Bright Time (2024) Episode 8 Eng Sub
Category
😹
FunTranscript
00:3017-year-old dream can only be filled with confusion
00:32The unexpected direction of the plot
00:35Fate or passion, it's all up to the youth
00:38The opening of the dream
00:41The extraordinary time, the firm dream
00:44The joy and sadness are all hidden
00:46Although there are ups and downs
00:48The reckless youth is never afraid of getting hurt
00:52Slowly learn to be brave and strong
00:54Lucky to have you grow together
00:57We set out together for the better future
01:00On the road of chasing dreams
01:02I want to become a better person
01:05I want to share the victory with you
01:08With a smile that's bright enough
01:10I want to draw my super dream
01:13I want to invite you to be with me
01:16I want to express my strength
01:19With a smile that's full of hope
01:21I want to draw my super dream
01:24We set out together for the better future
01:33Hey hey hey hey
01:34The youth is crazy
01:36Hey hey hey hey
01:37The youth is shining
01:55Hey hey hey hey
01:56The youth is crazy
01:58Hey hey hey hey
01:59The youth is shining
02:01Hey hey hey hey
02:03The youth is shining
02:04Hey hey hey hey
02:06The youth is shining
02:07Hey hey hey hey
02:09The youth is shining
02:10Hey hey hey hey
02:12The youth is shining
02:13Hey hey hey hey
02:15The youth is shining
02:16Hey hey hey hey
02:18The youth is shining
02:19Hey hey hey hey
02:21The youth is shining
02:22THE COMPETITION
02:35You two are too much.
02:36You practice secretly behind our back.
02:38What are you doing?
02:39Do you want to steal my good looks?
02:42But the song was pretty good.
02:45Why don't we practice this song?
02:47What?
02:48Still got to change?
02:49We have been practicing for so long,
02:50why change?
02:51Are you crazy?
02:52Are you going to practice or not?
02:53Yes.
02:55Come on.
03:22The guest's name is on the front of the room.
03:46I will choose the next one.
03:54It seems that the opponents are very strong.
03:56Their clothes are also beautiful.
03:58I think our clothes are also very pretty.
03:59Don't you think?
04:00Don't be under the influence of others.
04:02Don't be arrogant.
04:03Right?
04:07Where's Sheng?
04:09Where's Sheng?
04:09Yes, where is he?
04:10I didn't see Sheng.
04:11No, call Sheng quickly.
04:13I just called him, but no one answered the phone.
04:16Hey, Lin Dong is here.
04:18How is your preparation?
04:20Where is Lin Dong?
04:22He hasn't come yet.
04:24He hasn't come yet?
04:26It's okay, don't worry.
04:28Lin Dong is definitely not the kind of person who drops the chain at the critical moment.
04:30Everyone, the game is about to start.
04:32Please get ready.
04:34What should I do?
04:36It's okay, don't panic.
04:38Ma Yiming, wait at the door.
04:40When Lin Dong comes, you bring him here.
04:42Okay, I'll go with you.
04:46Hello, everyone.
04:52Dear leaders and guests.
04:54Dear teachers and students.
04:56Good afternoon, everyone.
05:00Welcome to the 13th High School Talent Contest.
05:04Here, I would like to invite the organizers to express their warm welcome and sincere thanks to the guests.
05:10Now I declare that the 13th High School Talent Contest officially begins.
05:16Lin Dong, Lin Dong, Lin Dong.
05:46How's it going?
05:50I've been waiting at the door for half an hour.
05:52He hasn't come yet.
06:16Chen Jun, right?
06:18Next is your turn.
06:20Get ready for the second round.
06:22But we haven't got up yet.
06:24I'm afraid I can't make it.
06:26I can't make it.
06:28I can't make it.
06:30I can't make it.
06:32It's okay.
06:34Lin Dong.
06:36Lin Dong.
06:38You can do it.
06:40Lin Dong, you can do it.
06:42Lin Dong.
06:44Lin Dong, you can do it.
06:46We haven't even started yet, can you help us with the rest?
06:50The order is already set, if you want to change, you can only negotiate with the team behind.
06:56It's okay, I'll go negotiate, you guys get ready.
07:11Prepare for the first week of the competition.
07:16First week of the competition.
07:46First week of the competition.
08:08What a visual feast!
08:10The next show will bring us to a different kind of art hall.
08:15Please enjoy the first solo performance by Jun De Yizhong.
08:20What should we do? Mr. Fang has already helped us with the last one, but...
