172. MUNDOS OPUESTOS ❤️ En ESPAÑOL HD. Capítulo 172. Con Sıla Türkoğlu, Barış Kılıç

  • hace 2 meses
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 173. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x92sxwc
'Mundo opuestos' narra la historia de amor entre Doğa y Fatih, dos jóvenes que provienen de mundos completamente diferentes y que han sido criados de forman muy distintas. Mientras Doğa ha sido educada por su madre, Kıvılcım, una mujer moderna, luchadora y liberal en un ambiente mucho más abierto, Fatih ha crecido en el seno de una familia conservadora y tradicional.
Sin embargo, aunque esas diferencias no son un problema para ellos si lo son para sus familias, que chocan una y otra vez. Los enfrentamientos se suceden y eso genera una tensión que cada vez va a más y que podría poner en peligro la historia de amor de los protagonistas. La situación es insostenible ya que la familia del joven nunca aceptará a Doğa y hará lo imposible por arruinar su relación.
Transcript
00:00La cena estará lista enseguida, hijos míos.
00:05Por cierto, hoy he ido a ver a Phasila, y también he hablado con Jorgen.
00:09No quieren a Fatty, ¿verdad?
00:11Es que siempre tiene que decir algo.
00:14Fatty, tranquilo, que solo ha preguntado.
00:16Eso solo es una pregunta.
00:18El problema es Fatty, ¿verdad?
00:20Por el amor de Dios.
00:22¿Por el amor de Dios?
00:24¿Por el amor de Dios?
00:26¿Por el amor de Dios?
00:28¿Por el amor de Dios?
00:30El problema no es Fatty.
00:32¿Qué ha hecho él?
00:34Él ya no está con esa.
00:36Lo único que quiere él es fundar una nueva familia y nada más.
00:40Yo ya le he hablado de cómo son ellas, tía y sobrina.
00:44Seguro que esto se arreglará.
00:47Es que no es Jorgen, mamá.
00:49Es su padre.
00:51Pues ya hablarán con su padre, hijo.
00:53Tenemos que confiar en eso.
00:55Sí, ojalá.
00:57Sí, estoy de acuerdo.
00:59No tiene muy buena pinta, pero tenemos que ser más inteligentes que esa mujer.
01:03Su único objetivo es acabar con nosotros.
01:06Pero no lo va a conseguir.
01:09Nadie, pero nadie, podrá impedir que mis hijos sean felices.
01:17Ay, Blanquito.
01:19¿Qué estás haciendo tú aquí?
01:21En serio, esta casa es un manicomio.
01:23¿Es normal tener un cordero aquí?
01:25Bueno, mejor no digas nada. Yo me encargo.
01:27¿Sulcar?
01:29¿Sulcar?
01:32Bembe, ¿qué pasa?
01:34Blanquito está aquí, sácalo.
01:36Es que no para de escaparse.
01:38Deberías adiestrarlo.
01:46Ya, bueno.
01:48Es que está resultando difícil enseñarle a ir al baño.
01:51No lo entiende.
01:52Entonces habrá que buscarle una granja.
01:54Yo he buscado y creo que he encontrado una buena.
01:57¿Podemos ir juntos mañana?
01:59Así variamos un poco.
02:01Creo que te vendrá bien salir.
02:03Bueno, vale, vale, vamos.
02:05Mañana vamos.
02:07Me voy a la cocina.
02:09Madre mía, yo alucino.
02:15Aleph, te escuchamos.
02:17Has dicho que tenías algo que decir.
02:20Mamá, quiero hablar.
02:22Pero antes de responder nada, escúchame bien, ¿vale?
02:25No empieces con eso.
02:27Hoy me parece que no va a poder ser.
02:29Mamá, espera a que se explique.
02:31Mamá.
02:34Mira, mi opinión sobre el bebé no ha cambiado.
02:37Ya está otra vez.
02:39Ha dicho que quería hablar. Pensaba que era para decir algo sensato.
02:43¿Estás segura, Aleph?
02:45Pues sí, y me temo que no cambiaré de opinión.
02:49Gemre va a tener un hermanito.
02:51Un hermanito no, hija.
02:53Un tío más joven que ella.
02:55Oye, ¿por qué no me desheredas y así nos quedamos tranquilas?
02:59Me temo que no es tan fácil.
03:01O sea, ¿qué has investigado?
03:04Chicas, yo me voy a dormir ya.
03:06Me tenéis agotada de escuchar tantas tonterías.
03:14No le hagas caso.
03:16Ya se acostumbrará a esto.
03:18No lo creo.
03:20Es mejor que hoy no vaya con Omer.
03:22Anda, ¿y eso por qué?
03:24Está claro. Mira cómo estáis todas en casa.
03:27No digas bobadas. Vete ya.
03:29Eso, tú sal. Aquí las cosas no se acaban nunca.
03:32Tú no nos hagas caso. Ve y salúdale de mi parte.
03:35Anda, vete y sálvate.
03:39Vale, pues como prefiréis.
03:42Nos vemos.
03:44Adiós, adiós.
03:48Muchas gracias por venir a nuestra casa, El Turul.
03:51Gracias de corazón.
03:53Muchas gracias a ustedes por la invitación.
03:55Gracias.
03:56¿Le ha gustado nuestra comida?
03:58Estaba deliciosa. Gracias.
04:00No es nada.
04:01Tendrá que venir más a menudo.
04:03Creo que nuestros hijos se entienden a las mil maravillas.
04:06Claro, creemos mucho a Metejan.
