Platzt der Humvee-Deal? Michael Manousakis hat in den USA 127 ausrangierte Militärfahrzeuge erworben. Dachte er zumindest, denn es gibt Probleme mit den Ausfuhrpapieren und an mehreren Vehikeln wurden bereits angebrachte „Morlock Motors“-Kennzeichnungen überpinselt. Hier hat möglicherweise ein Mitkonkurrent seine Finger im Spiel. Im Land der unbegrenzten Möglichkeiten steht zudem eine Grumman zum Verkauf. Der Flieger soll allerdings 1,2 Millionen Dollar kosten. Gelingt es dem erfahrenen Profihändler in Florida, einen besseren Preis auszuhandeln? (Text: DMAX)
Category
🚗
MotorTranskript
00:00Erkundungsflug in Texas.
00:02Vor zehn Monaten umrunden Michael und Julie gleich mehrere Militärbasen.
00:07Ihr Ziel sind nicht die Basen selbst,
00:10sondern nahegelegene Schrottplätze.
00:14Look what we found!
00:16Julie und ich sind mal wieder um so eine Militärbasis herumgeflogen
00:21und haben dann so lange Kurven geflogen,
00:23bis uns beiden schlecht war,
00:26haben dann insgesamt die Militärbasen gefunden.
00:29Haben dann insgesamt vier Plätze gefunden,
00:31haben die alle angefahren, u.a. auch Julie.
00:39Oh, no!
00:40Michael im Hummerland.
00:43Offenbar ein Volltreffer.
00:45Hamwies, soweit das Auge reicht.
00:48In allen Formen und fast allen Farben.
00:53I think Michael might be crying a little bit.
00:59I think he's so happy, he's crying.
01:06Ich weiß noch, wie wir den ersten Hummer hatten.
01:08Das war eine Katastrophe, bis wir den nicht in Zoll hatten.
01:12Ich weiß eigentlich fast alle Hummer, die ich hatte noch.
01:15Und wenn du jetzt die Möglichkeit hast,
01:17die Dinger nicht einzeln jagen zu gehen,
01:20sondern plötzlich so einen Riesenhof verkaufen kannst,
01:23dann ist das vielleicht der Deal des Jahres.
01:26Also, nicht lange fackeln.
01:28Die Militärteile aushandeln
01:30und die Beute als Moorlogg-Eigentum kennzeichnen.
01:33Let's see. Now we have to climb through these and mark them.
01:37Because we already made the deal to buy them.
01:40Yay!
01:44Oh, no!
01:45Oh, no, boy!
01:46Okay.
01:51Neun Monate später ist Michael samt Crew wieder in den USA unterwegs.
01:56Eine 14-tägige Tour mit sechs Stationen in fünf Staaten.
02:03Ziemlich geil, was wir hier machen. Das machen nicht viele.
02:07Das macht keiner.
02:09Auch das Hummerland steht wieder auf der Liste.
02:13Diesmal ein Kontrollbesuch.
02:15Von den gekauften Humvees
02:17hat es nämlich noch kein einziger nach Peterslar geschafft.
02:22Zeit, mal nach den Rechten zu sehen.
02:26Fabian, ich kletter zwischen den Autos.
02:29Ich hoffe, dass die Klapperschlangen nicht durch die Schuhe beißen können.
02:33Dann schreiben wir die Fahrgestellnummer aufs Dach.
02:36Es sind hier ungefähr 800 Grad.
02:38Wir klettern durch einen fliegen- und schlangenverseuchten Dschungel,
02:42um Autos rauszusuchen.
02:44Bis vor zwei Minuten war noch alles bewölkt.
02:47Also, hier, Luke, zu.
02:49Alter, du kannst das Auto nicht anfassen!
02:51Du kannst das Auto nicht anfassen!
02:53Es ist so heiß hier,
02:55dass ich glaube, dass wir ein Ei auf einem Humvee kochen können.
03:00Michael ist dagegen, aber Michael ist immer falsch.
03:05Wenn du breiter wärst, würdest du einen großen Schatten werfen.
03:08Fabian, ich bin froh, dass du der Erste bist, der sagt,
03:11dass ich eigentlich zu schmal bin.
03:14Für den Verkäufer ist der Humvee-Deal eher ein Nebengeschäft.
03:18Kein Wunder, dass sich der gut betuchte Texaner
03:21heute entschuldigen lässt.
03:23Der hat seinen Reifenvertrag bekommen.
03:25Der ist so groß, dass ihn keiner abfrühstücken kann.
03:28Jetzt hat er Reifen in allen Größen und verkauft sie in aller Welt.
03:33Er macht an jedem Reifen einen Gewinn
03:35und muss sich nicht mehr mit Auspuffanlagen, TÜV und Bremsen
03:39von alten Hummern ärgern.
03:40Das ist jetzt Michaels Job.
03:43Erst wenn die Karosserienummern in den Kaufverträgen
03:47zu denen in den Frachtpapieren passen,
03:49kann der Großeinkauf auf Reisen gehen.
03:53All of these Humvees are coming to Germany.
03:56Yeah!
03:58Insgesamt haben wir 127 Stück gekauft.
04:01127 Humvees hast du gekauft?
04:04Ja.
04:05127?
04:07Wir sind ja nicht die Teletubbies, wir sind die Morlocks.
04:10Wenn wir irgendwo hinkommen, kaufen wir den ganzen Scheiß.
04:14Gott sei Dank kam ich auf die Idee, alle Reifen zu kaufen.
04:17Michael, Genie und Wahnsinn sind bekanntlich nah beieinander.
04:20Das habe ich noch nicht zu Ende eingeschätzt.
