Uno de los centros sociales más populares de Francia está a punto de cerrar, debido a recortes presupuestarios llevado | dG1fR0Y1dGN3NXlqeUE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¿Es a las ocho? No a las siete cincuenta y cinco. No sé por qué os quejáis. Entrad y enseñad la tarjeta.
00:22Es un hotel. La chicholina.
00:24Brilli bardot.
00:25Brilli bardot.
00:26Te pido cita en Asuntos Sociales, ¿vale?
00:28Muy bien.
00:31Las mima demasiado y por eso vuelven.
00:33Solo el 4% consigue reinsertarse.
00:36No podemos seguir gastando sin resultados.
00:39¿Qué hacéis? ¿Lo arreglamos?
00:41Chantal sabe arreglar cosas.
00:43Si las demás también saben, podríamos ayudarlas.
00:45Era enfermera.
00:46Estuve trabajando en una inmobiliaria.
00:48¿Sí? ¿Cuánto tiempo?
00:49Un día.
00:50Eso son veinticuatro horas, que no es poco.
00:54Os confrontaremos con el mundo laboral.
00:56Tengo cincuenta y seis años, me llamo Lady B.
00:58No, no te llamas así. ¿Eres Lady D?
01:00No.
01:01Pues di tu nombre real.
01:03Arreglo electrodomésticos.
01:05Es algo que aprendí en la cárcel.
01:07Fui por matar a mi marido.
01:08Espera, Chantal.
01:10No me gusta mentir.
01:11Pues miente.
01:12Audrey no cuenta su problema con los hombres.
01:14No, yo no tengo un problema con los hombres.
01:16¿Ves? Audrey está mintiendo y no pasa nada.
01:21Yo voy a traer lámparas de mi casa.
01:24No pueden ser independientes si se lo haces todo.
01:27¿No ves en su mirada que han recuperado la esperanza?
01:30Están muy guapas, ahora están motivadas.
01:39Es para Lady B.
01:42La más fea de todas es la que liga.
01:44Ese tío no está mal, está hasta cachas.
01:57Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org