04:09Muchas gracias. Nosotros a Migri también.
04:12¿Tiene una hija para nosotros, verdad, Aleman?
04:14Claro.
04:15Es que ha criado a una niña estupenda.
04:17Gracias.
04:18¿Y están invitados a casa?
04:20Gracias, muchas gracias.
04:22Mañana mismo estamos libres, El Turul.
04:24Si le viene bien, claro.
04:26¿Verdad, cariño?
04:33Me temo que mañana nosotros no podemos.
04:35Pero seguro que muy pronto.
04:37¿Qué les parece?
04:38Claro, por supuesto.
04:39Pues yo le llamo y le aviso antes de ir a verles.
04:41Vale, está bien.
04:45Jimen, ¿qué te pasa?
04:50Es que creo que Jokan me está ignorando.
04:52¿Y por qué iba a hacer eso?
04:55No lo sé.
04:56A lo mejor está ocupado. Es un hombre de negocios.
05:00Tienes razón, pero bueno, da igual.
05:03Oye, Metejan, tengo una pregunta.
05:05Dime.
05:08La que se iba a casar con Fatih, ¿cómo se llama?
05:12Jimen, no es momento de hablar de esas cosas, ¿no crees?
05:15Tranquilo, lo pregunto por curiosidad.
05:18Jorken.
05:19Jorken.
05:22¿Lleva pañuelo?
05:23Sí, lleva, pero trabaja.
05:25Ella no es como mis padres.
05:29¿Tienes una foto o algo?
05:31No.
05:32Tal como fue todo ayer, fue imposible sacar una foto.
05:35¿Para qué quieres saber tú todo eso?
05:37Doga está muy triste, aunque ella no lo muestre, solo por curiosidad.
05:42¿Y cómo se apellida?
05:44Erdem, creo que era Erdem.
05:46¿Erdem, dices?
05:48Es el apellido de Jokan.
05:50¿Y?
05:52A lo mejor son familia, ¿no?
05:54Ni en broma.
05:55No digas bobadas, es un apellido común.
05:58Ellos son conservadores, ¿él lo es?
06:00No, para nada.
06:01¿Ves?
06:02Eso, eso, solo es una casualidad.
06:05Hoy no hemos hablado nada, creo que me estoy volviendo loca.
06:10Pero volvamos a Fatih, anda.
06:13Así que Jorken, Erdem.
06:15Cariño, voy a ver cómo van los postres, ¿vale?
06:18Muy bien, mi amor, claro, ven.
06:21Metejan, vente aquí.
06:23Sí, ya voy.
06:27Coge una silla de ahí, siéntate aquí.
06:29¿Por qué te preocupa tanto esa chica?
06:32No se lo he dicho a Metejan, pero voy a ir a hablar con ella.
06:35¿Qué?
06:36Pues sí, por mi hermana.
06:41Espera.
06:43Creo que mi padre tiene negocios con ellos.
06:45¿Es en serio?
06:47¿Y puedo hablar con ella en su oficina?
06:49¿Le preguntas a tu padre?
06:53Lo puedo intentar.
06:54Mi hermana fatal en casa y ellos pensando en casarse.
06:57Después de todo lo que ha pasado, esto no me parece normal.
07:00Le diré quién es Fatih.
07:09He hecho lo que querías.
07:13He ido al psiquiatra.
07:18¿Qué ha pasado?
07:20¿Qué ha pasado?
07:21¿Qué ha pasado?
07:29Supongo que estarás contenta.
07:35Si tú estás bien, sí.
07:38Voy a tomar medicación por primera vez.
07:42Bueno, todo el mundo tiene que tomar algo.
07:45Es un gran consuelo.
07:51Lo que yo quiero es que estés bien, Umut.
07:54¿No lo entiendes?
07:56Feliz, tranquilo.
07:58Que estés bien.
08:02Claro, pues ya lo estaré.
08:05Hoy he ido a ver a Aleph y volveré a trabajar.
08:10¿Alguna cosa más que quieras de mí?
08:13No entiendo por qué estás haciendo esto ahora.
08:15¿Es que no quieres estar mejor?
08:17No.
08:18Bueno, si no te hubieras quejado, yo no habría ido al psiquiatra.
08:21Es que no tiene nada de malo.
08:23Yo misma iría si estuviera en tu situación.
08:26Bueno, pues será mejor que no lo estés.
08:29La medicación tendrá muchos efectos secundarios.
08:32¿No?
08:34¿Lo sabes?
08:36Lo he mirado en Internet hoy mismo.
08:38¿Y para qué pierdes tiempo buscando esas cosas?
08:41Hay muchísima información falsa por ahí.
08:44Deja de mirar.
08:45Las probaré dos semanas.
08:47Y si noto algo, las dejo.
08:49Pero no puedes hacer eso.
08:51¿Y por qué no puedo?
08:53Desde luego.
08:55No sé, Mati, ¿qué te preocupa?
08:57Me saludo tu tranquilidad.
08:59¿Qué tiene que ver esto con que yo esté tranquila?
09:01Pues tú verás.
09:03No me quieres aquí.
09:05Dices que trabaje.
09:07Que gaste dinero sin pensar que es de tu padre.
09:09Que vaya a ver a Aleph también.
09:11Y que no diga nada.
09:13Las cosas no son como tú piensas.
09:15No es verdad que estoy agotada.
09:17Puedes pensar lo que tú quieras.
09:19Y puedes hacer lo que te plazca.
09:32Levan.
09:34¿Qué?
09:36¿Tú has visto cómo se miran Metehan y Mirri?
