• hace 5 meses
Síguenos para más Contenido. ❤️❤️
Capítulo 84. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x92vaww
Transcripción
00:00La bondad no reside en las palabras que puede expresar una persona, reside en el corazón de esa persona.
00:20Muchas gracias señora Nedred por su precioso discurso. Es el turno de que Julia Soykan suba al escenario.
00:30Es un verdadero honor poder ver a nuestros amigos y miembros de la fundación. Bienvenidos.
00:46Presidí esta fundación mucho tiempo. Esta organización se fundó gracias a los esfuerzos de Yusuf Soykan.
01:03Yusuf siempre quería ayudar. Quería que su apellido se asociara con la bondad.
01:33Pero, ¿saben cuál es el motivo de todo esto?
01:48Lavar sus manos manchadas de sangre.
01:59Para conseguir que todos olvidasen sus abusos.
02:29Yusuf Soykan luchaba por las chicas jóvenes de esta fundación.
02:36Pero hace 16 años, Yusuf Soykan violó a una niña.
02:51Esa niña era la hija de un amigo.
02:58Seraph Kurosaki.
03:07Seraph me contó el infierno que vivió ese día.
03:12Pero no la creí.
03:17Ignoré lo que me contaba. La abandoné a su suerte.
03:22Me arrepiento.
03:30¿Saben ustedes qué fue lo más difícil para mí?
03:39Fingir que no sabía nada.
03:44Y guardar silencio.
03:47Convirtiéndome en cómplice de esos abusos.
03:52¡Yo soy culpable!
04:02Mientras intentaba conectar a mis hijos a la vida,
04:07la hija de un amigo sufrió de los abusos de Yusuf.
04:20No pude salvarla.
04:23Pero haré todo lo posible para mantener vivo su nombre, lo juro.
04:30El apellido Soykan me hizo cruel.
04:34Tuve que sacrificar mi inocencia.
04:38Y sacrificé mi juventud.
04:44Mi maternidad.
04:52Y el amor de mis hijos.
05:04Ya no quiero usar este apellido.
05:07No quiero ser conocida como la esposa de Yusuf Soykan.
05:13Nací como Julia.
05:16Y moriré como Julia.
05:46Lo consiguió.
06:46Escúchame.
06:55Has hecho lo correcto, ¿vale?
06:57Ven aquí.
07:01¿Y si pasamos juntos fin de año?
07:06Ven, Leila.
07:08Trae a los niños.
07:09Pasaremos la noche juntos.
07:10Prefiero que estemos solos esta noche.
07:12No quiero oír nada más.
07:13Pasaremos la noche juntos.
07:15¿Vale?
07:16¿Hermano?
07:17Tú también.
07:18No, hermano.
07:20Cerebradlo vosotros.
07:22No puedo dejar solo a alguien.
07:36Aslan.
07:38¿Te importaría que yo tampoco fuese con vosotros?
07:48Tu hijo está aquí.
07:49No nos importa.
07:50Ve, anda.
07:51Gracias, Mustafa.
07:55Bueno.
07:56Vamos ya.
07:58Feliz año, hermano.
07:59¡Feliz año nuevo!
08:00Que vaya bien.
08:03Eko.
08:04Resérvanos un sitio en Chile.
08:06Estaremos en familia esta noche.
08:08Que no venga nadie más.
08:09Vosotros escuchad.
08:12Pasad tiempo con vuestras familias, ¿vale?
08:14Vamos.
08:15¿No prefieres que vayamos?
08:16No, la familia es lo primero.
08:18Y con ellos, díselo a Tarik.
08:20Tarik puede irse también.
08:22La familia es importante.
08:23Vale, jefe.
08:24Feliz año nuevo.
08:25¡Feliz año!
08:28¡Hijo mío!
08:31Mi madre.
08:33Mi madre querida.
08:36Eres la mejor madre.
08:38Escúchame.
08:39Yo no seré uno de esos hombres que te hacen llorar.
08:44Todo ha acabado.
08:45¿Vale?
08:46Se acabó.
