50. Naati Pinky (Ki Lambi Love Story), en español
Lavanya Pinky Kashyap es una chica baja que quiere convertirse en comediante y la gente siempre se burla de ella por su baja estatura. Lavanya recupero su vida casandose con Gagan, pero despues de un tiempo, Pinky descubrio que Gagan la estaba engañando y regreso a la casa de su madre. Pinky, quien tuvo que mudarse con sus abuelos por desacuerdos con su padre, decide vivir con la insistencia de Arjun, pero hay una condici¾n; pagar renta. Arjun ayuda a Pink a romper con Nagan e intenta convencer a su padre conservador. Mientras tanto, Arjun protege a Pinky a pesar de que su padre lo lastima. Veamos quien ganara en esta historia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestros próximos vídeos!
00:30¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestros próximos vídeos!
01:00¡Suscríbete y activa la campanita para no perderte nuestros próximos vídeos!
01:30¿Cuántas veces explico lo mismo?
01:32Ya te he dicho que ningún extraño trabajará en mi casa, ¿entiendes?
01:37Parece que este indio del sur se ha vuelto loco.
01:40Está gritando como un cuervo.
01:47¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
01:49¡Nandu!
01:51Pero, señor, no podré venir a trabajar.
01:54Me he torcido la mano. Mire, también está vendada.
02:01Señor, ella es agradable.
02:03Ella vio su problema por la mañana y también hizo comida para usted y para Nandu.
02:10Quédese con ella.
02:11¿Hola?
02:12¿Estás tomando algo raro para estar así enojado?
02:15¿O viene de forma natural?
02:18Kalyani es agradable.
02:20Muy agradable.
02:21¿La conocí?
02:23Oye, ¿por qué estás contrayendo la nariz?
02:25Te lo estoy diciendo, quédate con ella.
02:29¿Desde dónde me están escuchando?
02:31¿Por qué me están escuchando?
02:33¿Por qué me están escuchando?
02:35¿Por qué me están escuchando?
02:37¿Por qué me están escuchando?
02:39¿Desde dónde me están espiando?
02:42Soy un pájaro que vuela libre.
02:44Siempre veo desde el cielo. Estoy en la terraza.
02:47Te estoy mirando.
02:49Ahora, no empieces a mirar hacia arriba. Mira para otros lados.
02:56¿Por qué estás pensando tanto? Continúa.
02:58Muy bien.
03:04Pero habrá...
03:06...que hacer la verificación policial.
03:10Sí, señor.
03:11Tengo todos los papeles. Le daré lo que me pida.
03:16Muy bien, empezará hoy mismo.
03:19Gracias, señor.
03:22Bien, es muy buena noticia.
03:34El trabajo está hecho.
03:36He entrado en su casa.
03:44Qué bueno que llamaste, Pinky. Pero ya iba a llamarte.
03:47¿Por qué? ¿Ibas a huir otra vez?
03:50Fue una broma de mal gusto.
03:52¡Oh! Olvidé que las sorpresas no se avisan.
03:56Ok, escucha.
03:58No le digas a nadie sobre Nandú, por favor.
04:03Pero ¿y a la abuela?
04:04Que no. A la abuela tampoco.
04:07Sé que compartes todo con la abuela, pero por favor, esta es mi petición.
04:12Es en serio. No le digas a nadie.
04:17¿Arjun?
04:18Sí, dime.
04:20¿Qué tal?
04:21¿Cómo?
04:23Cuando...
04:25...me preguntaste cómo estoy, recordé que nadie te lo había preguntado hasta ahora.
04:34Estoy bien, Pinky. Ahora cuelgo.
04:37Bien.
04:44Sí.
04:46Estoy bien.
04:50Estaré bien.
04:54Y todo irá bien.
04:57Pinky, dime, ¿cuál era el asunto sobre Arjun?
05:01Ah...
05:03Abuela...
05:06Abuela...
05:08Arjun...
05:09Oh, ¿hablarás ahora?
05:10A Arjun no le gusta la berenjena en absoluto.
05:12¿Qué?
05:15¡Oh!
05:17Le di de comer un montón de berenjena. ¡Qué gran hombre!
05:21¿Y por qué no dijo nada?
05:24Sí, es muy amable.
05:26¿Ese es el asunto serio del que ibas a hablar?
05:28Me preguntaba qué había pasado.
05:31Está bien. Voy a buscar a Asha para que me masajee las piernas.
05:34De todas formas, esa bruja no hace nada en todo el día.
05:41Dios...
05:43Ahora me siento como una ladrona.
05:48Le escondí algo a la abuela.