09:38No, ¿por qué lo dices?
09:40Yo creo que están enamorados.
09:42¿Lo crees en serio?
09:43Claro que sí.
09:45Intentan ocultarlo, pero yo los he pillado.
09:47Solo hay que ver cómo se miran y se sonríen.
09:49Estoy segurísimo de que hay algo entre ellos, Levan.
09:52Ay, me encantaría.
09:54Mirri es estupenda y encajaría muy bien con nosotros.
09:57Por supuesto.
09:59No sabes cuánto me alegro de haberlos invitado,
10:01porque así lo sabemos.
10:03Sí, es verdad.
10:05Cariño, vamos a conseguir que se casen, ¿verdad?
10:07Eso tengo que hablarlo con Metehan.
10:09No, mujer, ahora no.
10:11No queremos asustarlos.
10:13Sí, tranquila.
10:15¿Sabes qué hay que hacer?
10:17Tratar a esta chica ya como una nueva.
10:19Tratarla como si ya fuera de la familia.
10:21Así se sentirá bien con nosotros.
10:23¿De acuerdo?
10:26Oh, perdonad que me he entretenido.
10:28Pero bueno.
10:30¿Quién está aquí?
10:32Es mi príncipe, mi príncipe.
10:34¿Lo que ha pasado?
10:37Mejor que no lo sepas.
10:40Así está más tranquilo.
10:41¿Cómo le iba a explicar a un niño de esta edad las cosas de adultos?
10:44Bueno, hijo, mira.
10:46Tienes que saber una cosa.
10:48A lo mejor ahora...
10:50tienes un tío nuevo.
10:52Aún no es seguro.
10:54Porque solo Dios sabe cómo irá todo.
10:57Pero estoy pensando...
10:59que vamos a rezar para que sea niña.
11:02Tú eres un bebé.
11:04Eres un cielo.
11:06El niño más listo de mamá.
11:08¿Me entiendes, eh?
11:09Ay, pero hijo.
11:11¿Cómo no me vas a entender?
11:13Claro que me entiendes.
11:15Vas a ser un genio y todo.
11:17Desde luego esperemos que no sea un niño.
11:19Pero yo no voy a dejar que nadie se lleve lo tuyo.
11:22No te preocupes.
11:24Tú tranquilo.
11:27¿Cómo estáis?
11:29¿Qué hacéis?
11:31Le enseño una oración.
11:33¿Qué oración?
11:35Pues una.
11:36Te enseñaré a decir todo en la vida.
11:38Pero primero...
11:40tendrá que aprender a decir Dios.
11:42Yo les enseñé esa palabra a mis hijos
11:44cuando todavía eran niños
11:46y levantaban así el dedito
11:48para apuntar al cielo ellos solitos.
11:50Sí, tú sí que tienes experiencia.
11:52Pues sí.
11:54Tú enséñale eso.
11:56¿Verdad, mi niño?
11:58Claro, pequeñajo.
12:00Qué mono es.
12:03Como si a ti te hubieran salido buenos creyentes.
12:07Aquí tienes, cariño.
12:09Si me disculpan,
12:11me lavo las manos y después ya nos vamos.
12:14¿Verdad, hija mía?
12:16Pero hombre, si todavía es prontísimo.
12:18¿A qué tanta prisa?
12:20Sí, bueno, pero mejor nos ponemos ya en marcha.
12:22Es tarde ya.
12:24Es que el tiempo se pasa volando con usted.
12:26Qué alegría que haya venido.
12:28Muchas gracias.
12:30Gracias a usted.
12:32¿Esta es su casa?
12:34Gracias.
12:36Mi mamá estaba todo muy bueno.
12:38Me alegro mucho.
12:40Todo estaba muy rico, la verdad.
12:42Gracias.
12:44Ven.
12:46Mi amor.
12:48¿Necesitas algo?
12:50No, hijo, gracias.
12:52Mijli, ven conmigo un segundo, un momento.
12:54Dígame, Kaihan.
12:56Voy a decirte una cosa, pero que quede entre nosotros, ¿vale?
12:58Un secreto.
13:00Vale.
13:02Metejan te quiere.
13:04¿Qué?
13:06¿Qué ha hecho usted mal?
13:08Insinúas que no conozco a mi hijo, Mijli.
13:10Te está mirando todo el rato así, a escondidas.
13:12Me cuesta entender que no te hayas dado cuenta.
13:14Lo que pasa es que es tímido.
13:16Yo también he sido joven.
13:18Incluso me lo ha comentado.
13:20Pero tú ni te preocupes.
13:22Yo acabaré por organizar vuestra boda.
13:24Ya verás.
13:26¿Pero qué boda, hombre?
13:28Mijli, que te lo digo en serio.
13:30Está pilladísimo.
13:32Tú hazme caso a mí en esto.
13:33Tú no ves cómo te mira.
13:35Es evidente.
13:37Por cierto, el padrino quiero ser yo.
13:39¿Vale?
13:41Bueno, me marcho.
13:43Vale.
13:45Metejan, nos vemos.
13:47Adiós.
13:49Adiós, Mijli.
13:51Adiós.
13:53Hasta luego, papá.
13:55Un beso, hija.
13:57Otro, papá.
14:03Mira.
14:05Ya estás muy loco.
14:09Ya estamos juntos.
14:11Pero no paran de surgirnos problemas, Samarés.
14:14Ya, Kevil Jim.
14:16A lo mejor ese es nuestro destino.
14:18Yo así lo creo.
14:20¿Tú no?
14:22¿Estamos malditos?