04:23Ich weiß, wie du mich einschätzt.
04:25Was?
04:26Was soll denn hier draus mal werden?
04:29Was? Du musst schon sehen.
04:39Wohin mit 127 Humvees?
04:42Auf dem Hof in Peterslah stapelt sich schon jetzt
04:45das Blech aus sechs Jahrzehnten.
04:51Das sind alle Autos, die wir auf dem Hof haben.
04:54Das müssten laut Liste ...
05:03... 1080 Fahrzeuge.
05:05Das muss ich gleich kontrollieren,
05:08ob die wirklich alle auf dem Hof stehen.
05:10Inventur ist für mich ein Thema, wo ich einfach nackt gehen kann.
05:14Gehört habe ich schon mal, dass hier Inventur gemacht worden ist.
05:18Aber das ist wohl auch schon eine Weile her.
05:20Wie finde ich eine Inventur? Alter, absolute Katastrophe.
05:24Jeder Idiot fängt an, irgendwas zu zählen.
05:26Und zählt das noch mal, und zählt das noch mal.
05:29Dann parkt irgendeiner bei Autos von oben nach unten, von unten nach oben.
05:32Das fällt an irgendeinem auf, dann fangen die von vorne an.
05:37Ich rufe jetzt unseren Nachbarn an, der ist öfters hier.
05:39Und hilft so ein bisschen, die dritte Hand, die man immer braucht.
05:43Allein ist das ja gar nicht zu schaffen, hier mit der Inventur.
05:46Schätzlein.
05:48Kommst du heute noch mal hoch?
05:51Ja, jetzt ist auch schön Wetter.
05:54Dann mache Tellerchen leer, lass es dir schmecken,
05:57und dann kommst du gleich. Super, bis gleich.
06:02Unterstützung aus der Nachbarschaft.
06:04Im 300-Seelen-Ort Peterslar selbstverständlich.
06:09Hier steht man sich zur Seite, wenn Not am Mann ist.
06:12Ich bin der Walter, wohne hier.
06:14Und tue bei Michael im Urlaub zwischendurch was arbeiten,
06:17dass ich meiner Frau zu Füßen bin.
06:22Hallo, Stefan.
06:24Tag, Walter. Schön, dass du so zeitig kommen konntest.
06:27Ein Stück Schokolade.
06:29Eingeben und Nehmen.
06:31Die Liste mit 1.080 Fahrzeugen kann Stefan unmöglich alleine
06:34mit den Beständen auf dem Hof abgleichen.
06:37Gut, wenn man jemanden hat, auf den man zählen kann.
06:42Immer.
06:49Geh das mal an.
06:51Dann müssen wir uns erst mal durch das Grüne schlagen.
06:54Das ist nur das alte Zolllager.
06:57Oben haben wir noch eine Nummer.
06:592, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20.
07:02Die Aufgaben sind klar verteilt.
07:04Ich krabbel über die Autos, gucke die Nummern.
07:07Der Walter vergleicht die Liste,
07:10ist noch ein bisschen gelenkiger, und macht den Papierkram.
07:13Das sind die internen Fahrzeugnummern.
07:15Das ist das beste Beispiel, wo dran durchgestrichen wurde.
07:18Hier kannst du schön.
07:20Das sind interne Fahrzeugnummern.
07:22Unter den Nummern finden wir die Autos bei unserem System.
07:26Wir fangen jetzt hinten in der Ecke an
07:28und gucken alle Autos durch, nach und nach, Reihe für Reihe,
07:31Auto für Auto.
07:36Inventur mit System.
07:38Stefan hat das Gelände in Sektoren unterteilt.
07:41Vom Zolllager im Norden bis zu den Hamwiefeldern im Süden.
07:457058 hast du?
07:477058 habe ich.
07:498039 Chevrolet, habe ich.
07:52Hier haben wir das Nächste ohne Nummer.
07:54Ich kriege jetzt mal ein Pünktchen.
07:56Wenn das Auto keine interne Nummer hat,
07:58müssen wir die Fahrgestellnummer raussuchen.
08:01Ich sage dir ja, FMDU.
08:03FMDU.
08:06Anhand der Fahrgestellnummer vielleicht die interne Nummer rauskriegen.
08:10FMDU.
08:13Die wir dann wieder aufs Auto draufschreiben,
08:15weil die verwettern schon mal nach 10 Jahren.
08:17Dann kann es schon mal sein, dass so eine Nummer einfach weg ist.
08:20Wir sehen ja nicht doof.
08:22Wenn es ein paar Mal draufregnet, so ein, zwei Jahre, ist die Nummer weg.
08:25Steht die aber immer noch im Auto.
08:28Guck mal, was ich da draufgeschrieben habe.
08:300815.
08:32Guck mal da, siehst du das, die Nummer?
08:346035.
08:36Tatsächlich gibt es Morlock Motors in Peterslah.
08:39Und das Fahrzeugangebot wurde stetig erweitert.
08:44Wir haben einen extrem guten Einkäufer
08:46und einen extrem schlechten Verkäufer.
08:52Alter, stehe ich jetzt hier in Scheiße, oder was?
08:54Dadurch ist der Platz hier leider so voll,
08:57dass ich dir nicht dazu sagen kann.
08:59Alter, guck dir das hier mal an, bitte.
09:02Pass auf, Alter, tut dir nicht weh.
09:04Da haben wir nämlich ja nichts.
09:06Ah.
09:08Er hat keine interne Nummer.
09:11Und eine Fahrgestellnummer hat er auch nicht.
09:13So eine Fahrgestellnummer hat er keine?
09:15Hat er keine mehr drin.
