Rage Film Complet VF Action Drame Fantastique
Rage Film Complet VF Action Drame Fantastique
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00Music
00:00:20Music
00:00:23Meow
00:00:25Music
00:00:39Music
00:00:42Music
00:00:45Music
00:00:48Music
00:00:51Music
00:00:54Music
00:00:57Music
00:01:00Music
00:01:03Music
00:01:06Music
00:01:09Music
00:01:12Music
00:01:14Music
00:01:19Music
00:01:29You must have seen an excellent wine in this tavern last night.
00:01:34The one we make is far from excellent, but it's what makes our reputation.
00:01:40What's your name?
00:01:42Oh, you can call me Brutus, then. The main thing is that you are a good payer.
00:01:46But yes, listen.
00:01:48What's that?
00:01:49The boss of this tavern.
00:01:51An axe killed him.
00:01:54Why?
00:01:55He cut the wine with water.
00:01:57And he was used to loading the cup.
00:01:59But we were especially surprised.
00:02:02He was flirting with the woman of a local merchant.
00:02:07Are you sure it wasn't yours?
00:02:23I'm going to have him removed for the road.
00:02:26But...
00:02:53Brutus!
00:03:05Stop!
00:03:11Kill him.
00:03:23Huh?
00:03:53No!
00:04:18Stop!
00:04:23Fuck.
00:04:53Fuck.
00:05:05Come on, let's go.
00:05:23Fuck.
00:06:24No, it's the others.
00:06:27The Polovts attacked me in the steppe.
00:06:29When I went to Gonchak's.
00:06:36I was supposed to go that day.
00:06:39And today, Tatiana will be mine.
00:06:42You think life is easy with her?
00:06:44If you knew her character, you would never approach her.
00:06:49I can assure you that you won't last a week.
00:06:53Heh.
00:07:23Come on.
00:07:24Let's go.
00:07:25Let's go.
00:07:51You came to welcome us to the border of your lands with your son.
00:07:54It is an honor for us.
00:08:07The Grand Duke offers me to rule over Chernginov.
00:08:13So he offers his land to his neighbor, which he could not come to an end.
00:08:19We are not offended.
00:08:22And we accept it.
00:08:27But why didn't he come himself to pay us a visit?
00:08:33Welcome among us.
00:08:36They are guests today, but you will see.
00:08:39They will quickly become his servants.
00:08:41He wants Kiev's throne for himself.
00:08:52The Duke of Chernginov.
00:08:55The Duke of Chernginov.
00:09:21The Duke of Chernginov.
00:09:51The Duke of Chernginov.
00:10:06Foreigners.
00:10:07We should have taken them alive.
00:10:09Without going on my sword.
00:10:10My prince, I'm sorry.
00:10:12You saved my life.
00:10:14I only did my duty.
00:10:15Jitobor!
00:10:16Jitobor!
00:10:18Jitobor!
00:10:19Your wife is in labor and she screams so loud that it can only be a boy.
00:10:24Go find her, Jitobor.
00:10:48No, master, you can't go in.
00:10:50Be patient.
00:10:51You have to wait a little.
00:10:52It's too early.
00:10:54Wait a little.
00:10:55Master, wait.
00:10:56The birth will soon be over.
00:10:58A new life always begins in pain.
00:11:00Where do all these allergies come from?
00:11:02For our sixth child, I was bored while my wife was in labor to suffer less.
00:11:07You will see.
00:11:08Everything will be fine.
00:11:17Come on.
00:11:23So, is it a boy?
00:11:24And if it's a girl, wouldn't you like it?
00:11:26A girl?
00:11:27Of course not.
00:11:28How can she dare to be born before my son?
00:11:31Your wife gave you a beautiful boy, it's good.
00:11:48Jitobor!
00:11:49Jitobor!
00:11:50Jitobor!
00:11:51Jitobor!
00:11:52Jitobor!
00:11:53Jitobor!