14:24¿Qué?
14:26¿Qué?
14:28¿Qué?
14:30¿Qué?
14:32¿Estamos malditos?
14:34Un poco.
14:36Pero creo que ya hemos pasado lo peor.
14:38Ya hemos sufrido bastante.
14:40Es verdad.
14:42Ahora somos invencibles.
14:47Hemos pagado el precio.
14:49Con creces.
14:50Supongo que nos ha hecho más adiós.
14:52Hemos conseguido conocernos un poquito más.
14:56Quiero decirte algo, Kevil Jim.
14:59La primera vez que te vi...
15:01Te crispaste.
15:03Pues sí.
15:05Pensé, madre mía, esa mujer es muy dura.
15:08Te puede quemar.
15:10No, no, no.
15:12No, no, no.
15:14No, no, no.
15:16No, no, no.
15:18No, no, no.
15:21Pero...
15:23También me dije a mí mismo que serías la mujer de mi vida.
15:30Sabía bien que me tendrías para siempre comiendo de tu mano.
15:37No necesito eso.
15:39Solo que me quieras.
15:50¿Cómo ha visto Abdullah, doctor?
15:53Está mejor, pero avanza muy despacio.
15:56Habrá que tener más paciencia.
15:58Claro, claro, así será.
16:00Lo importante es que vaya mejor.
16:02Le he dejado la medicación.
16:04Ante cualquier duda, llámenme.
16:06Muy bien, muchísimas gracias.
16:08¿Se pasará mañana también?
16:10Eso espero.
16:12Madre, ¿estamos listos?
16:14Ya voy.
16:17Madre, ¿estás lista?
16:18¿Qué tal está?
16:20Bueno, parece que va más o menos bien.
16:22Espero que se mejore.
16:24Que tengan un buen día.
16:26Muchas gracias.
16:28Adiós, adiós.
16:30¿Dónde está Blanquito?
16:32Está ya en el coche con su car.
16:34Bien.
16:36Pues si te parece, vámonos.
16:38Hayat, te dejo a cargo del niño.
16:40No tardaremos en volver.
16:42No se preocupe.
16:44Vamos, madre.
16:46Hasta luego, Hayat.
16:49¿Por qué no me contesta?
17:08¿Qué haces, hija?
17:10Estamos desayunando.
17:12¿No vienes?
17:14Sí, ahora mismo voy.
17:16¿Qué es esto?
17:18¿De dónde lo has sacado?
17:20Esto es carísimo.
17:22Bueno, es que ha habido una rifa en clase
17:25por el Día Internacional de la Mujer.
17:27Todos han puesto dinero.
17:29¿Han hecho una rifa así en tu universidad?
17:32Qué raro.
17:34Sería mejor que sortearan otras cosas.
17:36¿Dónde vamos a ir a parar así?
17:38Ha sido cosa de una vez y ya.
17:40Hija, tú tienes cabeza.
17:42No participes en esta clase de tonterías.
17:44Vamos a desayunar.
17:45Vale.
18:03¿Humut, es que no vas a trabajar?
18:06¿Humut?
18:11¿Humut?
18:13¿Humut?
18:19Tengo que irme. Llego tarde.
18:21¿No te levantas?
18:26No tengo fuerzas, Nursema.
18:30Será por la medicación.
18:32Venga, vamos.
18:34Date una ducha. Te hará sentir bien.
18:37No, no voy a salir.
18:39Ve tú.
18:41Bueno, Humut, yo me voy.
18:43Porque llego tarde.
18:45Tú avísame cuando te levantes, por favor.
18:47No te preocupes. Estaré en la cama.
18:49Tú llámame cuando te pongas en marcha.
18:56Ah, por cierto, Alemán.
18:58Dime, cariño.
19:00Será mejor que te enteres por mí.
19:02Aleph está embarazada.
19:04¿Cómo dices?
19:06Pues eso, que tiene un niño en la barriga.
19:08Embarazada, mujer.
19:10¿Qué dices?
19:12Ayer no pude decir nada con las prisas.
19:14Pero supongo que habrás entendido
19:16que el padre del niño es Abdullah.
19:18¿Eso queda claro o no?
19:20Ay, la pobre pembe.
19:22Con el corazón que tiene.
19:24Ella no se merece nada de esto.
19:26Mira, pobre sí.
19:28Pero corazón, eso es debatible, mujer.
19:30No digas eso, Caihan.
19:32Es una gran persona.
19:34Ella no se merecía nada de esto.
19:36Pero escucha, estoy segura
19:38de que con lo bondadosa que es
19:40tendrá muchísima serenidad.
19:42¿Qué va a hacer si no ahora, eh?
19:44¿Divorciarse?
19:46Lo tienen encerrado en una habitación.
19:48Yo una cosita te digo en serio.
19:50Si en esa casa hay alguien que dé pena,
19:53ese es Abdullah.
19:55Porque madre mía.
19:57¿Cómo que él te da pena?
19:59Ha actuado sin moral
20:01y casi destruye a su familia.
20:03Solo quería un poco de acción antes de morir.
20:05Y ahora lo han encerrado en una torre
20:07como si fuera la hija del sultán.
20:08Eso no es algo normal.
20:10Él también es persona, ¿verdad?
20:12¿Pero qué estás diciendo, Caihan?
20:14Bueno, yo solo digo que él debe de pensar así.
20:17Eso quería decir.
20:19¿Me parece bien a mí?
20:21Para nada.
20:23¿Es una locura todo esto?
20:25Por supuesto.
20:27Bueno, ya me voy ya a trabajar.
