Trece Noticias | Edición Estelar 24 Julio 2024

  • hace 3 meses
Trece Noticias | Edición Estelar 24 Julio 2024

Category

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Vecinos, comerciantes y turistas celebran la reapertura del Puente de la Amistad.
00:06Amplia información desde Nicoya con motivo del Bicentenario de la Anexión.
00:13Doscientos romeros de San Vito iniciaron este miércoles una peregrinación que
00:18les tomará nueve días para recorrer 249 kilómetros.
00:23Si la mosca del barrenador se para en la comida, ¿se puede enfermar?
00:30Este y otros mitos tendrán respuesta en esta edición.
00:36Un evento de la NASA abierto para todos llegará a Costa Rica.
00:41Le contamos los detalles en Semana Geek.
00:46Gerald Drummond y Milagro Mena ya están en París y se completa la delegación TICA para los Juegos
00:52Olímpicos. Bien, iniciamos con las informaciones. Precisamente arrancamos desde la provincia de
01:02Guanacaste y es que en vísperas de la celebración del Bicentenario de la Anexión del partido de
01:08Nicoya y pues tenemos en vivo a nuestra compañera Andrea Castro que tiene todo el detalle. Andrea,
01:16un día muy lleno de buenas noticias para todos los guanacastecos. Buenas tardes.
01:23Muchísimas gracias, Andrea. Un saludo para usted y también para todos nuestros amigos
01:28televidentes. Les informo que nos vinimos acá. Estamos en el corazón de Nicoya, en las afueras
01:35de la iglesia colonial o conocido como el templo colonial de Nicoya, una de las edificaciones más
01:42antiguas que tiene nuestro país, construida desde 1644 y en medio de tanta algarabía y también
01:51emprendedores y comida típica acá alrededor de esta emblemática edificación. Pues le contamos
01:57que la noticia del día fue la rehabilitación o la apertura del puente de la amistad sobre el
02:06río Tempisque tras casi cuatro meses de rehabilitación. Esto por fin va a permitir
02:14que se vuelva a conectar la ruta entre Guanacaste y el Pacífico Central y sobre todo va
02:21a reactivar el turismo y el comercio local.
02:27Este 24 de julio, en el marco de la celebración del Bicentenario de la Anexión del Partido de
02:33Nicoya, se reabrió el puente La Amistad sobre el río Tempisque, restableciendo la conexión entre
02:40la península de Nicoya y el Pacífico Central, la obra que estuvo cerrada desde el primero de
02:46abril de este año para realizar importantes trabajos de reparación, fue celebrada con
02:52entusiasmo por la comunidad y autoridades. El ministro de Obras Públicas y Transportes,
02:57Mauricio Batalla, detalló los trabajos realizados.
03:01Mire, solo le van a poner un asfaltito por encima, no señores, levantamos ese monstruo
03:08de concreto y le cambiamos todos los apoyos abajo, porque se lo vamos a devolver por los
03:12próximos 30 años. Siempre hay gente mala tratando de hacer cosas y decir cosas sobre la obra
03:20pública. Siempre hay gente mezquina tratando de quitarle la importancia, porque este puente no
03:26es importante para el gobierno de Costa Rica. Este puente es importante para los nicoyanos,
03:31para la gente de La Bajura, para la gente de Barraonda, para toda aquella gente que ahora
03:36que pasamos tenían todas sus ojitas cerradas. Los vecinos de la zona se mostraron muy contentos
03:42con la reapertura, destacando que el cierre del puente había provocado un rezago en el turismo
03:47y otros sectores económicos. Bueno, la reapertura de este puente para mí representa otra vez la
03:52reactivación económica, desarrollo de todas las actividades de la población, esto que nos hemos
03:57visto afectados por todo el impacto económico que generó esto, cierre del turismo, problemas
04:04económicos, todo fue un caos a nivel educativo, los alumnos tuvieron que empezar con la virtualidad
04:10otra vez, gracias a Dios todo se reactiva. El presidente de la República, Rodrigo Chávez,
04:15reafirmó su compromiso con la zona para seguir desarrollando y mejorando la infraestructura.
04:21Este puente representa más que la reparación de una obra vital, este puente representa que
04:33un gobierno no tiene que vivir años con una platina que no tiene arreglo, y si tenía,
04:45pero por años no lo tuvo, que aquí la seguridad del pueblo, del ciudadano, es lo que importa,
04:57ese bienestar, y por eso estamos trabajando en 30 proyectos de atención y reconstrucción de
05:11obra como el puente sobre el río San Coyo, en Santa Cruz, y la adjudicación de la obra para
05:18el puente sobre el río Chingo, en La Cruz. Alejandro Picado, presidente de la Comisión
05:24Nacional de Emergencias, aplaudió la reparación del puente como un acto de gestión de riesgo.
05:29Nosotros como Comisión Nacional de Emergencias nos sumamos a apoyar a las instituciones que
05:34justamente están dando este tipo de acciones como mantenimientos preventivos o el poder
05:39rehabilitar este puente tan importante para esta región. Aprovecho para felicitar a CONAVIMOV
05:44por esta iniciativa que tuvieron, no queremos que haya pérdida de vidas humanas, la gestión del
05:50riesgo es importante, y por eso es que esta administración ha tomado como determinación
05:55también el buscar la forma de financiar también otras obras antes de que suceda una emergencia,
06:01y muestra de eso es el empréstito del Banco Centroamericano de Integración Económica que
06:05trae 51 millones de dólares para esta región. Así que yo me sumo a la felicitación a los
06:11compañeros, a los compañeros jerarcas del CONAVI y del Ministerio de Obras Públicas y Transportes,
06:17don Efraín Celedón y don Mauricio Batalla, por esta obra tan importante que le devuelve
06:22a esta región la oportunidad de volverse a conectar. El puente La Amistad, que mide 780
06:32metros, sufrió daños significativos tras el terremoto de Nicoya en el 2012. No había
06:39recibido mantenimiento adecuado desde su apertura en abril del 2003. La rehabilitación incluyó la
06:46colocación de nuevas juntas de expansión, iluminación, recarpeteo, con un costo total
06:52de 1.500 millones de colones. Y bien, con el fin de resaltar algo que muchos dejan en el olvido,
07:06hoy le traemos la historia de Carlos Arauz, único llano de 73 años, que ha dedicado su
07:14vida a preservar la cultura de esta hermosísima provincia, a través de cuentos y leyendas y
07:22también rescatando el lenguaje popular y regional de la zona y también contándole
07:27a la gente cómo van las comidas emblemáticas de la región.