00:11:54Jitobor!
00:11:55Jitobor!
00:11:56Jitobor!
00:11:57Jitobor!
00:11:58Jitobor!
00:11:59Jitobor!
00:12:00Jitobor!
00:12:01Jitobor!
00:12:02Jitobor!
00:12:03Jitobor!
00:12:04Jitobor!
00:12:05Jitobor!
00:12:06Jitobor!
00:12:07Jitobor!
00:12:08Jitobor!
00:12:09Jitobor!
00:12:10Jitobor!
00:12:11Jitobor!
00:12:12Jitobor!
00:12:13Jitobor!
00:12:14Jitobor!
00:12:15Jitobor!
00:12:16Jitobor!
00:12:19Jitobor!
00:12:20Jitobor!
00:13:16Look at how he looks like you, this child.
00:13:23I would like you to do the same in a year, my son.
00:13:37She is yours.
00:13:39And the day your son will be old enough to hold her, you will offer her.
00:13:46It is a great honor, my prince.
00:13:48No, all the honor is for me.
00:13:50Let's see how you handle it.
00:13:52We see right away that it is a good sword.
00:14:16I am impressed by your valiance against a piece of wood.
00:14:29Tell me, Nomad, do you want to test my valiance in combat?
00:14:35Are you afraid to face me?
00:14:37I am especially afraid to sow my land with your blood.
00:14:40No, fight without weapons, like in the steppe.
00:14:47Do not kill the son of the Khan.
00:14:49I need to have Nomads as friends.
00:16:16That's enough.
00:16:46Arrived as a warrior, he leaves like a dog.
00:17:01Open the door.
00:17:04Good fight.
00:17:06I was wrong to defy him, he is one of my best men.
00:17:09You are dead.
00:17:10You amused me, but you became an enemy.
00:17:13It's nothing, my lord. He got what he wanted, this Nomad.
00:17:16Yeah, that's right. Well, I have to go.
00:17:18You do not stay for our little party, my lord.
00:17:21It would be a pleasure, but the affairs of the prince can only be managed by him.
00:17:28Bravo.
00:17:31Here, master.
00:17:35Give them something to eat and prepare me a good bath.
00:17:38I wash myself of all this unfaithful fat.
00:17:43What's up?
00:17:46I am hungry.
00:18:14Calm down, my warrior.
00:18:16We will always have time to caress each other.
00:18:23Are you done?
00:18:27I would say a magic formula.
00:18:31It should come.
00:19:30No.
00:19:33It will set you back.
00:19:43Stop him! He's getting away!
00:20:03Get out of there!
00:20:06Help us!
00:20:09Help me!
00:20:29Help me!
00:20:40This bastard is still breathing.
00:20:45What do we do with him?
00:20:50Let's lock him up.
00:21:19Let's go.
00:21:48Let's go.
00:22:09We'll find them.
00:22:39I know what happened to you.
00:22:50What are you going to do?
00:22:55Is he asking for a ransom or something else?
00:23:11So you have nothing to say?
00:23:12They want your life.
00:23:15Against that of my wife and my son.
00:23:23It's a very high price.
00:23:27What are you going to do?
00:23:30Serve my prince.
00:23:33Very well.
00:23:36Keep this poison with you for the moment.
00:23:48Let's drink to the honor of my faithful Lutobor.
00:23:52Viva!
00:23:54Hey!
00:24:22He sent me to kill you.
00:24:35He had the poison!
00:25:03Let's go.
00:25:33My husband will find you.
00:25:39I was told not to touch you.
00:25:42But if you have the desire,
00:25:45I will be happy to honor you.
00:25:50Let's go.
00:26:21Let's go.
00:26:43Let's go.
00:27:11Where is Kunitsa?
00:27:13He was killed by the lord Lutobor.
00:27:18Funny coincidence.
00:27:20Tomorrow Kunitsa was going to challenge you to become the chief of the wolf pack.