08:47Yo no seré uno de esos hombres que te hacen llorar.
08:50Todo ha acabado, ¿vale? Se acabó.
08:54Te quiero, mamá.
09:01Perdóname. Te quité a tu padre.
09:05Yo no tengo padre.
09:07No viví nunca nada bueno con Faisal, ni lo viviré con Ilias tampoco.
09:12Siempre he sido huérfano.
09:14Dejaré atrás el pasado. No sirve de nada desenterrar viejas historias.
09:19Voy a hablar con Ilias esta noche.
09:21Mira, te lo pido por favor, Bedri, no hagas ninguna locura.
09:24No me hagas sufrir por ti, te lo suplico.
09:26Tranquila, madre, tranquila.
09:28Calma.
09:29Iré, hablaré con él y le mostraré mis respetos.
09:32Nuestros caminos no se cruzarán más.
09:36Se lo dejaré claro.
09:41Hijo mío.
09:44Te deseo suerte.
10:09Jefe, te deseo suerte.
10:14Tenemos un problema.
10:15¿Y ahora qué pasa, Sully?
10:17Los Oikan no van a su casa.
10:20¿No pusisteis dispositivos de rastreo en sus coches?
10:24Los pusimos.
10:26Pero en los coches de sus hombres.
10:28No están juntos.
10:31¡Una semana! ¡Una semana!
10:33¡Una semana hemos estado de luto y tú no has hecho nada!
10:39Ve.
10:40Secuestra los coches en los que están los dispositivos.
10:43Secuestra a los hombres de Aslan.
10:45Mátalos si es necesario.
10:47Pero antes de matarlos,
10:48averigua dónde celebrarán el fin de año los Oikan.
10:51¿Me oyes?
10:52Eso es lo único que me importa ahora mismo.
10:55Y si no lo haces, eres hombre muerto.
10:58Claro, jefe.
11:13¿Hola?
11:14¿Dime, mamá?
11:16¡Lo tengo! ¡Lo tengo!
11:18¡He conseguido uno de los mejores!
11:19Llegaré en cinco minutos.
11:21Lo tengo todo. No tienes de qué preocuparte.
11:23Vale, ahora nos vemos.
11:25Besos.
11:43¡Muy bien, Cristóbal!
11:45¡Familia!
11:46Un momento.
11:49Si me lo permitís, me gustaría decirle algo.
11:51¿Qué?
11:53¿Qué?
11:54¿Qué?
11:55¿Qué?
11:56¿Qué?
11:57¿Qué?
11:58¿Qué?
12:00¿Qué?
12:01¿Qué?
12:02¿Qué?
12:03¿Qué?
12:04¿Qué?
12:05¿Qué?
12:06¿Qué?
12:08¿Qué?
12:09¿Qué?
12:10¿Qué?
12:11¿Qué?
12:12Si me lo permitís, me gustaría decirle algo.
12:15Ya que aún no hemos comenzado.
12:18Quiero agradecerle a alguien.
12:23Quiero agradecerte por elegir estar con tus hijos.
12:29Gracias.
12:30Por recordarnos a todos de nuevo
12:33que eres nuestra madre.
12:43Tengo un regalo para ti.
12:59¡Haslar, es precioso!
13:02Muchas gracias, hijo.
13:07¿Y sabes lo que representa?
13:09Mira.
13:10Cada hoja de este trébol
13:13representa a uno de tus cuatro hijos.
13:18Acuérdate de nosotros.
13:24Cuando lo mires.
13:27Muchas gracias, hijo.
13:33Le queda estupendamente.
13:38Que aproveche.
13:40Sí, vamos.
13:42Vamos todos juntos.
13:44Que aproveche.
13:45Que aproveche.
13:47Que aproveche.
14:10¿Qué pasa?
14:11¿Qué pasa?
14:12¿Qué pasa?
14:13¿Qué pasa?
14:14¿Qué pasa?
14:16¿Qué pasa?
14:17¿Qué pasa?
14:18¿Qué pasa?
14:19¿Qué pasa?
