مسلسل حتما يوما ما الحلقة 2 الثانية مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00What do you say?
00:00:04Madam Jizam, good morning.
00:00:11Oh, good morning.
00:00:15Didn't Mohammed come?
00:00:18No, he's not here. I came and I covered you in the veil.
00:00:23Do you want me to get you something?
00:00:25No.
00:00:27Okay.
00:00:28Oh God, have mercy on me.
00:00:43I am for my beloved, and my beloved is for me
00:00:48Oh white bird, why do you ask me?
00:00:53Hm?
00:00:56You woke up early?
00:00:58Oh, my life!
00:00:59Oh, sorry, I took off your shirt without asking you.
00:01:03But if you want, let me send it to the cleaner right away.
00:01:05Let me clean it quickly, what do you think?
00:01:09What are you trying to do?
00:01:12Yesterday was beautiful.
00:01:16You can't imagine how much I missed you, and you missed me.
00:01:18Look, you took care of me and stayed with me.
00:01:20No, you drove me crazy and you need treatment.
00:01:23I'm sorry.
00:01:29Oh white bird, why do you ask me?
00:01:34Don't blame anyone.
00:01:39Uncle?
00:01:41Do you know anything about Mohamed?
00:01:43Yesterday he said he had a problem and he left quickly and hasn't come back yet.
00:01:47Yes, that's right.
00:01:48I have a problem with my pigeon again.
00:01:51Is he with you?
00:01:53No, I don't know, I'm out of the house.
00:01:55I have no idea where he is.
00:01:56Maybe he went somewhere.
00:01:58Honey, I have to hang up now because I have some work to do.
00:02:02Did you see where Mohamed is?
00:02:05No, I didn't see him, did something happen?
00:02:17No, call me back.
00:02:18One second.
00:02:20Honey, Mohamed, now something happens at work and I hear about it.
00:02:24Can't we talk? We were partners.
00:02:27What if you hear that I'm dying and you don't call me?
00:02:30Or do you think you can contact me?
00:02:32Don't talk with this confidence, Mohamed.
00:02:34You will see that there is no one left in your life.
00:02:37But I will be with you all the time and under all circumstances.
00:02:41I mean, God forbid, but maybe something happened to your wife, for example.
00:02:46What was her name?
00:02:47Ishaq.
00:02:48Jizam, right?
00:02:49Listen to me.
00:02:51Ishaq, tell me your name.
00:02:53And stay away from my family.
00:02:56Hakan.
00:02:58Hakan, catch me.
00:02:59What's wrong with you?
00:03:00Hakan.
00:03:01What are you doing?
00:03:02What are you doing?
00:03:08I'm going to kill him.
00:03:17I'm going to kill him.
00:03:41If you do this again,
00:03:43I won't let you or your family sleep.
00:03:51Do you understand?
00:03:55Bravo.
00:04:13Bravo.
00:04:31Nurjan, I'm going out.
00:04:32Do you want one, Mrs. Jizam?
00:04:34No, thank you.
00:04:35They are very tasty.
00:04:36Take one.
00:04:39I'm coming.
00:04:41Welcome.
00:04:43Nurjan, my daughter, make me a coffee with sugar and honey.
00:04:47And no fried food.
00:04:49Nurjan, did you hear what I asked you?
00:04:51I heard you, Mrs. Asuman.
00:04:53I said to myself, let me come early and make dinner.
00:04:56And Mohamed hasn't eaten home-cooked food for a long time.
00:04:58Let's call him and be together as a family.
00:05:01You don't have plans, do you?
00:05:04Don't bother me. I was going to the office.
00:05:07Jizam, isn't it time to take care of other things besides work?
00:05:14What do you mean?
00:05:16Like children.
00:05:18You are so far away that you don't think about it.
00:05:21Mom, Mohamed and I don't think about that right now.
00:05:25You don't think about it.
00:05:27Mohamed doesn't think about it.
00:05:28Because you don't think about it.
00:05:31I really have to go.
00:05:33Are you going out?
00:05:34I told you, I have to go to the office right now.
00:05:36Okay, go. I'll stay here.
00:05:39Nurjan, is my coffee ready?
00:05:44Yes, ma'am.
00:05:50Let's see what's going on.
00:05:53And now, here are all the details.
00:05:56I have to hang up because the manager is here.
00:05:59Nadeem!
00:06:01I'm sorry, Mr. Mohamed. I had to make a call.
00:06:03Get me a clean shirt.
00:06:05As you wish, sir.
00:06:25I'm sorry.
00:06:55I will love you for the rest of my life.
00:07:25Are the ships that will leave the port ready?
00:07:38Ready.
00:07:39They will leave in four or five days.
00:07:41Good. Take care.
00:07:43I don't want any trouble.
00:07:44Of course. Don't worry.
00:07:51Oh, Jizam is here.
00:07:54You didn't tell me she was coming.
00:07:57Jizam!
00:07:59My love.
00:08:01You didn't tell me she was coming.
00:08:03Hasn't Mohamed come yet?
00:08:05Mohamed?
00:08:06Look, we have a little security problem.
00:08:08Mohamed...
00:08:12Look, he's here.
00:08:25And now, with new news about the global economy, stay with us.
00:08:34Stay away. Stay away from me.
00:08:36Let me see.
00:08:42Can you change from this station?
00:08:43Wait a minute. I'm watching the news.
00:08:45I don't understand. What's in the news?
00:08:47Or what's going to happen to you if the stock market goes up or down?
00:08:50As if you have a lot of money.
00:08:52Oh, looks like you know a lot about these things, mom.
00:08:55Yes, my love. Of course I know.
00:08:56What do you think I am, an ignorant woman who doesn't understand anything?
00:08:58This is wrong.
00:08:59Mom, my love.
00:09:01Isn't there anything but potatoes?
00:09:03No, I swear. These are appetizers.