00:27:25I was chosen by Ares.
00:27:26Because I am the strongest of the wolves.
00:27:28And I am the chief of the pack.
00:27:31It's up to Ares to decide.
00:28:02Ares!
00:28:03Ares!
00:28:04Kunitsa!
00:28:05Kunitsa!
00:28:06Kunitsa!
00:28:07Kunitsa!
00:28:09Kunitsa!
00:28:15Kunitsa!
00:28:22Kunitsa!
00:28:30Why, prince?
00:28:44I was loyal to you.
00:28:45I do not doubt your loyalty.
00:28:48I just want my enemies to be convinced that I was poisoned by my dear Lutobor.
00:28:54I know this poison well.
00:28:56It's the root of the witch.
00:28:58After swallowing it, we know seven days of suffering and we die the eighth.
00:29:03So you have a week to find your wife and your son.
00:29:06And me, to find the person who desires my death.
00:29:09Thank you, my prince.
00:29:11Wait to thank me.
00:29:14What I want is for you to run away.
00:29:17And I'll give you a good price for having your head.
00:29:23It's the only solution.
00:29:25If we want our enemies to believe in our machinations.
00:29:34Do not kill my brother.
00:29:36I'll still need it.
00:29:54Help me!
00:30:13Sorry, my prince.
00:30:15I could not spare his life.
00:30:23I'm sorry, my prince.
00:30:25I could not spare his life.
00:30:28I'm sorry, my prince.
00:30:54Rome. Rome.
00:30:56Look.
00:30:58Master, is that you?
00:31:00No.
00:31:01Where is the prisoner?
00:31:02We locked him in the army.
00:31:04I have the impression that this man is from Perun.
00:31:06You know, those who kill for gold.
00:31:08Bring me my sword, my coat of arms and clothes.
00:31:10Yes, and enough to wash.
00:31:12Okay.
00:31:24Master.
00:31:27Do you want to stay alive?
00:31:29Master, forgive me.
00:31:30I'm sick.
00:31:31Please do not kill me.
00:31:32I was promised gold.
00:31:34But as a reward, I was only allowed a stab in the back.
00:31:37Shut up.
00:31:39Help me find my wife and my son and you'll be free.
00:31:41I promise to God to help you, master.
00:31:44I know you do not believe in my God.
00:31:47I know you do not believe in my God.
00:31:50I know you do not believe in my God.
00:31:53But I accept your promise.
00:31:55And you will swear to the sanctuary in front of the idol of Perun.
00:32:00Do you understand?
00:32:03Okay, master.
00:32:15Stop, you do not have the right.
00:32:17Get out of the way.
00:32:19Come on, find him.
00:32:21Come on, find him.
00:32:31If we go this way, I'll go that way.
00:32:41Where is your master?
00:32:44I do not know.
00:32:45I swear I do not know where he is.
00:32:47I have not seen him since he left the prince.
00:32:50I swear.
00:33:02Where are you taking me, sir?
00:33:06An old temple?
00:33:09A hidden sanctuary?
00:33:21Perun.
00:33:35This is Perun, your God.
00:33:37I want you to swear in front of him.
00:33:51Perun, God of lightning.
00:33:54I swear in front of you.
00:33:56To help Lord Yotobor find his wife and son.
00:33:59Come on, find Saisov.
00:34:01Come on, find Saisov.
00:34:03This oath has no value.
00:34:06Because he does not believe in Perun.
00:34:09Who are you? Show yourself.
00:34:12He believes in other gods.
00:34:15And comes from an ancient civilization.
00:34:18And comes from an ancient civilization.
00:34:21Which has now lost its greatness.
00:34:25And the last ones left today live from the effusion of blood.
00:34:29Am I wrong, Ares?
00:34:32If it is true that in my home we worship Ares.
00:34:36I do not respect me, your God.
00:34:38I asked you who you were.
