Treasures Around (2024) Ep.23 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Oh
00:30也许我会有些吵闹 Maybe I'll be a little noisy
00:34不想气氛变得无聊 I don't want the atmosphere to be boring
00:38喜欢是很奇妙 I like it because it's wonderful
00:41心动又不肯宣告 My heart is fluttering but I don't want to tell you
00:44Oh, you are a shooting star in the night sky
00:49听 萦绕青海的声音 Listen, the sound of the ocean
00:52如期而遇 对的时机 It's the right timing
00:56才搭配勇气 To be brave
01:00Oh, I don't need any explanation
01:04你 是我本土的意义关于 You are the meaning of my journey
01:09你的明天和心情 Your tomorrow and mood
01:12会慢慢由我占据 Will be slowly occupied by me
01:15Oh, I 怕你总是不明白 I'm afraid you don't understand
01:19我只希望为你真心而爱 I just want to love you sincerely
01:24足够 期待 星光落入满怀 It's enough to look forward to the starlight falling into my heart
01:54玉器跟首饰行业 本以为都是百年老字号 相差不会甚远 而今看来还是不行啊 属下倒是有个主意 什么主意啊
02:06不如让那几佩格的佩佩试试 荒唐 裴楚峰坚守自盗毁了凤冠 整个裴家都被我抄了 我怎么可以找罪人之责
02:18城主 您先别急啊 您看 那裴楚峰都已经死了多少年了 裴家该受的罚也都受了 况且当年的事情跟他儿子没什么关系 斗鱼大赛的时候 那佩佩的水平您也见识过了 我听说她单凭一只左手练了几个月就有如此造诣 斗鱼大赛的时候她不是也抄了苏家的作品吗
02:39陛下临近前 那苏觉突然送了您一份同款礼物 里面有没有猫腻 那还不一定呢 城主 管他佩佩过往有什么罪实案底 眼下最重要的是帮陛下恢复那灰月凤冠 若是佩佩不如苏觉 那就当做什么都没有发生过 若是佩佩完成了使命 借着立功之勇 复了她启佩格的名分 对您来说也不是什么难事 到时候陛下要是高兴了 其他的事还重要吗
03:10你说的这些还是在理的
03:20什么呀
03:24城主派来的密令 他想让我再做灰月凤冠
03:28真的呀
03:29嗯 这是陛下的旨意 他命城主在期限内完成灰月凤冠
03:35可是这城主不是刚把我们家抄了吗 怎么又委以重任了
03:39如果我没猜错的话 他已经找过苏觉了
03:43并且发现苏觉没有这个本事
03:46迫于陛下的压力 他也只能找我搏一搏了
03:49这城主也真是个小人 用人在前不用人在后
03:54你怎么打算 这个活儿接吗
03:57接
03:59你可想好了 这可不是个简单的事
04:02这么短时间完成灰月凤冠 你可别忘了
04:06当年的灰月凤冠 我爹就是主设计师
04:09双生姑娘你不也一直苦心研究 掌握了不少凤冠上的技法吗
04:13如果我们都完成不了的话 这云翠城里就没有人能完成了
04:18你是想
04:19没错 我想借此机会重振启配阁的威望
04:24这也可能是我们唯一的机会了
04:27苏家肯定也会为了这次机会急得苟且跳墙
04:30借再创灰月凤冠之事一并掀出他们的恶行
04:34也可谓是最好的时机了
04:36没错 你们呀就只管安心创作 其他的事交给我
04:41这活儿我是接了 但城主得答应我一个要求
04:46什么要求
04:49期限之内 城主要派官兵围守整个裴府 保护我们的安全
04:57来
05:00来
05:01来 一二三 加油
05:10这凤冠上的玉石纹路雕刻就交给我吧