00:09:04The hot food will come in a little while.
00:09:06And we'll finish it with a nice cannoli.
00:09:08What do you think?
00:09:09What's this?
00:09:10Cannoli.
00:09:11If you watched cooking shows like mine, you wouldn't have remained ignorant at all.
00:09:14For God's sake, give me the controls.
00:09:19Are we taking a breath now?
00:09:22Are we taking a breath?
00:09:25Should we hold it like this?
00:09:27Should we hold it?
00:09:28Should we hold it?
00:09:29I swear, if I stay like this, in the end, I'll go crazy.
00:09:42Oh, God.
00:09:48Oh, God.
00:09:50What? Do you want me to get you more bread?
00:09:52This is how you eat potatoes and bread together.
00:09:54Mom, are you crazy?
00:09:55Yes, I'm crazy, my love. I'm crazy to the end.
00:09:57I'm going to run out of vitamins.
00:09:59I need someone to feed me, mom.
00:10:01For God's sake, you're crazy.
00:10:03Finish your food. Come on.
00:10:07Focus on your work.
00:10:12Okay, I understand now.
00:10:14But I wish you had called and told me, Mohamed.
00:10:16I know I'm supposed to tell you.
00:10:18I didn't know you were this scared.
00:10:20But yes.
00:10:22What do you mean?
00:10:25I mean, I'm not going to say that I'm not happy with your fear,
00:10:27and that you went looking for me.
00:10:29So, who should I be afraid of and look for, for example?
00:10:32Idiot.
00:10:35Anyway, I'm going now.
00:10:37I'll see you tonight, my love.
00:10:40Uncle, Sardar, see you.
00:10:49Ozgur?
00:10:53Oh, I forgot.
00:10:55I really forgot.
00:10:56Can you fix this? I won't be able to come.
00:10:58No, no.
00:11:01It's okay, don't eat it.
00:11:03Thank you very much.
00:11:07Where were you, Mohamed?
00:11:08I had to lie for you.
00:11:10Looks like our friendship is dragging you down, brother Yafoos.
00:11:13Sardar!
00:11:15You have to limit yourself.
00:11:16I just wanted to say that people eventually go back to their roots.
00:11:20Oh, wait a minute.
00:11:22Sivlai talked to me a few days ago, and she was here.
00:11:25Did you meet Sivlai?
00:11:29Sardar!
00:11:31Did you meet Sivlai?
00:11:34Why don't we stop this relationship and get to work?
00:11:46Sivlai
00:11:51Do you think this food is enough for a young man?
00:11:56You mean to say that you're a spoiled brat, not a young man?
00:11:59Move your legs.
00:12:02Hello?
00:12:03Yes, Mrs. Sevgi.
00:12:05No, Mrs. Sevgi.
00:12:07I can't come today.
00:12:08I'm really tired.
00:12:13Oh, God.
00:12:15I'm not coming.
00:12:16I'm not going to work.
00:12:18Mom!
00:12:19I'm going crazy.
00:12:24I'm really nervous.
00:12:26Mom, are you okay?
00:12:28I'm not okay.
00:12:29I'm not okay, son.
00:12:44I'm not okay.
00:13:04I'm going to sit here and relax.
00:13:11Are you going to start school, Gizan?
00:13:15You know that when we lost your father,
00:13:17your uncle and I were just as old as you.
00:13:21Najda studied and read books, but I...
00:13:26I couldn't accept the death of my father, Benob.
00:13:29He was 13 years old at the time.
00:13:32Of course, I didn't know what AIDS meant.
00:13:35And no matter what I did, the pain wouldn't go away.
00:13:39I caused problems.
00:13:41I got into fights.
00:13:45I stopped going home.
00:13:48Then my older sister came along.
00:13:51I was sitting in the street.
00:13:53I swear to God, I was about to cause a problem.
00:13:56She said to me,
00:13:58Isn't it strange for a person to lose a loved one
00:14:01and live on as if nothing happened
00:14:03and that he was left with his life?
00:14:06It's like a miracle.
00:14:10And she said,
00:14:12In the end, it's us who decide what kind of life we're going to live.
00:14:17I realized that day.
00:14:24AIDS is a big miracle, Gizan.
00:14:28Now tell me,
00:14:30what kind of life do you want to live?
00:14:33And for starters, what comes to mind?
00:14:37Don't be afraid.
00:14:42Don't be afraid.
00:15:13I'm not afraid.
00:15:16I'm not afraid.
00:15:19I'm not afraid of anyone,
00:15:21of anyone, of anything.
00:15:23I'm not afraid.
00:15:26I'm not afraid.
00:15:43Gizan.
00:15:46Listen to me, your coach will be here soon.
00:15:48He'll teach you how to protect yourself.
00:15:53Look, from now on,
00:15:55no one will be able to touch you if you don't want to.
00:16:12Enough!
00:16:15I won't let you destroy my life.
00:16:18I won't let you.
00:16:23I won't let you.
00:16:28You stole my dreams, Jameel.
00:16:30You stole my childhood, my youth,
00:16:32and my whole life, Jameel.
00:16:34God damn you.
00:16:36God damn you.
00:16:37What are you doing?
00:16:38You filled the place with dust.
00:16:40What's going on?
00:16:42What's going on?
00:16:44How are you, brother?
00:16:46Kamil, wait for Mawsim to come.
00:16:49Okay, brother.
00:16:55How are you?
00:16:56I'm fine, Dana.
00:16:57How are you, Elili?
00:17:00I'm fine.
00:17:02Come on, tell me, woman.
00:17:06Mawsim, I'm here.
00:17:08Is it possible that all of you are in this house
00:17:10and you couldn't protect the girl?
00:17:12It's not possible.
00:17:13It's not possible at all.
00:17:15Where were you?
00:17:16Can I understand where you were?
00:17:18What do you mean you couldn't take care of the girl?