07:44Desde retratar las decenas de expresiones coloridas de la región pampera como chachalaca,
07:50emburricados, fresquiari y melero, enlistar detalladamente un libro de todas las recetas
07:57y bebidas que son emblema de nuestro país, hasta contar los cuentos y leyendas como la mica,
08:04el gamonal y los jícaros encantados. Este ha sido el papel de un nicoyano de 73 años,
08:12nacido el 11 de noviembre de 1947 en esta zona de Guanacaste. Se trata de Carlos Arauz Ramos,
08:21un hombre que creció rodeado de las tradiciones y costumbres de su tierra. Desde muy pequeño,
08:28su padre, un maestro, exdiputado de la República y escritor apasionado por la cultura guanacasteca,
08:35le inculcó el amor por las raíces de su pueblo. Yo recuerdo la vehemencia de mi papá para que
08:41conserváramos las cosas propias de la región. Paralelamente con la conservación del medio
08:48ambiente, porque él estaba ya en eso. Él era muy avanzado en eso y me decía,
08:53mire, es que hay una gran relación de estas cosas. Nosotros mantenemos lo nuestro,
08:57porque me decía, siendo más auténticos, seremos más universales. Ahí lo decía él
09:01constantemente. Y me decía, hay que tratar de recoger los cuentos.
09:09Uno de los pilares de su vida ha sido la Cofradía de la Virgen de Guadalupe,
09:14una tradición de casi 500 años en Nicoya. La festividad, que mezcla creencias católicas e
09:22indígenas, ha sido una fuente constante de inspiración para él. Es muy importante para
09:27mí. Cuando yo fui ahí, empecé a conocer los aspectos de la tradición, sus orígenes,
09:35sus integrantes, sus principales actividades. Y ahí continué hasta más adelante a publicar
09:44ese libro que le digo. Pero yo, desde ese momento, se despertó en mí las cosas,
09:50el interés por las cosas propias de Nicoya. ¿Usted se sentía identificado?
09:58Sí, ver que esa era una actividad que tenía el pueblo nicoyano,
10:02que prácticamente, y ahora más que nunca, es un emblema. Es un emblema que tiene Nicoya,
10:08la festividad de la Virgen de Guadalupe, que son llevadas a cabo por la Cofradía.
10:13Este guanacasteco ha dedicado gran parte de su vida a escribir sobre tradiciones y costumbres
10:20de la región. Su primera obra, enfocada en la Cofradía de la Virgen de Guadalupe,
10:25es un reflejo de su compromiso con la preservación de la cultura.
10:29Desde pequeño ya yo escribía, porque mi papá era escritor. Mi papá era un escritor de cartas
10:39para la prensa, sobre toda la problemática de Nicoya y de Guanacaste. Entonces, mi papá no
10:46leía esas cartas antes de enviarlas. Él tenía una máquina, una olimpia, ahí escribía. Y yo me
10:55acuerdo que yo le ponía mucha atención, le ponía mucha atención. Y mi papá tenía una forma de
11:02hablar muy llena de dichos y refranes, explicando las cosas, pero en una forma muy florida.
11:09El compromiso del también historiador con la cultura guanacasteca va más allá de la
11:14escritura. Ha recopilado cuentos, leyendas y expresiones populares que enriquecen el
11:20patrimonio cultural de su tierra. Yo tuve un tiempo en que yo fui lazarillo de un cieguito.
11:26Llegaba a la casa por una promesa familiar, ahí almorzaba él. Entonces, yo lo iba a traer a donde
11:36estaba. Y lo traía a la casa, ahí almorzaba y todo. Después de almorzarle, decía, bueno, ahora sí,
11:45voy a contarte una anécdota, o una leyenda, o un cuento, siempre después de almorzar. Él me contaba
11:54cuentos que duraban una hora y me decía, mañana seguimos. Y ya lo iba a dejar yo. Y luego volví a
12:01almorzar y él continuaba con los cuentos. Pues, una de las cosas que me inspiró más a mí también,
12:06fue la cantidad de cuentos que él tenía, leyendas sobre el Cerro de las Cruces en Nicoya.
12:14Carlos Arauz es un defensor apasionado de esta identidad. Su trabajo ha sido fundamental para
12:21mantener vivas las tradiciones de su pueblo y transmitirlas a las nuevas generaciones.
12:27La mica en sus maldituras atilintaba la anemia. Estaba allá, lo estaba asustando. Entonces,
12:35hay uno que dice, qué fuerte venís, más fuerte ni yo, la Virgen María me libre vos.
12:40Cayéndome que levantándome, eché garra a la cruceta, pa' cinchonear la animala,
12:48que riéndose me bailaba. Largándome carcajadas, cuando dio un pronto a otro,
12:54largando un tufo del diablo, saliendo por la grupera, buscándome la verija,
13:02me amaneció a la jodida, pa' si todo el mundo fuera aquí. Y en un visaje maldito,
13:07buscándome el crucifijo, me jugó toda la jícara, para luego, bien liviana,
13:14en un brinco la julana, con su alarido brujero, agarrar por la oscurada.
13:26Sin duda alguna, una labor inspiradora la que hace el autor e historiador Carlos Arauz.
13:32Ahora vamos a hablar de educación. 57 escuelas tuvieron que cambiar su modalidad de dar clases
13:40durante los tres meses y 23 días que estuvo cerrado el Puente de la Amistad. Sin embargo,
13:47los vecinos de la zona confirmaron que no tuvieron ningún problema con recibir todo
13:53el bloque académico. Conversamos con la ministra Ana Caterina Müller, que nos reafirmó su compromiso
13:59con la zona, con seguir mejorando la educación y la infraestructura de la provincia de Guanacaste.
