In derselben aufwändigen Animationstechnik, einer Mischung aus Animation und handgefertigten Bildern, hergestellt wie Loving Vincent, erzählt Das Flüstern der Felder die Geschichte des Bauernmädchens Jagna, die gezwungen wird den reichen Boryna zu heiraten, obwohl sie eigentlich dessen Sohn liebt. Der Film basiert auf dem Roman Die Bauern des Literaturnobelpreisträgers Wladyslaw Stanislaw Reymont.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/the-peasants
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/the-peasants
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Jagna Dominikova. Wildhübsch und dazu talentiert.
00:07Sie könnte sicher auch einen reichen Witwer heiraten.
00:10Mir geht's gut, wo ich bin.
00:14Hier, bitte.
00:15Reine Seite. Danke, aber...
00:17Nimm es, Jagna.
00:18Ist er nicht der reichste Bauer hier im Dorf?
00:20Arm zu sein ist nicht das Ziel Gottes für dich!
00:23Wirst du den Alten heiraten?
00:24Denkst du, ich habe eine andere Wahl?
00:27Der Mann bestimmt die Regeln.
00:29In dem Haus, in dem du leben wirst,
00:31dann weißt du, wo du hingehörst als Frau.
00:47Ich wünschte, ich könnte mich an den Wolken festhalten
00:50und einfach um die Welt fliegen.
00:52Ich würde mit dir fliegen.
00:57Er ist doch dein Ehegatte!
00:59Den wollte ich nie haben.
01:01Die Leute im Dorf reden jetzt schlecht über dich.
01:03Das ist egal.
01:05Sie sind alle verbittert, weil sie begehren, was mir gehört.
01:27Die Liebe kommt und geht wieder,
01:29aber das Land bleibt.