00:17:20You're making me crazy.
00:17:21I swear, you're making me crazy.
00:17:23Kamil, enough talking.
00:17:25Go look for the girl.
00:17:27Okay, brother.
00:17:28Walk in front of me.
00:17:38The girl ran away from home.
00:17:39There's no way we can find any other bodies.
00:17:41If the crime took place somewhere else,
00:17:43the bodies could be here.
00:17:45The two girls must have run away at the time of the accident.
00:17:47There's no other way.
00:17:49We have to find the two girls immediately.
00:17:52Mr. Murad, you have a visitor.
00:17:58I'll go.
00:17:59Okay.
00:18:01Hello.
00:18:02Hello.
00:18:04Mawsim Baikan.
00:18:07I know.
00:18:10Don't take it out on me about what happened yesterday.
00:18:12I don't talk about my mom at home
00:18:14so that my dad doesn't get upset.
00:18:16When he came here, I didn't know what to do.
00:18:19No, actually, you have a right not to take it out on me.
00:18:22I'm sorry.
00:18:23Go ahead, I'm listening.
00:18:26I want to find my mom.
00:18:28You want to find your mom?
00:18:30We want to find her, too.
00:18:32And your aunt, too.
00:18:35I was thinking,
00:18:36maybe if I told you the story in your program,
00:18:38we could reach her.
00:18:40Is that possible?
00:18:41Yes, of course.
00:18:43When do I have to be ready?
00:18:45I don't want to waste time.
00:18:46Okay, so if it's okay with you,
00:18:48can we do this tonight?
00:18:50Of course.
00:18:51Let's go.
00:18:52Thank you so much.
00:18:53You're welcome.
00:18:54By the way, I brought our photos.
00:18:56Maybe it will help you with your work.
00:19:00Of course it will.
00:19:01It will be excellent.
00:19:03This will help us a lot.
00:19:04We have to get started.
00:19:05Excellent.
00:19:06Let's go.
00:19:07How do I know what you're doing for me?
00:19:09Huh?
00:19:10What good are you to me?
00:19:12Go get those idiots for me.
00:19:15Go!
00:19:18Brother,
00:19:20I can't reach her at all.
00:19:22I'm calling her, but she's not answering.
00:19:23I'm sending her a message, but she's not answering.
00:19:25It's like the earth has split and swallowed her.
00:19:27I hope she didn't do anything wrong.
00:19:34Where did the girl go?
00:19:37Where is my daughter, Mawsem?
00:19:40Do you live in Sazliso now?
00:19:42No, I live in London.
00:19:44I heard you're learning music there.
00:19:46When I finished college, I came to my father's.
00:19:48In London?
00:19:49Were you surprised?
00:19:51Why would I be surprised?
00:19:53I heard he's a bit tough.
00:19:56He's a tough guy.
00:19:57He's a tough guy.
00:19:58He's a tough guy.
00:19:59He's a tough guy.
00:20:00He's a tough guy.
00:20:01He's a tough guy.
00:20:03My father is taking better care of me after what happened.
00:20:06He wanted to forget that I have no mother.
00:20:08He did everything he could to teach me.
00:20:12Okay, let's talk according to the program.
00:20:15First, I'm going to ask you how this happened.
00:20:18And you're going to tell me everything in detail,
00:20:20depending on how you remember.
00:20:22But don't forget, the most important thing is that you're convinced.
00:20:25Why?
00:20:26Do you want me to lie?
00:20:29Of course not.
00:20:30No.
00:20:31So it's not important to warn you at all.
00:20:33If you want, you can start asking me now.
00:20:35And I'll answer whatever you want.
00:20:38Okay, fine.
00:20:40So let's start with what you remember that night.
00:21:01How could you do such a thing?
00:21:03How could you stay in your room that night, Mohammad?
00:21:06You're a married man.
00:21:07And on top of that, you're married to my daughter.
00:21:09Nothing happened between us.
00:21:10The girl was going to hurt herself.
00:21:12She got scared and couldn't leave her alone.
00:21:14What do you mean you understand?
00:21:16I warned you about this last summer.
00:21:18I told you not to contact this woman in any way.
00:21:21But now you've done it, and you won't repeat your mistake.
00:21:24But now you've done it, and you won't repeat your mistake.
00:21:29If you were in my place, what would you do?
00:21:31Would you leave her alone?
00:21:34Maybe that would be better.
00:21:37This is the last time I'm telling you this.
00:21:39If you mess with Jizam, I won't have mercy on you.
00:21:44Listen to me.
00:21:46Jizam is my wife now.
00:21:48And I'm responsible for protecting her.
00:21:50Be sure.
00:21:52If anyone thinks or tries to hurt Jizam,
00:21:55you won't believe what I'm going to do to him.
00:22:10I told you not to torture me.
00:22:11I'm going to do them a favor.
00:22:12No problem, Nob.
00:22:13You continue your work.
00:22:15Thank you, my love.
00:22:17As you wish, ma'am.
00:22:19Welcome, Ma'am Jizam.
00:22:20Welcome.
00:22:22Hello, Mom.
00:22:23Why are you torturing yourself?
00:22:24Jizam, come on.
00:22:34It's not normal how ignorant these people are.
00:22:36This is really a lesson for them.
00:22:43I'm sick of people who think they live in the same country as these people.
00:22:50But, Mom, what are they going to do?
00:22:52This is ignorance in itself.
00:22:54Our guest told us that she doesn't know anything about her mother and aunt.
00:23:00And she would like us to look for them and find them.
00:23:04And now I would like to introduce you to Nassima Baikan,
00:23:07Moussa Baikan,
00:23:10who told us that she was abroad when these events happened.
00:23:16Welcome, Nassima Baikan.
00:23:18Welcome.
00:23:20And the viewers see the hope that will help us open this file again.
00:23:24And our guest doesn't know what happened to her mother at all.
00:23:27My daughter.