14:07La apertura del Puente de la Amistad tras tres meses y 23 días de reparaciones ha
14:13permitido a 57 escuelas de la región retomar sus clases presenciales. Durante el cierre,
14:18estas instituciones tuvieron que adaptarse a diferentes modalidades educativas para garantizar
14:23que los estudiantes no se vieran perjudicados. El Colegio Técnico Profesional de Copal de
14:29Nicoya fue una de las instituciones afectadas. Los miembros del CTP expresaron su satisfacción
14:34por el apoyo recibido del Ministerio de Educación Pública.
14:37Para nosotros es una alegría volver a normalizar el puente por los motivos de los niños,
14:44de los alumnos que tenemos en el colegio de Copal.
14:47¿Y qué hacían? ¿Se conectaban en clases virtuales? ¿Qué modalidades se encontraron
14:52para poder solventar el problema?
14:54Gracias a Dios que por medio de la ministra todo eso se canalizó con ellos. Por medio virtual
15:00les ayudaron con una computadora para ayudar a los estudiantes para que no se estancaran sin estudiar.
15:07La ministra de Educación Pública, Ana Catarina Müller, confirmó el esfuerzo coordinado entre
15:14el MEPI y el Consejo Nacional de Vialidad para asegurar la continuidad educativa. Durante el
15:19cierre, las escuelas adoptaron modalidades híbridas y virtuales para asegurar que los
15:25estudiantes no perdieran el ritmo académico.
15:32Bien, ahora vamos a conocer al grupo de las Bailarinas de la Edad Feliz. Usted lo escuchó
15:38bien. Son un grupo de mujeres de la tercera edad que se dedican a rescatar la cultura
15:45guanacasteca a través del baile y el folclor, dando un ejemplo de que la edad no es un límite
15:51para seguir rescatando la cultura de la región.
15:57Ellas son las bailarinas del grupo Edad Feliz, mujeres ciudadanas de oro que afirman estar en
16:03la mejor etapa de sus vidas, disfrutando y promoviendo el folclor y la cultura guanacasteca.
16:09Este grupo, compuesto por mujeres costarricenses de todas partes del país, incluye también
16:15integrantes nicaragüenses, pero está liderado por mujeres orgullosamente guanacastecas.
16:21Tal es el caso de Gloria Zúñiga, oriunda de Santa Cruz, que a sus 70 años no solo se
16:28siente llena de vitalidad, sino también está orgullosa de rescatar sus raíces.
16:33Digamos así, rescatar todas las tradiciones de allá me encantan, como la comida, porque no solo el folclor,
16:41el baile, sino toda la gastronomía, las costumbres, todo eso, que eso para mí es esencial como guanacasteca.
16:53El grupo se caracteriza por su fuerte sentido de comunidad y generosidad, valores intrínsecos de
16:59la cultura guanacasteca. La coordinadora del grupo, Hija de la Tierra de Tilarán,
17:04relata cómo el deseo de darse a los demás es un rasgo distintivo de su identidad.
17:10Sí, es que los guanacastes tienen una cultura muy bonita, son muy hermanables, muy especiales en muchas cosas.
17:19Al menos mi madre era una mujer, todo tenía que ver con ella y en esos años, hace mucho, fue hasta partera,
17:28la llevaban para que fuera así, a traer niños al mundo, en el campo, entonces uno veía el amor que ella les daba,
17:40cuando tenían que hacer un rezo o algo, ella era la que iba a hacerlos, entonces uno se crió en eso,
17:47en ese ambiente que hay que dar, en lugar de recibir, es dar.
17:53Edad Feliz no solo cerebra a la vida y la cultura, también aspira a dejar un legado.
17:58Las bailarinas esperan que su pasión por el folclor inspire a los jóvenes a apreciar y a preservar estas tradiciones.
18:06Sobre todo, yo trabajé como educadora 33 años y 6 meses, siempre me gustó el baile, todo tipo de baile, el folclor, el baile popular,
18:22pero nunca tuve tiempo para eso, por motivos de que el trabajo me demandaba mucho tiempo,
18:29entonces ahora que me pensioné, me encontré con Gloria y con Cecilia,
18:36nos matriculamos en la Universidad de Costa Rica, un curso, y a partir de ahí, ya tenemos que, yo tengo 4 años de pensionada y 4 años de...
18:50La dedicación de estas mujeres a la danza y a la cultura no tiene barreras de edad.
18:55Cecilia, la coreógrafa, limonense y la mayor del grupo con 80 años,
19:00es un testimonio viviente de que el amor por la cultura pampera puede durar toda una vida y, sobre todo, cruzar cualquier frontera.
19:10Lo que pasa es que a veces me sentía un poquillo medio... a la edad de uno, ¿verdad?
19:16Me gustan eso, sí me gusta, pero, bueno, ya cuando yo dije, no, esto es un ejercicio para mí,
19:24entonces le oí los programas nuestros de la Universidad de Costa Rica y me metí ahí, al folclor, y ahí seguí,
19:33entonces me gustó tanto que yo dije, bueno, los años son un número, lo que soy yo, soy otra cosa.
19:40El grupo Edad Feliz es más que un conjunto de bailarinas, es un símbolo de amor por la vida y la cultura guanacasteca.
19:48A través de sus movimientos, estas mujeres demuestran que la edad no es un obstáculo para celebrar y transmitir el folclor de su tierra.
19:57Su ejemplo resuena con fuerza recordándonos que la verdadera juventud se encuentra en el espíritu y en la pasión por nuestras raíces.
20:11Bien, compañeros y amigos televidentes, sin duda alguna, la agenda del Ejecutivo hoy ha estado bastante movida,
20:18como les dije al inicio, con la apertura del Puente de la Amistad, y después el presidente y su demás equipo fueron hasta Nandayure
20:28para inaugurar o dar pie a la construcción del Muelle de Puerto Tiel en esta zona.
20:35Posterior a esto, en San Antonio de Nicoya, se presentaron para la entrega de 68,5 hectáreas destinadas a la ganadería
20:45para fortalecer a este sector, principalmente a los pequeños productores.
20:50Y en estos momentos, en el interior de esta hermosísima edificación, se está llevando a cabo la exhibición de la moneda conmemorativa
21:01a los 200 años de la anexión del Partido de Nicoya, y también la Junta de Protección Social va a mostrar un billete alusivo a esta gran celebración, a este bicentenario.