08:24Do whatever you want.
08:27Lin Dong?
08:29Lin Dong, why are you so late?
08:31Sorry, I'm a little late.
08:32What's wrong with your face? I'll get you a band-aid.
08:35No need, the time is tight and the task is heavy. Let's get ready first.
08:40I'll keep an eye on you.
08:46Let's start with the performance. I'll talk to you later.
08:49Let's go on stage.
08:51Thank you, Jun De Yizhong, for bringing us such a wonderful performance.
08:54It's a perfect match for the youth.
08:57The youth is a light that makes people feel clean and beautiful.
09:04Next, please enjoy the band performance by Chen Jun Yizhong.
09:08Let's give him a round of applause.
09:38Thank you.
10:08Who is running youth on the basketball court?
10:22Who is stirring up trouble in the textbook?
10:28Who is looking at the answer in a long time?
10:35Who has doubted that everyone has a different talent?
10:41Who is panicking on the bike?
10:47Who is playing the wrong beat in the music?
10:53Who has learned to be brave in a long game?
10:59Who is willing to be a child who does not give up and is not afraid?
11:06What's going on?
11:26What's going on?
11:29What's going on?
11:59What's going on?
12:00What's going on?
12:01What's going on?
12:02What's going on?
12:03What's going on?
12:04What's going on?
12:05What's going on?
12:06What's going on?
12:07What's going on?
12:08What's going on?
12:09What's going on?
12:10What's going on?
12:11What's going on?
12:12What's going on?
12:13What's going on?
12:14What's going on?
12:15What's going on?
12:16What's going on?
12:17What's going on?
12:18What's going on?
12:19What's going on?
12:20What's going on?
12:21What's going on?
12:22What's going on?
12:23What's going on?
12:24What's going on?
12:25What's going on?
12:26What's going on?
12:27What's going on?
12:28What's going on?
12:29What's going on?
12:30What's going on?
12:31What's going on?
12:32What's going on?
12:33What's going on?
12:34What's going on?
12:35What's going on?
12:36What's going on?
12:37What's going on?
12:38What's going on?
12:39What's going on?
12:40What's going on?
12:41What's going on?
12:42What's going on?
12:43What's going on?
12:44What's going on?
12:45What's going on?
12:46What's going on?
12:47What's going on?
12:48What's going on?
12:49What's going on?
12:50What's going on?
12:51What's going on?
12:52What's going on?
12:53What's going on?
12:54What's going on?
12:55What's going on?
12:56What's going on?
12:57What's going on?
12:58What's going on?
12:59What's going on?
13:00What's going on?
13:01What's going on?
13:02What's going on?
13:03What's going on?
13:04What's going on?
13:05What's going on?
13:06What's going on?
13:07What's going on?
13:08What's going on?
13:09What's going on?
13:10What's going on?
13:11What's going on?
13:12What's going on?
13:13What's going on?
13:14What's going on?
13:15What's going on?
13:16What's going on?
13:17What's going on?
13:18What's going on?
13:19What's going on?
13:20What's going on?
13:21What's going on?
13:22What's going on?
13:23What's going on?
13:24What's going on?
13:25What's going on?
13:26What's going on?
13:27What's going on?
13:28What's going on?
13:29What's going on?
13:30What's going on?
13:31What's going on?
13:32What's going on?
13:33What's going on?
13:34What's going on?
13:35What's going on?
13:36What's going on?
13:37What's going on?
13:38What's going on?
13:39What's going on?
13:40What's going on?
13:41What's going on?
13:42What's going on?
13:43What's going on?
13:44What's going on?
13:45What's going on?
13:46What's going on?
13:47What's going on?
13:48What's going on?
13:49What's going on?
13:50What's going on?
13:51What's going on?
13:52What's going on?
13:53What's going on?
13:54What's going on?
13:55What's going on?
13:56What's going on?
13:57What's going on?
13:58What's going on?
13:59What's going on?
14:00What's going on?
14:01What's going on?
14:02What's going on?
14:03What's going on?
14:04What's going on?
14:05What's going on?
14:06What's going on?
14:07What's going on?
14:08What's going on?
14:09What's going on?
14:10What's going on?
14:11What's going on?
14:12What's going on?
14:13What's going on?
14:14What's going on?
14:15What's going on?
14:16What's going on?
14:17What's going on?
14:18What's going on?
14:19What's going on?
14:20What's going on?
14:21What's going on?
14:22What's going on?
14:23What's going on?