05:14浮雕 镂空 力势 油丝毛雕 我一个人都可以解决
05:19金融是我来解决 金银错 诈诛融资我都没问题
05:25只是我手里只有一半凤冠 不知另一半凤冠上有无特殊记忆
05:32那这我自然最清楚不过了 双双姑娘所掌握的记忆八成是有的
05:37这个灰月凤冠除了我裴某人贡献的记忆之外 现在最难攻克的就是孙悟的孙氏无痕焊剑和程夫人的采金刀
05:48若想完全复原凤冠的话 恐怕免不了得跑上一趟了
05:54那我去拜访两位前辈吧
05:55他们退隐江湖多年 不知道还愿不愿意伸出援手
06:04哦 整个关身上的戎柱就交给我吧 时隔多年我这手痒痒得很啊
06:13可是这凤冠需要花费的材料都很昂贵 以现在府上的情况
06:20可最贵的水胆琥珀不都在我们手里吗 我们还怕什么呀
06:24其他部分所需的花费也不是一笔小的数目呀
06:29这个城主也真是 让我们重铸凤冠 也不给我们财力上的支持
06:34他在信上面已经写了 我们现在仍是罪犯之身 所以他不可能在明面上支持我们
06:42人这次行动都是秘密进行的 若想翻身 我们只能靠我们自己了
06:55你还记得上次老夫人拿出自己的嫁妆就起配格时 我跟她窃窃私语几句就劝退了吗
07:04当然记得 当时我问你说了什么 你说是秘密
07:08我跟老夫人说让她把嫁妆当成是给我的聘礼
07:14本来以为那是我们能留下的最后念想 还可以留给后辈 现在看来只能拿出来了
07:21丹丹
07:23好了
07:25那现在是不是万事俱备了
07:29万事俱备了 这次我们拼了
07:33拼了
07:35您看这两块料雕刻什么好呢
07:37硬度一看就不行 而且左边这块只能用到底做三分之一数 不行 再就成了
07:44少爷 这个饰品我们做好了
07:47开
07:50开
08:02这次还不错 可以
08:05少爷
08:07你们先去忙吧 是是是
08:11怎么了
08:13少爷不好了 我去遁守裴府 发现裴府被官兵层层包围 根本无法近身
08:17官兵围守裴府干什么
08:20属下也不清楚
08:28表面上忠实苏玉轩 背地里阴奉阳违 真是个恶心
08:33那圣上钦点他复原封关 那城主老儿也怕有什么差池
08:39还不是不信任我
08:41行了 赶紧想想办法吧
08:44就算我们完成不了任务 那也不能让启培阁抢了功
08:50要不然我苏玉轩这么多年立稳的地位 那一夜之间便还回去了
08:55裴淑风现在在他们手上 毕竟那裴淑风是当年晖月封关的主设计师
09:01要是有他帮扶的话
09:03那个老头封关这年多少年了 现在已经废了 现在就怕
09:11怕什么
09:13怕没有裴淑风的帮扶 我也赢不了裴培是吗
09:17舅舅不是这个意思 你在舅舅心里永远是第一
09:24只是这个事关重大 我们必须有备无患
09:30当年晖月封关的其他设计师 找得到吗
09:34这当年除了裴淑风 那就是彩镜大师程夫人和汉阶技术孙五了
09:44这程夫人和她夫君归隐山林多年 我尚有联系
09:49可这孙五 得托人打听一番
09:55抓紧时间吧 不能让裴培赶在我们前面
09:59好
10:03走
10:16好漂亮
10:21可惜呀 现在只有熔炉和模具 描边刻脚的器械着实短缺
10:29你看 多少还是糙了一些
10:31当初城主命人抄家 摆下稍微值钱的东西 都哪为一干二净了
10:38那我去找城主要回来
10:40抄家的东西一旦收走就会变卖充公 这些东西你怕是要不回来
10:47我再想想办法 看看手法能否替代器械来解决问题
10:53对了 培儿 这是孙五和程夫人的地址 你们抓紧时间去拜师学艺吧
11:02姐妹就说 多年劳苦功亏一篑 我裴某人 求诸位一臂之力 再献当年华彩
11:13如今时间紧迫 我们分头行动 你们去找孙五前辈 我去程夫人家
11:23你浴室万万要谨慎 不许莽撞
11:27知道了
11:29你 照顾好我妹妹
11:31好
11:32你一个人能行吗
11:33放心吧 没有人能伤得了我
11:36注意安全
11:37我走了
11:42走吧
11:48喝茶吧
11:53来人了
11:59程夫人
12:01你们是
12:10你们到底是什么人 有何贵干
12:13程夫人当年的一手采金刀轰动整个中原 如今隐退在此 真是可惜了
12:20你是怎么知道的
12:23说起来 家父跟您也算是旧相识了
12:27令尊是
12:29这是我们家的少主 云翠城苏玉轩的老板 苏觉