14:20¿Qué pasa?
14:21¿Qué pasa?
14:23¿Qué pasa?
14:24¿Qué pasa?
14:25¿Qué pasa?
14:26¿Qué pasa?
14:27¿Qué pasa?
14:28¿Qué pasa?
14:30¿Qué pasa?
14:31¿Qué pasa?
14:32¿Qué pasa?
14:33¿Qué pasa?
14:34¿Qué pasa?
14:35¿Qué pasa?
14:37¿Qué pasa?
14:38¿Qué pasa?
14:39¿Qué pasa?
14:40¿Qué pasa?
14:41¿Qué pasa?
14:42¿Qué pasa?
14:43¿Qué pasa?
14:45¿Qué pasa?
14:46¿Qué pasa?
14:47¿Qué pasa?
14:48¿Qué pasa?
14:49¿Qué pasa?
14:50¿Qué pasa?
14:52¿Qué pasa?
14:53¿Qué pasa?
14:54¿Qué pasa?
14:55¿Qué pasa?
14:56¿Qué pasa?
14:57¿Qué pasa?
14:59¿Qué pasa?
15:00¿Qué pasa?
15:01¿Qué pasa?
15:02¿Qué pasa?
15:03¿Qué pasa?
15:04¿Qué pasa?
15:05¿Qué pasa?
15:07¿Qué pasa?
15:08¿Qué pasa?
15:09¿Qué pasa?
15:10¿Qué pasa?
15:11¿Qué pasa?
15:13¿Qué pasa?
15:14¿Qué pasa?
15:15¿Qué pasa?
15:16¿Qué pasa?
15:17¿Qué pasa?
15:19¿Qué pasa?
15:26¿No eres el perrito de Aslan Soycan?
15:30¿En qué agujero se han metido?
15:32Vale, vale, te lo diré.
15:36Acércate un poco.
15:38¡Desgraciado!
15:41¡Habla ya, desgraciado! ¡Habla!
15:44¡No me llames eso! ¡No me llames eso! ¡Me las vais a pagar!
16:09Mira, mira quién está aquí.
16:12¿Qué te parece?
16:18Si no hablas, puedo empezar con tu familia.
16:21Pero seréis desgraciados. Estáis muertos.
16:38Tu mujer es muy guapa.
16:41Para, no te atrevas.
16:45¿Dónde está vuestro honor? ¿Qué clase de humano sois?
16:48¿Quién ha dicho que seamos humanos? ¡Somos animales!
16:53¡Habla ya! ¡Habla!
16:56Mira, tu madre es muy buena.
17:01¿Qué pasaría si ahora...
17:05...mueriese?
17:20Tienes dos opciones.
17:22O hablas.
17:24O tu familia muere.
17:28Por última vez,
17:30¿dónde están los Aikens?
17:40Mira, viejo.
17:42Tu dolor es grande.
17:44Lo entiendo.
17:46Pero te hablaré claro.
17:49Si no hablas conmigo, ¿con quién vas a hablar?
17:52Dime.
17:54Te escucho, hijo.
17:57No soy tu hijo.
18:00He venido para romper ese lazo.
18:03Los lazos pueden romperse.
18:06Excepto el de la sangre, hijo.
18:09Tú llevas mi sangre.
18:12Compartir la misma sangre no nos convierte en familia.
18:15No he estado en tu vida y tú tampoco has estado en la mía.
18:18Y no vamos a mencionar a mi madre.
18:21No hace falta decir nada más.
18:28Enterré...
18:30...a mis dos hijos en la tierra y luego...
18:33...apareciste tú.
18:36No importa lo que hagas, no puedo enterrarte en el corazón.
18:40Espero que lo entiendas.
18:43Cuando todo se calme...
18:46...te voy a morir.
18:49¿Qué quieres?
18:52¿Qué quieres?
18:55Cuando todo se calme, verás lo difícil que es vivir sin padre.
18:59¿De qué hablas?
19:02¿Qué comprenderé?
19:04Aprendí de este niño lo que es no tener padre.
