01:15:59music playing
01:16:00music playing
01:16:01music playing
01:16:02music playing
01:16:03music playing
01:16:04music playing
01:16:05music playing
01:16:06music playing
01:16:07music playing
01:16:08music playing
01:16:09music playing
01:16:10music playing
01:16:11music playing
01:16:12music playing
01:16:13music playing
01:16:14music playing
01:16:15music playing
01:16:16music playing
01:16:17music playing
01:16:18music playing
01:16:19music playing
01:16:20music playing
01:16:21music playing
01:16:22music playing
01:16:23music playing
01:16:24music playing
01:16:25music playing
01:16:26music playing
01:16:27music playing
01:16:28music playing
01:16:29music playing
01:16:30music playing
01:16:31music playing
01:16:32music playing
01:16:33music playing
01:16:34music playing
01:16:35music playing
01:16:36music playing
01:16:37music playing
01:16:38music playing
01:16:39music playing
01:16:40music playing
01:16:41music playing
01:16:42music playing