20:29O hacer como que trabajo, vaya.
20:31Yo voy a pasarme por casa de Pembe.
20:33Eso, cariño.
20:35Tú ve a apoyarla un poco.
20:36Tú dile que se fije en mí,
20:38que ojalá Dios les dé a todas un marido tan bueno como el tuyo.
20:40Díselo, ¿eh?
20:42Amén, amén, cariño.
20:44Pasa un buen día.
20:46Dame un beso, mi amor.
20:48Hasta luego.
20:50Vamos, ven por aquí.
20:52Cariño mío, ven, ven.
20:57Sultan, aquí no puede dormir, que hace frío.
21:00Mirad, por Dios.
21:02Pero mira a los otros, están bien.
21:07Hola, señor.
21:09Hola, ¿qué quieren?
21:11Muy buenas.
21:13Nos hemos comprado este animalito,
21:15pero en casa no lo podemos tener.
21:17Bueno, no estaba tan mal.
21:19Pero en fin.
21:21¿Es usted el propietario de esto?
21:23Pues sí, soy yo.
21:25Y estas son Pompón y Tontón.
21:27¿Son hermanas?
21:29Así es.
21:31Yo estoy siempre con ellas.
21:33Donde voy yo, vienen ellas.
21:34Tú criticabas lo del cordero y mira la gente.
21:37¿Qué quieres, compramos una vaca también?
21:39Mujer, estas no son vacas cualquiera.
21:42Son como mis hijas.
21:45Pues sí, este es como vosotros.
21:47Vamos a dárselo.
21:49Lo va a cuidar bien.
21:51Me parece muy bien.
21:53¿Pero cómo voy a dejarte aquí, Blanquita?
21:57Madre.
21:59Una cosa no lo sacrificará, ¿no?
22:01¿Pero cómo lo voy a sacrificar?
22:03Si es un corderillo.
22:05Júremelo.
22:08¿Cómo dice?
22:10Nosotros somos gente religiosa.
22:12Para nosotros jurar es importante
22:14y le vamos a confiar a nuestro hijo.
22:16Señora, si no confía en mí, no me lo deje.
22:19No tiene por qué dejarlo aquí.
22:21No, no se lo dejamos aquí.
22:23Yo creo que él no quiere, madre.
22:25Ay, por Dios.
22:27¿Le importaría jurarlo sobre el Corán?
22:28Porque nos gustaría dejárselo.
22:30¿Pero qué es esto?
22:32¿Es que están ustedes locos o qué les pasa?
22:34El que se pasea por ahí todo el día con dos vacas es usted.
22:37¿Y aún nos llama locos?
22:39Mire, una cosa.
22:41Váyase de aquí y llévese su cordero.
22:43Yo no lo quiero.
22:45¿Vale? Fuera de aquí.
22:47¡En marcha! ¡Vamos!
22:49No lo ha entendido bien.
22:51No pretendía ni insultarlo.
22:53Eso, eso.
22:55Si usted dice que no jura, pues no jura.
22:56Escuche, ¿es usted un infiel o qué?
22:58¿Un infiel dice?
23:00Pero bueno, váyase de aquí.
23:02¡Fuera!
23:04Me estoy enfadando, basta.
23:06Al menos rece algo, venga.
23:08¿Pero qué conversación es esta?
23:10¿Me está amenazando?
23:12Este hombre es un infiel.
23:14Venga, que nos vamos de aquí.
23:16Qué paciencia, señor.
23:18Por favor, discúlpenos.
23:20Anda, vamos, tengo muchísimas cosas que hacer
23:22y tengo que andar enredada en esto.
23:24No sé cómo te has atrevido a llamar infiel.
23:26Vamos a buscar otro sitio.
23:28Venga, que tengo cosas que hacer.
23:30Por aquí, una foto del estudio.
23:32Échale un vistazo.
23:36Está muy bien.
23:38Hoy hay una fiesta para celebrar
23:40el centésimo episodio del programa de Gildiz.
23:42¿Vienes?
23:44¿Era esta noche?
23:46Tienes que venir.
23:48No, no, claro que voy.
23:50Vale, esto está fenomenal.
23:52Dile a Umut que se venga.
23:54No va a venir.
23:56Díselo.
23:58Debería venir y distraerse.
24:00Nursema, no te fustigues tanto.
24:02Si no funciona afuera,
24:04tú no eres responsable de cuidar a Umut.
24:06Eso lo sabes.
24:08Si se alarga, te marchas y punto, ya está.
24:10Esto no es problema tuyo.
24:12Al fin y al cabo, todos nacemos
24:14y morimos solos.
24:17¿Puedo preguntarte una cosa?
24:19Claro, pregunta.
24:22¿Cómo puedes tomártelo todo
24:24con tanta calma?
24:26No sé cómo lo haces.
24:28Siempre he sido un poco solitario.
24:30No es que estuviera solo.
24:32La soledad es otra cosa,
24:34pero digamos que me las apañaba.
24:36Cuando estaba triste, dolido o herido,
24:38me hacía cargo de mí mismo.
24:40No había nadie más que me hiciera avanzar.
24:42¿Y tu familia?
24:44Pues, a ver,
24:46mi madre me quería mucho,
24:48pero ya sabes que algunas madres
24:50viven por y para sus hijos.
24:52Ella era así.
24:54Pero luego murió mi padre.
24:56Lo siento mucho.
24:58Gracias.
25:00Y mi madre se casó con otro hombre.
25:02Él...
25:05Él nunca me quiso.