00:34:39He's a guardian of Perun. Get your hands off me.
00:34:43He and his people.
00:34:46They make their oath on a sword.
00:34:48Washed in human blood.
00:34:50How do you know?
00:34:52I do not know.
00:34:54But I see it.
00:34:57He is blind.
00:34:59It's you.
00:35:02It's you.
00:35:04Who are blind.
00:35:15He wants to die, guardian.
00:35:17It was you who met your fate.
00:35:45Kill him.
00:35:53Calm down.
00:35:54He's dead.
00:35:55Let me go.
00:36:07First, make your oath.
00:36:09On this bloody sword.
00:36:13Swear.
00:36:31I swear.
00:36:42You will not regret it.
00:36:44Thank you for trusting me, Lord.
00:37:13Kunitsa.
00:37:15What?
00:37:17Call me Kunitsa.
00:37:20Why did not you strangle me?
00:37:23I worship Ares and I do not want to dishonor him by my attitude before another god, my Lord.
00:37:29I made a vow and I intend to keep it.
00:37:42Tell me.
00:37:44How can you have only one woman?
00:37:47Do not you get bored?
00:37:49We are humble people, that's enough.
00:37:51Do you want me to baptize you?
00:37:53No.
00:37:54A religion that prohibits concubines is not for me.
00:37:57And then you see, I would like you to explain to me.
00:38:00How can only one god watch over the mountains,
00:38:03the forests, the rivers, the mountains?
00:38:06I do not know.
00:38:08How can only one god watch over the mountains, the forests, and the storms?
00:38:14The problem is not the storms, but the women.
00:38:19You will not go to heaven.
00:38:21You can trust me, you will not go to heaven.
00:38:31Yutobor?
00:38:34Maybe.
00:38:35But I do not remember you.
00:38:37I am a Trojan, I am a merchant.
00:38:40We have already met once and I have heard a lot about you.
00:38:44What did they tell you about me?
00:38:47I heard about your strength and your courage.
00:38:50Ah yes, that's all.
00:39:01It is said that the prince is looking for you.
00:39:04It is said that he will give a big reward to the one who brings your head.
00:39:10But do not worry, I will not say anything.
00:39:13When I was accused, your father was a guarantor for me with the prince.
00:39:17A Trojan can not forget him.
00:39:19Even if it is not his financial interest.
00:39:22For a reward like the one offered, some fathers would sell their own sons.
00:39:29Do you have a lot of horses?
00:39:32No, not really.
00:39:34But I will find one for you.
00:39:36You know, you should spend the night here, rest and eat.
00:39:41Tomorrow I will give you horses.
00:39:44There, they rest, they need it.
00:39:46You can not go far with tired horses.
00:39:49It's true, the horses are all exhausted.
00:39:53Yutobor, listen to me.
00:39:55Do not tell anyone that I did not capture you.
00:39:58Everyone would think that I became crazy.
00:40:01And they would not want to deal with me anymore.
00:40:04My dear guests, it's time to eat a little.
00:40:09Enjoy yourselves.
00:40:31No.
00:41:02No.
00:41:04No.
00:41:06No.
00:41:13Shut up.
00:41:31Shut up.
00:41:43Do you know this, you monster?
00:41:50Why did you kill them?
00:41:52They were good with us.
00:41:55The merchant is still alive.
00:41:58Please, do not kill me.
00:42:03He wanted to send a messenger to the prince,
00:42:05to get the reward for your capture.
00:42:07For the love of God, do not kill me.
00:42:10What God are you talking about?
00:42:12Dazhbog, Perun, Kors, what God are you talking about?
00:42:15For the love of the God we crucified.
00:42:17But the devil, it's his fault.
00:42:19He made me act out of interest.
00:42:23It's the devil's fault.
00:42:24They welcomed us well.
00:42:27You do not know how to recognize good people,
00:42:30bad people.
00:42:36A traitor does not forget the right actions.
