Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30¿Crees que somos tan lejos?
00:33Voy a ir a un mañana que tienes
00:38El tiempo no me ha dejado olvidar
00:41La ardiente amistad
00:44Las heridas siguen
00:46Las heridas siguen
00:48Las promesas no cambian
00:51En el camino inesperado de desespero
00:57La luz desesperada es un señal místico
01:02Esperando el momento en el que aparezca la memoria
01:07Sin desespero, sin pretender, solo floreciendo
01:14Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:17Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:48No te pierdas el tiempo.
01:50No eres un tonto.
01:53Vuelve pronto.
01:55Si pensabas que estaba bien, no me mataría.
01:58Lo harás.
02:00Por eso, te traigo un regalo.
02:03Tu favorito.
02:04Maracuja.
02:18¿Cuál es tu cara?
02:20¿Cuál es tu cara?
02:22No puedo.
02:26Vuelve a ayudarlo.
02:28La próxima vez, no será tan sencillo.
02:33Sabes que ellos no se asustarán.
02:37No debes dejar a Yein a Chen Yi.
02:41Es por eso que los viejos no le gustan a él.
02:46Todo el tiempo tratando con él.
02:50Solo tiene 47 años.
02:55Porque el tiempo es una locura.
03:01Realmente es una locura.
03:04Cuando pensabas que podía perder mucho,
03:07te golpeó en la espalda.
03:10Y descubriste que él era un tonto.
03:16¿Te has perdido?
03:18Siempre soy un tonto.
03:21¿Puedes decirme por qué me golpeó?
03:25Porque tiene la cara de un tonto.
03:29¿Me encantas?
03:32ato tu cara.
03:34Pues, ¿sabes por qué?
03:37Porque es un tonto.
03:40Y, ¿y por qué me golpeas?
03:42Puedes despedirte.
03:49Treinta años.
03:52Treinta años son muy duros.
03:57Adquirimos,
03:59perdemos,
04:02perdemos.
04:05Ya es suficiente.
04:08Espero que el resto de tiempo
04:10sea solo nosotros.
04:19¿Dónde vas a ir?
04:21Depende de ti.
04:23Desde ahora en adelante,
04:25yo voy a depender de ti.
04:31Espera.
04:33Si digo que voy a depender de ti,
04:35voy a depender de ti.
04:37Puedes hacer lo que quieras.
04:40¿Cualquier cosa?
04:43Cualquier cosa.
04:47Una vez que me detengo,
04:51nada cambiará.
05:01Treinta años atrás,
05:03me llevé de mi hogar
05:05a esta ciudad para estudiar.
05:08Dije,
05:09voy a ir con ti.
05:14Treinta años después,
05:19lo mismo que antes,
05:21voy a ir
05:23con ti.
05:37¿A dónde vas?
05:39No importa.
05:41Voy a Japón.
05:43Voy a hablar con Akiyama.
05:45A ver cómo se está haciendo
05:47con su empleo.
05:54Ellos ya se fueron.
05:55No me parecen.
05:59¿Por qué no los envías?
06:02¿Por qué no los envías?
06:04¿Por qué no los envías?
06:07¿Por qué no los envías?
06:09¿Por qué no los envías?
06:11¿Soy ese tipo de persona
06:12que es muy cuidadoso?
06:16Bien, lo soy.
06:20Quiero que entiendas
06:22que mi sentimiento
06:23contra ti y con él es diferente.
06:25Al principio,
06:26era una mentira.
06:27Pero luego...
06:28Lo sé.
06:29Así que ahora es la hora.
06:32Dime,
06:33¿por qué me detienes?
06:38Porque te detienes
06:39siempre antes de mí.
06:40Al principio,
06:41pensé que solo tenías
06:42un temor,
06:43una impulsión.
06:44Siempre pensé que eras un problema.
06:47No pensé que era para protegerme.
06:51¿Quién dijo eso?
06:56¿Tú eres tan pequeño?
06:59¿Tienes alguna opinión?
07:00¿No puedo ser tan pequeño?
07:02¿Quién es tan pequeño
07:03como tú
07:04a los 186 años?