25:07Diría que incluso me odiaba.
25:09No sé cómo se puede odiar a un niño,
25:11pero sin duda él sí.
25:13Mi madre notó toda esa tensión
25:15y me mandó a un internado.
25:17Yo debía de tener unos nueve años
25:19o nueve años y medio por aquel entonces.
25:22¿Y?
25:24¿Nunca la volviste a ver?
25:26Bueno, al principio venía a verme.
25:28Esa es la verdad.
25:30Pero después cada vez
25:32tenía más excusas.
25:34Venía a verme cada vez menos.
25:36Mis amigos volvían a casa
25:38a pasar el fin de semana.
25:40Pero yo me quedaba.
25:42En cierto momento
25:44vi que no quería eso
25:46y dejé de darle vueltas.
25:50Supongo que cuando alguien
25:52ha tenido una infancia terrible
25:54puede permitirse pensar
25:56que la importancia quiere darle a las cosas.
25:59¿Por eso a ti no te preocupan
26:01tus relaciones con las mujeres?
26:03¿Es eso?
26:05Yo no tengo ningún problema real
26:07con las mujeres.
26:09Bueno, no sé.
26:11Es como si no te importara nada
26:13todo lo que te ha pasado con Aleph, ¿no?
26:15Yo ya sabía bien
26:17a lo que me atenía con ella.
26:19Supongo que cada uno
26:21es distinto a los demás.
26:23Tú eres muy distinta.
26:24¿Distinta?
26:26Sí, tú.
26:28Yo nunca había visto a nadie como tú.
26:30Cómo has luchado por Umud,
26:32cómo te has enfrentado a tu familia,
26:34lo segura de ti misma que estás.
26:36No hay mucha gente así.
26:38Muestras mucha empatía por los demás.
26:40Bueno,
26:42yo crecí entre críticas siempre.
26:44Mi madre
26:46nunca me decía las cosas buenas.
26:49Solo le preocupaba
26:51lo que podrían decir los demás de ella.
26:52No nos elogiaba nunca.
26:54Pues yo creo que tú te mereces
26:56muchísimos elogios.
26:58Muchas gracias.
27:00Por cierto,
27:02ahora mismo voy a ir a ver a tu madre.
27:05Si quieres, puedo llevarte.
27:07¿Vas a ir a ver a mi madre?
27:09Nos hemos hecho muy amigos.
27:11Vamos a cotillear un poco.
27:13Mi madre te quiere mucho.
27:22No te levantes, no te molestes.
27:24No queremos que pierdas al bebé.
27:30¿A qué has venido?
27:32¿Pero sabes qué?
27:34Estaba convencida de que lo harías.
27:36Tendrás algo que decirme, ¿no?
27:38Ya que no has podido hablar con Abdullah,
27:40he venido a iluminarte.
27:43No hemos hablado, ¿no?
27:45Pero eso es solo asunto mío.
27:47Si estás pensando en abortar,
27:49eso es cosa tuya.
27:50Pero si estás pensando en dar a luz
27:52a ese hijo del pecado,
27:54eso también incumbe a mi familia.
27:56¿Ah, sí?
27:58¿Y cómo te imaginabas
28:00que querría tener a mi bebé?
28:02Has venido a disuadirme.
28:05Supongo que habrás hablado con tu madre,
28:07porque las madres siempre dicen la verdad.
28:11Aunque si prefieres no hacerle caso a ella,
28:14siempre puedes optar
28:16por sacar adelante a la criatura tú sola.
28:19Pero ha mentido.
28:21No lo vas a tener.
28:23El numerito que montaste
28:25para que se divorciara no te servirá.
28:27Ya te lo he dicho otras veces,
28:29pero te lo repito.
28:31Tú no nos separarás.
28:35¿Sabes qué?
28:37Eres una mujer tan mala
28:39que ni siquiera lo entiendes.
28:43¿Y no podría importarme menos?
28:45Ni tú, ni tu familia
28:47sois inventibles.
28:49¿Te crees que el divorcio
28:51es lo que ha roto la familia, no?
28:53Pero ya estaba rota de muchas veces.
28:59Claro que eres tan ignorante
29:01que lo raro sería que lo vieses.
29:04¿Sabes lo que deberías hacer?
29:07Hacer caso a tu madre, por fin.
29:09¿Por qué?
29:11¿Por qué?
29:12Hacer caso a tu madre, por fin
29:14y dejarte de tonterías.
29:17Cuando tengas al niño,
29:19¿qué va a pasar?
29:21Pues que será un bastardo
29:23no reconocido
29:25durante toda su vida
29:27y con una madre como tú.
29:30¿Qué estás diciendo?
29:32Yo solo digo la verdad,
29:34la que te niega saber.
29:37Vete de aquí.
29:39Vete de aquí ahora mismo.
29:40Si tomas la decisión correcta,
29:42tendrás tu dinero.
29:45No hace falta que des a luz
29:47para asegurarte la manutención.
29:50Eres un demonio.
29:53Eres malísima, ¿lo sabes?
29:55Eres desgraciado.
29:57Vete de aquí, fuera de aquí.
29:59Vete.
30:01Me voy tú tranquila,
30:03pero piénsate bien lo que te he dicho
30:05para no llorar.
30:07Ven, me espero por Dios.
30:09Y ahora que estamos,
30:11escúchame tú también.
30:13Tienes que parar, Ugo.
30:15No seguirás haciéndole daño a mi hija.
30:18Yo no sé si estás deprimido,
30:20pero vete arreglando ya.
30:23Eres tú quien debería cuidar de ella.