00:23:41One night, a group of men came and attacked her mother and aunt.
00:23:51She closed her line.
00:23:54Jameel Baik.
00:23:57Jameel Baik.
00:24:00Moussa is on TV now. Look.
00:24:03Turn on the TV. Turn it on. Turn it on.
00:24:08She's here now.
00:24:09She wants to know anything about Nassima and her sister Farida.
00:24:13If you know anything about this, please call us.
00:24:17Get the car ready quickly.
00:24:18Get the car ready quickly.
00:24:19Help this girl to find her mother as soon as possible.
00:24:23But you can't film him well.
00:24:27It's not clear.
00:24:28What are the journalists doing?
00:24:30It's really strange.
00:24:33No, Jizam.
00:24:34What are you doing? I'm watching.
00:24:37It will be over soon. Wait.
00:24:39What are you crying for?
00:24:40Are you too lazy to watch TV?
00:24:49You were very young when you lost your mother.
00:24:51I think you were four years old.
00:24:56Exactly.
00:24:57And I can't remember my family at all.
00:24:59Well, what do you know about this night?
00:25:02In detail, Moussa.
00:25:04My mother took me to put me to sleep.
00:25:07And then a strange man came to the room and started to attack my mother.
00:25:10They destroyed our room and turned the house upside down.
00:25:13They even found my aunt Farida and attacked her too.
00:25:17My father tried to save them, but they started to hit him.
00:25:20And my father was about to die in this accident.
00:25:23But I feel that my mother and my aunt are still living somewhere.
00:25:28I want to find them.
00:25:30I want to try all the possible ways.
00:25:40The viewers are waiting for all the information that will reach Aharem Njamer.
00:25:44Who is the reason for the disappearance of Althea Almaz?
00:25:47Why did this accident happen without anyone...
00:26:02Dear viewers, if you want this girl to meet her mother after all this time, you can call us.
00:26:08Who knows, maybe the reason is a miracle.
00:26:15Oh!
00:26:17Oh, my God!
00:26:18This is Naseema!
00:26:20I want to know if they are dead.
00:26:23I will go to my mother's grave and pray for them.
00:26:26And if they are not dead, I will find them.
00:26:28She is alive, my daughter.
00:26:29She is alive.
00:26:33Naseema?
00:26:34Naseema, listen!
00:26:35Naseema!
00:26:36The TV is on.
00:26:37Look, look!
00:26:38You are on TV and Naseema's voice is on too.
00:26:41For God's sake, Hajar.
00:26:42My head is going to explode.
00:26:43I was watching them just now.
00:26:45I was watching them and I saw them.
00:26:46They look like me.
00:26:47Even the details are the same.
00:26:48What am I going to do on TV?
00:26:50I have been here for more than 40 years.
00:26:54What am I going to do on TV?
00:26:56Look at me.
00:26:57Hajar.
00:26:58I mean, it's nice.
00:27:00But maybe our fate is very different.
00:27:02This is what's important.
00:27:12If anyone knows or has heard anything about these two sisters,
00:27:16please call us as soon as possible.
00:27:19A man is in pain.
00:27:20And a girl misses her mother a lot all these years.
00:27:23Come and bring them back their lost life.
00:27:26Please call us using this number.
00:27:31I'm sorry, sir.
00:27:32I can't come in.
00:27:34What do you mean you can't?
00:27:35Do you know who we are, sir?
00:27:37I don't know, sir.
00:27:38But you can't come in here.
00:27:40Calm down, please.
00:27:42Call whoever you want right now.
00:27:44And tell him we have a nice place here.
00:27:46Come on, call him.
00:27:50There's a man who wants to see Mr. Murad.
00:28:03Okay, bring him in right now.
00:28:05Most of them look like us.
00:28:06Most of them.
00:28:07This woman is strange.
00:28:08Yes.
00:28:09What's your relationship with him?
00:28:10Nothing.
00:28:11That's what I said.
00:28:13Let's turn it off.
00:28:15Turn it off?
00:28:16I have a headache.
00:28:21That means get up and make us coffee.
00:28:23Come on.
00:28:24Yes, that's right.
00:28:25I have a headache and I'm in a lot of pain.
00:28:26I'll get up and make coffee for me and you.
00:28:29Come on, I'll make it right now.
00:28:31Yes, come on.
00:28:36What's the number?
00:28:37What's the number?
00:28:38What's the number?
00:28:48Hello?
00:28:50Hello?
00:28:51Brother?
00:28:52I know this picture.
00:28:54You...
00:28:56Get me Mr. Murad.
00:28:58In the studio.
00:28:59I'll talk to him.
00:29:00We have a viewer.
00:29:01We want to get him on the bus.
00:29:04Dear viewers,
00:29:05we have a viewer who knows where Mrs. Nassima is and will tell us about her.
00:29:10Did you see that?
00:29:11Someone knows her immediately.
00:29:16Hello, ma'am.
00:29:17Can you hear me?
00:29:18Can you tell us your name?
00:29:20Mr. Murad.
00:29:22I know where Nassima is.
00:29:24Yes.
00:29:25Bawsem!
00:29:27Dad?
00:29:28Sir?
00:29:29Get on the bus.
00:29:30Dad, why?
00:29:31Get on the bus!
00:29:32Arkan!
00:29:34Excuse me, guys.
00:29:35There's no need.
00:29:36I want Mr. Murad to get on the bus.
00:29:37No one will say anything to him.
00:29:39Mr. Murad is nice to us on the bus now.
00:29:41And our viewer,
00:29:42who said she knows where Mrs. Nassima is on the line.
00:29:46Yes, we are now seeing the meeting of this family together
00:29:48after all these years,
00:29:49except that this family has suffered great losses.
00:29:52Ma'am, can you hear me?
00:30:04Ma'am, if you can hear me,
00:30:06please don't give the address.