14:24What's going on?
14:25What's going on?
14:26What's going on?
14:27What's going on?
14:28What's going on?
14:29What's going on?
14:30What's going on?
14:31What's going on?
14:32What's going on?
14:33What's going on?
14:34What's going on?
14:35What's going on?
14:36What's going on?
14:37What's going on?
14:38What's going on?
14:39What's going on?
14:40What's going on?
14:41What's going on?
14:42What's going on?
14:43What's going on?
14:44What's going on?
14:45What's going on?
14:46What's going on?
14:47What's going on?
14:48What's going on?
14:49What's going on?
14:50What's going on?
14:51What's going on?
14:52What's going on?
14:53What's going on?
14:54What's going on?
14:55What's going on?
14:56What's going on?
14:57What's going on?
14:58What's going on?
14:59What's going on?
15:00What's going on?
15:01What's going on?
15:02What's going on?
15:03What's going on?
15:04What's going on?
15:05What's going on?
15:06What's going on?
15:07What's going on?
15:08What's going on?
15:09What's going on?
15:10What's going on?
15:11What's going on?
15:12What's going on?
15:13What's going on?
15:14What's going on?
15:15What's going on?
15:16What's going on?
15:17What's going on?
15:18What's going on?
15:19What's going on?
15:20What's going on?
15:21What's going on?
15:22What's going on?
15:23What's going on?
15:24What's going on?
15:25What's going on?
15:26What's going on?
15:27What's going on?
15:28What's going on?
15:29What's going on?
15:30What's going on?
15:31What's going on?
15:32What's going on?
15:33What's going on?
15:34What's going on?
15:35What's going on?
15:36What's going on?
15:37What's going on?
15:38What's going on?
15:39What's going on?
15:40What's going on?
15:41What's going on?
15:42What's going on?
15:43What's going on?
15:44What's going on?
15:45What's going on?
15:46What's going on?
15:47What's going on?
15:48What's going on?
15:49What's going on?
15:50What's going on?
15:51What's going on?
15:52What's going on?
15:53What's going on?
15:54What's going on?
15:55What's going on?
15:56What's going on?
15:57What's going on?
15:58What's going on?
15:59What's going on?
16:00What's going on?
16:01What's going on?
16:02What's going on?
16:03What's going on?
16:04What's going on?
16:05What's going on?
16:06What's going on?
16:07What's going on?
16:08What's going on?
16:09What's going on?
16:10What's going on?
16:11What's going on?
16:12What's going on?
16:13What's going on?
16:14What's going on?
16:15What's going on?
16:16What's going on?
16:17What's going on?
16:18What's going on?
16:19What's going on?
16:20What's going on?
16:21What's going on?
16:22What's going on?
16:23What's going on?
16:24What's going on?
16:25What's going on?
16:26What's going on?
16:27What's going on?
16:28What's going on?
16:29What's going on?
16:30What's going on?
16:31What's going on?
16:32What's going on?
16:33What's going on?
16:34What's going on?
16:35What's going on?
16:36What's going on?
16:37What's going on?
16:38What's going on?
16:39What's going on?
16:40What's going on?
16:41What's going on?
16:42What's going on?
16:43What's going on?
16:44What's going on?
16:45What's going on?
16:46What's going on?
16:47What's going on?
16:48What's going on?
16:49What's going on?
16:50What's going on?
16:51What's going on?
16:52What's going on?
16:53What's going on?
16:54What's going on?
16:55What's going on?
16:56What's going on?
16:57What's going on?
16:58What's going on?
16:59What's going on?
17:00What's going on?
17:01What's going on?
17:02What's going on?
17:03What's going on?
17:04What's going on?
17:05What's going on?
17:06What's going on?
17:07What's going on?
17:08What's going on?
17:09What's going on?
17:10What's going on?
17:11What's going on?
17:12What's going on?
17:13What's going on?
17:14What's going on?
17:15What's going on?
17:16What's going on?
17:17What's going on?
17:18What's going on?
17:19What's going on?
17:20What's going on?
17:21What's going on?
17:22No, I...
17:23I have been like this since I was little.
17:25Oh right!
17:26Stop being so strange and just eat, then!
17:29Cheers!
17:45Xiangbei City Talent Contest
17:47Wow!
17:49That's awesome!
17:50Daughter, you've never won an award since you were a child.
17:52Now you've won such a great award!
17:54Wow, awesome!
17:55My daughter is awesome!
17:56You've surpassed me!