00:42:38His honor is not to be sold against gold.
00:42:40That's it.
00:42:44Harder.
00:42:45Come on.
00:42:50We'll give you back to the one who paid for your kidnapping.
00:42:57Who is it?
00:42:59You'll see when we get you back.
00:43:01But we'll get you back alone, without your child.
00:43:03There are two solutions for him.
00:43:05He will be offered as a sacrifice to Ares,
00:43:07or he will be raised and trained to become a wolf.
00:43:12They have been educating him since he was young,
00:43:14to feed on their knives.
00:43:20Out of ten children,
00:43:22only one will become a wolf.
00:43:27And then he will kill people for gold?
00:43:31The animal does not kill.
00:43:33He hunts to feed himself.
00:43:36Otherwise, his people will not survive.
00:43:38I will pray to God that my child escapes this plague.
00:43:41Laugh.
00:43:43But on our land, your God is powerless.
00:43:52He's not a man, but a wild beast.
00:43:56Yes, it's true.
00:43:58I spent my life hunting or being hunted.
00:44:02Now it's us who are hunted.
00:44:04What?
00:44:05Go ahead! Go ahead!
00:44:07Catch him!
00:44:08Do not let him escape!
00:44:10Catch him!
00:44:15Go this way!
00:44:18Catch him!
00:44:23Catch him!
00:44:26Catch him!
00:44:43Go ahead!
00:44:44Do not let him escape!
00:44:52Let's go down.
00:44:57Let's go.
00:44:59Let's go.
00:45:20They have a tracker. We will not escape.
00:45:23So we'll have to fight them.
00:45:29If we face them, we will die.
00:45:33They are too many.
00:45:35They are warriors, not peasants with forks.
00:45:39Peasants or warriors, it does not matter to me.
00:45:48With this wound, I can not escape.
00:45:53Kunitsa!
00:45:55Kunitsa!
00:45:59Bastard, you abandoned me.
00:46:19I bet it's Yotoba.
00:46:23I knew it.
00:46:25I want him with me.
00:46:26The others go that way and push him in our direction.
00:46:52Let's go.
00:47:22Let's go.
00:47:52So, bastard.
00:47:54This time I'll take care of you.
00:47:57You will die.
00:48:01But I will not kill you right away.
00:48:03I'll cut you into pieces and feed you to the beasts.
00:48:06And when there is only your head left,
00:48:08I'll go find your wife and I'll kill her right in front of your eyes.
00:48:13You will die.
00:48:15You will die.
00:48:17You will die.
00:48:19You will die.
00:48:23And your son will become a slave and unique.
00:48:26He will live in a kennel and clean my boots.
00:48:29And then I'll drink my wine in your skull at the prince's party.
00:48:40Come fight, nomad.
00:48:43And stop your speech.
00:48:53No.
00:49:16No!
00:49:22No!
00:49:52Good fight, my lord.
00:50:23No.
00:50:29Stretch your leg and go drink some water.
00:50:32I'm going to fill the gourd.
00:50:34We'll find more water before long.
00:50:52Let's go.
00:51:07Senor, we have visitors.
00:51:23No.
00:51:27No.
00:51:29No.
00:51:31No.
00:51:33No.
00:51:35No.
00:51:53No.
00:51:54No.
00:51:55No.
00:51:59No.
00:52:03How many times do I have to tell you to come home to the living!
00:52:08I think we have poisoned them.
00:52:16Who is that tribe?
00:52:18It's him that no one can beat.
00:52:23Yes, we can beat him.
00:52:25We need an army with spears.
00:52:27Or another Berende.
00:52:29So you think we won't make it?
00:52:32The two of us, no.
00:52:34But we're going to fight anyway.
00:52:36Yeah.
00:52:37Anyway, we don't have a choice.
00:52:49I'm glad I got to know you first.
00:53:08Give me that thing that's around his neck.
00:53:12Come on!