00:30:08No, let her say the address.
00:30:09Ma'am, please tell us where.
00:30:11We are in the eastern area.
00:30:12Nusha neighborhood.
00:30:14Yes, I think the line is cut.
00:30:16Hello?
00:30:17Hello?
00:30:18Hello?
00:30:19What happened?
00:30:20Hello?
00:30:30Give me the phone!
00:30:32Give me the phone, I'm telling you!
00:30:33Leave me alone!
00:30:34Give me!
00:30:35I'll give you something when I'm done!
00:30:36Hajar!
00:30:37Stop!
00:30:38Give it to me!
00:30:39Leave me alone!
00:30:40How could you do this to me?
00:30:42What's wrong with you?
00:30:43What happened?
00:30:44You're playing with my life!
00:30:45I did this because I love you, liar!
00:30:47Hajar!
00:30:49Hajar!
00:30:50Look,
00:30:51do you have any idea what you did to me?
00:30:53That man I ran away from!
00:30:55If it hurts you, it's worth it!
00:30:58I'll show you on TV in two minutes!
00:31:02Hajar!
00:31:18You shouldn't have done this.
00:31:22You shouldn't have played with my life.
00:31:33We'll continue tomorrow from where we left off.
00:31:35I'll see you again.
00:31:36Thank you.
00:31:37Go.
00:31:39I didn't expect the response to be so quick.
00:31:41Thank you very much.
00:31:43Sir,
00:31:44can you stop?
00:31:45I want to talk to the girl, not Sam.
00:31:46What do you want to talk about, son?
00:31:48What do you want to talk about?
00:31:49What's going on?
00:31:50Guys, take this man.
00:31:51What's going on?
00:31:52Leave me!
00:31:53Leave me!
00:31:57Jahan,
00:31:58I'm sorry.
00:31:59I'm sorry.
00:32:00I'm sorry.
00:32:02Jahan, I forgot.
00:32:03Take Omar,
00:32:04and get the camera ready.
00:32:05We're going to leave now.
00:32:06Okay, okay, okay.
00:32:08Mr. Murad,
00:32:09the police may complain.
00:32:10I don't want to complain.
00:32:11It's against my rights.
00:32:12Sir, we have to wait.
00:32:15Arkan,
00:32:16I told you I won't complain.
00:32:18What happened now?
00:32:20I don't understand anything.
00:32:21Do you understand?
00:32:24Jizan?
00:32:28Thank you very much.
00:32:31Come with me.
00:32:33How many times have I told you
00:32:34not to interfere in my work
00:32:35without returning it to me?
00:32:36Yes, okay.
00:32:37What do you mean, okay?
00:32:38What did you do yesterday?
00:32:39Do you want to repeat the same mistake?
00:32:40Yes, it happens once in a lifetime.
00:32:42A person makes a mistake,
00:32:43but he becomes an expert, sir.
00:32:45Yes, Mom.
00:32:46Is there anything important?
00:32:47Do you know that about 90% of the people
00:32:49refuse to answer their mothers?
00:32:50At least you...
00:32:51The instructions are on each page,
00:32:52my dear.
00:32:53My mother is honored.
00:32:54I'm very busy.
00:32:55What is it?
00:32:56Okay, fine.
00:32:57I'm going to ask about something and hang up.
00:32:58Is Jizan okay?
00:32:59Yes, she's fine.
00:33:00I don't know, I mean...
00:33:01I felt your relationship
00:33:02wasn't very good.
00:33:03Is this what you told me
00:33:04you were going to ask about
00:33:05and hang up?
00:33:06She left the house
00:33:07without saying anything.
00:33:08This girl is crazy.
00:33:09I really have to hang up now.
00:33:10I'll see you.
00:33:12What happened?
00:33:13Forget it now.
00:33:14Let's get to work.
00:33:23Come on.
00:33:24Come on.
00:33:26I'll kill her.
00:33:27End of discussion.
00:33:28Go ahead.
00:33:29I can't do it for you.
00:33:30Do it for me, for me.
00:33:31You've got to get out of this.
00:33:32Take him from me.
00:33:33I can't.
00:33:34It's all my fault.
00:33:35I don't care if you'd rot.
00:33:36It's all my fault.
00:33:37I'll do it for you.
00:33:38I'll make it up.
00:33:39I'll do it for you.
00:33:40I'll make it up.
00:33:41Don't be stupid.
00:33:42I've had enough.
00:33:43I'll do it for you.
00:33:44I've had enough.
00:33:45Why are you doing this?
00:33:46I don't know.
00:33:47I don't know, Mom.
00:33:48This is not my fault.
00:33:49I know it.
00:33:50I know what I'm doing.
00:33:51This is not my fault.
00:33:52Me?
00:33:53Ahmed!
00:33:54Ahmed!
00:33:55Get out of your bag!
00:33:56Get out of your bag!
00:33:57And put all your stuff in it, we're going to leave this place!
00:33:58Come on, come on, my son!
00:33:59What's happening, mom?
00:34:00It's not time for questions now!
00:34:01Do as I'm telling you exactly!
00:34:02Get out of your bag, and pack your stuff!
00:34:03Why do we pack our stuff?
00:34:04And where are we going?
00:34:05I don't know.
00:34:06I hope everything's fine!
00:34:07What's the police doing?
00:34:08Who are we going to run from, mom?
00:34:09Ahmed, stop talking!
00:34:10Hurry up, son!
00:34:11I'm waiting for my mom!
00:34:12I'm waiting for my mom!
00:34:13I'm waiting for my mom!
00:34:14I'm waiting for my mom!
00:34:15I'm waiting for my mom!
00:34:16I'm waiting for my mom!
00:34:18Ahmed stop talking!
00:34:19Hurry up, my son!
00:34:21Hang on, I'm starting my pants!
00:34:25Come on my son, come on!
00:34:27What do we do if we see her?
