Une affaire conduite par le NCIS conclut qu'Elena, une petite réfugiée orpheline âgée de 10 ans et originaire d'Amérique centrale, fait l'objet de terribles menaces de la part de La Vida Mala, un gang extrêmement violent. Gibbs prend cette enquête à coeur et veille personnellement à assurer la protection de l'enfant, dont il obtient la garde protégée. Il doit faire face à des adversaires redoutables, qui ont bien l'intention de mener leur funeste mission à bien. De son côté, Bishop espère qu'Abby ne parviendra pas à découvrir qu'elle est responsable de la destruction du laboratoire...
Category
📺
TVTranscription
00:00Casse-tête spéciale pour Gips et son équipe.
00:02Oh, ce qui veut dire que c'est un boulot pour moi.
00:04Quel est le point commun entre des glaces ?
00:06Il faut intervenir, avec moi.
00:08Des armes de guerre.
00:09Trois caisses de lance-roquettes ont disparu.
00:11Et une fillette.
00:12Peut-être qu'elle sait quelque chose.
00:13Elle nous en aurait parlé.
00:14Elle n'est peut-être même pas au courant qu'elle sait quelque chose.
00:17Il va falloir qu'on découvre, et vite.
00:19Le NCIS vous donne la réponse demain à 21h sur M6.