19:07Ahorra el esfuerzo.
19:10Veo que estás ocupado.
19:13Buena suerte. Adiós, viejo.
20:11¡Vamos, chicos!
20:14¡Vamos, chicos! ¡Júgate rápido! ¡Venga!
20:17¡73! ¡Vamos! ¡73!
20:20¡73! ¡Vamos! ¡73!
20:23¡73!
20:26¡73!
20:29¡73!
20:32¡73!
20:35¡73!
20:38¡73!
20:41¡Venga!
20:42¡73!
20:43¡Venga!
20:44¡Saca la ficha!
20:45¿Qué necesitas?
20:46Dime.
20:47Te necesito a ti, ayuda donde estés.
20:48Para mí es el paraíso.
20:49¡Perdonad!
20:50¡Sí!
20:51A ver, a ver, a ver.
20:52¡Havana!
20:53¡Havana!
20:54¡Havana!
20:55¡Havana!
20:56¡Havana!
20:57¡Havana!
20:58¡Havana!
20:59¡Havana!
21:00¡Havana!
21:01¡Havana!
21:02¡Havana!
21:03¡Havana!
21:04¡Havana!
21:05¡Havana!
21:06¡Havana!
21:07¡Havana!
21:08¡Havana!
21:09¡Havana!
21:10¡Joder!
21:11¿Eres tú el Imperador?
21:12Sí.
21:13¿Tú eres el Imperador?
21:14Sí.
21:15¿Qué quieres?
21:16¡El Rey!
21:17No sé cómo puedo salir de aquí.
21:18¡Esto es un desastre!
21:19¡No va a salir!
21:20Al final del día.
21:21¡Después de todo, y en medio de todo!
21:22No puedo.
21:23¡Estoy bien!
21:24¡Estoy bien!
21:25¡Después de todo!
21:26No puedo.
21:27¡No puedo!
21:28¡Estoy bien!
21:29¡No puedo!
21:30¡Ahora!
21:31¡Ahora!
21:32¡Ahora!
21:33¡Ahora!
21:34¡Ahora!
21:35¡Ahora!
21:36¡Ahora!
21:37¿Has visto que habían bailado?
21:51Por favor, recoged el juego. Ya jugaremos en otro momento.
21:55¿Has visto que habían bailado?
21:59Mira a Yamu, ¿qué está haciendo?
22:03¡Yamu, no es Petri! ¿Qué estás haciendo?
22:06¡Queremos ver cómo bailas! ¡Adelante!
22:10¡Bravo, Yamu! ¡Muy bien!
22:15¡Eso es!
22:30¡Eso es!
22:44Tengo algo que decirte. He bebido mucho, me he bebido hasta lo tuyo, no puedo explicarlo.
23:00Hazlan, vamos a ser unos padres estupendos, no te preocupes.
23:15¿Sí?
23:19Tenemos un problema.
23:21¿Qué problema?
23:22Ilyas Kourousade va a irrumpir en la fiesta de Año Nuevo de los Soykan.
23:27¿De qué hablas? ¿Cuándo se ha ido?
23:30He estado un rato fuera. Se han ido hace tiempo.
23:34Cuelga, cuelga, cuelga.
23:45Hazlan, ¿has pedido un deseo para Año Nuevo?
23:55Pues quiero ser un buen padre.
24:03Quiero ser un buen marido.
24:05Cariño, serás el mejor padre del mundo, no hay ninguna duda.
24:10No necesitas pedir ese deseo.
24:14No, vamos.
24:45¿Cuánto queda, Sheila?
24:47Quedan 11 segundos.
24:48Bien, espera. Cuenta, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4...
25:00Hazlan, salte ahí, es Ilyas.
25:02¿Qué? Hija, no tienes cobertura, ¿dónde estás?
25:05Salite ahí ahora, Ilyas, va para allá, Ilyas.
25:14¡Ilyas!
25:21¡Al suelo!
25:30¡Al suelo!
25:44¡Al suelo!
26:08Madre, ¿estás bien?
26:11¿Estás bien, madre?