00:34:29Do we look at her, only with TV in her eyes?
00:34:32I'm asking you, what do we do?
00:34:34Why do we do this?
00:34:35We're going to take her, and send her off to our home.
00:34:37We're going to sit down, and eat together all night long,
00:34:41like rice with chickpeas
00:34:44We're going to talk to each other,
00:34:46And we also know where Farida is.
00:34:48And we're going to bring her to our house.
00:34:50Mawsim will get to know her mother and aunt.
00:34:52And she's going to hold them accountable.
00:34:54Didn't you tell me at home what you did to my mother?
00:34:56You killed her and buried her.
00:34:58You're going to ask her yourself.
00:35:00What did my father do to you?
00:35:05You poor thing, Mawsim.
00:35:07That's why you were on TV, right?
00:35:09You know, if I had thought about it for 40 years,
00:35:11it would have never crossed my mind.
00:35:13Stop talking nonsense and get Mawsim to a proper place.
00:35:15We're going to go. Mawsim won't come with us.
00:35:19No one can get me out of this car.
00:35:22I'm going to go.
00:35:24I'm going to stop and look her in the eye.
00:35:26And I'm going to ask her how she could leave me.
00:35:39How could she leave me?
00:35:43How could she leave me?
00:36:01We have to find the passports of those crazy men.
00:36:04Slow down, Murad. We're going to have an accident.
00:36:06Okay, Janisette. Okay. I'm trying to follow them.
00:36:13Okay.
00:36:26Excuse me, where is Haithousa?
00:36:28It's right here in the neighborhood.
00:36:31How can I get in?
00:36:33You can get in from the upper side.
00:36:35Thank you.
00:36:43Come on, Ahmed. Come on, son.
00:36:45Come on, don't give up. Come on, son.
00:37:13Come on.
00:37:39Adi?
00:37:44Farida?
00:37:46Is that you?
00:38:13Is that you?
00:38:32Is this how you see the world, sister?
00:38:36What do you mean? I don't understand.
00:38:38I mean, it's just like clouds.
00:38:41Do you see this sky?
00:38:43Yes.
00:38:45But the end is not visible.
00:38:47Isn't it?
00:38:49Yes, I can't see it.
00:38:51And the world is this big.
00:38:53So the end of the world is unknown.
00:38:55Does that mean if we want to escape from someone,
00:38:57that someone can't find us if we don't want to?
00:39:01No, they can't.
00:39:03Because the world is very big.
00:39:10Come on, Jameel. I'm coming.
00:39:12Hurry up, there's a car up there.
00:39:14Come on, come on, hurry up.
00:39:16Come on, Ahmed, run.
00:39:18Where are we going, mom? Tell me.
00:39:20Run, run, run.
00:39:22Come on, hurry up.
00:39:24Run, son, run, run.
00:39:26Run.
00:39:28Come on, this way.
00:39:30Mom, tell me, who are we running from?
00:39:32What do you mean we killed a man?
00:39:34Ahmed, for God's sake.
00:39:36Come on, hurry up.
00:39:38Mom, calm down.
00:39:40Come on, son, run.
00:39:48Come on, run, run.
00:39:54Come on.
00:40:02Moses, my daughter.
00:40:08Come on.
00:40:26Come on.
00:40:28Come on, calm down.
00:40:30Come on, come on, come on.
00:40:34Do you know Naseema?
00:40:36What do you want from us?
00:40:38Where do you live?
00:40:40Over there.
00:41:06No one.
00:41:08No one?
00:41:12Yes, no one.
00:41:36No one.
00:42:06No one.
00:42:36No one.
00:43:06No one.
00:43:08No one.
00:43:10No one.
00:43:12No one.
00:43:14No one.
00:43:16No one.
00:43:18No one.
00:43:20No one.
00:43:22No one.
00:43:24No one.
00:43:26No one.
00:43:28No one.
00:43:30No one.
00:43:32No one.
00:43:34No one.
00:43:36No one.
00:43:38No one.
00:43:40No one.
00:43:42No one.
00:43:44No one.
00:43:46No one.
00:43:48No one.
00:43:50No one.
00:43:52No one.
00:43:54No one.
00:43:56No one.
00:43:58No one.
00:44:00No one.
00:44:02No one.
00:44:04No one.
00:44:06No one.
00:44:08No one.
00:44:10No one.
00:44:12No one.
00:44:14No one.
00:44:24Is this the hometown of Naseema?
00:44:32I don't believe it, we lost her!
00:44:48Didn't you see the car's license plate number?
00:44:50No.
00:44:51Omar, what's wrong with you?
00:44:53Did you take a picture of anything?
00:44:54No, I didn't follow her.
00:44:55She left in a hurry.
00:45:26Omar!
00:45:27Omar!
00:45:28Omar!
00:45:29Omar!
00:45:30Omar!
00:45:31Omar!
00:45:32Omar!
00:45:33Omar!
00:45:34Omar!
00:45:35Omar!
00:45:36Omar!
00:45:37Omar!
00:45:38Omar!
00:45:39Omar!
00:45:40Omar!
00:45:41Omar!
00:45:42Omar!
00:45:43Omar!
00:45:44Omar!
00:45:45Omar!
00:45:46Omar!
00:45:47Omar!
00:45:48Omar!
00:45:49Omar!
00:45:50Omar!
00:45:51Omar!
00:45:52Omar!
00:45:53Omar!
00:45:54Omar!
00:45:55Omar!
00:45:56Omar!
00:45:57Omar!
00:45:58Omar!
00:45:59Omar!
00:46:00Omar!
00:46:01Omar!
00:46:02Omar!
00:46:03Omar!
00:46:04Omar!
00:46:05Omar!
00:46:06Omar!
00:46:07Omar!
00:46:08Omar!
00:46:09Omar!
00:46:10Omar!
00:46:11Omar!
00:46:12Omar!
00:46:13Omar!