30:27Para eso te pagamos, ¿no?
30:29¡Qué fuerte, Dios!
30:31¡Qué fuerte!
30:34¿Pero ahora por qué me cae a mí?
30:36No lo entiendo.
30:38No lo sé, pero aún estoy temblando.
30:47¿Estás bien?
30:53Estoy al tope.
30:55¿Estás bien?
30:57Estoy harta.
31:00En serio.
31:07Es imposible que si yo estoy de por medio
31:10el perfil no suba muchísimo.
31:12A nada que publique yo
31:14conseguirás muchos seguidores.
31:16Lo que necesitamos es poner el enlace.
31:18¿Enlace?
31:20También, pero todavía no.
31:22Por cierto, se lo he comentado a mi representante.
31:24Y también os voy a dar apoyo.
31:26¿Tiene representante?
31:28Claro. Señor Kemal.
31:30Señor Kemal.
31:32Claro. Es el mejor que hay para esto.
31:35Y también va a ayudarnos a nosotros.
31:38Eso mismo.
31:40Claro. Pues bueno, vamos a hacernos una foto, ¿no?
31:42¿Cómo?
31:44¿Es que no va a promocionar a Nilay?
31:46A ver, no sé si os dais cuenta,
31:48pero esto es trabajo.
31:50Tenéis que pagarnos
31:52a mi representante y a mí
31:54para empezar en esto.
31:56Pensábamos que iba a hacerlo porque sí.
31:59¿Sin cobrar?
32:01Que va.
32:04Vale.
32:06¿Y cuánto le tenemos que pagar?
32:08En dólares, 30.000.
32:10En liras, un millón.
32:12¿Qué?
32:14Esa es la tarifa.
32:16¿Y puedo pagar después de empezar?
32:19No, eso es imposible.
32:22Ya me han timado mucho, ¿sabes?
32:23Pensadlo.
32:25Si queréis un tiempo.
32:27Valorad opciones.
32:29Y si veis que os cuadra, podemos volver a reunirnos.
32:31Vale, claro.
32:33Nilay, vamos a pensarlo.
32:35La mantendremos informada.
32:37Gracias.
32:39No es nada.
32:41Que tengáis un buen día.
32:43Hasta luego.
32:45Gracias, gracias.
32:50Pero bueno,
32:51¿por qué compras una casa con todo ese dinero?
32:54Estamos frustrados.
32:56Tenemos que encontrar dinero
32:58y un sitio para Blanquito.
33:00Bueno, Nilay, tranquila.
33:02Lo soluciono yo.
33:04No, no va a funcionar.
33:06Creo que lo mejor será que se lo confiese todo y listo.
33:09Nilay, supongo que esa es una buena idea.
33:14En dólares, de 100 dólares.
33:16Ya ves.
33:19Aquí está bien.
33:21Gracias.
33:23Hasta luego.
33:27Sí, aquí estoy.
33:29Estoy justo enfrente de la oficina.
33:31Muchas gracias, Migri.
33:33¿Tu padre no se ha dado cuenta?
33:35Ah, muy bien.
33:37Hasta luego.
33:39Yo creo que es aquí mismo.
33:42Me parece haberlo visto en Internet.
33:45Hasta luego.
33:52Hola, vengo a ver a la señorita Jorken.
33:55Acaba de salir.
33:57Si corre, yo creo que la alcanza.
33:59Muchas gracias.
34:22Es Portugal.
34:25Qué sitio tan bonito, ¿verdad?
34:27Pues sí.
34:30Asa, ¿este es tu nuevo amor?
34:32Así es, chicos.
34:34Metejan y yo llevamos un tiempo juntos.
34:36¿Enamorados?
34:38Sí.
34:40¿Enamorados?
34:42¿Enamorados?
34:44¿Enamorados?
34:46¿Enamorados?
34:48Enamorados.
34:49Llevamos un tiempo juntos.
34:51¿Enamorados?
34:53Muy enamorados.
34:55¿Usted tiene algo que añadir?
34:58Asra es la mujer de mi vida.
35:00La quiero mucho.
35:16Hasta luego, muchas gracias.
35:19Gracias.
35:26Venga, Jimen.
35:40Hola.
35:44¿Perdona?
35:47Soy la hermana de Toga.
35:49Es mujer de Fatty.
35:54Vale.
35:56A ver.
35:58Él la engañó estando embarazada.
36:00Se llevó al bebé y no le dejaba verla.
36:03Además, intentó demostrar que estaba loca.
36:07Rompieron y empezó con usted enseguida.
36:11Quería que conociera bien a Fatty.
36:14¿Y ya está?
36:16Creo que no me entiende.
36:19El hombre con el que se va a casar es malo.
36:22Él destruyó a mi hermana.
36:30Yo...
36:32Yo no me dejo influir nunca por rumores.
36:34Además, esto no está bien.
36:36El pasado es el pasado.
36:38No me interesa nada.
36:42Llego un poco tarde.
36:44¿Yukan?
36:51Es increíble.
36:56¿Cómo está?
37:03¿Qué? ¿Cómo dices?
37:06Perdón.
37:09¿De qué os conocéis vosotros?
37:10¿Hermanos?
37:18¿Sois hermanos, entonces?
37:21Nos conocimos en un evento.
37:26Salimos juntos.
37:28¿Qué?
37:35O sea, que me vienes con que Fatty.
37:38O sea, que me vienes con que Fatty.
37:40Es no sé qué y no sé cuántos.
37:43Pero sales con un hombre casado.