26:13¿Estáis bien?
26:15No, no, no vais.
26:17¿Estáis bien? ¿Estáis bien?
26:19Vamos, madre, vamos.
26:22¿Estáis todas bien?
26:25¿Estás bien? ¿Estás bien?
26:28Hazlan.
26:29¿Devin?
26:30Hazlan.
26:33¿Devin? ¿Devin?
26:37Esto es sangre.
26:41¿Devin?
26:45¿Devin, qué te pasa?
26:48¿Devin? ¿Devin?
26:51¿Devin?
26:54¿Devin?
26:57¿Devin?
27:22¿La última canción de Niloufer fue mi último deseo?
27:26Sí.
27:28¿Y después? ¿Y después qué pasó?
27:31Después...
27:33pasamos el Año Nuevo
27:36en familia.
27:38Y después vinimos aquí.
27:41Vamos, hazme algo bonito.
27:45Tú,
27:47yo
27:49y el bebé.
27:53Hazlan, hay que comprar un libro.
27:55¿Qué libro?
27:56Es para el bebé.
27:58Dicen que es bueno leerle al vientre en el embarazo.
28:01Claro, le leeremos.
28:07Como tú quieras.
28:13¿Devin?
28:15¿Devin, estás bien?
28:16Hazlan.
28:17¿Devin, qué ocurre?
28:18Me han disparado.
28:20Hazlan.
28:21¿Devin?
28:23¿Devin?
28:24Hazlan, el bebé.
28:25¿Devin?
28:26Hazlan.
28:27¿Devin?
28:28El bebé.
28:29¿Devin?
28:30El bebé.
28:31¿Devin?
28:32Devin, no te vayas.
28:35¡No!
28:46Me han ido arrebatando todos mis sueños.
28:51Ni siquiera podía refugiarme en ellos.
28:55Se me daba tan bien mentir que ya incluso me mentí a mí mismo.
29:01Pero ahora no podía negar la verdad.
29:07Y me estaba mortificando.
29:13Dicen que la forma en que uno empieza el año determina cómo será el resto.
29:21Yo había empezado el año muriéndome.
29:42Yo había empezado el año muriéndome.
29:47Yo había empezado el año muriéndome.
29:52Yo había empezado el año muriéndome.
29:57Yo había empezado el año muriéndome.
30:02Yo había empezado el año muriéndome.
30:07Yo había empezado el año muriéndome.
30:14Yo había empezado el año muriéndome.
30:20Yo había empezado el año muriéndome.
30:28This is all your fault.
30:29It's all your fault.
30:30Siempre es todo tu culpa. Todo lo malo que le pasa a mi hija es culpa tuya.
30:35No pudiste protegerla. ¡No pudiste!
30:38¿Prometiste que la ibas a proteger?
30:40Mi hija empezó a morir el maldito día que te conoció.
30:45¡Desde ese día!
30:47¡No has podido protegerla!
30:49¡Suéltame, no me toques!
30:51Iba muriendo cada día y ahora está muriendo del todo.
30:55¡Mi hija se está muriendo!
30:57¡Mi hija está ahí dentro, muriéndose!
31:00¡Suéltame, para! ¡Suéltame!
31:12Mamá, ya está, mamá, ya está, mamá.
31:16Mamá, cálmate. Por favor, tranquilízate.
31:20¡No puedo, mamá!
31:22Ya está.
31:24Ya está, mamá, ya está.
31:29No dejes que le pase nada.
31:34Ya, amor, no dejes que pase nada.
31:38Todo va a salir bien.
31:54Hermano.
32:01Hermano.
32:07Mírame, mírame.
32:11No es culpa tuya.
32:15No es culpa tuya.
32:19No es culpa tuya.
32:24Estás conmigo, hermano, a mi lado, hasta el final.
32:35Tú tenías un contacto, ¿verdad?
32:37Sí.
32:38Vale.
32:42Mira, dile a tu contacto
32:47que quiero saber quién ha estado involucrado.
32:51Cada nombre de los que dispararon
32:55y de los que no, de todos.