12:34你是苏之眼的儿子 令尊还好吗
12:40家父已经过世多年了
12:44抱歉 你们今天来找我 到底有什么事
12:50程夫人是个痛快人 我就不多玩了 如今我要重筑回月凤关 还望程夫人可以出马 助我一臂之力
13:03那手七色采金刀 我早就忘了
13:09忘了 好一个忘了呀 程夫人我倒是想问问你 你说这人刻在骨子里的东西
13:19他会说忘就忘了吗 您这推辞找得是不是太牵强了
13:26我已归隐山林不问此事多年 也从未想过再度出山 贤侄 还是请回吧
13:35你是不帮我呢 还是谁都不帮 若今日来的是那裴楚风的儿子呢
13:43裴儿 看来只是不愿意帮我呀 家父跟您到底有什么过节 竟让你如此吝啬
13:52是 令父和我的关系确实一般 苏之严计法平平干尽那鸡鸣狗盗之事 我这辈子绝不会与之同武
14:12走
14:43这怎么找了一天 还没找到啊 累了吧 要不歇一会儿 留给我们的时间不多了 那我背你
14:54我知道你也累 你的爱我收到了 加油 加油
15:13啊
15:29丹丹 丹丹你没事吧 丹丹你醒醒啊 丹丹
15:39丹丹 来
15:43啊
15:45怎么样了
15:47没事
15:49没事就好
15:50你有受伤吗
15:51没有
15:55这是哪儿啊
15:57我们中了埋伏 掉进了陷阱里面 但看这周围险藩的泥土 应该是这两天才挖的洞 还是先想办法出去吧
16:10来
16:19有人吗 喂 有人吗 救命啊
16:39我托你吧 来 等一下 你哪托得动我呀 这么高 想从洞里往外爬 是不可能的 我不会死在这儿吧 如果真的要跟你死在一起 那我觉得 太没什么遗憾了 你不许这样说 快呸呸呸 呸呸呸
17:10少爷 您的满意就是对我服务最大的肯定
17:16丹丹丹 谁会给自己取这么可笑的名字
17:21少爷 那个字面善 叫善丹丹 您说您家大业大的 这文化得跟他商量 你 还有 您的名字也挺可笑的 呸呸 我呸 我呸 呸 这还好是两个字 这要三个字 呸呸呸 呸呸呸 太不吉利了
17:47丹丹丹 呸呸呸
17:57看来一时半会儿出不去了
18:00嗯 嗯
18:14你别说 这还挺冷的
18:30嗯 等我们出去之后呢 我要再去那个最贵的夜市 吃那个四两一串的糖葫芦 还有二两
18:39酸梅糖
18:43买 到时候给咱们丹丹姑娘一样来十份
18:51你再带我去 学学钓鱼呗
19:00什么声音啊
19:02别怕
19:22人
19:24嗯
19:28何人在外面
19:32我还想问何人在里边呢 我看你们俩是不想出来 净在这儿做白日梦
19:37有救了 我是喜培哥的培培 麻烦您能救我们一下吗 日后必有重谢
19:43哦
19:45你是裴正风的儿子 太好了 您认识家父
19:49您认识家父
19:50不是
19:51你到这儿来干什么呀
19:53我是来找孙武前辈的 可是人还没找到呢 就受小人暗算了
20:00你是来找我的
20:05您就是孙武前辈啊
20:06行了 先上来再说吧 等着啊 我给你拿绳子
20:09好
20:10你俩妥协点啊
20:11有救了
20:12有救了
20:14来 小心啊
20:28没事吧
20:29没事
20:31前辈 我们是来找您帮忙的
20:33帮 帮什么呀
20:35您有所不知 城主秘密命我恢复辉夜凤冠
20:39晚辈现在急需您的无痕焊接技术 看在爹的份上 帮帮我吧
20:44命你
20:46我听说他亲命的可是苏家那小子啊
20:49那是因为苏家技术不行 所以才找我们的
20:53你这么说我爱听 苏家技术肯定不行 我等你
21:00不过也是 谁这么缺德 挖这么大一个坑 缺德死了
21:06不是 那个 也不一定是缺德 挖这坑啊 是为了抓野兽用的
21:12这山里有狼 就是 哦 就是狼
21:17有狼 您怎么知道有野兽呢
21:20我在这山上生活这么多年 我能不知道吗
21:25这坑是您挖的吧
21:27这怎么能是我挖的呢
21:29几天
21:30几天
21:31三天
21:33不是 我的意思是 这坑啊 我要挖 肯定得三天
21:44又怎么了
21:45我们都跌到您挖的坑里了 这小命都搭上了 您到底帮不帮忙
21:52行行行 我帮帮
21:56多谢前辈
21:57多谢前辈
21:58你们俩也不用谢我了
22:00我跟你爹裴老头啊 是多年的好兄弟了
