47 Meters Down

  • il y a 2 mois
Kate et Lisa, deux soeurs, passent leurs vacances au Mexique. Avides d'aventures, elles décident de plonger parmi les requins, à l'abri d'une cage métallique. Elles montent sur le bateau d'un certain Taylor, qui les emmène en mer. Quand elles sont sous l'eau, un câble lâche et les deux femmes se retrouvent bloquées au fond de l'océan, à 47 mètres de profondeur. Avec moins d'une heure d'oxygène et de grands requins blancs qui tournent à proximité, elles doivent se battre pour survivre...
Transcript
00:00Merci beaucoup de m'avoir emmené en vacances l'être les plus belles depuis des lustres.
00:12Sans blague, faut essayer. Tu sais pas plonger avec des bouteilles. T'as rien à craindre.
00:20C'est comme si t'étais aux os, sauf que c'est toi qui es dans la cage. Je sais pas.
00:26Bienvenue à bord. Là, là ! Où ça ? En voilà un. N'oublie pas, plus vite tu respires,
00:35plus vite tu sèches ta bouteille. Crois-moi, une fois que tu seras sous l'eau, tu voudras pas remonter.
00:39Oh, c'est dingue. C'est beau à couper le souffle. T'as vu ça ? C'est le plus gros
00:47requin du monde. Tu peux me prendre en photo ? Désolée, désolée. On va remonter tout de suite.
00:56On va vous remonter. Oh, c'est pas vrai !
00:59Lisa, calme-toi ! Il faut que tu ailles de calme ! On doit économiser notre air.
01:12Quelle profondeur on est ? 47 mètres.
01:14Quelqu'un m'entend ! Je vous en prie, répondez-moi ! Il faut qu'on monte à la surface.
01:21T'es là ? J'ai quasi plus d'air dans ma bouteille.
01:29C'est dangereux, vous devez rester dans la cage.
01:34Il y a des requins partout ! On a tiré la dernière fumée !