17:58Where should I put this award?
18:00Put it on the balcony.
18:01Oh, yes, yes, yes.
18:02No, no, no, no.
18:03The balcony is too hard to sit on.
18:04You can't put it there.
18:05You can't put it there.
18:06How about this?
18:07Put it in the painter's room.
18:08Yes, yes, yes.
18:09This is not your award.
18:11Why do you put it in the painter's room?
18:12How about this?
18:13Put it in my daughter's bedroom.
18:15Whose bedroom?
18:16Whose bedroom?
18:17We can't see it if you put it in her bedroom.
18:19We should put it together.
18:21Put it in the painter's room.
18:22Put it in the painter's room.
18:23Put it in the painter's room.
18:32Sister-in-law, you're a good painter.
18:34Goodbye.
18:36Xiaomeng, I like you so much.
18:40Sister-in-law, Xiaomeng.
18:42Sister-in-law, come on.
18:43Sister-in-law, come on.
18:45Sister-in-law, come on.
18:48Sister-in-law, come on.
18:49I like him.
18:50I like him.
18:51I like him.
18:55I like him so much.
19:14It's so strange today.
19:16It's so weird, when I entered the school, there were a lot of people I didn't know who greeted me.
19:21It scared me to death.
19:23This is a good thing, Xiaohua.
19:25It proves that you are very popular now.
19:27But I'm not used to it yet.
19:31Why are you not used to it?
19:33Xiong, are you there?
19:35No, no, where is Xiaohua?
19:37Xiaohua?
19:39Looking for you?
19:43Your performance is so wonderful.
19:45No, you are so handsome.
19:47This is for you. I hope I can be friends with you.
19:51Ok, thank you.
19:53Remember to read the letter.
19:55Xiaohua, you are a celebrity now.
19:57You have supporters.
19:59They are sending you letters.
20:01I just participated in a competition.
20:03What's the big deal?
20:09Uncle Liu, if you are jealous of Xiaohua, just say it.
20:11What are you doing?
20:15I'm jealous of her?
20:17When Meng Yu participated in the competition last year,
20:19she was not as high-profile as she is now.
20:21Don't you want to go to the biology lab?
20:29What are you doing?
20:31I don't know.
20:45Xiaohua...
20:50Xiaohua...
20:56Xiaohua...
21:04Xiaohua...
21:10I've been waiting for you.
21:12You are not only
21:14You're not just the last one to go to school this year.
21:17You're the last one in the whole school.
21:20You got a bonus yesterday, didn't you?
21:24No, how could I get a bonus?
21:26What year is it?
21:28Why are you late?
21:30I overslept.
21:31You really overslept.
21:32Look at my dark circles.
21:33Go home and get some sleep.
21:36Hello, Director.
21:37Why are you...
21:39Why are you late?
21:40My car broke down.
21:41I just fixed it this morning.
21:43Did you break your face yesterday?
21:46I accidentally broke it.
21:47It's okay.
21:49Go to class.
21:50Goodbye, Director.
21:51Lin Dong
21:53Be careful next time you ride a bike.
21:55I know, Director.
21:56Goodbye, Director.
22:00Director
22:02You believe in such a ridiculous reason?
22:04I'm serious.
22:05I really overslept.
22:06Why haven't you gone home yet?
22:10Go to class.
22:13Hurry up.
22:15Let's go.
22:16Thank you, Director.
22:21At this moment,
22:22our main task is
22:23to solve these onions.
22:25Today's experimental topic is
22:26the rough sketch of DNA.
22:28There are two free groups.
22:30One is responsible for the experiment.
22:31The other is responsible for the record.
22:33Onions are more exciting.
22:35So everyone has a pair of goggles
22:37and a pair of gloves on the table.
22:38Is everyone clear?
22:39Clear.
22:40Excuse me.
22:42Sorry, teacher.
22:43I'm late.
22:44Next time, be careful.
22:49Captain Chen Jun
22:50I'm here to report.
22:55Lan Junhui
22:56What are you doing?
22:57Don't you want to go to class?
22:58No.
23:00You go.
23:01With Lin Dong.
23:05Brother Hui
23:06Where's my new shoes?
23:07On the swing.
23:09On the swing.
23:15If you don't understand anything,
23:16you can ask me.
23:17The rough sketch of DNA.
23:19At this stage,
23:20can we do
23:21such an advanced experiment?
23:23Does the book have this?
23:25I have it.
23:26What are you afraid of?