00:53:14What are you waiting for? Take it off!
00:53:17I don't want this one and his crucified god.
00:53:22We won't sacrifice him to our god, Veles.
00:53:25He will be our slave.
00:53:28Put the other one in the ring!
00:53:46Come on!
00:54:17Come on!
00:54:43Come on!
00:54:46Come on!
00:55:16Come on!
00:55:46Come on!
00:56:06Veles!
00:56:16Come on!
00:56:46Come on!
00:57:16Come on!
00:57:46Come on!
00:58:16Come on!
00:58:46Come on!
00:59:16Come on!
00:59:46Come on!
01:00:16Come on!
01:00:47Come on!
01:00:51Come on!
01:01:16Come on!
01:01:46Come on!
01:02:16Come to me.
01:02:22Come to me.
01:02:39What's happening to you?
01:02:42We managed to escape death. You should be happy.
01:02:44Why do you want me to be happy?
01:02:46Because I turned into a wild beast and I killed all those people.
01:02:49You should be very proud to have this great power.
01:02:52The one that allows you to turn into a real wild beast when you fight.
01:02:55It's not from god, but from the devil.
01:02:58And this sin, I will never be able to redeem it.
01:03:06With this power, you will commit many sins, my lord.
01:03:11No, I don't want to. I don't want to!
01:03:24The beast that sent you will come back.
01:03:26And it will do it without asking for your life.
01:03:28It won't come back. It won't come back.
01:03:31You have to drink this horrible potion.
01:03:33But one thing I'm sure of is that I will never do it again.
01:03:38I will never drink this potion again.
01:03:40The one who has the spirit of Berendei and his strength
01:03:43has the power to turn into a beast without a potion.
01:03:46And if the power he has in him is particularly strong,
01:03:50he can then tame the beast just with his spirit.
01:03:53No. No, Konitsa.
01:03:56God is merciful. He is merciful.
01:04:00And he will never let me drink the blood of the innocent again.
01:04:05Liutobor, your god crucified is weak.
01:04:09Ares is strong.
01:04:10Ares blessed him with blood during the battles.
01:04:13What blood are you talking about?
01:04:14The blood that Adetia made you pour with a knife in your back.
01:04:34Look in here.
01:05:35We're almost there.
01:05:47I'm going to have to blindfold you.
01:05:49Why?
01:05:50All foreigners who come to your house must have their eyes blindfolded.
01:05:53Some foreigners don't need it.
01:05:55Those who offer it as a sacrifice to Ares.
01:06:04Come on.
01:06:21Stop!
01:06:23You told me that Konitsa was dead.
01:06:25What do you have to say now, Jarl?
01:06:31I'm the one who's going to say it!
01:06:34I'm the one who's going to say it!
01:06:44He's all right.
01:06:46Don't be afraid. Everything will be all right.
01:06:49I'm the one who's going to say it!
01:06:51I'm the one who's going to say it!
01:07:01Ares, listen to me.
01:07:03I challenge Jarl, our chief of the Medes.
01:07:05Ares, make your choice!
01:07:07The challenge has been announced.
01:07:09I accept to accept the challenge.
01:07:11Ares, make your choice.
01:07:14So, challenge accepted.
01:07:19I accept the challenge.
01:07:37Anagast!
01:07:39I have fulfilled my contract.
01:07:41So, free my wife and my child.
01:07:50What contract are you talking about?
01:07:52The life of my wife and my son against the life of the prince I poisoned.
01:07:56You did that?
01:08:03We never had a contract with you.
01:08:06But with the one who paid to take your wife away.
01:08:10What are you talking about?
01:08:12What are you doing with the poison and the letter?
01:08:15What letter are you talking about?
01:08:17We don't know how to write.
01:08:25So, tell me who paid you to take mine away.
01:08:27Who?
01:08:29I can't tell you.
01:08:31It's the agreement we have with him.
01:08:33We don't have to reveal his name.