00:46:14Omar!
00:46:15Omar!
00:46:16Omar!
00:46:17Omar!
00:46:18Omar!
00:46:19Omar!
00:46:20Omar!
00:46:21Omar!
00:46:22Omar!
00:46:23Omar!
00:46:24Omar!
00:46:25Omar!
00:46:26Omar!
00:46:27Omar!
00:46:28Omar!
00:46:29Omar!
00:46:30Omar!
00:46:31Omar!
00:46:32Omar!
00:46:33Omar!
00:46:34Omar!
00:46:35Omar!
00:46:36Omar!
00:46:37Omar!
00:46:38Omar!
00:46:39Omar!
00:46:40Omar!
00:46:41Omar!
00:46:42Omar!
00:46:43Omar!
00:46:44Omar!
00:46:45Omar!
00:46:46Omar!
00:46:47Omar!
00:46:48Omar!
00:46:49Omar!
00:46:50Omar!
00:46:51Omar!
00:46:52Omar!
00:46:53Omar!
00:46:54Omar!
00:46:55Omar!
00:46:56Omar!
00:46:57Omar!
00:46:58Omar!
00:46:59Omar!
00:47:00Omar!
00:47:01Omar!
00:47:02Omar!
00:47:03Omar!
00:47:04Omar!
00:47:05Omar!
00:47:06Omar!
00:47:07Omar!
00:47:08Omar!
00:47:09Omar!
00:47:10Omar!
00:47:11Omar!
00:47:12Omar!
00:47:13Omar!
00:47:14Omar!
00:47:15Omar!
00:47:16Omar!
00:47:17Omar!
00:47:18Omar!
00:47:19Omar!
00:47:20Omar!
00:47:21Omar!
00:47:22Omar!
00:47:23Omar!
00:47:24Omar!
00:47:25Omar!
00:47:26Omar!
00:47:27Omar!
00:47:28Omar!
00:47:29Omar!
00:47:30Omar!
00:47:31Omar!
00:47:32Omar!
00:47:33Omar!
00:47:34Omar!
00:47:35Omar!
00:47:36Omar!
00:47:37Omar!
00:47:38Omar!
00:47:39Omar!
00:47:40Omar!
00:47:41Omar!
00:47:42Omar!
00:47:43Omar!
00:47:44Omar!
00:47:45Omar!
00:47:46Omar!
00:47:47Omar!
00:47:48Omar!
00:47:49Omar!
00:47:50Omar!
00:47:51Omar!
00:47:52Omar!
00:47:53Omar!
00:47:54Omar!
00:47:55Omar!
00:47:56Omar!
00:47:57Omar!
00:47:58Omar!
00:47:59Omar!
00:48:00Omar!
00:48:01Omar!
00:48:02Omar!
00:48:03Omar!
00:48:04Omar!
00:48:05Omar!
00:48:06Omar!
00:48:07Omar!
00:48:08Omar!
00:48:09Omar!
00:48:10Omar!
00:48:11Omar!
00:48:12Omar!
00:48:13Omar!
00:48:14Omar!
00:48:15Omar!
00:48:16Omar!
00:48:17Omar!
00:48:18Omar!
00:48:20Mom?
00:48:22Get back in the car.
00:48:23Don't get in the way.
00:48:30Come with me.
00:48:46Farida?
00:48:49Farida?
00:49:00Farida?
00:49:01Shh.
00:49:03Don't call me Farida again.
00:49:07My name is Giza.
00:49:10Giza, don't you understand?
00:49:13You got rid of Farida.
00:49:15You don't understand?
00:49:17You got rid of Farida right away.
00:49:19Well done.
00:49:21And you have another model car.
00:49:23I know women well.
00:49:25The women you go to
00:49:27to clean your mess.
00:49:31First month's salary.
00:49:33We can't afford to buy
00:49:35a single piece of this.
00:49:37You haven't changed at all.
00:49:39At all.
00:49:41I haven't changed.
00:49:43I was able to change.
00:49:45I have my own soul.
00:49:47I lost it.
00:49:49And I still have my own soul.
00:49:51And now Jameel will come
00:49:53and take this soul.
00:49:55I'll put you in a place
00:49:57where Jameel can't find you.
00:49:59It's not that easy.
00:50:01Mrs. Farida.
00:50:03More than a million people
00:50:05saw my picture today.
00:50:07More than 80 million people
00:50:09saw my picture on TV today.
00:50:11Do you think it's that easy?
00:50:13Huh?
00:50:15Innocent Farida.
00:50:17Clever Farida.
00:50:21The class president Farida.
00:50:23Why do your hands
00:50:25always get dirty?
00:50:27My hands aren't dirty now.
00:50:29My hands aren't dirty,
00:50:31do you understand?
00:50:33I got my hands dirty
00:50:35when I pushed Jameel on the stairs
00:50:37to save myself.
00:50:39My hands got dirty when I thought
00:50:41I left him on the floor and ran away.
00:50:43My hands aren't dirty.
00:50:45Exactly.
00:50:47But your hands are clean.
00:50:49Don't you understand?
00:50:51I spent my life
00:50:53afraid Jameel would find me
00:50:55and the people I love.
00:50:57But I lied to everyone.
00:50:59I lied to the man I love.
00:51:01I lied to the people
00:51:03who raised me in their homes.
00:51:05I lied to everyone.
00:51:07I lied to the people
00:51:09who raised me in their homes.
00:51:11I lied to the people
00:51:13who raised me in their homes.
00:51:15I lied to the people
00:51:17who raised me in their homes.
00:51:19I lied to the people
00:51:21who raised me in their homes.
00:51:23I lied to the people
00:51:25who raised me in their homes.
00:51:27I lied to the people
00:51:29who raised me in their homes.
00:51:31I lied to the people
00:51:33who raised me in their homes.
00:51:35Now I'm happy.