07:05¿Quién es tan alto como tú?
07:09¿Tú eres tan adorable?
07:20En otras palabras...
07:36Eddie,
07:37he encontrado a alguien
07:38que tiene algo que ver con Zhang Teng.
07:59¿Estás ocupado en el amor?
08:00¿Tienes tiempo para llamarme?
08:01Pero eres la hermana de Zhang Teng.
08:05La hermana de Zhang Teng
08:06es la hermana de He Xinning,
08:07la que encontramos
08:08cuatro años atrás
08:09en la escuela.
08:10Zheng Zheng y Zhang Teng
08:11se encuentran
08:12en la calle
08:13y He Xinning
08:14es la que está
08:15a cargo de Zhang Teng.
08:16¡Ey!
08:17¡Ey!
08:18¡Ey!
08:19¡Ey!
08:20¡Ey!
08:21¡Ey!
08:22¡Ey!
08:23¡Ey!
08:24¡Ey!
08:25¡Ey!
08:26¡Ey!
08:27¡Ey!
08:28¡Ey!
08:29¡Ey!
08:30¡Ey!
08:31¡Ey!
08:32¡Ey!
08:33¡Ey!
08:35¡Lo tengo!
08:39¡Maldita sea!
08:49¿Lo que dices es verdad?
09:04Yo no puedo.
09:05Él es Fidel.
09:06Él no es Fidel.
09:07No voy a permitirlo.
09:08Y no voy a permitir que lo hagan.
09:09¡A mí ni siquiera me importa!
09:10¿A ti ni siquiera te importa?
09:11¿A ti ni siquiera?
09:12Lo que importa es que te tengo.
09:13Lo que importa es que te tengo.
09:14¡Linda, cariño!
09:15¿A ti ni siquiera te importa?
09:16¡A ti!
09:17¡A ti!
09:18¡A ti!
09:19¡A ti!
09:20¡A ti!
09:21¡A ti, Linda!
09:22¡A ti!
09:23En el mundo entero,
09:24tu sexo es el mismo.
09:25Tu sexo además es el mismo.
09:26¡A ti!
09:27En el mundo entero,
09:28Dijiste que un nuevo profesor vino a tu escuela, ¿verdad?
09:30Sí.
09:31Es muy guapo.
09:32Muchos han tomado fotos de él.
09:36Mira.
09:43Mierda.
09:44¿Quién se ha metido en el colegio?
09:47¿Qué pasa?
09:58¡Sylvia!
09:59¡Sílvia!
10:00¡Sálete de la escuela!
10:01¡Sálete de la escuela!
10:02¡No te vayan a encontrar!
10:03¿Qué quieres decir?
10:05¿Es él el profesor?
10:06¡Es él el profesor!
10:07¡Es el que ha planeado todo esto!
10:09¡Es el que nos ha dejado en paz!
10:13¡Hija!
10:14¡Tío!
10:16¡Hija!
10:17¡Tío!
10:18¡Tío!
10:19¡Tío!
10:20¡Tío, cállate!
10:22¡Tenemos que acabar con todo esto!
10:24¡Y salir de aquí!
10:26¡Vamos a vivir juntos!
10:27¿No me has prometido eso?
10:30Está bien.
10:31Estamos bien.
10:33¿Vale?
10:36Estamos bien.
10:37Está bien.
10:38Estamos bien.
10:39Estamos bien.
10:40Estamos bien.
10:41Estamos bien.
10:42Estamos bien.
10:43Estamos bien.
10:49Tú mataste a mi hermano.
10:51¿Puedes hacer que Baizong te culpe?
10:54Chengyi no dijo nada.
10:56Pero yo sé que ella siempre se siente muy perdida por ti.
11:00¿Puedes hacer que B.A.T. se culpe a Rui?
11:06¿Qué pasa?
11:08Acabé de decir algo inocente.
11:10Lo siento.
11:12¡Maldito tío!
11:16¡Maldito asesino!
11:19Mi hermano y yo queríamos vivir juntos.
11:23Vivir juntos.
11:27Podríamos haber sido felices.
11:31¡Por ti!
11:49Vete.
11:52No hay nadie que te descubra.