21:14Tal vez usted se pregunta, ¿qué hay para mañana? Pues mañana la agenda es meramente protocolaria.
21:20Sin duda alguna, contarles que en la mañana habrá sesión del Consejo Municipal acá en el centro de Nicoya,
21:28y también el Ejecutivo sesionará, también van a participar de una corrida de toros dedicada al Presidente de la República y de la Feria de la Tortilla,
21:41como conciertos de varias bandas y grupos regionales.
21:45Andrea, yo ya al fondo escucho marimbas, también escucho maracas, y le reafirmo a usted mi compromiso de llevarle cuajada, tortillas y unas rosquillitas.
21:58Bueno, aquí las vamos a esperar, Andrea, o sea, definitivamente.
22:03Muchas gracias.
22:05Bien, ahí teníamos entonces a Andrea Castro con toda esta información desde Nicoya.
22:10Ella va a permanecer allá en el epicentro de las actividades de la anexión, y mañana nos tendrá toda la información desde nuestras redes sociales,
22:18y por supuesto aquí en Edición Estelar, otro informe desde allá.
22:23Cordialmente invitados a esta hora.
22:25Hacemos una pausa comercial, pero ya regresamos con más de 13 noticias.
22:55Este lunes, 29 de julio, en Soluciones del 13, le vamos a contar los beneficios de los medidores inteligencias.
23:02Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:06Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:08Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:10Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:12Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:14Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:16Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:18Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:20Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:22Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:24Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:26Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:28Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:30Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:32Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:34Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:36Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:38Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:40Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:42Y también les vamos a contar los beneficios de los medidores tecnológicos.
23:44¿Por qué es tan difícil independizarse en América Latina?
23:46¿Por qué es tan difícil independizarse en América Latina?
23:48Para jóvenes y adolescentes de América Latina.
23:50Para jóvenes y adolescentes de América Latina.
23:52Con un lenguaje fresco y dinámico.
23:54Con un lenguaje fresco y dinámico.
23:56¿Cómo te afecta?
23:58¿Dónde se analizan temas de la mano de jóvenes y expertos?
24:00¿Dónde se analizan temas de la mano de jóvenes y expertos?
24:02Lo más importante, antes de buscar soluciones, es comprender la magnitud y complejidad del problema.
24:04Lo más importante, antes de buscar soluciones, es comprender la magnitud y complejidad del problema.
24:06Los sábados a las 5 de la tarde.
24:08Los sábados a las 5 de la tarde.
24:10Aquí, en Canal 13, nuestro canal.
24:12Aquí, en Canal 13, nuestro canal.
24:14Chepito, estamos listos y preparados para llevar de lo mejor de la Expo Iberia Internacional.
24:16Chepito, estamos listos y preparados para llevar de lo mejor de la Expo Iberia Internacional.
24:18Chepito, estamos listos y preparados para llevar de lo mejor de la Expo Iberia Internacional.
24:20Del 17 al 29 de julio.
24:22Porque es una fecha para recordar y una historia que tenemos que contarte.
24:24Porque es una fecha para recordar y una historia que tenemos que contarte.
24:26Porque aquí, usted vivirá la emoción de todo.
24:28Porque aquí, usted vivirá la emoción de todo.
24:30Por supuesto, solo por Trivisión y Canal 13.
24:32Por supuesto, solo por Trivisión y Canal 13.
24:34No se pierda los últimos capítulos de...
24:36No se pierda los últimos capítulos de...
24:42No se pierda los últimos capítulos de...
24:44No se pierda los últimos capítulos de...
24:46No se pierda los últimos capítulos de...
24:48No se pierda los últimos capítulos de...
24:50No se pierda los últimos capítulos de...
24:52No se pierda los últimos capítulos de...
24:54No se pierda los últimos capítulos de...
24:56No se pierda los últimos capítulos de...
24:58No se pierda los últimos capítulos de...
25:00No se pierda los últimos capítulos de...
25:02No se pierda los últimos capítulos de...
25:04No se pierda los últimos capítulos de...
25:06No se pierda los últimos capítulos de...
25:08No se pierda los últimos capítulos de...
25:10No se pierda los últimos capítulos de...
25:12No se pierda los últimos capítulos de...
25:14No se pierda los últimos capítulos de...
25:16No se pierda los últimos capítulos de...
25:18No se pierda los últimos capítulos de...
25:20No se pierda los últimos capítulos de...
25:22No se pierda los últimos capítulos de...
25:24No se pierda los últimos capítulos de...
25:26No se pierda los últimos capítulos de...
25:28No se pierda los últimos capítulos de...
25:30No se pierda los últimos capítulos de...
25:32No se pierda los últimos capítulos de...
25:34No se pierda los últimos capítulos de...
25:36No se pierda los últimos capítulos de...
25:38No se pierda los últimos capítulos de...
25:40No se pierda la aventura.
25:50El Ministerio de Cultura y la Asociación
25:52Cultural de Santa Cruz firmaron un
25:54Convenio de Cooperación que les
25:56permite remodelar la Casa de la
25:58Cultura la Asociación se encargará
26:00de hacer un uso responsable de
26:02la edificación en coordinación con
26:04la Dirección de Gestión Sociocultural
26:06a Costa Rica.
26:12Hoy se marca un gran día con la Asociación Cultural y el Ministerio de Cultura, que es
26:18la firma del convenio que se ha realizado para el Cantón de Santa Cruz.
26:22Hoy muy felices por esta gran oportunidad que se le da a la Casa de la Cultura de administrar
26:29y llevar a cabo este convenio.
26:32Para el Cantón de Santa Cruz, bienvenidos porque hoy tendremos oportunidad de tener
26:37una Casa de la Cultura donde todos podemos y vamos a tener abiertas las puertas para
26:43seguir con nuestras tradiciones, con nuestras culturas y tanto para los jóvenes, niños
26:50y adolescentes podemos tener la apertura para poder venir y seguir creciendo.
26:58Este miércoles también el Presidente de la República y el Instituto de Desarrollo
27:02Rural entregaron los recursos para la construcción de un nuevo muelle flotante en Puerto Tiel
27:07ubicado en Nandayure.
27:09Este proyecto busca impulsar el comercio, la pesca y el turismo rural.
27:14Beneficiará a cerca de 12 mil personas, incluyendo 147 familias del distrito de San Pablo y 50
27:21familias de las islas vecinas.