09:17Müssen wir gucken, ob die vielleicht in dem Büsch hier irgendwo ...
09:23Ich hab sie.
09:2523760.
09:28Zwei Arbeitstage hat Stefan für die Inventur eingeplant.
09:32Naturnah 53 Sekunden pro Fahrzeug.
09:37Alter.
09:39Wir legen natürlich sehr großen Wert darauf,
09:41dass unsere Fahrzeuge hier in einem wirklich schönen Biotop gehalten werden.
09:46Deswegen wächst das doch alles hier so gut.
09:48Das ist wie im Dschungel hier.
09:50Wir müssen irgendwie an den Bus rankommen.
09:54Vor gerade mal sieben Jahren wurde der International hier geparkt.
10:00Willst du dein Auto?
10:03Guck mal, der Walter, der alte Fuchs.
10:05Der alte Fuchs, der weiß, wie es geht.
10:07Jahrelang Autos geknackt, der Kerl.
10:17Auch das Team in Texas
10:19hat sich mittlerweile zu den 127 Amwis durchgekämpft,
10:24die Michael vor zehn Monaten hier erstanden hat.
10:28Der Zustand ist natürlich nicht so gut.
10:30Aber es sind Slantbacks.
10:32Und die Slantbacks sind mal super gesucht.
10:34Slantback ist die Ausführung mit dem Schrägheck hier hinten.
10:37Das bedeutet Slantback.
10:39Das mit den Hummern ist jetzt genau wie mit den Mutt.
10:42Früher gab es die.
10:44Und jetzt gibt es keinen mehr.
10:46Und jetzt kannst du aus nichts irgendwas zusammenbauen.
10:48Und so wird das mit den Hummern natürlich genauso.
10:50Deswegen, alles, was du jetzt gekauft hast und du das hast,
10:52das hast du dann schon mal, ne?
10:54Allerdings verhindern falsche Karosserienummern
10:57in den Papieren bislang den Abtransport.
10:59Wenn die Papiere nicht stimmen,
11:01dann kriegt der Michael die Sachen nicht nach Deutschland.
11:03Ganz einfach.
11:05Dann bleiben die im Hafen hängen, gibt eine Menge Ärger, wird teuer.
11:07So, versuch mal. 035.
11:10Jetzt kann ich hier schön in einer furchtbaren Hitze
11:12mit Lippenstift die Fahrgestellnummern
11:14auf die Autos kritzeln. Geil.
11:16066 302.
11:18019.
11:20Ja.
11:220202.
11:250190.
11:27Wird offenbar ne heiße Nummer.
11:29Oh, my eyes are burning.
11:31Alter, die Temperaturen.
11:3345 ist es aber ganz locker.
11:35Und es ist 80% Luftfeuchtigkeit.
11:38Es ist wirklich drückend.
11:40Und die Moskitos kommen in großen, großen Schwärmen.
11:42Also mit halb nackt rumlaufen, T-Shirt und kurzer Hose.
11:44Und es ist wirklich drückend.
11:46Und die Moskitos kommen in großen, großen Schwärmen.
11:48Also mit halb nackt rumlaufen, T-Shirt und kurzer Hose.
11:51Ist man gar nicht.
11:53Gut, dass Julie zumindest an Verpflegung gedacht hat.
11:55Ein Fall für die Feldküche.
11:58Okay, I think it's so hot here
12:00that we're gonna be able to cook an egg on this Humvee.
12:02Also die Julie ist der Meinung,
12:04es ist hier draußen so heiß,
12:06dass man jetzt hier auf der schwarzen Oberfläche
12:08von dem Humvee ein Ei braten kann.
12:11Ein Spiegelei.
12:13Aren't you guys hungry?
12:15Michael, listen, we have to eat on the run.
12:17Michael, listen, we have to eat on the run.
12:20Michael says we can eat whatever we can get
12:22and cook on the way.
12:24Ja, aber kein Olivenöl, keine Spiegelei.
12:26Ja, totaler Blödsinn.
12:34No, nothing. Damn it.
12:36No, just give it a little time.
12:38You know, this is slow cooking.
12:40Damn it.
12:42What are we gonna eat now?
12:44Oh, boy.
12:47It's not working at all, huh?
12:49Es sieht wohl aus.
12:51Okay, come on.
12:53Das Team hat noch den Papierkram für 90 Humvees vor sich.
13:01We erased our number.
13:03Alle Fahrzeuge sind längst bezahlt
13:05und alle als Michaels Eigentum gekennzeichnet.
13:09Eigentlich.
13:11Was ist mit dem?
13:13This was three.
13:15I remember we bought this one
13:18and there's no other three here, yes?
13:20No, we were missing three and five.
13:22We marked this one last time to buy
13:24and somebody, some Arslan came
13:28and spray-painted our name off of it.
13:32Offenbar wollte jemand Michael's Humvee-Flotte
13:37um ein paar besonders schmucke Exemplare reduzieren.
13:41Wahnsinn, oder?
13:43Und ein bisschen dreist dazu.
13:47Der Michael war ja schon mal auf dem Platz
13:50und hat alle Fahrzeuge, die ihm gehören, markiert.
13:53Jemand hat in der Zwischenzeit die Beschriftung überpinselt
13:56bei den Fahrzeugen, die noch einigermaßen gut in Ordnung sind
13:59und wo die meisten Teile verwendbar wären.
14:01Oh, mein Gott, I wanna kick him in the balls so bad.
14:05Der oder die Sprayer waren fleißig.
14:10Hier kann man sehen, dass es das letzte Mal von uns markiert wurde.
14:14Und dass das übergepinselt ist.
14:16Das wollten wir auch mal machen,
14:18weil das anscheinend jemand anders kaufen wollte.