11:54Vete.
11:59¿Qué pasa?
12:02Vete.
12:03Vete.
12:04Vete.
12:06Vete.
12:07Vete.
12:08Vete.
12:09Vete.
12:10Vete.
12:12Claro que recuerdo nuestra promesa.
12:14Cuando eliminé a Chengyi,
12:16nos separamos de aquí.
12:22¿Me vas a salvar?
12:40Lo siento.
12:44Lo siento.
12:46Lo siento.
13:17¿Dónde estás, Zerui? ¿Por qué no has llegado?
13:21¿Dónde estás, Zerui?
13:23¿Dónde estás?
13:24¿Zerui?
13:25¿Zerui?
13:46EL REINicio
13:57¿Tiene nada que ver con ellos?
13:59No se preocupe.
14:01¿Qué teneis que preocuparte?
14:05Pero su ropa no se ve bien.
14:08Ha pasado un mes desde que la delincuencia pasó a Zerui,
14:11y ya no es la hora de risar.
14:13Esos caballos no tienen nada que oír.
14:15¡Bai Zhongying!
14:18¿Qué pasa?
14:22Finalmente me diste cuenta.
14:27Lo siento.
14:33En ese momento,
14:35solo pensaba en la vida de Zhang Teng.
14:37No he considerado tus sentimientos. Lo siento.
14:41La familia Fan no permitirá que esto pase.
14:44Siempre le debemos a ella.
14:57Nosotros le debemos.
15:00Si ella vuelve a buscarte,
15:02prometa que nos enfrentaremos juntos.
15:09No me dejes sola.
15:13¡No se puede perder!
15:15¡No se puede perder!
15:17¡No se puede perder!
15:19¡No se puede perder!
15:21¡No se puede perder!
15:23¡No se puede perder!
15:28¡Muy bien!
15:35Ya tengo alguien para buscar a He Sini.
15:36¡No lo hagas!
15:38¿Por qué?
15:40Es lo que tiene que ser.
15:41¡Es lo que tiene que ser!
15:43Esto termina aquí.
15:46¿Qué piensas, Bai Zhongying?
16:01Eso es todo.
16:06¿Zhang Teng?
16:09No puedo.
16:11Me siento tan triste.
16:19Dime,
16:21te puedes morir más tarde.
16:23Solo pensando en eso me da que no puedo asustarme.
16:25Si estés asustado,
16:27me voy a morir sin saber lo que haré.
16:29Porque quiero que tenemos una buena relación,
16:31si asustas, te muero.
16:33¿No piensas que no voy a asustarte?
16:35Esa es una bárbara de acuerdo.
16:39Si vas rápido, tendrás que esperar a que me vayas antes de que te vayas.
16:45¡Hey! ¡Chen Yi!
16:47¡Hablamos!
16:50¡No tengo tiempo para bailar!
16:53¡Ya! ¡Apóyame! ¿Quieres o no?
17:10¿Qué?
17:18¿La vacuna?
17:20¿Qué?
17:22¿Quién te ha dado la vacuna?
17:24¿Quién me puede ayudar?
17:29¿Quieres decir...
17:33...que si yo muero, no podrás vivir?
17:35Si...
17:36¿Qué?
17:47¡Tiempo de seguridad!
17:58¡Parece que me amas!
18:01¡Qué bien!
18:03¡Qué chido!
18:06¡Qué chido!
18:07¿Qué pasa?
18:09¿Qué pasa?
18:11¿Qué pasa?
18:12¿Qué pasa?
18:35¿Qué haces?
18:38¿Qué pasa?
18:40No hay ningún problema, era solo...
18:42¡Cállate!
19:12¿Quieres tomar un café?
19:13Gracias, papá.
19:14No, gracias.
19:15Es para Dereck.
19:18¿Ya sabes tu lugar en la casa?
19:20¡Ven, ven!
19:21¡Ven, ven!
19:22¡Cuidado! ¡Cuidado!
19:24Dereck, tu habitación ya está lista.
19:26También cambiaste el tablero.
19:27¿Por qué eres tan bueno?
19:29¡Hombre! ¡La habitación está aquí!
