Buona Visione
Category
😹
DivertentiTrascrizione
00:00Tutti, quando guardate Inazuma Eleven,
00:04facciate la vostra stanza più brillante e non fatevi entrare troppo vicino!
00:30Tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti i giorni, tutti
01:00i giorni.
01:30Erano gli organizzatori, ci comunicano che la sede della finale è stata spostata all'ultimo
01:55momento.
01:56È stata spostata?
01:57E dove sarebbe la nuova sede?
02:00La nuova sede è...
02:05È quello che cos'è?
02:16Non riesco a crederci. Questo vuol dire che la sede della finale sarà...
02:20Sì!
02:22E dobbiamo giocare lassù!
02:30La grande sfida!
02:44E questo sarebbe lo stadio della finale!
02:46Oh!
02:48Oggi stesso hanno spostato la finale nello stadio della Zeus.
02:53Un'altra trovata del signor Dark.
02:55Mi chiedo che intenzioni abbia.
03:02Eccolo lì!
03:04Eccolo lì!
03:06Eccolo lì!
03:08Eccolo lì!
03:10Eccolo lì!
03:12Eccolo lì!
03:14Eccolo lì!
03:16Eccolo lì!
03:35Ehi, Mark, devo dirti una cosa.
03:39Sì?
03:44Sì.
03:48Riguarda tuo nonno.
03:50È possibile che il signor Dark sia il principale responsabile della sua fine?
04:00Mio nonno è il signor Dark?
04:03Sì.
04:14Sì.
04:19Perché dirglielo proprio adesso?
04:21Perché non hai aspettato?
04:24Un allenatore non dovrebbe mai turbare un suo giocatore in questo modo prima di un incontro.
04:30Eppure stavolta sono convinto che è stato giusto così.
04:35Noi non ci siamo più ripresi dall'incidente che ci ha impedito di partecipare alla finale del football frontier.
04:41Quando abbiamo scoperto che il responsabile era Dark, lo abbiamo odiato.
04:46E a quel punto disgustati, abbiamo lasciato il calcio per sempre.
04:50Ma quello è stato un grave errore.
04:53Il rancore ci ha completamente accecati e ci ha fatto abbandonare questo sport meraviglioso.
05:00Non posso permettere che questo accada anche a Mark.
05:04Se dovesse farsi sopraffare dal rancore, sono pronto persino a dare forfè e ritirare la squadra dalla finale.
05:10Non voglio che quest'astia avveleni la sua passione per il calcio.
05:27È probabile che Dark sia implicato anche nell'incidente di tua sorella.
05:40Coraggio Mark.
05:43Siamo con te.
05:48Mark! Capitano! Capitano! Capitano!
05:50Capitano! Capitano! Capitano!
05:52Capitano! Capitano! Capitano!
05:54Siamo con te.
06:02Mister Hillman.
06:05Ragazzi.
06:07Sono davvero molto fortunato ad avere degli amici come voi.
06:13Se ho potuto incontrarvi è stato soltanto grazie al calcio.
06:16Dark è un uomo spreggevole, ma non gli permetterò di rovinare le mie passioni.
06:21Il calcio è passione, è emozione, è divertimento.
06:25E' uno sport che esalta la parte migliore di noi.
06:29Non esiste un altro sport così.
06:30Noi crediamo in un calcio onesto.
06:33E' questo spirito che ci ha permesso di approdare in finale.
06:36Siamo arrivati fin qui perchè giochiamo un calcio pulito.
06:38Il calcio è lo sport che noi amiamo.
06:41Bene, preparatevi a giocare.
06:48Si signore.
06:49Mark, sapevo che avresti reagito in questo modo.
07:02Dark si è fatto accecare dalla rabbia e ha finito per odiare il calcio, mentre la
07:07tua passione è stata più forte del rancore.
07:09E' la vostra passione che vi ha fatto sopportare quegli allenamenti massacranti e che vi ha
07:25fatto arrivare fin qui.
07:26I libidi sui vostri corpi sono il segno della vostra tenacia.
07:56Non nieno, veglia su di me ! La Raymond approda la finale del football
08:22frontier per la prima volta dopo ben 40 anni.
08:25Sarà in grado di conquistare questo prestigioso trofeo, lo sapremo tra poco.
08:30Ragazzi, questo è il grande momento che stavamo aspettando.
08:35Trovarmi qui insieme a tutti voi per giocare la finale mi rende una persona orgogliosa.
08:40Sei magnifico, Mark.
08:41Essere capitano di questa squadra è un vero piacere, oltre che un grandissimo onore.
08:45Il vostro sostegno mi da grande forza.
08:51Mark sa che la situazione è disperata, eppure guardalo, è straordinario.
08:55Si.