14:20Kaufen oder, sagt man besser, einkassieren.
14:27Ich glaube nicht, dass der Besitzer Buch führt.
14:29Das findet wahrscheinlich alles auf dem Gelände statt,
14:32mit einem Stück Kreide oder so.
14:34Klar ist, die Konkurrenz schläft nicht.
14:36Der Kontrollbesuch in Texas kam zur rechten Zeit.
14:40Es gibt leider immer irgendwelche Mitstreiter,
14:44die kommen dann auf die Idee, dass sie da auftanzen müssen nachts
14:48oder tagsüber mit irgendwelchen gefälschten Lieferscheinen
14:52fangen das an zu übermalen und wollen das laden.
14:56Konnten wir aber in letzter Minute abfänden.
14:59Bis die Amwies in Petersla und damit in Sicherheit sind,
15:03braucht Michael Aufpasser vor Ort.
15:06Menschen, die er als Unterstützer für sich gewinnen muss.
15:11Alter, du Spezialist für Berlingos.
15:14Wie machst du das?
15:16Mit einer Tüte Eis oder einem Lolli?
15:18Nein, doch nicht.
15:20Mit einem Burger?
15:23Nein.
15:25Mit Kohle?
15:44Perfekt.
15:46Blöd ist, wenn der andere Typ kommt und die gleiche Idee hat
15:48und den noch mal ein bisschen mehr gibt.
15:50Dann bringt das nicht so viel.
15:53Ja, richtig genau.
15:58Was stehen hier geile Karren rum?
16:01Seit zwei Tagen kämpfen sich Stefan und Inventurhelfer Walter
16:05durch den Dschungel von Petersla.
16:09Was ist denn hier beim Stab? 2803?
16:146324.
16:16Moment, 2803.
16:180815.
16:201.080 Fahrzeuge sollen hier stehen, sagt der Computer.
16:25Gerade mal 350 davon sind bis jetzt identifiziert.
16:31Wir kämpfen uns langsam durch, aber das ist nicht so einfach.
16:35Es ist alles zugebaut hier, keiner kommt durch.
16:38Du krabbelst über alles. Wo haben wir den Gabelstapler schon?
16:40Komm mal hier. Hallo.
16:43Komm mal hier an die Nummer.
16:45Haben wir die noch irgendwo?
16:47In der Tür.
16:491GBHD34.
16:51Hab ich. Weiter.
16:537393.
16:56Hab ich auch.
16:58Die Inventur sollte heute schon beendet sein.
17:01Aber erst ein Drittel der Fläche ist geschafft.
17:05Walter und Stefan arbeiten sich durch,
17:09von groß nach klein und ganz klein.
17:20Ist doch schön, hier so eine Leopard 1 Unterlegkeil.
17:24Ich glaube, die Tür ist auch schon schlecht geworden.
17:27Den haben wir da vorne hingestellt, weil es so schmal ist,
17:30dass das vorne auf den Parkplatz passt.
17:32Wir hatten halt kein kleineres Stück Mist,
17:34das wir da hinstellen konnten.
17:36Das kleine Stück Mist ist gerade mal 1,32 Meter breit
17:41und mit rund 500 Kilo ein echtes Leichtgewicht.
17:46Also der Fiat 500 gehört meinem jüngeren Bruder.
17:49Der hat das einem guten Kumpel von mir abgekauft,
17:53weil er gedacht hat, das ist ein wirklich super Oldtimer,
17:56den er in der Stadt und im Straßenverkehr so nutzen kann.
17:59Leider hat mein Bruder dann auch rausgefunden,
18:01dass 20 PS nicht das Gelbe vom Ei sind.
18:04Das ist halt ein Kult-Auto, so ein 500er Fiat, Knutschkugel.
18:07Wenn du keinen Bock hast auf einen Parkplatz,
18:09packst du ihn hinten am Arsch, hebst ihn hoch und schiebst ihn rein.
18:12Der wiegt ja nichts.
18:15Der Fiat passt genau hinten auf den Hummer drauf.
18:17Mit zwei starken Typen kannst du den runterheben,
18:19lieferst den Hummer aus und fährst mit dem Fiat nach Hause.
18:21Deswegen fehlen auch vorne die Radkappen.
18:23Hörst du? Ja. Ach, Quatsch.
18:25Habt ihr gemacht? Ja.
18:28Der ist auf jeden Fall kleiner als ein Smart.
18:30Das ist der auch.
18:32Ah, guck mal. Das ist schon nichts, ein Auto.
18:35Du kriegst noch niemals ein Kist Bier vorne rein.
18:38Ich muss hier wie früher die halben Kisten holen und reinstellen.
18:41Wenn der jetzt genug Witterungseinflüsse gehabt hat,
18:44wird mein Bruder mit einem kleinen, biologisch abbaubaren Schäufelchen
18:47und so einem Naturhaarfeger einsammeln.
18:521.080 Fahrzeuge laut Liste.
18:55Seit zwei Tagen gleicht das Team den tatsächlichen Bestand
18:58mit den Daten im Computer ab.
19:03Kann einer zum TÜV fahren? Nein. Warum? Wir zählen Autos.
19:06Kann einer Stahllohn fahren? Nein, wir zählen Autos.
19:08Und morgens früh machen wir das Ganze wieder und wieder und wieder.
19:11So, deswegen ist eine Inventur hier immer eine absolute Katastrophe.
19:16Da steht so mittendrin so ein Fluchfeldlöschfahrzeug.
19:20Ein Oschkosch Navy TA3000 von 1985.
19:27Also ich finde das Ding cool. Das ist auch so ein Schmuckstück.