32:57Mi mujer vivirá.
32:59Vivirá.
33:00Estará bien, golpeará en sí.
33:02Abrirá los ojos.
33:04Estará bien, perfecto, hermano.
33:06Pero antes de eso,
33:09ellos morirán.
33:11Porque así, mi mujer y mi bebé podrán seguir adelante sin ningún temor.
33:17Morirán todos unos por uno.
33:19Vale, hermano.
33:21Vale.
33:27Tranquila, Elif.
33:28Nos encargamos de ello.
33:29Cálmate.
33:30Vale, ya voy.
33:31No te preocupes.
33:32Sí, estamos bien.
33:33¿Cómo están los niños?
33:34¿Estáis todos bien?
33:39No, no, no.
33:40¿Cómo dices?
33:41¿Ha pasado algo?
33:43No, no, tú tranquila.
33:45Turgut.
33:46¿Qué?
33:47Turgut fue a buscar un coche.
33:48No tardará en volver a recogernos.
33:49No te preocupes.
33:50Vale, te llamo luego.
33:51Luego te llamo, Fatos.
33:58¿Qué dices, Elif?
34:01Vale.
34:03Vale.
34:04Está bien, cierra la puerta con llave.
34:07Sí, ya voy.
34:09¿Qué está pasando?
34:10No puede ser.
34:11No puede ser.
34:13No lo puedo creer.
34:14Echo, ¿qué pasa?
34:15Está bien.
34:16¿Qué narices pasa?
34:17Que los han encontrado, Scott.
34:18Fueron a por ellos.
34:19Y han disparado.
34:20Pero...
34:22¿Cómo los han podido encontrar?
34:24Ni idea.
34:25¿Cómo lo voy a saber?
34:26Andáis con ellos.
34:27Vamos.
34:39Julia.
34:41¿Cómo está David?
34:43La están operando.
34:45Madre mía.
34:50Sé fuerte.
34:51No te vengas abajo.
35:01Hijo, no te preocupes.
35:02Resistirá.
35:04Ella resistirá.
35:10Podríamos haber muerto todos.
35:14Gracias por llamar a Aslan.
35:15Gracias.
35:19¿Cómo se encontraron?
35:21Alguien se lo contó y...
35:23es alguien de dentro.
35:29Aslan.
35:31¿Quién ha podido traicionarte así?
35:41Doctor, ¿cómo está mi hija?
35:43Ha sobrevivido a la cirugía.
35:46La bala le atravesó el pulmón y el abdomen.
35:49Hemos cortado la hemorragia.
35:51Lleva un drenaje para la sangre, pero...
35:54aún hay riesgo de nuevas hemorragias.
35:57Las próximas 48 horas son críticas.
36:02Desde el departamento de obstetricia la controlan.
36:06Por ahora...
36:08la situación es buena,
36:10pero la anestesia y la medicación podrían afectar al bebé.
36:14Como he dicho, las próximas 48 horas son críticas.
36:17Les deseo lo mejor.
36:20Gracias, doctor.
36:24Mi hermana embarazada.
36:26De siete semanas.
36:34Ojalá todo salga bien.
36:36Señora Nashe, Yamur.
36:39Te bien vivirá.
36:41Y el bebé que lleva dentro también.
36:43Nada malo le pasará a ninguno de los dos.
36:45Nada les pasará. No lo olvidéis.
36:47Estarán bien.
36:49¿Está claro?
36:52Hermano, ¿ya lo has oído?
36:54Tenemos 48 horas.
36:5648 horas.
36:58No tenemos mucho tiempo.
37:00Tengo que matar a todos los culpables antes de que Devín abra los ojos.
37:03Y no hay más.
37:05Vale, vale. Ahora voy a descansar.
37:07Mañana lo haremos.
37:11Jefe.
37:13¿Devín? ¿Cómo está?
37:15¿Quién más ha herido?
37:17Solo Devín.
37:19Serán desgraciados.
37:21¿Dónde estabais?
37:25¿Qué os ha pasado?