27:23Las obras que incluirán pasarelas, kioscos, una cocina y un centro de acopio de productos
27:28pesqueros mejorarán el acceso al mar y facilitarán el tránsito a las islas, asegurando servicios
27:35de salud y educación.
27:37La conclusión del proyecto está prevista para el primer trimestre de 2025.
27:42Hoy les hablo del dinero que transferimos a la municipalidad, un monto de 205 millones
27:55de colones para que con la ayuda también del aporte que ellos nos hicieron de 31 millones
28:01y la asociación que aportó 3 millones se logren juntar 239 millones para la construcción
28:14del embarcadero en Puerto Tiel.
28:17Más que esta inversión es el beneficio que tendrán más de 147 familias de manera directa,
28:26más de 50 familias de manera indirecta.
28:30Y en la tercera y última entrega de nuestro especial del gusano barrenador, desenmascaramos
28:35los mitos y aprendemos a prevenir su infestación para evitar que el ganado, las moscas y los
28:41seres humanos seamos víctimas de esta peligrosa plaga.
28:59Los gusanos barrenadores son un problema de salud pública reemergente que al 20 de
29:07julio de 2024 lleva confirmados en Costa Rica 4.075 casos acumulados, según reporte oficial
29:15de Senasa.
29:16En esta entrega desmentimos los mitos más comunes y proporcionamos información vital
29:22para prevenir estas infestaciones.
29:24Es cierto que la mosca solo es donde está el ganado.
29:27Es una enfermedad de animales de sangre caliente, no solamente es ganado sino también ovejas,
29:33cabras, aves, perritos, gatitos y personas.
29:36Entonces sí es importantísimo tener una prevención porque son enfermedades que pueden
29:44curarse pero tienden a tener una recuperación más difícil.
29:48Es cierto que si la mosca se llegara a parar en los alimentos yo me puedo enfermar.
29:53No es cierto o no hay que preocuparse que si la mosca se paró en el plato o en el vaso,
30:00que si yo puedo contaminarme de esa forma.
30:04No, la respuesta es no.
30:06No se transmite por ingesta de alimentos.
30:09Si la mosca se paró en un alimento cualquiera que sea, el plato de los alimentos, la comida.
30:17Es cierto que la leche o la carne puede venir infestada por el gusano.
30:21Ningún alimento procesado que haya sido revisado por profesionales,
30:27tanto veterinarios o tecnólogos de alimento, va a llegar a una mesa contaminada.
30:33De hecho a nivel de subasta, a nivel de planta de sacrificio se tiene la vigilancia activa
30:41para evitar que animales contaminados se vaya a llevar la carne o los cueros al cliente final.
30:51Existe la idea errónea de que una vez tratada una herida, el problema no volverá.
30:56Sin medidas preventivas adecuadas, las infestaciones pueden repetirse,
31:01por lo que es crucial mantener una vigilancia constante y practicar buenas medidas preventivas.
31:07El uso de referentes de insectos adecuados para proteger a los animales de las moscas
31:12y las medidas de control de moscas como trampas y sprays pueden reducir su presencia.
31:18Además, es importante revisar regularmente a los animales en busca de heridas y signos de infestación.
31:24La lucha contra los gusanos barrenadores comienza con la educación y la prevención.
31:29No es una lesión que vaya a matar a los procesados, si todos comamos estas heridas.
31:34El SENASA, el Ministerio de Salud, en la parte de vigilancia y la Cámara Construcción y Seguridad Social,
31:39cada uno de nosotros ha generado un lineamiento para atender la enfermedad de su punto de vista.
31:45Recuerde que SENASA tiene a disposición del público diferentes vías para informar sospechas de casos de la enfermedad.
31:52Puede hacer su reporte en WhatsApp al 89666780 o al correo electrónico epidemiología.senasa.gov.cr.
32:04La campaña de laboratorio óptico en su comunidad pertenece a 50 pacientes diarios durante la jornada médico-odontológica en Limón realizada del 17 al 23 de julio.
32:31La campaña de laboratorio óptico en su comunidad permitió acercar la salud visual a la población vulnerable de Limón, centro y también del Valle de la Estrella.
32:40La caja produce anualmente alrededor de 57 mil anteojos con un tiempo de elaboración de 22 días.
32:47En el primer semestre de 2024 ya se han producido 34.374 lentes para la población asegurada del país.
33:02En nueve días de la celebración del Día de la Virgen de los Ángeles, un grupo de 200 romeros de San Vito de Cotobrus iniciaron su camino a la Basílica este mediodía.
33:12Al ser las 12 de mediodía de este 24 de julio, cerca de 200 vecinos de San Vito de Cotobrus, en la zona sur del país, iniciaron su camino hacia la Basílica de los Ángeles.
33:35Bajo el sol, el frío y la lluvia, en algunos trayectos, los romeros recorrerán 249 kilómetros durante nueve días hasta llegar a los pies de la Negrita.
33:46Con la celebración de una Eucaristía se dio el denominado envío en el cual la comunidad católica da por iniciada esta peregrinación.
33:55Los romeros los acompañan varios camiones con asistencia, así como voluntarios que desde hace un año se han preparado para atenderles durante y al finalizar cada trayecto.
34:06En estas imágenes de nuestros colegas de San Vito Televisión se aprecia cómo el grupo inició el recorrido al mediodía.
34:13Cada uno de ellos cargan con esperanzas peticiones propias y de familiares, así como agradecimientos a la Negrita.
34:21Los primeros días caminarán durante la madrugada para evitar el fuerte calor de la zona y una vez que lleguen a San Isidro del General,
34:28el resto del recorrido será de día para hacer frente a los 3.451 metros sobre el nivel del mar en el Cierro de la Muerte.
34:36Este 2024 la Romería cumple 39 años de realizarse. En Sinar Digital y 13 Noticias estamos camino a la Basílica.
34:44Siga nuestras redes sociales El Paso de los Romeros de todo el país para conmemorar los 200 años de celebración de haber sido instaurada como patrona de Costa Rica la Virgen de los Ángeles.
34:55La Fuerza Pública, la Policía de Tránsito, el PANI y SENASA presentaron sus planes operativos para atender a los romeros en su peregrinaje a Cartago.