37:51¿Por qué no hablas de tu vida, eh?
37:54¿O es que en tu familia esto es normal?
37:59¿Casado?
38:03¿Cómo que casado?
38:07Bueno, es que...
38:08¿Casado?
38:10¿Y con dos hijos?
38:18¿Os gusta ir por ahí destrozando hogares, eh?
38:22Hay que ser muy despreciable.
38:35Yukan.
38:37Es que no dices nada.
38:42Ni que no es verdad.
39:03Eres increíble.
39:05¿Con cuántos andas?
39:06Ella no me dejaba en paz.
39:09Resulta que ella es la ex cuñada de Fatty.
39:13¿Qué le dijiste?
39:14¿Que estaba soltera?
39:15No, la sabía todo.
39:17Eres alucinante.
39:19Esto queda entre nosotros.
39:22Esa chica está loca.
39:24Me ha seguido hasta aquí sin conocerla de nada.
39:27No me sorprendería que fuese a tu casa.
39:29¿Pero qué dices, por Dios?
39:30Lo que oyes, Yukan.
39:33Jorken.
39:35No se lo cuentes a nadie.
39:37Prométemelo.
39:38No es por ti.
39:41No lo contaré por tus hijos.
39:53¿Casado y con dos hijos?
39:55¿Qué he hecho?
39:58¿Qué he hecho?
40:05¿Qué he hecho?
40:08¿Se ha plantado allí para ofrecerle dinero a Leif?
40:13Sí.
40:15No sé si le daré la enhorabuena o una medalla.
40:18¿Qué valor, Benben?
40:20Eso le pasa por hacer historias.
40:22¿A qué viene todo esto?
40:24Ya tiene lo que merece.
40:26Si fundara un partido, la votaría.
40:29También estaba Ugot.
40:30No he podido contenerme y le he soltado todo lo que tenía dentro.
40:34Igual, eso no hacía falta, ¿no?
40:36No podía soportarlo.
40:38Ha sido él solito y mi hija la que está pagando el precio.
40:42Y ahora se pasa todo el día tirado en la cama.
40:45Pues ya es mayorcito.
40:47Nosotros también lo hemos pasado mal.
40:49Y aún así, Abdullah, no se quedó tirado en la cama ni una sola vez.
40:54Bueno, mujer, pero es su relación.
40:56Además, bueno...
40:57Las generaciones de ahora son dadas a la depresión.
41:00Son diferentes a ustedes.
41:02Ay, yo no creo en depresiones ni historias.
41:04Lo que pasa es que es vago.
41:06Yo no sé qué va a hacer Nursema con este muchacho.
41:09Nursema es una mujer fuerte.
41:11Saldrá adelante.
41:13¿Nursema?
41:15¿Por qué subestima tanto a su hija?
41:17No, no es que la subestime.
41:19Pero bueno, yo qué sé.
41:21Usted está enfadada con Umut,
41:23pero en realidad, de no ser por él,
41:24quizá ella habría tardado mucho más en echar a volar.
41:27Yo con ella estaba muy bien.
41:29Cuando estaba en casa, todo iba bien.
41:31Esto ha acabado con mi hija.
41:33No diga eso, mujer.
41:35Nadie tendría que quedarse en casa.
41:37Nursema es muy inteligente y con mucho talento.
41:39¿Por qué se iba a quedar en casa?
41:41Pero vamos, ni ella ni nadie, ¿no cree?
41:43¿Eso te parece?
41:45Claro.
41:47Anda.
41:49¿Y eso?
41:51Nuestro cordero.
41:52Ven, Blanquito.
41:54Qué bonito.
41:56¿Y qué hace aquí?
41:58Ya sabía que son ustedes una familia feudal,
42:00pero igual llegar a este punto es muy exagerado.
42:02Vivimos en otros tiempos, ¿no cree?
42:04No, a mí tampoco me hace gracia.
42:06Mustafa lo vio en el mercado
42:08y no pudo resistirse ni la y nos lo ha traído aquí.
42:11¿Y se va a quedar aquí?
42:13No, le estamos buscando un sitio de confianza.
42:15De confianza.
42:18Madre.
42:20Madre, mira.
42:22Mira esto, anda.
42:24Anda.
42:26Es Metehan, ¿no?
42:28Es él, sí.
42:30¿Y quién es esa otra?
42:32Su amiga, ¿no? Desde luego.
42:34Es una mujer que tiene al menos la edad de su madre.
42:37Bueno, yo diría que está bastante bien.
42:42Pero sí, es un escándalo, vaya.
42:46Lo que está claro es que Metehan es de la familia Unal.
42:49¿Cómo es que salen todos así, ya sabes?
42:52Va a haber que cambiarles la dieta.
42:54No seamos malos, mujer, todavía es muy joven.
42:57Y Omer ya sabrá todo esto.
42:59¿Se enfadará?
43:01Claro que sí.
43:03Yo no me lo tomaría mal.
43:05Ay, por Dios santísimo.
43:07Y a saber si lo sabe el Eman.
43:09Su hijo anda con mujeres de su misma edad.
43:11Imagina que se casan.
43:13Ay, madre, por Dios, eso no puede ser.
43:15Hija, por favor, calla un poco.
43:17Anda, déjame.
43:19Vamos, la historia a la tele, seguro que arrasamos enseguida.
43:24Bueno, yo me marcho ya.
43:26Pues nos vemos pronto.
43:28Muchas gracias por venir a verme.
43:30Gracias a usted, Bembe.
43:32Adiós.
43:34¿Qué pasa?

Recomendada