23:30Don't say you can't do it yourself.
23:33Hold on.
23:39It's too much.
23:45It's too little.
23:47Wang Yu
23:48I cut the onions for you.
23:52What are you doing?
23:53So moved.
23:54Who's moved?
23:55I was smoked by you.
24:03Don't mess around.
24:04Sit down.
24:09Sit down.
24:14Come here.
24:15What?
24:16I don't know how to do it.
24:17Don't rely on me.
24:19Help me take off my goggles.
24:20I have something in my hand.
24:22What's so much?
24:29Put it on.
24:31Why?
24:34I hope my experiment record
24:35can be more accurate.
24:37Can I?
24:39I can record it accurately
24:41even with my eyes closed.
24:46Then continue.
24:48Filter out the mixture
24:49with two layers of gauze.
24:51Then add 10 ml of
24:52pre-cooled lipid solution
24:53to the diluted solution.
24:56Then purify it.
24:58How did you hurt your face?
25:03Then purify it.
25:09Remember it.
25:10How did you do it?
25:13Oh my god.
25:14No wonder you are Lin Dong.
25:16Look at the speed.
25:17The accuracy.
25:19Zha Zha Hui
25:20You must have a great teammate.
25:21You are a winner.
25:23What do you mean a winner?
25:25I am also a part of our team.
25:26OK?
25:27I am a winner
25:28because I didn't remember the notes.
25:30Right?
25:31Have you finished?
25:32Have you finished?
25:40You are so mean.
25:41Go away.
25:42What are you talking about?
25:43You are so mean.
25:47Xiao Hua, let me do it.
25:48You can record it.
25:50OK.
25:54Today
25:56I broke it.
25:58There is only one pair of gloves in each team.
26:01What should I do?
26:09Qin Tian
26:10You can use this.
26:12What do you use?
26:13Don't care about it.
26:15Thank you.
26:27You are my teammate.
26:29What are you doing?
26:31What is this?
26:33This is what I should do as a monitor.
26:59Brother Hui
27:01Where is my gift?
27:04I put it on your table.
27:05See it by yourself.
27:13A A
27:14G
27:15I will give you a coconut.
27:29Brother Hui
27:31Brother Hui
27:43It's time to go to class.
27:50Nan Jinghui, Ma Yibing
27:52What are you doing?
27:53We are running.
27:54Ha ha ha
27:57Don't run. It's time to go to class.
28:03Class
28:04I give it back to you.
28:05OK
28:07Hello, teacher.
28:10Hello, everyone. Sit down.
28:15Everyone
28:17The midterm exam is about to start.
28:19I hope you can take it seriously this time.
28:24I just finished the midterm exam.
28:25You don't start good.
28:27Will you be nervous?
28:30Nervous
28:31One by one late for class
28:33Sleep in class
28:35There is also a group that does not teach homework.
28:36I think you are usually quite relaxed.
28:38Teacher
28:39Then you misunderstood.
28:40We are working hard in private.
28:42Right, Nan Jinghui
28:43Yes
28:44Are you serious?
28:45Serious
28:46No comment
28:47Our grades are divided
28:49Especially you, Ma Yiming
28:51And Lan Jinghui
28:53You two are my focus.
28:55No, teacher.
28:56I didn't do anything.
28:58It's just injury.
28:59I don't know if it's injury.
29:01When are you two brothers?
29:02Out of the countdown
29:03I will transfer the goal
29:04Ok
29:06OK, let's start class.
29:08Today we learn
29:10The concept of classification
29:12What are you laughing at?
29:16I tell you
29:17Just this kind of midterm exam
29:18Small exam
29:20I didn't put it in my eyes.
29:21I am not worried about you
29:23Conservative estimates
29:24No accident
29:25A hundred years ahead
29:28Are you so confident in me?
29:31Not confident in you
29:33Is confident in myself
29:51Go, Ma Yiming
29:52Hit the ball
30:01How's it going?
30:02Brother gives you a coconut
30:03Not bad
30:17I ask you something
30:19I ask you something
30:21Did you see Lin Dong's face?
30:23No
30:25Your eyes are just used to rush out
30:28I am a man
30:29Why are you staring at him all day?
30:30I see my sister Meng
30:31Doesn't she want to?
30:34You are wrong
30:36Do you want to wait for her again?
30:37I am serious with you.
30:40Then she might be hit by herself.
30:43No
30:44If she is hit
30:45Then there will be a bruise here.