35:18Aunque desde el fin de semana anterior se han destacado varios cuerpos policiales en la ruta, durante el feriado de este jueves y el fin de semana se intensificarán las guardias.
35:31La Fuerza Pública trabajará en los próximos días un operativo de seguridad que reforzará los 25 kilómetros de la principal ruta de acceso a la Basílica de Cartago desde la Estatua de León Cortés.
35:44Cerca de 500 oficiales se destacarán en distintos puntos de la ciudad para resguardar a los romeros, con puestos de control y el apoyo de tecnología como drones y cámaras de seguridad.
35:56Lo primero que nosotros estamos recomendando es que porte sólo lo estrictamente necesario, lo que vaya a requerir durante su recorrido y su estancia en la zona de Cartago.
36:07Que evite caminar por lugares solitarios, rutas solitarias o de poca iluminación.
36:12Que siempre y previamente viaje en grupo para que entre todos se protejan y se acompañen por cualquier situación no sólo delictiva sino también de salud.
36:23Que adicionalmente a la hora de trasladar menores de edad, que es importantísimo y ya lo recalcó el PANI, es previamente que no lo lleven.
36:34Pero si aún así persiste en trasladar menores, que los identifiquen bien para que a la hora en que la policía es alertada, pueda a través de esa identificación detectar a la persona y poderla poner en resguardo de sus familiares.
36:48El llamado de las autoridades va más allá de utilizar ropa vistosa o viajar en grupo.
36:54Para los representantes del Patronato Nacional de la Infancia, la seguridad de los bebés que viajan en coche es también un punto importante a considerar.
37:04Muchas personas acostumbran llevar personitas de cero a seis años en coches y les ponen una especie de protección o toldo.
37:14Este toldo es plástico y tiene un cierre generalmente que lo que pretende o evita es que la lluvia vaya a mojar a la personita menor de edad.
37:24Sin embargo, en algunas ocasiones también hemos notado que estos coches viajan así.
37:29Cuando usted va caminando, olvida que mantiene esa protección y ese efecto térmico que produce en algunos momentos ese coche encerrado y la escasa ventilación o en alguna medida el calor.
37:43Porque usted puede pasar de una lluvia, a una garúa, a un clima frío, a un clima cálido o con sol casi que en pocos kilómetros.
37:53Además del cuidado de los niños, las autoridades sugieren aprovechar los puestos de control y apoyo que se ubican en lugares estratégicos para brindar a la ciudadanía mensajes de prevención y consejos.
38:06Las autoridades de seguridad trabajan desde ya en coordinación con las municipalidades cercanas a Cartago para evitar contratiempos, pero hacen un llamado a la ciudadanía para ser vigilantes y denunciar irregularidades.
38:21Justamente la policía de tránsito solicita a los romeros que adelanten su peregrinación que tengan mucho cuidado para evitar accidentes.
38:30Las autoridades estiman que este feriado del 25 de julio y el cajón del viernes 26 generará un fin de semana de hasta cuatro días, por lo que podría ser aprovechado por algunos fieles para hacer la romería.
38:43Bajo este panorama el fin de semana podrían cerrar la ruta vieja por tres ríos y darle reversibilidad a la carretera Florencio del Castillo.
38:52Como recomendación general, la policía de tránsito le pide a los romeros que de la galera en adelante sólo utilicen la ruta vieja para quienes caminen por otras vías que lo hagan de día y con los carros de frente y si van a caminar de noche que lleven un poco y también ropa con detalles reflectivos.
39:14Y aunque desde años anteriores los romeros respetaban las disposiciones sanitarias, las autoridades de Servicio Nacional de Salud Animal insisten en la necesidad de que los viajeros no lleven a sus mascotas a la romería.
39:30Quienes desacaten esta disposición se exponen a que los encargados de Cenaza les quiten sus animales durante el trayecto. Precisamente los animales que se detecten en este trayecto serán llevados a un albergue y sus encargados deberán reclamarlos con su debida documentación.
39:48Una organización sin fines de lucro incluso aprovechará la ocasión para realizar una campaña de castración de los animales que se encuentren en el camino.
40:00Si es en lugares alejados y se ve que son personas que llevan sus perritos a la romería, ahí se les va a detener en el momento y se les va a indicar que no pueden continuar con la romería.
40:13El año pasado no tuvimos ningún caso, la gente está acatando las disposiciones de Cenaza. En el caso del cercano a la romería, ahí digamos tenemos la ayuda de Aba Animal, que ellos si encuentran algún tipo de canino perdido, ellos lo que hacen es recogerlo y llevarlo al albergue.
40:37Y en el albergue, si la persona lo reclama, tiene que presentar algo para recogerlo. Si son animales de la calle, se devuelven al lugar donde se recogieron. Ellos lo que hacen es, ya sea revisan si no está castrado, lo castran, lo llevan ahí conjunto con la municipalidad de Cartago y además de eso se les realiza una vacunación y desparasitación y control de pulgas.
41:08El cantante de música regional mexicana Carlos Falá cumple 15 años de carrera artística y prepara una fiesta junto a la nueva banda Grupo Imperial a la celebración del próximo domingo en Cartago. Se les unirá DJ Kalimba CR y también Maricruz Ubalo Einstein. Erick Jarquin conversa con los artistas. Adelante.
41:28Compañeros, les tengo un sorpresón. Este fin de semana una agrupación de música al estilo regional mexicana se inaugura, pero acompañada de un cantante nacional que ya ha dado sus primeros pasos en esto de la música regional mexicana, el señor Carlos Falá, quien hoy me acompaña. Bienvenido.
41:55Muchísimas gracias. Es un placer enorme estar acompañándoles en este hermosísimo programa.
42:00Bueno, y sé que usted va a acompañar al Grupo Imperial que va a empezar a sonar en todos los bares, restaurantes, lugares turísticos. ¿Por qué esta música se ha puesto muy de moda?
42:11Nada más y nada menos. Grupazo, talento, pero enorme de verdad estos muchachos y para mí totalmente complacido poder compartir con cada uno de ellos y bueno, como dicen por ahí, si vienen cositas.
42:24Pero usted también está estrenando una melodía que justamente fueron ellos los que le acompañaron.