05:51Pero mi corazón sabe que estoy haciendo todo esto por Arjun.
05:58Por favor, perdóname.
06:01Por favor.
06:17No sé quién hace todas estas cosas, una y otra vez.
06:23Tendré que aumentar la seguridad de toda la casa.
06:27Por tu seguridad, Nandu.
06:30Nadie puede alejarte de mí.
06:41Señor, todos los juguetes se habían roto.
06:46Pero, ¿cómo se rompieron al mismo tiempo?
06:52Pareces preocupado.
06:55¿Está todo bien?
06:57No hay problema.
06:59Tengo un ligero dolor de cabeza.
07:01Ya puedes irte.
07:03Señor, tengo té de jengibre para usted.
07:06Beba esto. Su dolor de cabeza desaparecerá.
07:08Tome.
07:30¿Dónde está el papel?
07:33¿Dónde...
07:36¡Ah!
07:38Este es el teléfono de Arjun.
07:41Voy a llamarlo.
07:43O de lo contrario, se va a enojar de nuevo.
07:46Y comenzará a gritar en la casa.
07:54¿Dónde está el papel?
07:57¿Dónde...
07:59¿Dónde...
08:03¿Hola?
08:04Hola, Kalyani.
08:06¿Cómo va todo?
08:07Todo está bien, señora.
08:10Por favor, pásame a Arjun.
08:18Está durmiendo.
08:20¿Qué? ¿Durmiendo?
08:23Bien, llamaré más tarde.
08:26De acuerdo.
08:27¿Kalyani?
08:29¿Quién era?
08:31Número equivocado.
08:36La batería se agotó.
08:48¿Llamada?
08:53¿De quién es?
08:55Responderé.
08:57Pensabas en huir, ¿verdad?
08:59Pero no te preocupes.
09:01A donde tú y tu hija vayan, yo iré detrás de ustedes.
09:03Sí.
09:04Si quieres tiempo para pensar, hazlo.
09:07Pero vas a tener que pagar un precio muy alto.
09:1210 lakhs.
09:13Te llamaré muy pronto.
09:15Y te voy a decir dónde tienes que venir.
09:23El número que usted marcó no se encuentra disponible.
09:26¿Colgó?
09:37Escucha.
09:38Haz tu tarea hasta el final y no hables con ningún extraño.
09:41La madre de Kuchi vendrá a recogerte.
09:43Vete a casa con ella y, en cuanto yo esté libre, vendré a recogerte.
09:47¿Bien?
09:48Pero padre, es la primera vez que voy a la escuela.
09:51¿Por qué tantas instrucciones?
09:53Porque tu papá se preocupa y te quiere.
09:56Te quiere mucho.
09:57Yo también te quiero.
09:59Pero si me preocupo como tú, voy a perder mi autobús.
10:03De hecho, ahí viene.
10:04Bueno, adiós, papá.
10:05Adiós. Oye tu mascarilla.
10:06Ah, sí.
10:07Sí.
10:11Muy bien.
10:12Adiós, papá.
10:13Adiós.
10:23Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
10:53¿Quién eres?
10:54¿Qué haces aquí?
11:11Yo, yo...
11:12Señor, él es mi marido.
11:16El señor había pedido una carta de verificación.
11:20Él ha venido a dar eso solamente.
11:22Mira, la había olvidado en casa, así que vino a dármela.
11:53Oh, no, no.
11:55¿De dónde ha salido?
11:56Vete de aquí.
11:57Si te ve, habrá un gran problema.
11:59Rápido.
12:01Muy bien, le daré este papel a Arjun.
12:15Si me ve, será un problema.
12:18Espero que no me reconozca.
12:22¿Señora?
12:23Permítame.
12:53¿Pinky, estás aquí?
12:55Arjun, quiero decirte algo.
12:57Sí, dime.
12:58Oye, hermano, escucha.
12:59Un minuto, Pinky.
13:01Le preguntas más tarde.
13:02En primer lugar, me contesta.
13:05¿Debo tomar la llamada?
13:06Son tías de...
13:07Karol, va.
13:08Van a pagar muy bien.
13:11Zun y somos gestores de eventos, ¿bien?
13:14Gestionamos matrimonios y eventos.
13:17¿Qué?
13:18Gestionamos matrimonios y eventos corporativos.
13:21¿Por qué me involucras?
13:24Escúchame, hermano.
13:26A causa del cierre del negocio ha bajado.
13:28Buen dinero está llegando.
13:30¿Por qué no lo piensas?
13:31Zuny tiene razón.
13:32Y de todos modos, no tienes que hablar con esas señoras
13:35o jugar cartas con ellas.