08:56Sa che non potrai eseguire la tecnica di suo nonno e conosce la Zeus, sa che con loro le
09:02sue tecniche non funzioneranno, ma non vuole arrendersi.
09:06Si, e tornato il Mark di sempre, darai il massimo per impedire alla Zeus di segnare
09:12e farai di tutto per vincere questa finale.
09:15Forza, facciamo vedere che siamo.
09:19Si.
09:25Farò del mio meglio, nonno.
09:30Ma che succede ?
09:35Ed ecco la Zeus, la squadra di cui si fa un gran parlare.
09:40E' approdata alla finale dopo aver strapazzato tutti gli avversari, ed è la grande favorita.
09:46Vedremo se riuscirà a liquidare la Raymon con la stessa facilità.
09:49Dobbiamo farcela, ragazzi.
09:57La finale avrà inizio tra pochi istanti.
10:00Ehi, ragazzi, ascoltate tutti.
10:03Ognuno di noi deve dare il massimo.
10:05Solo così possiamo battere.
10:10Diamoci da fare.
10:11Si.
10:25Brindiamo alla vittoria.
10:27Alla vittoria.
10:30Mi sto trattenendo a stento.
10:37Probabilmente era scritto nel destino che in finale incontrassi la Raymon.
10:43E' così.
10:45Inoltre sono gli avversari ideali per ottenere i dati che ancora ci servono per il progetto finale.
10:52Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
11:23Velo chiedo per il vostro bene.
11:25Ritiratevi ora, finché siete in tempo.
11:27Amiamo troppo questo sport e non potremmo mai rinunciare a una partita così importante.
11:32Ci impegneremo al massimo, faremo di tutto per vincere questa finale.
11:35E sento che ce la faremo.
11:38Sapevo che non ti saresti tirato indietro, Mark.
11:53Non ci sono!
11:58Tutto è pronto per il calcio d'inizio della finale del Football Frontier.
12:02In campo le rappresentative di Raymon e Zeus.
12:06Papà, ti prego, venga su di lui.
12:10E la partita ha inizio!
12:15E ora che fa?
12:16Fa il gradasso.
12:17Conosciamo molto bene le vostre capacità.
12:19E quindi so anche che nessuno di voi è in grado di fermarmi.
12:23Salto temporale!
12:37È svanito!
12:39Ma come ha fatto?
12:43Che cosa?
12:44L'ova ha dribblato Dragonfly e Blaze con una velocità impressionante!
12:47I due sono stati letteralmente travolti!
12:50È una saetta!
12:51Dobbiamo fermarlo!
12:53Salto temporale!
12:57Siamo troppo forti per voi comuni mortali.
13:02Oh no, fratellone!
13:06Non dovete provare vergogna se avete paura di noi.
13:13La vostra è una reazione comprensibile.
13:18Fatti avanti! Io non ho paura di te!
13:21Hai mai sentito battere le ali di un angelo?
13:31Inchinati al potere dei campioni!
13:34Colpo supremo!
13:37Mano di luce!
13:38Mano di luce!
13:46È davvero inutile opporsi alla nostra forza.
13:55Tesoro!
14:01Una conclusione imparabile.
14:03Il colpo supremo batte l'incolpevole Evans
14:06e la Zeus si è portata in vantaggio!
14:18È stato un tiro fenomenale!
14:20La mano di luce è inutile, Mark aveva ragione.
14:27È stata un'azione straordinaria!
14:29Il capitano della Zeus, Love, è già riuscito a segnare
14:32e i giocatori della Raymond non hanno ancora toccato palla!
14:35Per la squadra di capitano Evans il match parte subito in salita!
14:40Hai capito adesso?
14:42Poveri illusi, credevate sul serio di poter sfidare una squadra della nostra potenza?
14:48Mark! Capitano!
14:49Mark!
14:58State tranquilli, io sto bene.
15:00Mark!
15:03È stato quel tiro!
15:05Era un tiro straordinario!
15:08Ma vedrete, il prossimo riuscirò a pararlo!
15:11Mark!
15:12Va bene, ragazzi!
15:14Adesso tocca a noi!
15:15Dobbiamo subito pareggiare!
15:17Coraggio, segniamo questo gol!
15:19Sì!
15:21Non hanno ancora capito con chi hanno a che fare.
15:25Vedrai, lo capiranno presto.
15:30La Raymond riprende il gioco, vedremo se avrà la forza di reagire.
15:35Incredibile! La difesa della Zeus non accenna il minimo intervento!
15:39Sono praticamente immobili!
15:41Dragon Tornado!
15:50Barriera d'acqua!
15:58Lo ha neutralizzato!
16:06Che magnifica parata!
16:08Sidon ha bloccato il Dragon Tornado!
16:10Ancora una volta si dimostra un portiere imbattibile!
16:14Quello è davvero un fenomeno!
16:15È semplicemente assurdo!