42:31Es correcto. De hecho, la pueden encontrar en YouTube. Como me elijo a mí, Carlos Falá. Se escribe F-A-L-A-H. Ahí pueden visitarnos y por supuesto se agradece todo el apoyo.
42:42Bueno, pero además de Carlos Falá, que es un cantante solista nacional que ahora se acompaña del Grupo Imperial, me acompaña Jefferson, quien es integrante de esta nueva banda que se estrena el próximo fin de semana.
42:55Sí, así es. Muchas gracias por el espacio, por la invitación. Como decía Carlos, este es un proyecto que está comenzando. Tenemos las expectativas muy altas.
43:06Esperamos que a la gente le guste esta combinación de Carlos que ya tiene su carrera hecha y nosotros como grupo que lo vamos a acompañar.
43:16Y como dice Carlos, se vienen cositas, esperando que a toda la gente les guste.
43:21Ok, cuénteme. ¿Dónde? ¿A qué hora? ¿Y cómo hace la gente para llegar a ese lanzamiento oficial?
43:28Vamos a estar el domingo 28, ahora el domingo a las 5 y media de la tarde. Se abren las puertas. El lugar es en Paraíso de Cartago, Aprétese.
43:39¿Cómo se llama el lugar?
43:42Se llama Aprétese. Tiene una historia ahí vacilona que mejor que ustedes la averigüen. El lugar queda detrás del Campo Ayala, en Paraíso de Cartago. No se van a perder. Es un lugar muy conocido y muy bonito.
43:57Y teniendo la invitación para que nos acompañen en el lanzamiento del proyecto que tenemos.
44:05Jefferson, por ahí me contaron que además de ser grupo imperial también tienen mariachi, porque de pronto también suenan en modo mariachi.
44:13Así es, así es. Tenemos el formato mariachi que de hecho originalmente somos un mariachi, pero tenemos y gracias a Dios la ventaja de ser muy versátiles en diferentes instrumentos.
44:23Entonces quisimos hacer esta combinación de lo que es mariachi con regional mexicano. Entonces ese día vamos a tener un poquito de todo.
44:33Vamos a tener un poquito de música mariachi para los que les gusta y también el lanzamiento del grupo imperial y mariachi imperial.
44:41Bueno, ya lo saben. Este domingo a las cinco y media de la tarde en Aprétese.
44:47Bar y restaurante Aprétese.
44:49Bar y restaurante Aprétese. Música regional mexicana para los que quieran ir a bailar.
44:54Me imagino que apretadito.
44:56Para los que quieran ir a bailar, apretadito. Invitadísimos y disfrutar también de la música original de Carlos Falá.
45:03Regresamos con ustedes, acompáñenos al estudio principal.
45:11Y después de la pausa, un evento de la NASA abierto a todos llegará a Costa Rica.
45:18Le contamos los detalles en Semana Geek.
45:26No te perdás la Rueda de la Fortuna todos los sábados por Canal 13 desde el auditorio de la Junta de Protección Social.
45:33Ari, es que ahora a las tardes estarán llenos de emoción y lo más importante todavía, con muchos millones de colores.
45:40Pues Meli, no se pierda la Rueda de la Fortuna por cinar Canal 13, nuestro canal.
45:49Este 25 de julio, viva con nosotros la conmemoración del bicentenario de la anexión del partido de Nicoya.
45:59Transmitiremos en vivo el Consejo de Gobierno desde Guanacaste a las 10 y 45 de la mañana.
46:08Aquí, en Canal 13, nuestro canal.
46:19Esta semana, Documentales UNED, en conmemoración del mes de la anexión,
46:25lo invita a vivir con nosotros todo el color y la alegría de una fiesta guanacasteca.
46:32Documentales UNED, sábados a las 7 de la mañana y domingos a las 4 y 30 de la tarde, por Canal 13, nuestro canal.
46:45En nuestra música popular es característico que diversos instrumentos acompañen y complementen el discurso de la voz,
46:52que la cobijen para que despliegue esa magia inexplicable y nos sumerja en la emoción.
46:58La comunicación de la voz es prácticamente de todos, las letras,
47:05y si vuelvo al rol de acompañar, es acompañar justamente eso que se está diciendo.
47:11Impulso sonoro, los sábados a las 6 y 30 de la tarde, aquí, en Canal 13, nuestro canal.
47:19Regresamos y en Semana Geek le traemos información del evento de innovación más grande del mundo impulsado por la NASA
47:27que llega a Costa Rica y va a reunir a más de 57 mil personas.
47:31La periodista Milagro Torres nos informa.
47:49Hola, bienvenidos. El jactatón más grande del mundo llega a Costa Rica, es abierto al público y las inscripciones ya están disponibles.
48:08Póngase cómodo y disfrute de Semana Geek.
48:11El NASA Space App Challenge, el jactatón aeroespacial más grande del mundo,
48:17se celebrará los días 5 y 6 de octubre de 2024 en el edificio de Innovación de la Universidad Fidelitas en San Pedro.
48:25Este evento cuenta con la participación de aproximadamente 57 mil personas
48:31y desafía a los equipos a resolver problemas terrestres y espaciales utilizando tecnologías y código abierto de la NASA.
48:38El NASA Space App Challenge es un jactatón que se organiza a nivel mundial,
48:44donde participan más de 170 ciudades alrededor del mundo,
48:48donde buscamos desarrollar soluciones a los principales desafíos que enfrentamos tanto en la Tierra como en el espacio.
48:55El NASA Space App Challenge se caracteriza por ser abierto, inclusivo y permite la participación de estudiantes menores de edad,
49:04eso sí, con autorización y supervisión de su encargado.
49:06Y en general es accesible para personas de cualquier parte del país que estén estudiando.
49:12No se requiere experiencia previa o un alto nivel de conocimientos en áreas de ciencias, ingenierías o matemática.
49:20Antes y durante el evento se organizarán charlas y talleres sobre la competencia y los desafíos,
49:26lo que permitirá que cualquier estudiante interesado en la ciencia, la tecnología y el espacio pueda participar y contribuir significativamente.
49:34Para participar las personas deben de registrarse en la plataforma oficial de NASA, que es spaceappchallenge.org,
49:43ahí deben buscar la sede de San José, Costa Rica y llenar el formulario con sus datos.