13:37Podrías ganar dinero.
13:40Pinky, por favor, no interfieras en mis negocios.
13:44Sí, te has convertido en un gran maestro de negocios.
13:47Pinky, hazlo entender.
13:48Pinky, yo me rindo.
13:53Pinky, por favor.
13:54¿Sabes lo tenso que estoy ahora mismo?
13:57Y por eso...
14:07Siéntate.
14:18¿Y si tú...
14:21estás tensa por mi culpa, pues...
14:24lo siento mucho.
14:33Disculpa.
14:37Siéntate.
14:42¿Qué pasa?
14:43Siéntate.
14:55Aryun,
14:58lo que voy a decirte...
15:01después de escucharlo, prométeme que no te enfadarás
15:05y no me gritarás nada.
15:08Y pase lo que pase,
15:10yo estoy contigo.
15:13Por favor, dime cuál...
15:15es el problema.
15:17Cuando tenía tu teléfono,
15:19un hombre había llamado a este número.
15:34Pidió diez lax.
15:37Él dirá el lugar.
15:40Ayer, cuando me lo contaste todo,
15:43pensé que era una broma.
15:45Pero desde que he hablado con él, empecé a tener miedo.
15:52¿Diez lax rupias?
15:55¿De dónde voy a sacar todo eso?
15:58Puede que solo tenga...
16:00seis, siete en mi cuenta.
16:02¿Solo eso?
16:03Treinta y cinco lax has gastado en mí.
16:06Pinky, basta.
16:07No quise decir eso.
16:08Y no te eches la culpa siempre.
16:10No lo acepto.
16:11Pero lo que es verdad no se puede cambiar.
16:13Pinky, una verdad es que...
16:15también una persona haría todo
16:17por su familia.
16:22Entonces escúchame
16:24y toma la orden de la fiesta.
16:26Tendrás más dinero.
16:28Aunque lleve el pedido de la fiesta,
16:30¿quién cocinará?
16:31No hay trabajadores ahora mismo.
16:33Ah, yo haré la comida.
16:34Dime.
16:42Arjun,
16:43soy pequeña,
16:44pero mis manos no.
16:46Cocinaré para todas las personas que me pidas.
16:49Haré lo que sea para salvar a Nandu.
16:51¿Zoni?
16:54Sí, te llamaré más tarde.
16:56Sí, dime.
16:57¿Cambiaste de opinión?
16:59Toma...
17:00la orden.
17:01Haremos la fiesta.
17:03Vaya, eres buena, Pinky.
17:05Has hecho posible lo imposible.
17:07Esto es bueno.
17:08Les llamaré
17:09y entonces se lo diré.
17:10Escucha,
17:11Pinky va a hacer la comida.
17:15Eso es aún mejor.
17:17De acuerdo, Pinky.
17:18Debes estar lista exactamente a las cuatro.
17:20Te lo haré saber.
17:21Y te haré saber
17:23para cuántas personas hay que cocinar.
17:38Arjun, te llaman.
17:40Es tu madre.
17:43Ella está llamando.
17:45¿Por qué no recibe su llamada?
17:49Primero dime
17:51por qué te llevaste mi teléfono.
17:53No lo tomé.
17:54Estaba conmigo por error.
17:56Contesta el teléfono.
18:07Arjun,
18:08me quedé en tu casa tantos días,
18:10pero nunca te vi hablando con tu madre.
18:20Entiendo que estás muy ocupado,
18:22pero
18:23ella podría estar necesitándote.
18:26Vamos, llámala.
18:39Arjun.
18:42Hola.
18:44Arjun,
18:46te estoy llamando desde hace tantos días.
18:48No contestas a mi teléfono.
18:50¿Te has acordado de mí?
18:52Madre, soy yo.
18:54Saludos.
18:55Qué bueno escucharte.
18:57He hecho todo lo que me has pedido.
18:59¿Qué?
19:01¿Qué?
19:03¿Qué?
19:05¿Qué?
19:06He hecho todo lo que me has pedido.
19:11E incluso hice más.
19:13Seguiré haciendo todo lo que me pidas
19:15porque ha llegado el momento.
19:17No me cuentes tu historia.
19:20Termina el trabajo.
19:22Y escucha,
19:24mi Arjun no debe recibir ni un rascuño.
19:26De lo contrario,
19:27tú y tu marido
19:28no se salvarán.
19:29¿Entiendes?
19:30Sí, madre.
19:31Debo decirte algo.
19:33Si quieres tanto a tu hijo,
19:34¿por qué me obligas a hacer todo esto?
19:37¿Hola?
19:39¿Hola?