01:08:35As for your fate, we'll decide later.
01:08:39Ares will decide.
01:08:47Let's go.
01:09:03Yotobor.
01:09:08You swore to me.
01:09:11Yes, I swore.
01:09:13And I'll help you.
01:09:15And I'll get you out of here with your family.
01:09:18And then what will you do?
01:09:21We are appointed chiefs of Meuth, you see.
01:09:23And no one will challenge me because I am the strongest.
01:09:26An Aghast will have to forgive me.
01:09:29He will punish me, but he needs a chief, so he will have to let me live.
01:09:33Ares will also forgive me.
01:09:35Because I swore in front of him to help you find your family.
01:09:38And if he manages to kill you?
01:09:41It wouldn't be good for you, Yotobor.
01:09:44You will be sacrificed and your son will go with Meuth to be raised like a wolf.
01:09:48Your wife will be given to the one who paid for his capture.
01:09:52I'm going to kill Yhar.
01:09:54I'm stronger than him, so don't worry.
01:09:57Listen.
01:09:59The problem doesn't come from the gods, but from men.
01:10:14To be continued...
01:10:44To be continued...
01:11:14To be continued...
01:11:44To be continued...
01:12:14To be continued...
01:12:44To be continued...
01:12:49To be continued...
01:12:54To be continued...
01:12:59To be continued...
01:13:04To be continued...
01:13:07After killing my father, Yhar became chief of Meuth.
01:13:12But from now on, I will be the one you will follow.
01:13:17I will be the chief.
01:13:41I will be the chief.
01:14:11I will be the chief.
01:14:32Is this your choice, Ares?
01:14:41I'm the boss!
01:14:55Ares made his choice.
01:15:00Anyone else want to challenge the boss of Moth?
01:15:05Anyone else want to challenge the boss of Moth?
01:15:11I want to challenge him.
01:15:14He can't challenge me.
01:15:17He's a stranger.
01:15:27Listen to me!
01:15:31Ares gave us a sign.
01:15:36The challenge has just been launched.
01:15:40I accept the challenge.
01:16:06I accept the challenge.
01:16:11I accept the challenge.
01:16:16I accept the challenge.
01:16:21I accept the challenge.
01:16:26I accept the challenge.
01:16:31I accept the challenge.
01:16:36I accept the challenge.
01:16:41I accept the challenge.
01:16:46I accept the challenge.
01:16:51I accept the challenge.
01:16:56I accept the challenge.
01:17:01I accept the challenge.
01:17:06I accept the challenge.
01:17:11I accept the challenge.
01:17:16I accept the challenge.
01:17:21I accept the challenge.
01:17:26I accept the challenge.
01:17:31I accept the challenge.
01:17:36I accept the challenge.
01:17:41I accept the challenge.
01:17:46I accept the challenge.
01:17:51I accept the challenge.
01:17:56I accept the challenge.
01:18:01I accept the challenge.
01:18:06I accept the challenge.
01:18:11I accept the challenge.
01:18:16I accept the challenge.
01:18:21I accept the challenge.
01:18:26I accept the challenge.
01:18:31I accept the challenge.
01:18:36I accept the challenge.
01:18:41I accept the challenge.
01:18:46I accept the challenge.
01:18:51I accept the challenge.
01:18:56I accept the challenge.
01:19:01I accept the challenge.
01:19:06I accept the challenge.
01:19:11I accept the challenge.
01:19:16I accept the challenge.
01:19:21I accept the challenge.
01:19:26I accept the challenge.
01:19:31I accept the challenge.
01:19:36I accept the challenge.
01:19:41I accept the challenge.
01:19:46I accept the challenge.
01:19:51I accept the challenge.
01:19:56I accept the challenge.
01:20:01I accept the challenge.
01:20:06I accept the challenge.
01:20:11I accept the challenge.
01:20:16It's you who eats first.
01:20:18Follow me.