16:25Incredibile!
16:27Sidon consegna la palla a Blaze e lo sfida a fare un secondo tentativo!
16:32Come Ozi!
16:35Dimostriamogli che ha appena commesso un grosso sboglio!
16:45Pingüino Imperatore!
16:50Numero due!
16:56Barriera d'acqua!
17:01Sidon ha parato ancora una volta!
17:05Si!
17:11D'accordo!
17:13L'hai voluto tu!
17:23Volo della felice!
17:30Barriera di cosce!
17:35Non ho nemmeno cominciato a riscaldarmi!
17:38Non è possibile!
17:39Nessuna delle nostre tecniche micidiali sta funzionando!
17:49Questa volta non permetteremo che segnino!
17:51Non lasceremo solo il capitano!
17:53Lo difenderemo tutti insieme!
17:56Grande Turbine!
18:03Nathan! Jack! Timmy!
18:04Va tutto bene!
18:08Meteora!
18:09Rimbalzante!
18:14Panno di luce!
18:19Goal!
18:20La Zeus raddoppia con una magnifica conclusione di Demetrius!
18:29Timmy, che succede?
18:35Che cos'hai, Timmy?
18:36Mi dispiace, capitano!
18:37Non sono riuscito a fermarlo!
18:39Tranquillo, non ti preoccupare!
18:46Deve essere sostituito al più presto!
18:48Così imparate a sfidare la Zeus!
18:51Che cosa hai detto?
18:52Aspetta, Kevin!
18:53Cerca di calmarti!
18:54In fondo non l'ha detto con cattiveria!
19:01Tranquillo, prenderò io il tuo posto!
19:03Ti ringrazio tanto, Steven!
19:06La Raymond sostituisce l'infortunato Saunders con Steve Green!
19:24Questa volta non segnerete!
19:26Noi ve lo impediremo!
19:28La nostra difesa sarà impenetrabile!
19:30Grande Turbine!
19:41Prezza!
19:43C'è Sante!
19:45Raffica esplosiva!
19:50Goal!
19:52La Zeus ha segnato ancora e ha già messo una pesante ipoteca su questa finale!
19:56Il divario tecnico tra le due squadre è francamente imbarazzante!
20:00La Raymond finora si è dimostrata impotente
20:02e i suoi avversari sono davvero di un altro pianeta!
20:06Max, Todd, come state?
20:09Carlson e Ironside fanno fatica a rialzarsi!
20:11Forse dovranno essere sostituiti!
20:18Jim Wright entra al posto di Ironside
20:20mentre Sam Kincaid subentra a Carlson!
20:22A Mr. Hillman rimane solo una sostituzione!
20:27Adesso basta!
20:28Ve la faccio vedere io!
20:30Venga!
20:31Tolpa!
20:39Kevin, come stai?
20:40Anche Kevin Dragonplay si è infortunato!
20:42Ora la Raymond ha davvero gli uomini contati!
20:45E' infortunato anche Kevin!
20:47E adesso che si fa?
20:48Sarà necessario sostituirlo!
20:50Entrerò io al suo posto!
20:52Willie!
20:53È il nostro dovere, sono un giocatore della Raymond!
20:55Grande, Willie!
20:58Glass è entrato al posto di Dragonfly!
21:00La Raymond ha usato tutte le riserve disponibili!
21:05Megacolpo!
21:12Appena entrato anche Glass è costretto a uscire!
21:14Ora la Raymond dovrà giocare con un uomo in meno!
21:21Ma la situazione potrebbe farsi ancora più pesante!
21:24I ragazzi di Mr. Hillman non sembrano in grado di opporsi allo strapotere fisico degli avversari!
21:34Mark è caduto!
21:39Tesoro!
21:42Vuoi davvero continuare?
21:44No, è una domanda superflua
21:46So già quale sarà la tua risposta
21:48Mettiamola così
21:50Sei ancora disposto a vedere soffrire i tuoi compagni?
21:55Non c'è niente da fare
21:59Controlla Zeus, tutte le nostre tecniche sono inutili
22:10In passato non mi sono mai dato per vinto per nessun motivo
22:15Ma ora che senso ha continuare a giocare?
22:17Che cosa possiamo fare più di questo?
22:24Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
22:54Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
23:24Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
23:55Nel prossimo episodio la situazione è disperata
23:57Siamo sotto di tre golle con un uomo in meno
23:59E dobbiamo affrontare un avversario dai poteri sovrumani
24:03Ma una cosa è certa
24:04Faremo di tutto per salvare l'onore della squadra
24:07E per riuscirci daremo fondo a tutte le nostre energie
24:11Per sapere come andrà a finire non perdete il prossimo episodio
24:24Capitano, oggi si giocherà
24:32Voglio vincere con tutti
24:34Perché amo il calcio
24:36E' tutto