19:30Ich frage mich, warum das noch keiner gekauft hat.
19:32Aber ist das nicht geil, da mit Sonntagseis essen zu fahren?
19:35Das, was natürlich hier riesig Spaß macht, ist,
19:37dass wir so viele verschiedene Autos haben
19:39und dass das auch alles ganz spezielle Autos sind.
19:41Wenn ich jetzt ein normaler Autohändler wäre
19:44und ich hätte hier 1.080 Passat und Golf stehen,
19:47ich glaube, das wäre arg langweilig.
19:49Wo es viel zu entdecken gibt,
19:51bleibt allerdings auch wertvolle Zeit auf der Strecke.
19:56Heidewitzka, Herr Kapitän.
19:59Oh, guck mal hier, ey.
20:01Hier ist ein Riesen-Wespen-Nest.
20:03Alter.
20:05Da tritt ich jetzt weg, dann haben wir hier Action-Jacks.
20:07Lass dich scheißen, dann stechen sie mich wieder.
20:10Mit diesem Schiff wollte der Chef mal auf Reisen gehen.
20:14So, guck mal, da steht schon voll Wasser.
20:16Die sind aber unsinkbar, die Schiffe, wie die Titanic.
20:18Ich hatte ja schon viele Phasen in meinem Leben.
20:20Da gab es auch die Phase mit dem Schatztauchen
20:22und tiefen Wracks dran rumbasteln.
20:25Dann gab es von der US-Armee Boote, wo ein fetter Motor drin war,
20:29wo man drauf rumklettern konnte.
20:31Dann habe ich mir zwei Stück in Norditalien gekauft,
20:34die über die Alpen geschleppt
20:37und in Peterslau dann erst mal kostengünstig eingelagert.
20:40Ein Riesenscheiß-Geschäft.
20:43Seit zehn Jahren hatte der Pott keine Handbreit Wasser mehr unterm Kiel.
20:49Bitch.
20:51Oh, la, la.
20:54Mach ich dir einen dicken Kacken Blaubeeren.
20:56Du musst in so einem Boot dir genau überlegen,
20:58was du damit jemals machen willst.
21:00Wenn du damit den Schönheitswettbewerb
21:02in Malle im Hafen gewinnen willst,
21:05ist das bestimmt die allerschlechteste Ausgangsbasis.
21:07Da, da, da, da, da, da, da, da, da.
21:09Hier schwimmt das ganze Urinzeug.
21:11Dicht ist es noch, ne?
21:13Ja, dicht ist es, das ist alles Urinwasser.
21:15Wenn du ein Arbeitsboot brauchst mit einem stabilen Rumpf,
21:19mit einem großen Motorraum und einem großen Tank,
21:21dann ist das eine super Sache.
21:23Mit einem 300 PS kam ins Diesel und sieben Tonnen Gewicht.
21:29Ein Boot ist einfach nur eine Schale.
21:31Da baust du einen Motor rein und da Öldruck, Öltemperatur
21:35und noch einen Kompass und irgendein GPS-Gerät.
21:38Dann kannst du mit dem Boot irgendwo arbeiten.
21:41Das war's, mehr brauchst du nicht.
21:44Solche Sachen baut da ein Team von Schraubern in unter einer Woche rein.
21:48Dann ist das Ding wieder gut.
21:51Betrachtet man das ganze Sortiment,
21:53geht so ein einzelnes Boot auch schnell mal unter.
21:56Nach drei Tagen haben Stefan und Walter die Inventur geschafft.
22:04So, ihr Lieben, kommt mal gerne rein.
22:06So, Anime, ich kann Anime.
22:08Gott sei Dank haben wir rausgefunden,
22:10dass alles, was wir im Computer haben, auch tatsächlich auf dem Hof ist.
22:141080 Autos sind normalerweise auch direkt 1000 Kunden,
22:181000 Kaufverträger und 1000 Geschichten zu diesen Sachen.
22:21Das wird noch eine Menge Arbeit.
22:24Wenn du das hier nicht vertragen kannst und dir das Angst macht,
22:27dann bist du auf dem falschen Stuhl.
22:32Vor einigen Wochen findet Michael in Russland seine neue große Liebe.
22:40This is unbelievable beautiful.
22:42Die BE-12, Königin der Wasserflugzeuge.
22:47Ein U-Boot in der Metamorphose zum Flugzeug.
22:51Das ist art.
22:54Die Beriev ist der bisherige Höhepunkt einer großen Leidenschaft.
23:02I love this. And I love this, too. Unbelievable.
23:06Leider steht die Beriev nicht zum Verkauf.
23:09Noch nicht.
23:11In Lake Placid gibt es aber eine Alternative.
23:15Eine, die Michael schon seit Jahren den Kopf verdreht.
23:23Somewhere. Yeah.
23:26Somewhere. No, Florida.
23:31Die angebotene Maschine ist die amerikanische Alternative
23:34zum Russenflieger.
23:37Und Verkäufer ist, ausgerechnet, ein Russe.
23:42Die Gamme gehört einem furchtbar reichen Russen.
23:45Der hat nicht ein Kaufhaus und nicht einen Tante-Emma-Laden.
23:48Der hat Shopping-Zentren.
23:50Irgendwann hat er die Idee gehabt, er müsste eine Albatross haben.
23:54Jetzt möchte er die nicht mehr haben.
23:56Er schickt seine Verhandlungspartner,
23:59damit die mir die andrehen.
24:01Die kommen allerdings erst in zwei Tagen.
24:03Julie hat deswegen eine zugegeben inoffizielle Vorbesichtigung
24:07klargemacht.