01:20:28From now on, it's your family.
01:20:32I have no intention of living with the Mutt.
01:20:35Killing innocents is not honorable, Anagast.
01:20:39We don't expect that from you, Liutobor.
01:20:47Then what do you expect from me?
01:20:49You are a warrior.
01:20:51And even when the beast that is in you awakens, you remain a man.
01:20:55And if we are assassins, it's just to survive.
01:21:00You don't want to live like humans?
01:21:03Living like humans will destroy us.
01:21:07No one can protect us.
01:21:09We are the last.
01:21:10If you stay here, you will all perish.
01:21:13I know.
01:21:22Give me back my wife and my son, Anagast.
01:21:25We are not at home here.
01:21:28You can't go back among your own.
01:21:30You are an enemy.
01:21:32You forgot.
01:21:33What if it was wrong?
01:21:37Their enemy is the one who paid you to take away my family.
01:21:40And the prince is alive.
01:21:42He is alive.
01:21:43He just claims to be dying.
01:21:47The prince trusts me.
01:21:49And if I manage to find out who wants his death, he will have even more confidence.
01:21:54Then I can defend your cause with him.
01:21:57And he will take you under his protection if you submit to him.
01:22:04But before that, we need to know who wants to kill him.
01:22:10All right, we will help you, Lyotoban.
01:22:34Lyotoban.
01:23:04Lyotoban.
01:23:34Lyotoban.
01:24:04Lyotoban.
01:24:34Lyotoban.
01:25:04Lyotoban.
01:25:21Here you are at last.
01:25:23I can't stay on this dead island anymore.
01:25:25My prince.
01:25:28Your wish is granted.
01:25:31I will finally know the identity of the one who wants my death.
01:25:37Who made you do it?
01:25:39The Caesar.
01:25:40He promised me that after your death, the throne of Kiev will be mine.
01:25:43Forgive me, father.
01:25:45Don't kill me.
01:25:47How could I?
01:25:55After all, you are my son.
01:26:02After all, you are my son.
01:26:14The prince is dead.
01:26:23Let us celebrate the glory of the new prince of Tmut, Arakan.
01:26:26May he rule with wisdom on the throne of Kiev.
01:26:29Amen.
01:26:35I think he buried me too early.
01:26:37Our Caesar.
01:27:29Let's go, my prince.
01:27:31By accepting the last sites under your protection, they will serve you faithfully.
01:27:36But where are they, Lyotoban?
01:27:59They trust your word, my prince.
01:28:29Let's go.
01:29:29What are you doing? Stop!
01:29:59Let me go!
01:30:59Why, my prince?
01:31:01There is only one people on my land.
01:31:03Mine.
01:31:04And only one power.
01:31:05Mine.
01:31:20Like a dog, I served you all my life.
01:31:24You made me a promise.
01:31:26We had an agreement.
01:31:30The subjects of the prince do not negotiate with their sovereign.
01:31:36They can only submit requests.
01:31:40Be content to serve me.
01:31:45I am not your servant.
01:31:50Then who are you?
01:31:53A werewolf.
01:31:59Let's go.
01:32:07Goodbye, my prince.
01:32:19We wanted to exterminate these damn wolves a long time ago.
01:32:23But we did not know where to find them.
01:32:29He killed my son.
01:32:34Gonchak, he will join his wife.
01:32:41Do you know where to find him?
01:32:44Come on! All with me!
01:32:59To be continued...
01:33:29To be continued...
01:33:59To be continued...
01:34:29To be continued...
01:34:59To be continued...
01:35:04To be continued...
01:35:09To be continued...
01:35:14To be continued...
01:35:19To be continued...
01:35:24To be continued...
01:35:29To be continued...
01:35:34To be continued...
01:35:39To be continued...
01:35:44To be continued...
01:35:49To be continued...
01:35:54To be continued...
01:35:59To be continued...
01:36:04To be continued...
01:36:09To be continued...