19:31Ella duerme conmigo por el momento.
19:32Es más fácil de cuidar.
19:33Sí, ¿verdad?
19:37¿En serio estás cuidando?
19:39¡Esto no tiene nada que ver!
19:40¡Ya vámonos!
19:41¡Ey! ¡No!
19:43¡Vamos!
19:50¡Bai Jing Yu!
19:54¡El agua! ¡El agua!
19:55¡Cuidado con el agua!
19:56¡Vamos!
19:57¡Agua!
19:58¡Gracias, Uncle Bai!
20:00¡En tu casa! ¡No seas tímido!
20:01¡Beba el agua!
20:02¡El agua es bueno para el sangre!
20:04¡El agua que mi papá prepara es muy bueno!
20:05¡Lleva hasta que se pierde el hueso!
20:07¡Dereck, beba rápido!
20:08¡Sí!
20:09¡Beba lentamente!
20:11¡Está bueno!
20:31¡Gracias!
20:34¡Dereck, no llores más!
20:36¡Dereck, no llores más!
20:39¡Mira cuánto quiero llorar!
20:45¡No llores!
20:46¡No llores!
20:47¡Lloran los pequeños!
21:00¿Qué quieres comer?
21:01Para ti
21:07¿No esperas el cumpleaños?
21:09¿Cumpleaños?
21:11¿Hace más de medio año?
21:13¿Es demasiado largo?
21:15¡Medio año es largo!
21:17¿No piensas en cuánto tiempo esperas?
21:19¡Medio año!
21:21¡Medio año es largo!
21:23¿No quieres?
21:24¡Entonces te lo llevo!
21:26¡Ya, ya!
21:29¿Así que estás tan impaciente
21:30para que te pongas en el comienzo?
21:33¿Cheng Yi?
21:37¿Por qué me ves en mi ropa?
21:39Tu ropa es mi ropa
21:42¿Tu ropa es mi ropa, mi ropa o mi ropa?
21:45¿Ya entiendes?
21:46¡Maldita sea!
22:07¡De todos modos, solo te atreves a pelear conmigo!
22:09¿Por qué no vas a decirle a tu padre que te gusta a él?
22:17¡Tú eres un idiota!
22:20¡Él te ama tanto!
22:23¡Yo lo he visto desde que era niño!
22:33¿Dices que siempre me mirarás?
22:36¡No!
22:54Dije que la próxima vez que volviera sería en verdad
22:58Ese día sabía que eras tú
23:01Pensé en cuánto tiempo estuvieras ahí
23:03Me gustas
23:34Me gustas
23:36Me gustas
23:42Me gustas
23:45Me gustas
23:47Me gustas
23:49Me gustas
23:51Me gustas
23:53Me gustas
23:55Me gustas
23:57Me gustas
23:59Me gustas
24:00Me gustas
24:30Me gustas
24:31Me gustas
24:32Me gustas
24:33Me gustas
24:34Me gustas
24:35Me gustas
24:36Me gustas
24:37Me gustas
24:38Me gustas
24:39Me gustas
24:40Me gustas
24:41Me gustas
24:42Me gustas
24:43Me gustas
24:44Me gustas
24:45Me gustas
24:46Me gustas
24:47Me gustas
24:48Me gustas
24:49Me gustas
24:50Me gustas
24:51Me gustas
24:52Me gustas
24:53Me gustas
24:54Me gustas
24:55Me gustas
24:56Me gustas
24:57Me gustas
24:58Me gustas
24:59Me gustas
25:00Me gustas
25:01Me gustas
25:02Me gustas
25:03Me gustas
25:04Me gustas
25:05Me gustas
25:06Me gustas
25:07Me gustas
25:08Me gustas
25:09Me gustas
25:10Me gustas
25:11Me gustas
25:12Me gustas
25:13Me gustas
25:14Me gustas
25:15Me gustas
25:16Me gustas
25:17Me gustas
25:18Me gustas
25:19Me gustas
25:20Me gustas
25:21Me gustas
25:22Me gustas
25:23Me gustas
25:24Me gustas
25:25Me gustas
25:26Me gustas
25:27Me gustas
25:29La vida sin interés
25:48En todo momento,
25:49advantaje
25:50o peligro
25:51será hecho
25:52por él
25:53si
25:54...salud...