22:04本来你们家的事 我就得帮
22:06行了 走吧
22:08走
22:11刚才我这狼叫学的怎么样
22:13像 太像了
22:15那我这坑 这坑不弱
22:20蓝翠取于成形鱼狗 五分金汤浅色浑上
22:26山粉取于四月勺药 秋露降色定型于成金
22:41除了桌上这盒盐菜 是世上再无菜尽头了
22:49我按照上辈人给的几个地址挨个搜查了一下
22:54没有找到孙悟的踪迹
22:57这个老家伙是死是活 也无从知晓啊
23:01罢了 我们找不到 那姓裴的想必也没辙
23:05至少现在才能捞在我们手上
23:07色彩结构保持预期 打眼就能吸引那些达官显贵
23:12至于这汉阶细节刻画 切了也罢
23:18对了 上面来了消息
23:20说皇后这几日病情加重
23:23怕撑不了几天了
23:25所以我们得抓紧啊
23:28这几日我要开始闭关做工了
23:31让他们没事不要打扰我
23:33待观神完成之后
23:35让老师傅配合我一起上色勾金
23:38时不我待
23:40那行 抓紧啊
23:54几天后
23:59姐姐
24:02你怎么去了那么久 你可吓死我了
24:05出了点小状况 不过都解决了 顺利解决
24:08顺利就好 那裴儿呢
24:11他马上就过来了
24:13汉阶技术学到手了吗
24:15老爷 这技术怎么都得学个一年半载的
24:18你也太高看我们了
24:21可能是我急过头了
24:23不过这无痕汉阶啊
24:25即便学不会拿回些皮毛来
24:28也定能给我们加分不少
24:30人人都说玉器手是看面
24:33以我看呀 细节才是关键
24:36虽然这技术我们没学回来
24:39但是
24:41爹 你看我把谁带回来了
24:47孙兄
24:50你不过来
24:54你
24:59你不是死了吗
25:01到底是人是鬼
25:03我没死呀 我是活生生的人
25:05我是裴楚峰
25:16你真的是裴楚峰
25:18孙兄 我是裴楚峰
25:21我就说嘛
25:23说死就死的
25:27我想死你了
25:30对不起啊
25:34快让我看看你
25:37真是你啊
25:38孙兄 当年那些冤情苦楚啊
25:41我慢慢向你道来
25:42好
25:43今天你能过来助我
25:45真是天降喜事啊
25:48你我一定能在先
25:49晦夜雄风啊
25:51对
25:52坐 坐
25:53您坐 您坐 您坐
25:55来来来 坐坐坐
26:10老爷 喝茶
26:13谢谢
26:16孙前辈没来啊
26:19他在工坊做大剑的焊接工作
26:22有了他的帮助
26:24我们离胜利又近了一步
26:27给我吧
26:29怎么了裴老爷
26:31你们来看
26:32这些大剑的拼焊
26:34还有整体官身的打磨尚且容易
26:37玉石的雕刻方面
26:39佩儿也是游刃有余
26:41如今
26:42只是我们缺少了
26:44精细的工具
26:46熔炉
26:47还有配料
26:48所以
26:49细节处的夹丝
26:50还有点缀
26:52实在是难做呀
26:54虽然这些细节之处
26:55旁人是看不出来的
26:57但我启培阁之所以流传百年
27:00名声在外
27:02正是靠的这每一丝
27:04每一毫
27:05用心的打磨
27:06绝无一分的糊弄
27:08这就是启培阁的精神
27:11找那些与你交好尚且的工坊器具呢
27:14如今的云翠城
27:16已经不比当初
27:17那些小商小贩家的
27:18所谓的精细工具
27:20模具
27:21容具
27:22怕是连我们启培阁剩下的这些
27:23还不如呢
27:25培儿所言极是
27:26整个云翠城
27:28怕是只有一处
27:30可以寻得到了
27:32苏玉轩
27:49苏玉轩
27:55我去解决吧
27:58顺便去探探采金刀的记忆
28:02姐姐
28:03我去解决
28:05我假意重回苏玉轩
28:06协助苏绝之名混入他们的工坊
28:08然后再偷梁换柱
28:10完成精巧配件部分的工作
28:12带回启培阁
28:13可是苏家人心狠手辣
28:15你只身前往真是太危险了
28:17苏家的人一直在四处寻我
28:20所以自从我回到培府以后
28:22进进出出都格外的小心隐蔽
28:24想必现在他们还以为
28:26我跟培家已经撕破了脸
28:27流浪在外呢
28:30即便如此
28:31让你一介女子以身犯险
28:33还是不妥呀
28:34我一介女子
28:35你们谁打得过
28:37这
28:41你们就放心吧
28:42苏绝不会把我怎么样的
28:44更何况
28:45我还有一个私事
28:47要跟苏家好好算笔账
28:51姐姐
28:52那你一定要注意安全
28:53有任何不妥
28:54你就赶快回来
28:57每夜子时三刻
28:59你在苏府后门等我
29:00我把完成好的配件转交于你
29:02你回来后
29:03麻烦孙前辈焊接到关上
29:06明白
29:09多谢
29:15双双
29:19双双
29:22我听少爷说
29:23你要去苏玉轩做卧底
29:24你不能去
29:25这太危险了
29:26他跟你说这些做什么
29:28你还想瞒着我
29:29我只是去苏玉轩做几天工
29:31又不是去刑场
29:32你那么慌张干什么
29:34这去苏玉轩跟去刑场
29:35有什么区别啊
29:36没那么夸张
29:37我之前在那儿待了那么长时间
29:39不也好好的吗
29:40可是
29:41可是这一次
29:42这是启培阁和苏家的最后一仗
29:44除了我没有能完成这件事情
29:46裴家需要我
29:49我知道你担心我
29:50不过你大可放心
29:52既然我敢去
29:53我就自有办法脱身
29:55你好好养伤
29:57等我回来的时候
29:58我想要看见一个活蹦乱跳的你
30:02你永远都是我的好弟弟
30:08走了
30:15我跟苏家的恩怨
30:17也该做个了结了
30:38少爷
30:39不是让你别来烦我吗
30:42少爷
30:43双双姑娘她回来了
30:47怎么不早说
30:53双双姑娘
30:54双双姑娘
30:55双双姑娘你怎么了
30:56双双
30:58双双
30:59双双
31:00你怎么了
31:01双双姑娘
31:02滚开
31:03她是你能碰的吗
31:04双双
31:05双双
31:07叫大夫啊
31:09双双
31:14双双
31:27少爷
31:28醒了
31:29怎么样
31:39小心
31:43大夫说你疲劳过度
31:45又受到重击
31:46到底怎么回事啊
31:48还有
31:49这段时间
31:50你去哪儿了
31:53少爷
31:54我渴了
31:59来
32:01谢谢少爷
32:14此事一言难尽
32:16要说
32:17还得从我的身世说起
32:20讲
32:21我本是盗取凤冠的大盗
32:23山津天之女
32:30那
32:31那你当初进苏玉轩是
32:35苏少爷
32:37事到如今
32:38我也不想再瞒着你了
32:40我当时进苏玉轩
32:42就是为了调查清楚
32:44当年谁雇佣的我爹
32:47我知道我爹是无辜的
32:49他一定是被恶人有意陷害的
32:52可是我错了
32:54我错怪你了苏少爷
32:57后来我才知道
32:59裴家才是那个坚守自盗的歹神
33:02所以我才义无反顾地
33:03转头去了裴家
33:05为我自己去报杀父之仇
33:08苏少爷
33:10之前由于我自身问题
33:12无法向你坦露心声
33:15我对不起你对我的治愈之恩
33:18对不起苏少爷
33:22没关系
33:24弄清楚了就好
33:25苏玉轩永远都是你的家
33:27只要你愿意回来
33:29我永远都不可能和你计较
33:31那些以前的事
33:36谢谢你苏少爷
33:39那
33:40你后来为什么
33:41又从裴家离开了
33:44裴家被抄家的那时
33:46我本想杀了裴裴
33:49可是单单拼命护着他
33:51为借女流之悲
33:52寡不敌众
33:53又奈何不了他们
33:55所以只好自己先逃走了
33:58我想过重新回到苏玉轩
34:00可是我实在没有脸面再面对你
34:03所以才开始私下流浪
34:06前日我在城门外
34:08被歹徒抢走了所有的财物
34:10我实在是走投无路了
34:12所以
34:13所以才
34:15双双你放心
34:17有我在
34:19永远都不会让你受这种委屈了
34:23饿了吗
34:24我帮你准备些吃的去
34:26好好休息
34:40好
34:52放心吧
34:54双双姑娘武艺高强
34:55心思缜密
34:57况且她还是我们之中最成熟的人
34:59这既然是她的选择
35:01我们就应该相信她
35:04可是她一个人
35:06有一些心结
35:07只有靠她自己才能解开
35:10真希望这种分分合合
35:12提心吊胆的日子赶紧到头吧
35:15倒是你的腿赶快好起来吧
35:18这才是我们现在最担心的问题之一
35:23我会努力站起来的
35:28真希望这样的日子快点过去
35:33我其实
35:35也带了一点好消息过来
35:37爹跟孙前辈
35:38已经基本完成了观身
35:40还有大剑的罕见
35:42我的玉带和玉坠
35:43也已经初见模样了
35:45看来
35:46让封关再现
35:47已经迟日可待了
35:50行了吃饭吧
35:51吃饱了饭
35:52才有力气干活
35:56少爷你多吃点
36:00来
36:02阿六
36:04来来来
36:05阿六
36:36许师傅
36:37这掐刺力度太大
36:39这样是做不好封关上的金香玉的
36:42要不换五号捏前试试
36:45双双姑娘
36:46您的提议对
36:47我这就去试试
36:50你怎么跑过来了
36:51身体恢复了吗
36:53我身体都恢复得差不多了
36:55倒是你
36:56就应该好好睡一觉了
36:59苏少爷
37:00若想复刻这晖月封关
37:02还需要多久
37:03若想复刻这晖月封关
37:05不如让我亲自上手吧
37:07这金银错
37:08还有玉石包裹掐刺的工艺
37:10整个苏玉轩
37:11没有人比我更娴熟了
37:13如果你愿意的话
37:14当然好啊
37:17不瞒少爷
37:18当年我爹临终前
37:19带回了部分封关残余
37:21我也是前心研究了多年
37:23才学会了这门手艺
37:25有我在
37:26一定不会让裴家得逞的
37:30我很早以前就说过了
37:32你是我的福星
37:33看来真的没错
37:35老天在我最难的时候
37:37把你送回到了我的身边
37:39夫复何求啊
37:42不过
37:43我有一个条件
37:44什么条件
37:45我的条件就是
37:47你现在必须好好回去睡一觉
37:49再这样下去
37:50封关还未完成
37:52你身体就熬不住了
37:54好
37:56那我休息一会儿
37:57你也要注意身体
38:02封关
38:32封关
39:02封关
39:22是在涂彩金颜料
39:33封关
39:44杨师傅
39:46小女有一个传家私密手艺
39:48想在隐蔽的地方完成
39:50不知方不方便和您换个位置
39:53可以
39:54双双姑娘请
39:55谢谢
40:03彩金刀
40:14这彩金颜料怕是再难寻得了
40:18取它一些
40:19想必发现不了
40:33你听我说
40:34彩金上色
40:35需在金融四五城市浅一遍
40:37七八城市深一遍
40:39我这些是一些上好的彩金颜料
40:42你拿好了
40:43干什么呢
41:02嗯
41:06也许是手上飘洒的落叶
41:10也许是灯火投射在水面
41:14你眼里的蝴蝶
41:16也一样在我心缺缘
41:21也许是风向吻过你侧脸
41:25也许是呼吸到你的头边
41:29困在你的身边
41:31远比全世界情远
41:34山到岭又遥远
41:36又贴近又重叠
41:38陪伴着一天天
41:40一岁岁一年年
41:42偶尔恋一思念
41:44扬起了脱水面
41:46许多心事无言
41:47你却听不见
41:49山到岭又遥远
41:51又贴近又重叠
41:53陪伴着一天天
41:55一岁岁到遥远
41:57把故事的情节
41:59陪你整起落叶
42:01潮潮浪浪
42:03繁华开成景点
42:22也许是风向吻过你侧脸
42:26也许是呼吸到你的头边
42:30困在你的身边
42:32远比全世界情远
42:35山到岭又遥远
42:37又贴近又重叠
42:39陪伴着一天天
42:41一岁岁一年年
42:43偶尔恋一思念
42:45扬起了脱水面
42:47许多心事无言
42:48你却听不见
42:50山到岭又遥远
42:52又贴近又重叠
42:54陪伴着一天天
42:56一岁岁到遥远
42:58把故事的情节
43:00陪你整起落叶
43:02潮潮浪浪
43:04繁华开成景点
43:24Thank you for watching!