24:09Komm, Fabian, wir gehen erst mal eine Runde gucken.
24:12Fünf Flugzeuge hat Michael schon,
24:14aber immer noch keins, das auf Wasser landen kann.
24:18Ich, tief in der Midlife-Kreise sitzend,
24:20habe jetzt verschiedene Möglichkeiten,
24:22mich selbst zu verwirklichen.
24:24Ich kann mir einen cremefarbenen Porsche kaufen,
24:27mit einem Jeansdach, das aufklappt, und damit vor die Eisdiele fahren.
24:31Oder, zur Heilung meiner Seele,
24:34kaufe ich mir einen schönen zweimotorigen Albatross
24:37und mache damit eine coole Reise.
24:40Ich habe mich für die Albatross entschieden.
24:43Michaels bisherige Suche war aber eher eine Pleiten-, Pech-und-Pannen-Tour.
24:50Kabelsalat, unwirtliches Interieur, blinde Passagiere
24:55und Wasser im, statt unter dem Rumpf.
24:59Alles in allem ...
25:01Katastrophe.
25:03Zwölf Grammen hat er sich schon angeschaut.
25:07Keine konnte überzeugen.
25:11Wir haben alles versucht durchzurechnen.
25:13Wenn man ein schlechtes kauft, fängt man dran rumzuschrauben.
25:16Oder ein weniger schlechtes und muss weniger dran rumschrauben.
25:19Oder ein fast gutes, wenn man nur ein bisschen dran rumschrauben muss.
25:23Der Preis für so eine Albatross, die fliegt,
25:25sehe ich so bei etwas über 300.000 Dollar.
25:32Die jetzt angebotene HU 16
25:35wird seit einem halben Jahr gewartet
25:37und soll bald wieder flugbereit sein.
25:42Wahnsinn. Vorm Abstellen ist die noch frisch gepinselt worden.
25:45Ja, das sieht gut aus.
25:47Sieht super aus. Die haben die doch angehabt.
25:49Guck mal, da ist alles voller Öl.
25:52Das ist aber mit dem, was wir bisher gesehen haben, nicht zu vergleichen.
25:55Weißt du, was das wird? Ganz schlecht für die Verhandlung.
25:58Ja.
26:01Ja, die Russen haben natürlich etwas unterschiedliche Preisauffassungen
26:06von so einem Flugzeug, wie ich die habe.
26:09Die Russen möchten für das Flugzeug 1,2 Mio. Dollar haben.
26:14Wie macht er den Preis?
26:16Der nimmt die Würfel und schwingt rum raus.
26:201,2 Mio.
26:22Der Typ aus Deutschland muss 1,2 Mio. für das Flugzeug zahlen.
26:25Das ist aber kein Preis für das Flugzeug.
26:27Der Preis ist einfach ein Hirngespinst.
26:29Also kann man ihn darunter handeln.
26:31Den Preis auf ein Viertel der geforderten Summe zu drücken,
26:34da braucht selbst Michael gute Argumente.
26:38Ich bin der festen Meinung, dass wir das kaufen für 300.000,
26:41weil es gibt sonst keinen, der überhaupt so etwas kauft.
26:44Alle, die zu verkaufen standen, stehen immer noch zu verkaufen.
26:47Entweder wir kaufen das oder gar keiner.
26:49Wir kaufen das nur für 300.000.
26:51Also, wir kaufen das für 300.000.
26:54Rein äußerlich kann der ehemalige Seenotretter definitiv überzeugen.
27:01Und die inneren Werte?
27:08Das Ding hat einen Autopilot, ne?
27:10Nicht schlecht.
27:23Es hat ein tolles Panel, es hat schon tolle Aviationen.
27:27Es ist in perfekter Form, es braucht nicht viel Arbeit.
27:30Und es ist drin gestoppt,
27:32also wird es nicht viel Korrosion haben.
27:34Das ist auf jeden Fall das allerbeste Ding,
27:36was wir überhaupt gesehen haben.
27:38Das ist nicht scheiß Flugzeug.
27:41Alter, passt mein ganzer Fuß aufs Pedal.
27:45Alter, wie fett.
27:49Das ist überhaupt nicht Michaels normales Jagdverhalten, ne?
27:52Etwas, was fast fertig ist und was nicht am Rücken piekt oder stinkt.
27:56Schon ein bisschen eigenartig.
27:59Wenn du jetzt eins nimmst, was schlecht ist,
28:01und du fängst an, das aufzuarbeiten,
28:03dann kostet dich das, keine Ahnung, 500.000 Euro.
28:07Kommt überhaupt nicht in Frage.
28:09So, und hier ist der Riesenvorteil,
28:11dass hier jemand schon eine Million Euro ausgegeben hat,
28:15um das Flugzeug in diesen Zustand zu bringen,
28:18und der damit jetzt nichts mehr anfangen kann.
28:21Jetzt muss man ihm erklären,
28:23dass er das für wenig Geld und vielleicht einen Hummer mit TÜV
28:27irgendwie abgeben muss.
28:29Ich glaube, das weiß er noch nicht so richtig.
28:341,2 Millionen.
28:36Nicht nur guter Rad ist aktuell teuer.
28:39Zu teuer.
28:51Well, then, you know what you have to do?
28:54Ja, what?
28:56You have to have sex with him.
28:58Ja.
29:00With a group of Russian gangsters?
29:04It's the dream.
29:06This is your final true test to see how good you are.
29:10Am besten telefoniere ich morgen früh erst mal mit Peter Sla.
29:13Dann ist es mir 100 % so schlecht,
29:15dass ich überhaupt nicht mehr lächeln kann.
29:17Und dann wird das Flugzeug auch billig.
