مسلسل من النظرة الثانية الجزء الاول الحلقة 24
Category
📺
TVTranscript
00:30You're not going to see me again, are you?
00:45I'm sick of you.
00:46Everything you wish for will become reality.
00:47Go back to our relationship.
00:48Forget it.
00:49Why are you thinking about her?
00:50She doesn't care about me.
00:51She doesn't care about me.
00:52She doesn't care about me.
00:53She doesn't care about me.
00:54She doesn't care about me.
00:55She doesn't care about me.
00:56She doesn't care about me.
00:57She doesn't care about me.
00:58She doesn't care about me in any way.
01:01But why am I still thinking about her?
01:15You can give me all the butter you have.
01:29You don't understand. I wanted to talk to you about something important. Let me finish.
01:45I want to talk to you about something important. Let me finish.
01:54Koushi?
01:55Yes, my sister. Don't worry. I'll get the tickets in the afternoon. We have to catch the train.
02:16What are you thinking about?
02:21Nothing.
02:25Okay, that's enough. Come with me. Come!
02:46What's going on, Arnav?
02:50You seem a little worried.
02:53Are you worried about Lavanya?
02:56Enough, my sister.
02:57What's wrong with you? Can't I be worried about you? Why are you talking to me like that?
03:05You're thinking about her.
03:09Who is she?
03:11Who is she?
03:13What do you mean, who is she? Lavanya!
03:18I know you're worried about your relationship with Lavanya.
03:24But my grandma agreed to let Lavanya live with us.
03:28But I want to ask you. How do you feel about this girl?
03:32How do you feel about her?
03:35Anjali, I'm not thinking about that.
03:38But you have to think about it.
03:41I have to know, brother.
03:43I want to know if you're sure about this decision.
03:47Or do you want to do this just to stay away from my grandma?
03:52Do you think I want to leave the house just to stay away from your grandma?
03:56Yes.
03:57Please, my sister.
03:59Arnav, I'm the only one in this world who knows you, brother.
04:02Your pride is not with anyone else.
04:05Don't look at me when you know what I'm talking about.
04:10And one more thing.
04:12If someone tried to challenge you or object to what I said,
04:15you won't be able to live with him.
04:18And by the way, when you're mad at your brother,
04:21your mind doesn't listen to anything.
04:23And when you don't listen to anyone, you make wrong decisions
04:26and you regret them later.
04:28Enough, my sister.
04:30I don't make quick decisions at all.
04:32This is my life.
04:34And I have the right to make my own decisions.
04:37And if you're telling me this so you can hear what my decision is,
04:41I'd rather tell you that Lavanya is the right girl for me.
04:44She's a good girl and she understands what I want.
04:46And we're agreed.
04:48No one cares about marriage.
04:50She understands me.
04:52And you.
04:56You.
04:58Do you understand yourself, brother?
05:03Koushi?
05:05Please tell me what happened.
05:08Why did you have to come back all of a sudden?
05:12Are you sure you came back like this?
05:15Is this the right thing to do?
05:17Yes, my sister.
05:20Really?
05:22Really?
05:32I'm going back.
05:39In these situations, you have to consult your heart, not your mind.
05:44It doesn't work.
05:46You and I are not the same.
05:48I don't let my emotions influence my decisions.
05:50But your heart loves you.
05:53You don't use your mind when you're in love.
05:59Because your heart is responsible.
06:02When you look at it,
06:04you can't let your gaze go away from it.
06:15And if you see it sad,
06:17the whole world becomes gloomy.
06:19It's sad.
06:29And it's hard to leave you when you feel like you're going away from yourself.
06:34That's enough, Lakan.
06:36Everything you wish for will become a reality in your heart.
06:39Come back to us.
06:45My sister, I don't waste my time with this nonsense.
06:50This is not nonsense.
06:52One day, you'll realize that this nonsense exists and you live it moment by moment.
06:55It's going to happen.
06:57My sister, I believe you.
06:59You're telling me that one day your brother will love him like this?
07:03And there will be a woman who will take his heart.
07:06And you're telling me about the movies and TV shows you watch.
07:10Thank you.
07:19By the way, my sister,
07:22if I find the woman you're telling me about,
07:25I'll stay away from her.