30:48Then she will use her finger to scratch
30:50Impossible
30:51She is a man
30:52Didn't use her finger to scratch
30:53Brother Hui, I really don't know
30:55I am not a forensic doctor
30:56You tell me this
30:58The most important point
31:02Her sister was late this morning
31:04Have you seen her late?
31:06No
31:09You say this
31:10Is a bit wrong
31:11Is it?
31:12Is she out there?
31:13Something was smashed
31:15Hit
31:16Not smashed
31:17Not mad
31:18Med
31:19Med
31:21Hitting
31:22SÃ¥
31:23So
31:24No
31:25Not
31:26Hit
31:27Hit
31:28Ou
31:29Nothing
31:30Like
31:31Such
31:32A
31:33Not
31:34A
31:35Human
31:36Hit
31:37A
31:38Vulvar
31:39That
31:40Are
31:41Hit
31:42Med
31:43Not
31:44It
31:45Was
31:46We'll be right back.
32:16Thank you.
32:26Does my son play the piano well?
32:31He's just pretending to play the piano.
32:34But my son plays the piano.
32:36His guitar is taught by my son.
32:38All right, all right.
32:39You're great.
32:40You're number one in the world.
32:42Xiaohui has your style.
32:43Don't you want to hear that?
32:45I'm not as good as I used to be.
32:49Does Xiaohui know what's going on between us?
32:53Don't tell her.
32:54Otherwise, she won't take care of you in school.
32:57I don't think she'll take care of you.
32:59Her second cousin takes good care of her.
33:03That's my second cousin.
33:05Can it be worse?
33:08I'll tell you something serious.
33:11You've been out of the country all these years.
33:13I've turned down all the sponsors for Lin Dong's family.
33:18I think it's possible that after Lin's gone.
33:22Sister-in-law's heart is not over.
33:25You know what I mean?
33:31All right.
33:33Take your time.
33:37What?
33:38One more song.
33:39Go.
33:40All right.
33:43Go.
34:14Go.
34:15Go.
34:16Go.
34:17Go.
34:18Go.
34:19Go.
34:20Go.
34:21Go.
34:22Go.
34:23Go.
34:24Go.
34:25Go.
34:26Go.
34:27Go.
34:28Go.
34:29Go.
34:30Go.
34:31Go.
34:32Go.
34:33Go.
34:34Go.
34:35Go.
34:36Go.
34:37Go.
34:38Go.
34:39Go.
34:40Go.
34:41Go.
34:42Go.
34:43Go.
34:44Go.
34:45Go.
34:46Go.
34:47Go.
34:48Go.
34:49Go.
34:50Go.
34:51Go.
34:52Go.
34:53Go.
34:54Go.
34:55Go.
34:56Go.
34:57Go.
34:58Go.
34:59Go.
35:00Go.
35:01Go.
35:02Go.
35:03Go.
35:04Go.
35:05Go.
35:06Go.
35:07Go.
35:08Go.
35:09Go.
35:10Go.
35:11Go.
35:12Go.
35:13Go.
35:14Go.
35:15Go.
35:16Go.
35:17Go.
35:18Go.
35:19Go.
35:20Go.
35:21Go.
35:22Go.
35:23Go.
35:24Go.
35:25Go.
35:26Go.
35:27Go.
35:28Go.
35:29Go.
35:30Go.
35:31Go.
35:32Go.
35:33Go.
35:34Go.
35:35Go.
35:36Go.
35:37Go.
35:38Go.
35:39Go.
35:40Go.
35:41Go.
35:42Go.
35:43Go.
35:44Go.
35:45Go.
35:46Go.
35:47Go.
35:48Go.
35:49Go.
35:50Go.
35:51Go.
35:52Go.
35:53Go.
35:54Go.
35:55Go.
35:56Go.
35:57Go.
35:58Go.
35:59Go.
36:00Go.
36:01Go.
36:02Go.
36:03Go.
36:04Go.
36:05Go.
36:06Go.
36:07Go.
36:08Go.
36:09Go.
36:10Go.
36:11Go.
36:12Go.
36:13Go.
36:14Go.
36:15Go.
36:16Go.
36:17Go.
36:18Go.
36:19Go.
36:20Go.
36:21Go.
36:22Go.
36:23Go.
36:24Go.
36:25Go.
36:26Go.
36:27Go.
36:28Go.
36:29Go.
36:30Go.
36:31Go.
36:32Go.
36:33Go.
36:34Go.
36:35Go.
36:36Go.
36:37Go.