00:51:37I have a husband
00:51:39I love with all my heart.
00:51:41I even have
00:51:43a beautiful life.
00:51:47I can't lose it.
00:51:49Do you understand? I can't lose it.
00:51:51That's why we're going to
00:51:53get rid of this story.
00:51:55Then everyone will go their own way.
00:52:01What are we going to do to get out?
00:52:03What are we going to do?
00:52:05I'm going to rent you a room in a hotel.
00:52:07In a hotel?
00:52:09Why can't Ahmed and I
00:52:11stay in your house?
00:52:15Why can't you and Ahmed stay in our house?
00:52:17Yes.
00:52:19What are you saying?
00:52:21What am I going to tell Mohamed?
00:52:23Everyone knows I'm pregnant.
00:52:25What am I going to tell Mohamed now?
00:52:27I can't lie to anyone.
00:52:29Do you understand?
00:52:31I'm not going to lie.
00:52:33Everyone lies.
00:52:35Because if everyone didn't lie,
00:52:37they wouldn't have said
00:52:39that a lie is better than a truth.
00:52:43Jizam Khan.
00:53:01Jizam Khan.
00:53:03Jizam Khan.
00:53:05Jizam Khan.
00:53:07Jizam Khan.
00:53:09Jizam Khan.
00:53:11Jizam Khan.
00:53:13Jizam Khan.
00:53:15Jizam Khan.
00:53:17Jizam Khan.
00:53:19Jizam Khan.
00:53:21Jizam Khan.
00:53:23Jizam Khan.
00:53:25Jizam Khan.
00:53:27Jizam Khan.
00:53:29Jizam Khan.
00:53:35Come here.
00:53:39Come on.
00:53:41Be careful.
00:53:43Give me the camera.
00:53:47Wait for me.
00:53:49Wait a minute.
00:53:59Wait a minute.
00:54:29Wait a minute.
00:54:59Wait a minute.
00:55:01Wait a minute.
00:55:03Wait a minute.
00:55:05Wait a minute.
00:55:07Wait a minute.
00:55:09Wait a minute.
00:55:11Wait a minute.
00:55:13Wait a minute.
00:55:15Wait a minute.
00:55:17Wait a minute.
00:55:19Wait a minute.
00:55:21Wait a minute.
00:55:23Wait a minute.
00:55:25Wait a minute.
00:55:27Wait a minute.
00:55:31Wait a minute.
00:55:35Wait a minute.
00:55:37You're right, but there's also a murder that killed five people, and you know that very well.
00:55:46Is everything okay?
00:55:47Uncle?
00:55:48What's going on?
00:55:49What are you doing?
00:55:50Are you crazy?
00:55:51Why are you doing this?
00:55:53We're journalists, and this is our job.
00:55:55Even if you're a journalist, don't give us a headache.
00:55:58We're mirrors, Mr. Kamel.
00:56:00People blame the mirrors because it shows their wrong faces, and that's what we're doing.
00:56:04Don't take us in, Mr. Murad.
00:56:06Don't take us in.
00:56:07It's none of your business.
00:56:10This can't happen, Uncle.
00:56:12Wake up.
00:56:17What's wrong with him?
00:56:18It's not normal.
00:56:19Are you okay?
00:56:20Are you okay?
00:56:21No, are you okay?
00:56:22I'm fine. Let's get back to work.
00:56:24Let's go.
00:56:28Let's send the documents without danger.
00:56:30What do you think?
00:56:36Let's go.
00:56:52Yafuz Bey?
00:56:55We haven't seen each other in a while.
00:56:57We wanted to see each other for a long time, but you surprised me.
00:57:02Most of all, you forgot.
00:57:04I like surprises.
00:57:07We also have a lot of surprises.
00:57:11It's obvious you don't understand what I'm saying.
00:57:16Nadeem!
00:57:20I hope you accompany the lady.
00:57:22And at the door.
00:57:26Brother Yafuz.
00:57:30Mohammad!
00:57:31Mohammad!
00:57:33I forgot your watch.
00:57:34I have my life.
00:57:36I came for this.
00:57:37I have no bad intentions.
00:57:58You won't come to my house anymore.
00:58:00Listen.
00:58:01This is not a discussion.
00:58:04Ahmad?
00:58:05Son?
00:58:07Would you like to eat something?
00:58:08Are you hungry, son?
00:58:10We're in trouble now, mom.
00:58:11What kind of food is this?
00:58:13What kind of talk is this, son?
00:58:15What do you mean we'll stay hungry?
00:58:17Isn't that right, auntie?
00:58:21Look, I won't take you to a hotel.
00:58:24I'll take you to the garage.
00:58:26And where do we have to go from the garage?
00:58:28I don't know.
00:58:30Why don't you go to Qaris?
00:58:32Or, for example, go to Haqqari.
00:58:36Oh, Vizan!
00:58:38Vizan?
00:58:39Vizan. It's very good.
00:58:45Take this.
00:58:46Hold it.
00:58:49Hold it.
00:58:57You don't understand me at all.
00:59:01Let me explain everything to you, one by one.
00:59:07Jizam Khan.
00:59:10Me and my son.
00:59:12If you take us to a hotel,
00:59:14or take us to the garage, for example.
00:59:22Your family, who raised you to be a very spoiled girl.
00:59:27And your husband, who loves you very much.
00:59:32If they find out that you're a liar.
00:59:36And that you tried to kill the man.
00:59:39And then you ran away.
00:59:41And all your lies are true.
00:59:43But most importantly, they should know
00:59:45that you're Farida, not Jizam.
00:59:50I mean,
00:59:51I mean,
00:59:53Oh, mother, you're also putting us in your life,
00:59:56which you love very much.
00:59:58Oh, mother.
01:00:00This is your beautiful life.
01:00:02Are you going to leave it?
01:00:04Are you going to leave it?
01:00:21I'm going to leave it.