25:58...salud...
26:04...salud o enfermedad...
26:08...alegría...
26:09...o tristeza...
26:11...suceso o fallo.
26:20¿Qué vas a hacer si te metes en el fuego?
26:22¡Eres tu culpable!
26:24¡Ayúdame!
26:27Estoy aquí.
26:29Estoy aquí.
26:40Siempre te amaré.
26:42Te adoraré.
26:43Vamos, querido.
26:47¡Vamos a comer juntos!
26:49¡Uno para cada uno!
26:52¡Vamos!
27:03Te amo.
27:06Y no solo te amo.
27:09No solo te amo.
27:11Quisiera decirte en tu cumpleaños
27:13que me has obligado a esto.
27:16Debes esperar a que me lo recuerdes.
27:18¿Y qué pasa si no lo recuerdo?
27:20¿Lo harás?
27:22Si no lo recuerdas, te enseñaré.
27:25Si no lo recuerdas, te avisaré.
27:31Solo hay un par de maridos en el mundo.
27:33¡Una única y única esposa!
27:36¡No te lo creerías!
27:50Te amo.
28:20¡Espera!
28:32¡Esto es la habitación!
28:34¡Es mi habitación!
28:35¡Espérate!
28:51Es un milagro poder ser amado por alguien.
28:55Es un milagro poder ser amado por alguien.
28:58Este milagro no es un milagro por la gracia o la misericordia.
29:03Es un milagro por los dos corazones que se unen.
29:20¿Qué tan lejos estamos?
29:22Quiero un mañana con ti.
29:28Es como la luz que cubre el cielo.
29:33No cambiará debido a quien lo obstruya.
29:40Aunque todos los sonidos nos separen,
29:44por ti estoy dispuesto a luchar por todo el mundo.
29:50El tiempo no me ha dejado olvidar tu mirada.
29:55El tiempo no me ha dejado olvidar tu mirada.
29:56El tiempo no me ha dejado olvidar tu mirada.
29:57El tiempo no me ha dejado olvidar tu mirada.
29:58¡Ahora! ¡Ahora!
29:59El tiempo no me ha dejado olvidar tu mirada.
30:03¡Ahora! ¡Ahora!
30:04¡Ahora! ¡Ahora!
30:05¡Ahora! ¡Ahora!
30:06¡Ahora! ¡Ahora!
30:07¡Ahora! ¡Ahora!
30:08¡Ahora! ¡Ahora!
30:09¡Ahora! ¡Ahora!
30:10¡Ahora! ¡Ahora!
30:11¡Ahora! ¡Ahora!
30:12¡Ahora! ¡Ahora!
30:13¡Ahora! ¡Ahora!
30:14¡Ahora! ¡Ahora!
30:15¡Ahora! ¡Ahora!
30:16¡Ahora! ¡Ahora!
30:17¡Ahora! ¡Ahora!
30:18¡Ahora! ¡Ahora!
30:19¡Ahora! ¡Ahora!
30:20¡Ahora! ¡Ahora!
30:21¡Ahora! ¡Ahora!
30:22¡Ahora! ¡Ahora!
30:23¡Ahora! ¡Ahora!
30:24¡Ahora! ¡Ahora!
30:25¡Ahora! ¡Ahora!
30:26¡Ahora! ¡Ahora!
30:27¡Ahora! ¡Ahora!
30:28¡Ahora! ¡Ahora!
30:29¡Ahora! ¡Ahora!
30:30¡Ahora! ¡Ahora!
30:31¡Ahora! ¡Ahora!
30:32¡Ahora! ¡Ahora!
30:33¡Ahora! ¡Ahora!
30:34¡Ahora! ¡Ahora!
30:36¿Tienes la tarjeta?
30:45¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:46¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:47¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:48¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:49¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:50¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:51¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:52¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:53¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:54¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:55¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:56¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:57¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:58¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!
30:59¡Bien! ¡Bien! ¡Bien!