49:49Los equipos ganadores a nivel nacional tendrán la oportunidad de competir en la final mundial,
49:53donde los triunfadores serán premiados con un campamento en la sede de NASA.
49:58Esta semana se estrena Misión Imposible Sentencia Mortal Parte 1,
50:03la última entrega de la icónica franquicia de acción protagonizada por Tom Cruise.
50:08En esta nueva aventura Ethan Hunk y su equipo enfrentan una amenaza global
50:13mientras intentan detener una nueva arma que podría destruir la humanidad.
50:18Los críticos ya la están elogiando por sus impresionantes secuencias de acción y el carisma inagotable de Cruise.
50:24La película se estrena en Costa Rica el 27 de julio de 2024.
50:29La comunidad geek está entusiasmada con el lanzamiento del nuevo visor de realidad virtual MetaQuest 3,
50:36que promete revolucionar la forma en que interactuamos con el mundo virtual.
50:40Con un diseño más ligero y cómodo, una resolución de 4K por ojo y un campo de visión ampliado,
50:46el MetaQuest 3 está diseñado para ofrecer una experiencia inmersiva sin precedentes.
50:51Este visor ya está disponible para preordenar y se espera que llegue a las tiendas a finales de agosto.
50:57Marvel Comics ha lanzado una nueva serie titulada Secret Wars Beyond,
51:02una secuela espiritual del clásico evento de los años 80.
51:06En esta nueva saga, los héroes y villanos más poderosos del universo Marvel
51:10se encuentran nuevamente en un conflicto cósmico que podría alterar la realidad tal como la conocemos.
51:15Los primeros números ya están disponibles y han sido bien recibidos por los fans y críticos por igual.
51:22Gracias por habernos acompañado, una servidora Milagro Turret, nos vemos la próxima semana.
51:45Para los Juegos Olímpicos.
52:15Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
52:45En Canal 13, nuestro canal.
53:08Es hora de ir al campo de los deportes con Gerardo Cotocover.
53:11Hola, ¿qué tal? Muy buenas tardes. Bienvenidos a la sección deportiva de 13 Noticias.
53:15Es un gusto acompañarles.
53:17San Carlos ha estrenado una nueva sede para este campeonato, el Estadio Évalo Rodríguez.
53:22Los Toros del Norte bregarán con esta situación durante todo el año competitivo.
53:27San Carlos estrena una localía, el Estadio Évalo Rodríguez.
53:31Desde este miércoles, nueva casa de los Toros del Norte.
53:34Pareciera complejo de creer, pero así es.
53:37Las complicaciones de la gramilla sintética de los toros del norte
53:39las complicaciones de la gramilla sintética del Carlos Ugalde
53:42obligarán a que el cuarto semifinalista del torneo anterior
53:45deba jugar probablemente todo el año competitivo en Guapiles,
53:48su rival de turno, como fue el primero, Cartaginés.
53:52Para Luis Marín, esto no deja de ser algo en que pensar.
53:55Es un tema que es una variable, la vez pasada lo comentaba,
53:59que es una variable que está ahí, que es una realidad que tenemos que enfrentar,
54:03por lo menos hasta este momento.
54:05Este partido lo tendremos que enfrentar,
54:08que es saber que estamos jugando de local en el papel, en el reglamento,
54:13pero que realmente la localidad no la vamos a sentir como tal,
54:19como siempre la sentimos aquí en el Carlos Ugalde,
54:22por temas obvios de que la cantidad de gente que viene acá
54:26no va a ser la que va a ir, ni nada de eso,
54:29pero nos estamos enfocando principalmente en lo deportivo,
54:31nuestro primer partido en casa en otra cancha,
54:34es totalmente atípico que no podamos jugar acá en el Carlos Ugalde,
54:40que ha sido una fortaleza a lo largo de la historia para San Carlos,
54:45y lo fue para nosotros el torneo pasado,
54:48donde nos sentimos cómodos, donde estamos con nuestra gente
54:52y el apoyo más cercano y el calor de San Carlos
54:56hacia nosotros, pero no podemos poner todo eso como excusas,
55:01al final del día son los mismos 90 minutos contra 11 rivales
55:07y hay que hacer lo mejor posible y hacerlo bien y ganar.
55:13Estas cosas extrañas que suceden en Costa Rica
55:16hacen que esta localidad norteña sea una de las más complejas
55:19en la historia del torneo, al mismo tiempo
55:21que San Carlos sea de los clubes que más sedes utilizó en la historia
55:24con 12, siendo el récord propiedad de la Universidad de Costa Rica
55:27que tuvo 13. Algunos casos interesantes se dieron en Limón,
55:30siendo local ante Guanacasteca en 1977 en Liberia,
55:33Cartagena fue local ante Limón en el Juan Goban,
55:36Záprez se auspició de anfitrión en el 70 ante Uruguay en el Morera Soto,
55:40Alajuelense en un clásico en 1977,
55:43y usó como casa en el Barrio de San Carlos,
55:45o Belén siendo local en el Chorotega de Nicoya
55:48contra Turrialba en 1997.
55:51Así las cosas, la Universidad de Costa Rica tuvo 13 sedes desde 1941,
55:55Cartagenés, Limón, Herediano y San Carlos tuvieron 12 casas diferentes,
56:00mientras que Carmelita usó 11 estadios como local
56:03en su historia en Primera División.
56:06En la historia del torneo, los mejores jugadores
56:09en la historia del torneo son los que han ganado
56:11en su historia en Primera División.
56:14Siguiendo con el tema de los estadios
56:17y la jornada del fútbol nacional,
56:20la fecha 2 dejó un estadio nuevo en los registros,
56:23el estadio de Piedades de Santa Ana.
56:41El partido en seis minutos, para,
56:44la despertura para Johan Condega,
56:47Condega va al ataque, va Johan, la tiene,
56:50entrega el corto, Yancarlo Castro, centro, desvío,
56:53el balón contra la portería, y se termina escapando
56:56el tiro de esquina.
56:59Tuvimos algunos problemas técnicos,
57:02con esto terminamos 13 Noticias, gracias por su compañía
57:05y siga con más de Canal 13.
57:11Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada