• 3 months ago
Transcript
00:00:00You
00:00:21I wouldn't run away
00:00:31So can Dalumba so can Dalu
00:00:35But another kiss cool
00:00:38But a botan so Pantha
00:00:42Maksud Kalian Tujuan Kulam Ricky
00:00:46But a summer of Kawan Tana Nipun I you Kalian Kawan Tana Nipun Simba oki
00:00:54Daddy
00:00:56Koi Sarah Purchaya
00:01:00Laku is a tattie CJ
00:01:03Sinus bar
00:01:05Tujuan Kulam Ricky
00:01:10Number by the
00:01:12Nina can
00:01:13Pile a sanking kata dosan roomie. Aniko
00:01:17important wanton rubato Mali
00:01:22Tatian Kui
00:01:30I
00:01:35Can
00:01:37My gun
00:01:40Thank you
00:01:43Come on
00:01:46Then I'll be doing
00:01:48Okay, okay. What's up, bitch?
00:01:50What are you happy? I still be doing it. Yeah
00:01:54Yeah, I think
00:02:00I
00:02:30I
00:02:40Come
00:02:44Let's talk to the lumas
00:02:48Samba Samba Samba Samba
00:02:53Let's do this you do yeah
00:02:55I
00:02:58Zara!
00:02:59Zara!
00:03:00Let's go!
00:03:01Let's go!
00:03:03Let's go!
00:03:04Mas!
00:03:05Mas!
00:03:06Where are you taking me?
00:03:07What's wrong, Zara?
00:03:23I'm here, Zara.
00:03:26I'm okay.
00:03:28I don't feel anything.
00:03:32Just rest, okay?
00:03:33Hey.
00:03:34Hey, Zara.
00:03:35The shoot is over.
00:03:36You were here all night.
00:03:38I forgot.
00:03:41Let's go.
00:03:42Hey.
00:03:44Zara.
00:03:45What's wrong?
00:03:48You don't look well.
00:03:49I think I'm just tired.
00:03:51Let's go home.
00:03:55Just rest, okay?
00:03:57I'll make you some tea.
00:04:09What?
00:04:10Is everything you told me true?
00:04:16Peace be upon you.
00:04:18Peace be upon you, too.
00:04:20There's blood.
00:04:22Where's Ayu?
00:04:24He's resting in his room.
00:04:26He must be tired from the shoot.
00:04:28I'll go check on him.
00:04:31Ma'am.
00:04:34What is it?
00:04:35Actually, when we were shooting at the river,
00:04:38something was off.
00:04:41What was off?
00:04:44Ayu wasn't himself.
00:04:47The moves were different.
00:04:49He wasn't moving.
00:04:52Then, he fainted.
00:04:55Don't worry.
00:04:57Don't worry about that.
00:04:59Ayu is about to turn one.
00:05:01When he's about to turn one,
00:05:03he easily gets tired and faints.
00:05:06Right, sir?
00:05:09I'll go check on him.
00:05:10Okay.
00:05:11Hey.
00:05:21I'm sorry.
00:05:43Usually, he can be reached.
00:05:46Now, he can't.
00:05:52Ma'am?
00:06:00Ma'am?
00:06:11Ma'am?
00:06:22Ma'am?
00:06:35I'm sorry, ma'am.
00:06:37Come on, we're going to the wedding.
00:06:39Come on.
00:06:42Come on.
00:06:43Here.
00:06:44I'm going to the toilet.
00:06:46Okay.
00:06:51Okay.
00:07:10Be careful.
00:07:11Okay.
00:07:21I'm sorry.
00:07:25I'm sorry.
00:07:37Why are you watching this in the morning?
00:07:41You're not a doctor.
00:07:44Ayu.
00:07:46Don't you remember anything?
00:07:48Nothing.
00:07:51I'm sorry.
00:07:58Sir.
00:08:01Why don't you move?
00:08:02It's not scary.
00:08:03Thank you, ma'am.
00:08:04You're welcome.
00:08:06We make content like this...
00:08:08to find stories that can be told to many people.
00:08:12Not just to scare people.
00:08:15Be patient, Tote.
00:08:18This is your first time joining us, right?
00:08:21Yes.
00:08:24Aman, can you do it?
00:08:25Aman.
00:08:26I'm looking for the content.
00:08:29This is the stone that I made earlier.
00:08:32Oh.
00:08:40Let's take a picture.
00:08:41Just this?
00:08:43I thought it was a statue.
00:08:45It's okay.
00:08:48Attention.
00:08:49Salam.
00:08:52Attention.
00:08:53May peace be upon you.
00:08:58May peace be upon you, too.
00:09:02Praise be to God.
00:09:03We would like to pay our respects to God.
00:09:07We are gathered here...
00:09:09to announce our graduation.
00:09:15SMA Negeri Satu Karangan, Class 12.
00:09:18Alhamdulillahirrahmanirrahim.
00:09:20Graduated 100 percent.
00:09:29Message from the school.
00:09:30First.
00:09:33From now on, don't make fun of my son...
00:09:35for being a convoy on the road.
00:09:38Focus.
00:09:39Focus on your studies.
00:09:42Why don't you get married after graduation?
00:09:45That's what I want to do.
00:09:47But I have to go to college first.
00:09:48Mas Reza is still in school.
00:09:50Hey.
00:09:51He's being watched by Mr. Novita.
00:10:05I want to go to Surabaya.
00:10:09I want to get married.
00:10:11I want to go with you.
00:10:13I want to see my husband.
00:10:16Let's go.
00:10:17Let's go.
00:10:39Let's go.
00:11:09Let's go.
00:11:10Let's go.
00:11:11Let's go.
00:11:14Let's go.
00:11:15Let's go.
00:11:40I want to go to Surabaya.
00:11:42I want to see my husband.
00:11:49My purpose...
00:11:50is to call you here...
00:11:56because as a teacher...
00:11:58I am very surprised by what happened today.
00:12:04The tragedy that happened...
00:12:06was caused by Ananda Ayu.
00:12:08Ayu's brother kept flying and dancing...
00:12:11the Javanese dance.
00:12:14I hope Mr. Gito and his mother...
00:12:17will pay more attention to Ayu's condition...
00:12:20and bring Ayu home...
00:12:22so that they can take care of her.
00:12:28I can't lift this.
00:12:32This is for the baby.
00:12:34If it's not enough, add more.
00:13:05Ayu.
00:13:10Can I ask you a serious question?
00:13:12Yes.
00:13:20Do you really not remember anything...
00:13:22when you were in Batu Kandang?
00:13:23Yes.
00:13:35Here.
00:13:51Dad.
00:13:53Mom.
00:13:55Let's go to the bedroom.
00:13:57Ayu is tired.
00:14:04Mom.
00:14:07Let's try to bring Ayu...
00:14:09to a smart person.
00:14:11Is there no other way, Dad?
00:14:14I think...
00:14:16something happened when Ayu was in Batu Kandang.
00:14:20Dad.
00:14:21There will be a village fair tomorrow.
00:14:23What if I ask the villagers?
00:14:25Don't.
00:14:26Don't ask about that first.
00:14:27Don't let the villagers know about this first.
00:14:30I'm afraid they will see this...
00:14:32as our family matter.
00:14:33And it's not impossible.
00:14:34We will put it aside.
00:14:50Ayu.
00:14:51I'm sorry.
00:14:52I was chosen for a special training.
00:14:54It's not that I don't care about you.
00:14:56I really don't have time to talk to you.
00:14:59It's okay.
00:15:00Why are you answering like that?
00:15:02Are you still mad at me?
00:15:04Don't you trust me?
00:15:06I do.
00:15:07Okay.
00:15:08I need to rest.
00:15:10If I have time tomorrow,
00:15:12I will call you again.
00:15:13Okay.
00:15:31Peace be upon you.
00:15:39Peace be upon you.
00:16:00In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
00:16:30We're going to be in the water.
00:16:40It's not nice to take a bath at night.
00:16:44We shouldn't be here.
00:16:47Come on.
00:17:00Why are you still awake?
00:18:00I don't know.
00:18:04Excuse me.
00:18:05Yes?
00:18:07Have you seen Abidin and Rendra?
00:18:11I've been looking for them, but I can't find them.
00:18:14They're not here either.
00:18:16I don't think you understand.
00:18:17I just saw them yesterday.
00:18:19I think they left.
00:18:20I don't know where they went.
00:18:22I don't know either.
00:18:24I don't know where they went.
00:18:26I don't know either.
00:18:29Excuse me.
00:18:31Can I see the video from yesterday?
00:18:34Okay.
00:18:39This is the video.
00:18:41I'll leave it here.
00:18:43Should I record it?
00:18:44Yes.
00:18:45Let's go.
00:18:54Peace be upon you.
00:18:58Let's go.
00:19:04Let's go.
00:19:10Let's go.
00:19:11I want to show you something.
00:19:16Let's go.
00:19:18I want to show you something.
00:19:20Abidin.
00:19:21I want to show you something.
00:19:23From this video,
00:19:24it can be seen that you...
00:19:26Let's go.
00:19:27...have an affair.
00:19:29Let's go.
00:19:30But,
00:19:32can you see this?
00:19:33Let's go.
00:19:34Before you had an affair,
00:19:36Abidin took something from the cage.
00:19:39I want to show you something.
00:19:40Let's go.
00:19:42Is this what can make you have an affair?
00:19:46Let's go.
00:19:49Ra,
00:19:50if we find him,
00:19:53I won't have an affair anymore.
00:19:58I don't know about that.
00:20:02If Abidin really took something from the cage,
00:20:06there must be a way out.
00:20:09But, we have to find Abidin first.
00:20:31What is it?
00:20:32I want to ask you something.
00:20:33What is it?
00:20:34What is it?
00:20:35I don't know how to tell you this.
00:20:37It's not from me.
00:20:38What is it?
00:20:40They said that...
00:20:41the girl who had an affair at school...
00:20:43was actually from Ayu.
00:20:45Is that true?
00:20:46Yes.
00:20:48There are different versions.
00:20:50Some say it's because the field is an old grave.
00:20:53Some say it's something else.
00:20:55I don't understand.
00:20:57The girl who had an affair.
00:21:01Can I see it?
00:21:02Yes.
00:21:05Don't do that.
00:21:07I'm sorry.
00:21:08I didn't mean to.
00:21:09Are you okay?
00:21:10I'm okay.
00:21:11Be careful.
00:21:13Take a rest.
00:21:14Okay.
00:21:15I'll go now.
00:21:17Okay.
00:21:18I'll go now.
00:21:21Okay.
00:21:22Be careful.
00:21:23Okay.
00:21:30What is it?
00:21:32It's nothing.
00:21:34It's just...
00:21:35I have a lot on my mind.
00:21:38Ayu?
00:21:40I have to go now.
00:21:42Goodbye.
00:22:02Goodbye.
00:22:32Ayu.
00:23:03Dad.
00:23:05Ayu.
00:23:08Ayu.
00:23:10Ayu.
00:23:20Ayu.
00:23:26Ayu.
00:23:27Ayu.
00:23:30Ayu.
00:23:33Ayu.
00:23:36Dad.
00:23:40What's wrong?
00:23:58What's wrong?
00:24:17Are you home?
00:24:27Yes.
00:24:57Ra, can you hear me?
00:25:04Ra, here's Abidin.
00:25:08Ayu?
00:25:11He took something.
00:25:13I told you.
00:25:18What did he take?
00:25:27I'm going to kill you!
00:25:40You're not going to get away!
00:25:42I'm going to find you!
00:25:58Let's go.
00:26:09I'm going to kill you!
00:26:27I'm going to kill you!
00:26:31I'm going to kill you!
00:26:36I'm going to kill you!
00:26:50Where's Ayu, Pak?
00:26:52He'll be late.
00:26:54Really?
00:26:55Maybe he's still in his room.
00:26:57Let's go.
00:26:59Come on.
00:27:01Let's go.
00:27:05Pak.
00:27:06Bu.
00:27:31I wish you all the best.
00:28:01Ayu, are you okay?
00:28:03Let's go.
00:28:10Ayu, I'm sorry.
00:28:12I'm sorry, I'm sorry.
00:28:17Ayu.
00:28:19Ayu!
00:28:21This is your father.
00:28:25Look at me.
00:28:28Look at me.
00:28:31Honoura piso
00:28:40La limara
00:28:45Pujo d'alentevu
00:28:47Sira
00:29:01Honoura piso
00:29:14La limara
00:29:20Sira
00:29:31Honoura piso
00:29:47Ayu
00:29:49Ayu
00:29:54Ayu
00:29:55Ayu
00:29:56Ayu
00:29:57Ayu
00:29:58Ayu
00:29:59Ayu
00:30:01Go Eline
00:30:03Be careful
00:30:12We're not asking for any help
00:30:14I told you to take care of this
00:30:18What happened?
00:30:19It's fine
00:30:21You're so tired
00:30:23Let's go
00:30:24Don't worry. I'll find a way to get you out of here.
00:30:38Let's go.
00:30:41Let's go.
00:30:44I'll go with you.
00:30:54Chris.
00:31:19Chris, what?
00:31:20Chris.
00:31:21Chris.
00:31:24Chris.
00:31:37Stop it.
00:31:40Stop it.
00:31:49Kill him.
00:31:54Kill him.
00:32:14You.
00:32:24No.
00:32:47Luna.
00:32:48Luna.
00:32:54I think...
00:32:56...everyone here knows what happened to our family.
00:33:00I'm tired, ma'am.
00:33:02Don't say that, sir.
00:33:04If you're tired, what else, ma'am?
00:33:07I have to answer your questions every day.
00:33:11But he's our son, sir.
00:33:17You're weak, too.
00:33:20Come on.
00:33:21Let's rest in your room.
00:33:23It's okay, ma'am.
00:33:25You should go to your room.
00:33:27No.
00:33:28It's okay, son.
00:33:33Dad.
00:33:34Mom.
00:33:37I'm sorry.
00:33:41I'm just a family member.
00:33:43Don't say that, son.
00:33:49Dad.
00:33:51We don't have to go to Paranormal again.
00:33:53Don't break up, Asa.
00:34:01Come on, son.
00:34:02Come with me.
00:34:21Dad.
00:34:33Come in, son.
00:34:35I'm not going in.
00:34:41Okay, dad.
00:34:42I'm not going in.
00:34:48They're their own people.
00:34:52I can't go in.
00:35:02I can't go in.
00:35:12Let me get it, let me get it.
00:35:14Put that down on the table.
00:36:12No, no, no.
00:36:30No!
00:36:32No!
00:36:34No!
00:36:36Mbah, what's going on Mbah?
00:36:43I don't know what's going on Mbah.
00:36:47I don't know what's going on Mbah.
00:36:53Mbah, I had a dream a few days ago.
00:36:59But in that dream, I saw Ayu turn into Sinden.
00:37:06Sinden?
00:37:07Is this related to our friend?
00:37:11Because he took something from you.
00:37:20Can you find Uju's friend?
00:37:30Sir.
00:37:31Yes?
00:37:32Can you help me?
00:37:36I think we can still ask for help from other people.
00:37:39Who?
00:37:41Which smart people again?
00:37:44No, not smart people.
00:37:47This.
00:37:50They are ordinary people who travel far to make videos about...
00:37:54...horror stories.
00:38:01And you believe them?
00:38:04Yes.
00:38:05And you don't want Ayu to be the subject of their videos?
00:38:09No, no.
00:38:10Sir, that's what I thought too.
00:38:14But at least we can ask for their help.
00:38:17We can also look for Abidin and Rendra.
00:38:25Is it true?
00:38:28It's all a lie.
00:38:30They said they've been to a few paranormal places.
00:38:34But they haven't recovered.
00:38:36We've agreed to go there.
00:38:40We're on our way there.
00:38:42Who knows, we might be able to help.
00:38:45That's not bad.
00:38:47You have a lot of subscribers.
00:38:51Why do you think I have a lot of subscribers?
00:38:55I'm asking for help.
00:39:11How are you?
00:39:13I'm fine.
00:39:15How are you?
00:39:18I'm fine.
00:39:20Are you sure you're fine?
00:39:22When I called you yesterday, you answered like that.
00:39:26I'm fine.
00:39:29Do you trust me?
00:39:30I trust you.
00:39:32But you're different.
00:39:34You're not like usual.
00:39:36You're not like me.
00:39:38Sir.
00:39:40I told you I'm fine.
00:39:42We rarely meet.
00:39:45If we meet, we have to fight.
00:39:48I just want to make sure that you're okay.
00:39:51Who knows you have a problem and you don't tell me.
00:39:58I'm serious.
00:40:02Why are you laughing?
00:40:06What kind of person are you?
00:40:14Don't joke with me.
00:40:17I didn't go home yet. I came here to see you.
00:40:22Sir.
00:40:24Where's Ayu?
00:40:25There.
00:40:33Mom.
00:40:34Dad.
00:40:35Ayu's gone.
00:40:38Gone?
00:40:40In your room?
00:40:42We were talking.
00:40:44Dad.
00:40:45What's going on?
00:40:49Let's find Ayu first.
00:40:52Dad.
00:40:54Ayu's in front of us.
00:40:58Ayu.
00:40:59Wake up.
00:41:00Ayu.
00:41:02Ayu.
00:41:04What's wrong?
00:41:14Ayu.
00:41:16Rest now.
00:41:18I want to play with you.
00:41:28Let's go.
00:41:30Dad.
00:41:32Please.
00:41:33Let's go to the room.
00:41:44Let's go.
00:41:49What are you doing?
00:41:51Let's go.
00:41:54I'm going to check.
00:42:00Let's go.
00:42:04Hey.
00:42:05Are you okay?
00:42:06Can you help me?
00:42:08I'm okay.
00:42:14Let's go.
00:42:25Mas Gadu.
00:42:28Mas.
00:42:29What?
00:42:30Is this the right way?
00:42:36I thought we were going by car.
00:42:44Mas Gadu.
00:42:55Ayu.
00:42:58Pray with me.
00:43:01I've brought you to your room.
00:43:04Let's pray.
00:43:14Come on.
00:43:44Let's pray.
00:43:51Let's pray.
00:44:14Mas Gadu.
00:44:20Hey.
00:44:22Who turned on the radio?
00:44:24It's my dad's car.
00:44:29Are you okay?
00:44:32I'm okay.
00:44:34Drive safely.
00:44:36Okay.
00:44:44What's wrong?
00:45:04What's wrong?
00:45:07Don't be afraid.
00:45:10What do you want from me?
00:45:12I just want to protect you.
00:45:28I think...
00:45:30...we're meant to be together.
00:45:34We're meant to be together.
00:45:42It's the last time I hear it.
00:45:44There's no flash of emotion.
00:45:46There's no flash of emotion.
00:46:00Pak.
00:46:01Pak.
00:46:02What's the matter?
00:46:03Where's Ayu?
00:46:04Where's Ayu?
00:46:05Ibu.
00:46:06Ibu.
00:46:07Ibu.
00:46:16Let's go inside.
00:46:22Ayu.
00:46:23Ayu.
00:46:24Ayu.
00:46:25Ayu.
00:46:26Let's go inside.
00:46:34Ayu.
00:46:35Ayu.
00:46:36Ibu is here.
00:46:38Let's go inside.
00:46:42Ayu.
00:46:43Ayu.
00:46:44Ayu.
00:46:45Ayu.
00:46:46Wake up.
00:46:47Ayu.
00:47:06Don't be afraid.
00:47:09I will protect you.
00:47:14Don't be afraid.
00:47:36Ibu.
00:47:45Ibu.
00:47:46It's okay, Ibu.
00:47:47Don't be a nuisance.
00:47:48I'm not a nuisance.
00:47:50So, after hearing the story from everyone...
00:47:55...we're ready to help.
00:47:59I hope our viewers can help us find Abidin...
00:48:03...so that Ayu can recover.
00:48:08And I hope this journey...
00:48:11...you and your friends...
00:48:15...can help us.
00:48:18If it's okay with you, we can meet Ayu first.
00:48:24If the condition is...
00:48:29Ayu.
00:48:30Ayu.
00:48:32You're awake?
00:48:33Oh, yes.
00:48:34Let me introduce you.
00:48:35This is Mr. Gaduh.
00:48:36And this is...
00:49:00Ibu.
00:49:01Ibu.
00:49:02Ibu.
00:49:03Ibu.
00:49:04Ibu.
00:49:09I am so happy.
00:49:15Gaduh.
00:49:18I'm happy.
00:49:27I'm so happy, Ibu.
00:49:29♪♪
00:50:00Yes, Ma.
00:50:04Ajeng.
00:50:05Yes?
00:50:06My wife is getting married.
00:50:10Oh.
00:50:12She's getting married to...
00:50:14...a man, Pa.
00:50:19If you don't marry him,
00:50:22I'll kill you.
00:50:30Oh.
00:50:32I'm so happy.
00:50:34You're getting married, right?
00:50:37Yes, Ma.
00:50:43Let's go, Pa.
00:50:45Let's go.
00:50:59Okay.
00:51:29Genta and Gaduh can stay here...
00:51:32...and you can stay in the other room.
00:51:40Sir.
00:51:41Yes?
00:51:42Is there anyone waiting here?
00:51:44Shh.
00:51:45Even if there is, they'll be waiting to record you.
00:51:50That's all, sir.
00:51:52Excuse me, sir.
00:51:55Here's the key.
00:51:56Oh, yes.
00:51:57Good night.
00:51:58Yes.
00:51:59Thank you, sir.
00:52:00You're welcome.
00:52:01Thank you very much.
00:52:02You're welcome, sir.
00:52:05Ma'am.
00:52:07If God wills it,
00:52:09God willing, Gaduh and I can still take care of you.
00:52:12Well, we can't do it without you.
00:52:16That's right.
00:52:17We can't do it without you.
00:52:20Can't you tell the difference between yes and no?
00:52:23We can, Ma'am.
00:52:25But we don't know if other people can, Ma'am.
00:52:28Good night.
00:52:29Good night.
00:52:30Good night.
00:52:36Sir.
00:52:37Yes?
00:52:38Can I go home now?
00:52:39You want to go home already?
00:52:40Yes, I have to go.
00:52:41I see.
00:52:42Thank you, Rara.
00:52:43You're welcome, sir.
00:52:44May peace be upon you.
00:52:45May peace be upon you, too.
00:52:46Sir!
00:52:47Sir!
00:52:48Sir!
00:52:49Ayu!
00:52:50Ayu!
00:52:51Ayu is missing!
00:52:52Ayu is missing!
00:52:53Ayu is missing!
00:52:54Ayu is missing, sir!
00:52:56Ayu!
00:52:57Sir!
00:52:58Rara went to Gaduh and Genta's house?
00:53:00Ayu!
00:53:01Ayu!
00:53:02Ayu!
00:53:04Ma'am!
00:53:05Let's eat, Ma'am!
00:53:10Finally, I get to eat properly.
00:53:13Thank you, Genta.
00:53:15You're welcome.
00:53:16Here.
00:53:20This is for you.
00:53:25Knock, knock, knock.
00:53:28Who is it?
00:53:29Knock, knock, knock.
00:53:34Who is it?
00:53:36Maybe it's Mr. Kito.
00:53:39Sit.
00:53:51Who are you looking for?
00:53:53Who are you?
00:53:56Sir!
00:53:58Ayu is missing!
00:54:00Ayu is missing!
00:54:01Missing?
00:54:02Let's look for her.
00:54:03Wait, sir. I'll get the camera.
00:54:05Wait, wait.
00:54:06Let's go.
00:54:07Yes, sir.
00:54:15Let's go.
00:54:17Yes, sir. Wait.
00:54:24Sir?
00:54:26Sir?
00:54:28Mr. Gaduh?
00:54:31Sir?
00:54:36Mr. Gaduh!
00:54:38Sir!
00:54:40What?
00:54:42Ayu is missing.
00:54:49Sir?
00:54:51Mr. Gaduh!
00:54:53Mr. Genta!
00:54:54Miss!
00:54:56Miss!
00:54:58Miss!
00:54:59Sir!
00:55:00Mr. Gaduh!
00:55:02Mr. Genta!
00:55:07Miss!
00:55:09Sir!
00:55:12Mr. Gaduh!
00:55:15Mr. Genta!
00:55:18Miss!
00:55:20Miss?
00:55:21Miss?
00:55:24Miss!
00:55:31Sir?
00:55:33This is her, right?
00:55:37Melati.
00:55:43Miss?
00:55:47Mr. Gaduh?
00:55:49Mr. Genta?
00:55:51Sir?
00:55:53Mr. Gaduh?
00:55:54Miss?
00:55:55Mr. Genta?
00:55:57Sir?
00:56:00Mr. Gaduh?
00:56:02Ayu?
00:56:05Sir?
00:56:16Melati, don't move!
00:56:17Ayu?
00:56:21Ayu?
00:56:22Ayu, it's me.
00:56:37What's happening to us?
00:56:39Ayu?
00:56:41Ayu!
00:56:42Ayu, wait!
00:56:48Mas!
00:56:49Ayu!
00:56:50Ayu!
00:56:51Ayu!
00:56:53Ayu, please!
00:56:55Mas!
00:56:56Mas!
00:56:57Mas!
00:57:07Ayu.
00:57:09Calm down.
00:57:13Ayu.
00:57:14Ayu.
00:57:15Ayu.
00:57:16Ayu, what's over there?
00:57:19What's that place?
00:57:21Rah, do you know what that place is?
00:57:25It's a cage, Mas.
00:57:27It's where Ayu was raped for the first time.
00:57:34It's okay, Rah.
00:57:47Where were you shooting at that time?
00:57:50Here, Mas.
00:57:51I was dancing here, Ayu was dancing there,
00:57:54and the camera was over there.
00:57:57Then Ayu was raped here.
00:58:06The camera only shows the river.
00:58:08This is where it all started.
00:58:11How do you know we have a guide who can help Ayu?
00:58:14I don't know.
00:58:15Maybe next time we go to the river,
00:58:16I'll tell him to bring the wide lens.
00:58:28Where are we?
00:58:29Why did it take so long to take a picture?
00:58:41I'm sorry, Mas.
00:58:42I'm sorry, Ma'am.
00:58:45I'm sorry, Ma'am.
00:58:46Let me introduce you.
00:58:47This is Dado.
00:58:49And that is Genta.
00:58:52They came to help Ayu.
00:58:55And let me introduce you.
00:58:57He's the leader of our village.
00:59:03This cage is sacred to our village.
00:59:07So don't let your heart and mind get dirty.
00:59:11It's a cage.
00:59:13Yes.
00:59:16Sarah.
00:59:18Do you know where the old house is?
00:59:21Yes.
00:59:22Can you take me there now?
00:59:24Sure, Mas.
00:59:25The paddy field over there?
00:59:26Yes.
00:59:27Mas.
00:59:28I'll follow you later.
00:59:30I want to take the paddy field first.
00:59:31Are you serious?
00:59:32I'm serious, Mas.
00:59:33How do I know where the house is?
00:59:35It's easy. Just ask the villagers.
00:59:37Don't be ridiculous.
00:59:39I'll look for the paddy field first.
00:59:42Ridiculous.
00:59:46I'll go first.
00:59:49Let's go.
00:59:51Let's go.
00:59:52Mas Reza is waiting for you.
00:59:54Why don't you go with him?
00:59:55It's not a good idea.
00:59:56You should go with him.
00:59:58Let's go.
00:59:59Honey.
01:00:00Your face is so hot.
01:00:02Does it hurt?
01:00:03Let's go.
01:00:04Let's go.
01:00:05It's not a good idea.
01:00:06Let's go.
01:00:07It's not a good idea.
01:00:08Let's go.
01:00:10Mas.
01:00:11Dad.
01:00:12Let's go.
01:00:13That's enough.
01:00:16Let's go.
01:00:17He's your father.
01:00:19You're so rude.
01:00:21You're disturbing me.
01:00:22Let's go.
01:00:23That's enough.
01:00:24Let's go.
01:00:37Let's go.
01:00:42Mas.
01:00:44Wait.
01:00:47You're so rude.
01:00:49You're like a kid.
01:01:08Let's go.
01:01:15Let's go.
01:01:17Let's go.
01:01:18Wait.
01:01:20Let's go.
01:01:22Let's go.
01:01:31Okay.
01:01:32Okay.
01:01:33Okay, fine.
01:01:34This is okay.
01:01:35It's okay.
01:02:05What will you tell me?
01:02:16The time of Lintang is unusual.
01:02:21Like the unknown world.
01:02:26But, how can we know when it is the time of Lintang?
01:02:30We have to keep our mind and heart clean.
01:02:37Like what you said,
01:02:41because Watu Kandang is a sacred place,
01:02:45so everyone who enters Watu Kandang is not in a clean condition.
01:02:50Then they will be tempted by Watu Lintang.
01:02:54They will see that the stone is different and attractive to them.
01:03:01Mas.
01:03:03What happened to Abidin?
01:03:06Why did he take the Watu Lintang?
01:03:08Sarintan wants the stone back.
01:03:20Man.
01:03:23Hello?
01:03:31Hello?
01:03:34Hello?
01:03:45Are you...
01:03:53Are you...
01:03:57Are you...
01:03:59Are you kidding me?
01:04:01Are you...
01:04:06Are you...
01:04:08Are you...
01:04:10I'm going to kill you.
01:04:16I will kill you.
01:04:19I will kill you.
01:04:24Why did you take the Watu Lintang?
01:04:29This is my treasure.
01:04:36I won't let you go.
01:04:40Who are you?
01:04:45Pe.
01:04:46Pe.
01:04:48Pe.
01:04:53I'm Gadu.
01:04:55What's wrong?
01:04:59Calm down.
01:05:00What's wrong?
01:05:05What's wrong?
01:05:11Calm down.
01:05:14Breathe.
01:05:19What's wrong?
01:05:20Calm down.
01:05:23Calm down.
01:05:31Mas Gadu.
01:05:36Ayu.
01:05:38Ayu.
01:05:41Mas.
01:05:42Ayu.
01:05:43Ayu.
01:05:44Enough.
01:05:45Let's not talk about the past.
01:05:47Later.
01:05:49I have to go to Ayu's house first.
01:05:52Genta will accompany you here.
01:05:56It's okay.
01:05:57You two go ahead.
01:06:00I'll be fine.
01:06:14Let's go.
01:06:15Let's go.
01:06:19Let's go.
01:06:44Pe.
01:06:45Pe.
01:06:47Pe.
01:06:48Pe.
01:06:49Mas.
01:06:50What are you doing?
01:06:51It's okay.
01:06:52Let's bring him inside.
01:06:54Let's go.
01:06:58Peace be upon you.
01:07:00Ayu.
01:07:03Please.
01:07:04Come here.
01:07:05Have a seat.
01:07:08Ayu was at Mas Genta and Mas Gadu's house.
01:07:12Ayu.
01:07:13Why did you go there?
01:07:23Ayu.
01:07:24Ayu, what are you doing?
01:07:26Where are we?
01:07:27Are you okay?
01:07:28I don't know.
01:07:29But I'm really scared.
01:07:31Ayu.
01:07:32That figure.
01:07:35Ayu.
01:07:36Ayu.
01:07:37Ayu.
01:07:38What's wrong with you?
01:07:39Ayu.
01:07:40When did this happen?
01:07:44Run.
01:07:46Ayu.
01:07:47Ayu.
01:07:48Ayu.
01:07:49Let's go home.
01:07:50Let's go.
01:07:58Don't be afraid.
01:08:02This is my place.
01:08:06My place was abandoned...
01:08:09...by a village.
01:08:13But...
01:08:15...this place became a blessing to me.
01:08:21The water flows...
01:08:23...and merges with the south coast...
01:08:26...giving me a new life.
01:08:31And the power of the wind...
01:08:34...to take revenge on me.
01:08:37Why am I here?
01:08:39Soon, this will be your world.
01:08:45I don't want to.
01:08:46You have opened the door to the unknown.
01:08:57They are coming to get you.
01:09:06Get out.
01:09:36Dad.
01:09:49Teya.
01:09:50Teya.
01:09:52Teya.
01:09:55Teya.
01:09:57Are you okay?
01:09:58Sit down.
01:09:59Boss.
01:10:04Are you okay?
01:10:06Boss.
01:10:07I was...
01:10:09I was dreamt of Sarinten.
01:10:13He said...
01:10:15...there's a door to the unknown.
01:10:23I was...
01:10:27I was...
01:10:28I was...
01:10:32Teya.
01:10:34Teya.
01:10:37What's wrong, Teya?
01:10:40Teya.
01:10:41What's wrong?
01:10:46Let's go.
01:10:58Teya.
01:11:28Teya.
01:11:29Teya.
01:11:56Dad?
01:11:59Teya.
01:12:04Teya.
01:12:05Teya.
01:12:06Teya.
01:12:07Teya.
01:12:09What's wrong?
01:12:11I want to go to my room.
01:12:14Dad.
01:12:15Dad.
01:12:16Dad.
01:12:27Is there anything wrong?
01:12:29Ayu called Teya in her dream.
01:12:36I think...
01:12:37We have to go home.
01:12:40Home?
01:12:43What are you talking about?
01:12:45We promised to help them.
01:12:47Help us?
01:12:48What can we do now?
01:12:51Let's go, Teya.
01:12:52We agreed to come here...
01:12:54...so you can have an interesting experience.
01:12:56Why did you bring me here?
01:13:05I didn't mean to be rude to you.
01:13:08But this is beyond our ability.
01:13:10From the beginning...
01:13:12...this is beyond our ability.
01:13:15But do we have to accept it?
01:13:17I want to go.
01:13:19Teya, come with me.
01:13:21Dad.
01:13:22Dad.
01:13:25I want to go.
01:13:32Uis.
01:13:34Let's go to Ayu's house first.
01:13:38We'll bring Teya.
01:13:42Let's go.
01:14:03What are you doing?
01:14:05What are you doing?
01:14:07What are you doing?
01:14:13Teya is in danger.
01:14:16So is Ayu.
01:14:21Ayu.
01:14:22Ayu.
01:14:27I'm sorry, sir.
01:14:29We...
01:14:30We're not the ones who kidnapped her.
01:14:39Ayu.
01:14:41Ayu.
01:14:44Ayu.
01:15:10Ayu.
01:15:13I'm going to kill you.
01:15:15I'm going to kill you.
01:15:24Tomorrow...
01:15:27...I'm going to kill you.
01:15:30Ayu.
01:15:33Ayu.
01:15:37I'm going to kill you.
01:15:53I'm going to kill you.
01:16:01Ayu.
01:16:02Ayu.
01:16:03Ayu.
01:16:04What's going on, sir?
01:16:05Sir, he said it was a ghost.
01:16:07The gate to the underworld has been opened.
01:16:12There are many creatures...
01:16:15...that behave like humans.
01:16:18On the contrary...
01:16:20...Teya actually entered the underworld.
01:16:24So we have to perform a ghost ritual.
01:16:28That's the only way...
01:16:31...to collect the missing creatures.
01:16:35After they witnessed the ritual...
01:16:39...they will return to their nature.
01:16:42And after that...
01:16:44...I will close the gate to the underworld.
01:16:59Thank you.
01:17:08Be strong.
01:17:28Thank you.
01:17:37Sir.
01:17:39I'm scared.
01:17:42My dear.
01:17:44Everything will be okay.
01:17:46Okay?
01:17:51Sir.
01:17:54Thank you.
01:17:58Thank you.
01:18:09Please.
01:18:10Be careful.
01:18:12Thank you.
01:18:24Ayu.
01:18:26After this is over...
01:18:29...I want to marry you.
01:18:31Sir.
01:18:32Badi said...
01:18:34...it's a small possibility for me.
01:18:37You will be fine.
01:18:39Everything will be back to normal.
01:18:41Okay?
01:18:46Okay, sir.
01:18:48See you again.
01:18:56See you again.
01:18:58See you again.
01:19:25Thank you.
01:19:26Thank you.
01:19:27Thank you.
01:19:28Thank you.
01:19:29Thank you.
01:19:30Thank you.
01:19:31Thank you.
01:19:32Thank you.
01:19:33Thank you.
01:19:34Thank you.
01:19:35Thank you.
01:19:36Thank you.
01:19:37Thank you.
01:19:38Thank you.
01:19:39Thank you.
01:19:40Thank you.
01:19:41Thank you.
01:19:42Thank you.
01:19:43Thank you.
01:19:44Thank you.
01:19:45Thank you.
01:19:46Thank you.
01:19:47Thank you.
01:19:48Thank you.
01:19:49Thank you.
01:19:50Thank you.
01:19:51Thank you.
01:19:52Thank you.
01:19:53Thank you.
01:19:54Thank you.
01:19:55Thank you.
01:19:56Thank you.
01:19:57Thank you.
01:19:58Thank you.
01:19:59Thank you.
01:20:00Thank you.
01:20:01Thank you.
01:20:02Thank you.
01:20:03Thank you.
01:20:04Thank you.
01:20:05Thank you.
01:20:06Thank you.
01:20:07Thank you.
01:20:08Thank you.
01:20:09Thank you.
01:20:10Thank you.
01:20:11Thank you.
01:20:12Thank you.
01:20:13Thank you.
01:20:14Thank you.
01:20:15Thank you.
01:20:16Thank you.
01:20:17Thank you.
01:20:18Thank you.
01:20:19Thank you.
01:20:20Thank you.
01:20:21Thank you.
01:20:22Thank you.
01:20:23Thank you.
01:20:24Thank you.
01:20:25Thank you.
01:20:26Thank you.
01:20:27Thank you.
01:20:28Thank you.
01:20:29Thank you.
01:20:30Thank you.
01:20:31Thank you.
01:20:32Thank you.
01:20:33Thank you.
01:20:34Thank you.
01:20:35Thank you.
01:20:36Thank you.
01:20:37Thank you.
01:20:38Thank you.
01:20:39Thank you.
01:20:40Thank you.
01:20:41Thank you.
01:20:42Thank you.
01:20:43Thank you.
01:20:44Thank you.
01:20:45Thank you.
01:20:46Thank you.
01:20:47Thank you.
01:20:48Thank you.
01:20:49Thank you.
01:20:50Thank you.
01:20:51Thank you.
01:20:52Thank you.
01:20:53Thank you.
01:20:54Thank you.
01:20:55Thank you.
01:20:56Thank you.
01:20:57Thank you.
01:20:58Thank you.
01:20:59Thank you.
01:21:00Thank you.
01:21:01Thank you.
01:21:02Thank you.
01:21:03Thank you.
01:21:04Thank you.
01:21:05Thank you.
01:21:06Thank you.
01:21:07Thank you.
01:21:08Thank you.
01:21:09Thank you.
01:21:10Thank you.
01:21:11Thank you.
01:21:12Thank you.
01:21:13Thank you.
01:21:14Thank you.
01:21:15Thank you.
01:21:16Thank you.
01:21:17Thank you.
01:21:18Thank you.
01:21:19Thank you.
01:21:20Thank you.
01:21:21Thank you.
01:21:22Thank you.
01:21:23Thank you.
01:21:24Thank you.
01:21:25Thank you.
01:21:26Thank you.
01:21:27Thank you.
01:21:28Thank you.
01:21:29Thank you.
01:21:30Thank you.
01:21:31Thank you.
01:21:32Thank you.
01:21:33Thank you.
01:21:34Thank you.
01:21:35Thank you.
01:21:36Thank you.
01:21:37Thank you.
01:21:38Thank you.
01:21:39Thank you.
01:21:40Thank you.
01:21:41Thank you.
01:21:42Thank you.
01:21:43Thank you.
01:21:44Thank you.
01:21:45Thank you.
01:21:46Thank you.
01:21:47Thank you.
01:21:48Thank you.
01:21:49Thank you.
01:21:51Dad?
01:21:55Dad?
01:22:11Ayu!
01:22:12Ayu!
01:22:13Ayu!
01:22:14Ayu!
01:22:15Ayu!
01:22:16Ayu!
01:22:17Ayu!
01:22:18Ayu!
01:22:19Ayu!
01:22:20Ayu!
01:22:21Ayu!
01:22:22Ayu!
01:22:26Ayu!
01:22:27Ayu!
01:22:28Ayu!
01:22:30Ah-choo!
01:22:31Ah-choo!
01:22:32Ayu!
01:22:34Athar!
01:22:35Ruby!
01:22:38Sudah!
01:22:39The water flows and merges with the sea of peace.
01:22:53Dad!
01:22:55Dad!
01:22:56What should we do, Dad?
01:22:57I don't know.
01:22:59I don't know what to do.
01:23:01What should we do, Dad?
01:23:03I don't know what to do.
01:23:08I don't know what to do.
01:23:10I don't know what to do.
01:23:35I don't know what to do.
01:23:38I don't know what to do, Dad.
01:23:41This is the only way.
01:23:51One of your friends will not come back.
01:23:56But don't worry.
01:23:58He is the chosen one.
01:24:01Don't waste your time.
01:24:31The sea of peace is the only way.
01:24:46No, don't.
01:24:48You've had enough.
01:24:49You've had enough.
01:24:50Don't.
01:24:51Don't.
01:24:54I'm wet.
01:25:01♪♪
01:25:09Pa.
01:25:11Are you alright?
01:25:12Are you okay?
01:25:13♪♪
01:25:18Are you okay?
01:25:20-♪♪
01:25:24-♪♪
01:25:26What do you want me to do?
01:25:28I don't know.
01:25:30♪♪
01:25:40-♪♪
01:25:50-♪♪
01:25:54-♪♪
01:26:04-♪♪
01:26:14-♪♪
01:26:24-♪♪
01:26:34-♪♪
01:26:44-♪♪
01:26:54-♪♪
01:27:04-♪♪
01:27:14-♪♪
01:27:24-♪♪
01:27:34-♪♪
01:27:44-♪♪
01:27:54-♪♪
01:28:04-♪♪
01:28:14-♪♪
01:28:24-♪♪
01:28:34-♪♪
01:28:44-♪♪
01:28:54-♪♪
01:29:04-♪♪
01:29:14-♪♪
01:29:24-♪♪
01:29:34-♪♪
01:29:44-♪♪
01:29:54-♪♪
01:30:04-♪♪
01:30:14-♪♪
01:30:24-♪♪
01:30:34-♪♪
01:30:44-♪♪
01:30:54-♪♪
01:31:04-♪♪
01:31:14-♪♪
01:31:24-♪♪
01:31:34-♪♪
01:31:44-♪♪
01:31:54-♪♪
01:32:04-♪♪
01:32:14-♪♪
01:32:24-♪♪
01:32:34-♪♪
01:32:44-♪♪
01:32:54-♪♪
01:33:04-♪♪
01:33:14-♪♪
01:33:24-♪♪
01:33:34-♪♪
01:33:44-♪♪
01:33:54-♪♪
01:34:04-♪♪
01:34:14-♪♪
01:34:24-♪♪
01:34:34-♪♪
01:34:44-♪♪
01:34:54-♪♪
01:35:04-♪♪
01:35:14-♪♪
01:35:24-♪♪
01:35:34-♪♪
01:35:44-♪♪
01:35:54-♪♪