29:19If you want to catch a big fish, you got to use big bait.
29:23So he's got to find something good enough to trade him.
29:26That's the key.
29:28In zwei Tagen kommt die Chance,
29:30die Verhandlungsbereitschaft der Russen abzuklopfen.
29:35Schwierig, schwierig, schwierig.
29:37Schwierig. Das ist schlecht, schlecht.
29:46Die Wartezeit im Sunshine State
29:48nutzt Fabian für einen Kurzurlaub.
29:50Sein Chef wartet dabei die Elektrik der Dienstmaschine.
30:04Das muss man natürlich da einbauen, wo kein Mensch drankommt.
30:08Sonst macht das ja auch gar keinen Spaß.
30:10Das muss in so einem Loch sitzen.
30:12Meine Herren!
30:19Rund acht Meter Kabel
30:21sollen Michaels Beach fit für die nächsten Dienstreisen machen.
30:38Eigentlich perfekte Bedingungen für Lötarbeiten.
30:43So, jetzt müssen wir das hier schnell verkabeln.
30:49Dafür werden benötigt eine Portion Fingerspitzengefühl und Kraft.
30:54Sehkraft, um genau zu sein.
31:10Ich hab keinen Bock, dass die ganze Welt...
31:12Wo hat der denn die Brille?
31:15Können wir das irgendwie umgehen?
31:17Ich muss meine Haare um meinen Arsch filmen.
31:20Deshalb haben die auch was zu gucken.
31:22Muss ich mich jetzt hier outen,
31:24dass ich zum Löten von so 32 Pin-Steckern eine Brille brauche?
31:28Dann weiß ja jeder, dass ich über 50 bin.
31:31Here, let me do it.
31:36Beruhigend, wenn man als Chef
31:38hilfsbereites Personal an seiner Seite hat.
31:41Eigentlich.
31:43Come on. No, too slow.
31:46You know, it has to be hot and punch.
31:53Irgendwann kriegt es jeden.
31:55Ich brauche jetzt irgendwie so eine Lesebrille,
31:58damit ich diesen Scheiß hier zusammenlöten kann.
32:01Das ist furchtbar.
32:03Erste Hilfe für die Augen.
32:06Bei der Auswahl der Sehhilfe bleibt der Chef seinen Prinzipien treu.
32:10Schnell und günstig.
32:12Here. Okay.
32:15I love you.
32:37Should I have told him
32:39that he was shopping on the woman's side?
32:45These are the men's glasses.
32:47He brought his girl over here.
32:49Maybe I should have said something. Is that wrong?
32:53I can live with it. I can sleep at night.
33:06Any good idea how I should put the men's socks?
33:09Is it okay?
33:11I don't know.
33:13Is it okay?
33:15Where do I put them in?
33:17Put them on your face.
33:20All day?
33:22All day.
33:24No, they all have cases.
33:26No cases.
33:28Would it be more easy just in a sock?
33:31Sure. I never thought about glasses in a sock.
33:35Do you want a little bag? A little zip bag with them on?
33:39Everything you have is in bags or you're going to lose it.
33:44That's ridiculous.
33:46Oh, you can find a bag cheaper.
33:48Really?
33:50Yeah, really.
33:52Das ist doch jetzt keine handgeschliffene,
33:55mundgeblasene Spezial-Scheiß-Rot- und-Schwarz-Brille
33:58für den Chefoperateur der Neuroschirurgie in Augsburg.
34:02Das ist eine Scheißbrille,
34:04um ein dämliches Kabel in einen blöden Stecker
34:07von so einem Funkgerät zu löten.
34:09Die kostet 1,20 Euro.
34:11Wenn die in der Werkzeugkiste zerkratzt, hilft die dann keine mehr.
34:15Deswegen kaufen wir jetzt irgendwelche Kindersocken,
34:19stopfen diese Brille da rein,
34:21dann wird die etwas länger halten als sonst.
34:32Katastrophe, Alter. Ne Brille, Alter. Ne Brille.
34:35Nein.
34:37Okay.
34:40Eitel? Nein.
34:42Nein, aber ich habe total keinen Bock,
34:44noch irgendein Utensil mit rumzuschleppen,
34:47was ich eigentlich nicht brauche.
34:49Ein Portemonnaie, zwei Handys und einen Schlüssel.
34:52Das ist schon mal genug.
34:54Gott sei Dank wohne ich nicht in Amerika,
34:56dass ich auch noch eine Scheißkanone mit mir rumschleppen muss
34:59und noch eine Brille.
35:02Was denn noch? Katastrophe.
35:04Katastrophe. Ne Brille.
35:10Oh Gott.
35:12Das ist genau meine Welt, ne Brille.
35:15Da habe ich mein ganzes Leben von geträumt,
35:19dass ich auch einer bin,
35:21der ständig auf der Suche nach dieser Scheißbrille ist.
35:27Immerhin, beim Löten bringen die Dioptrien von der Stange
35:31den gewünschten Erfolg.
35:34Käbelchen ist dran gelötet.
35:36Die 1,20 Euro Brille hat auch funktioniert.
35:38Alles ist gut.
35:44Der neue Tag wird für Michael alles andere als ein Spaziergang.
35:50Heute trifft er die Verkäufer der Grumman.
35:55Entweder er pokert deutlich zu hoch,
35:58oder er schafft es tatsächlich,
36:00den Preis der Albatross um mehrere Hundert Euro zu zahlen.
36:06Oder er versucht, den Preis um 100.000 Dollar zu drücken.
36:10Heute ist der Tag, wo wir den russischen Unterhändler treffen.