37:28Pues vinieron a por nosotros también hoy, Julia.
37:33Los secuaces de Aelias han amenazado a nuestras familias
37:37y han intentado consacrarnos donde estabais.
37:43¿Vuestras familias están bien?
37:45Sí, están bien.
37:47Hemos hablado con ellos.
37:49Decidme cómo habéis sobrevivido.
37:51Eskender.
37:53Fue Eskender quien escapó y nos rescató.
37:58Solo quedaron tres hombres.
38:00Ellos redujimos.
38:03Lavaos la cara y refrescaos un poco e id a que os curen.
38:07¿De acuerdo?
38:09A trabajar. Tenemos mucho trabajo.
38:11Tenemos que acabar con todos antes de que Devín abra los ojos.
38:16Pero Aelias... Aelias me lo dejáis a mí.
38:19Es mío.
38:23Vale, Aslan.
38:25Vamos, chicos.
38:30Puede que ese infiltrado encuentre al traidor.
38:34Que no muera.
38:36Que no muera.
38:38¿De acuerdo?
38:46Hola, señorita.
38:48Necesito que me curen.
38:50Y mis amigos también.
38:52Cuando se celebraba el fin de año en millones de hogares,
38:55la familia del conocido empresario Aslan Soykan ha sido objetivo de un tiroteo.
39:00Al parecer, Devín Akin Soykan ha sido gravemente herida
39:04y su pronóstico es reservado.
39:06Tras este brutal ataque está presuntamente el nombre de un conocido mafioso,
39:10Ilias Curusame.
39:11Como podrán observar, las cámaras de seguridad no solo han captado a sus hombres,
39:16sino que también está él mismo en el lugar de los hechos.
39:19La policía anda tras la pista de Ilias Curusame.
39:22Por otro lado, la familia Soykan aún no ha hecho ninguna declaración sobre el suceso.
39:26Desgraciado.
39:42¿Sabe si la policía tiene algo nuevo?
39:45Nada nuevo, jefe.
39:47Solo que por las cámaras de vigilancia nos identificaron a nosotros y a cinco hombres más.
39:52¿Continúan esos cinco hombres en la antigua fábrica?
39:55Así es. Esperan instrucciones.
39:58Hay que sacarlos del país hoy mismo.
40:00Jefe, debe irse de aquí cuanto antes.
40:04No, no me iré.
40:06No mientras Aslan esté vivo. No me iré.
40:09Necesito cerrar este asunto.
40:11Saca a esos hombres. Tenemos trabajo por hacer.
40:14Sí, jefe.
40:17Cuarto.
40:19Desayuna y vete.
40:21¿Sabes dónde?
40:22Lo sé.
40:23Lleva a los hombres a Edirne.
40:25Allí habrá una persona esperándoles, ¿de acuerdo?
40:28Está bien. Ya he desayunado, así que me voy.
40:41Lleva a los hombres a Edirne.
41:12¿Estás bien?
41:14Sí, jefe.
41:16¿Estás bien?
41:18Sí, jefe.
41:20¿Estás bien?
41:22Sí, jefe.
41:24¿Estás bien?
41:26Sí, jefe.
41:28¿Estás bien?
41:30Sí, jefe.
41:32¿Estás bien?
41:34Sí, jefe.
41:36¿Estás bien?
41:38Sí, jefe.
41:39Mi hermosa mujer.
41:45Vamos, mírame.
41:49Sé que me oyes.
41:52Abre los ojos.
41:56Escúchame.
41:58No os pasará nada a ninguno.
42:02Te lo prometo.
42:03Te lo prometo.
42:07¿Te acuerdas de la vez que me dijiste que yo sería el mejor y más compasivo padre
42:12del mundo?
42:18Escúchame, tú serás la madre más bella del mundo.
42:24Los dos estaréis bien.
42:27Esta será la última vez que me mancharé las manos por última vez.
42:41Lo haré por ti, por nosotros, por la familia, por el futuro que construyamos los tres juntos.
42:55Te quiero muchísimo, cariño.

Recomendada