36:15Ich hoffe, der ist gut gelaunt und bereit,
36:19einen immensen Verlust an dem Verkauf seines Flugzeugs zu tätigen.
36:23Hello, Vladimir.
36:25Hello, I'm Michael. Xenia.
36:27Xenia.
36:29Hello, Vladimir.
36:32How was your trip?
36:34Yes.
36:36Good?
36:38Nice and warm here?
36:40Too warm.
36:42Mir war natürlich klar, dass der Besitzer selbst nicht kommt
36:45und seinen Unterhändler, den ich damals in St. Petersburg
36:49schon kennengelernt habe, schickt.
36:51Der hat Xenia mitgebracht.
36:53Sie ist anscheinend seine Übersetzerin,
36:55weil sein Englisch ist nur das Englisch,
36:57was du im Luftraum brauchst als Pilot.
36:59Can we take a look?
37:02Yes. Let's go.
37:05Der schwerreiche russische Eigentümer will 1,2 Millionen.
37:09300.000 schweben Michael vor.
37:11Liegen schlappe 900.000 dazwischen.
37:13Wie kommen die 900.000 zustande?
37:15Er bietet ja nicht das Flugzeug an in irgendeinem Verhältnis zum Wert.
37:19Sondern er setzt irgendeinen Wert.
37:22Und er denkt, weil ich zwei Meter groß bin und komme aus Deutschland,
37:26quillt mir die Kohle aus der Tasche
37:28und ich muss unbedingt auf seinen Preis eingehen.
37:31Eins, das Michael schon vor zwei Tagen inspiziert hat.
37:35Nur eben, inoffiziell.
37:37Looks very bad.
37:39No.
37:41Yes.
37:43No.
37:45No.
37:48No.
37:50No.
37:52No.
37:54No.
37:56No.
37:58No.
38:01Okay.
38:05Hätte ja sein können,
38:07dass mit einfachen Mitteln ein paar Dollar rauszuholen sind.
38:30And after three weeks,
38:33maybe in a month, if we will find some problems more.
38:37But I think we can do it.
38:39Would you like to go inside?
38:42Sure. Let's go.
38:44Der Eigentümer der Maschine weiß offenbar,
38:47wie man Geschäftspartner weich kocht.
38:50Are you ready? Fast and simple.
38:52Thank you.
38:54Schicken die mir eine 1,80 m große russische Helikopterpilotin
38:58zum Verhandeln.
39:00Was eine Scheiße.
39:03Katastrophe.
39:05You want to be a pilot?
39:07No.
39:09Xenia, come on.
39:11You have to help me to get this plane, you know.
39:14You have to help me.
39:17Flucht nach vorn.
39:19Wenn der Verhandlungspartner seine charmantesten Waffen schickt,
39:23muss Michael gegenhalten.
39:54In 10 years this is 50.
39:56Besitzer Dennis darf derzeit nicht in die USA reisen.
40:00Also kann er seine Maschine auch gar nicht fliegen.
40:23Otherwise I keep the plane.
40:25And then he keeps the plane for 10 years
40:28and I buy another plane.
40:30Then you don't come to fly with me to the North Pole.
40:33Bad, yes? Bad or not bad?
40:38I'm not the owner.
40:40You just feel it.
40:42You just take it.
40:44Wir stehen an einer denkbar schlechten Verhandlungsposition.
40:49Alle wissen, dass das Flugzeug gut ist.
40:52Ich weiß noch nicht, wie ich da rauskomme.
40:55Besitzer Dennis wird Michaels Angebot telefonisch übermittelt.
40:591,2 Mio. stehen gegen 300.000 Dollar.
41:03It is too low.
41:05Maybe he can move a little bit, but not so much.
41:10Okay, bad for me, you know.
41:13I don't know what to do.
41:15I don't know what to do.
41:17I don't know what to do.
41:19Okay, bad for me, you know.
41:21Don't be so sad, really.
41:23I think you need to make an offer, a very interesting offer.
41:28What is an interesting offer?
41:30Tell me, what is an interesting offer?
41:33Try something.
41:35Ich weiß aber nicht, was man einem gut betuchten Russen,
41:39der schon eine eigene Insel hat, die 22 qha groß ist, anbieten kann.
41:44Dass er auf die Idee kommt, mir dieses Flugzeug anzubieten.
41:49Zu einem Bruchteil dem zu verkaufen, was er dafür haben will.
41:53Extrem hochgebuckert und eindrucksvoll gescheitert.
41:57Vorerst.
42:00Denn die Zeit arbeitet für Michael.
42:02Man wird sich wiedersehen.
42:04Sicher.
42:07Als guter Autohändler, wenn einer eine überzogene Preisforderung hat
42:11von 1,2 Mio. Dollar, den quatschen wir runter auf 300.000.
42:14Dann kaufen wir es.
42:17Wir stehen in der Halle.
42:19Er zahlt jeden Monat 2,5 Tausend Dollar Miete.
42:22Eines Tages wird er sich an uns erinnern und uns anrufen.
42:26Und uns die Kiste verkaufen für 300.000.
42:28Das war ein Blödsinn.
42:30Wir hauen jetzt hier ab.
42:33Wir fahren jetzt auf der Stelle los.
42:35Ich mach das jetzt.
42:37Halt einfach die Klappe.
42:39Warum haltest du nicht einfach die Schnauze?
42:42Halt doch einfach mal die Klappe.
42:45Mach dir Ruhe mit so einem Scheiß.
42:47Stell nicht so bescheuerte Fragen.
42:49Geht hier was an?
42:51Nein, hier geht kein Licht an.
42:53Das ist nicht der Hobbykeller von mir.
42:55Ich werde mal ein bisschen freundlicher.