07:28Because in the end, I like to be a practical person.
07:30I'm not emotional.
07:32But you won't be able to believe me.
07:34Why?
07:39The more you try to keep your mind away from her,
07:42the more your heart will force you to go back to her.
07:50My sister, you're unbelievable.
07:53Did you say that my heart will force me?
07:56No, no, enough.
07:58I have to go because you're going to drive me crazy.
08:00Okay?
08:05Yes, mom.
08:07I'm Koushi.
08:09How are you?
08:11How's dad?
08:13You know, mom,
08:15I really miss you.
08:17That's why...
08:20Mom!
08:22What?
08:26Mom!
08:28What's wrong, Koushi?
08:30What?
08:32How did this happen?
08:34How is dad going to lose his job?
08:37What a disaster!
08:39He warned me not to tell them.
08:41He told me not to bring him to the store.
08:43What happened?
08:45The store was robbed, my daughter.
08:47Believe me, dad.
08:50Your dad changed a lot.
08:53But he couldn't pay the debt.
08:59What's wrong, Karima?
09:03Are you talking to the girls?
09:16Tell me, what will you gain from telling them?
09:20I told you to wait a little.
09:22Maybe we'll find a solution.
09:24What's wrong?
09:26Why, mom?
09:28Why doesn't dad want to tell us?
09:33Is dad losing his job?
09:39Mom,
09:41take care of dad, okay?
09:43And tell him not to worry, mom.
09:45We're coming to you.
09:50We won't be long.
10:01My sister?
10:05She told me dad was going to lose his job because he was robbed.
10:11Dad robbed the store to pay the loan.
10:14And he couldn't pay the loan.
10:17That's it.
10:20That's it.
10:32Tell me, what should we do, my sister?
10:39That's it, Bayal.
10:41We have to go back to them quickly.
10:44Mom was crying just now.
10:46And dad must be very upset.
10:47He doesn't want to tell us.
10:49My sister, if we don't pay the loan,
10:51we'll lose the store and we won't be able to go back.
10:53That's it.
10:55Your dad will lose his job every year.
10:58How did this happen?
11:01What are we going to do, Koushi?
11:06I don't know, Bayal.
11:08I have no idea how we're going to get the money.
11:12But we have to do something
11:14so the store doesn't go to our hands.
11:15We can't let it be sold.
11:17That's it, my sister.
11:19Let's go back to Lacknow.
11:21At least if we go back, we'll be able to help them.
11:23And of course, we'll find a solution to this problem.
11:27Let's go back.
11:46Do you know how happy I am right now?
11:49Honestly, I can't believe
11:51that we're going to live under the same roof.
11:54I was going to tell you.
11:59Okay, I know.
12:01I know what you're going to say.
12:04You're going to say that we...
12:06I mean...
12:08that we're not going to make it.
12:10We're not going to make it.
12:12We're not going to make it.
12:13You mean...
12:15that we're not going to make it, right?
12:18But believe me, I'm not upset.
12:20What matters is that you're happy.
12:22Calm down, Vania.
12:24I didn't say that.
12:26I know.
12:28Okay, but why are you saying that?
12:30I mean, you...
12:32I'm not here to tell you to hurry up
12:34because I parked my car in the middle of the street.
12:36I can't believe it.
12:38I was so scared.
12:44Arnav, I've known you for a long time.
12:47But sometimes it's hard for me to understand you.
12:50Sometimes I can't understand how you think.
12:53And I don't know what you're going to say.
12:55And sometimes I feel...
12:58Tell me, Arnav.
13:00You love me, don't you?
13:08No, Vania.
13:10If I don't love you,
13:11I wouldn't have come here to take you.
13:15Come on, Vania.
13:17We have to go because...
13:20And I'm going to stay there.
13:24Wait a minute, Koushi.
13:26Koushi!
13:35You mean the next time I talk to you,
13:37you're not going to listen to me?
13:38You mean the next time I talk to you,
13:40you're not going to listen to me?
13:42Don't do this again.
13:45I'm sorry.
13:47I was going to get my bag.
13:53Tell me what you wanted to say.
14:04Go.
14:08Go.
14:34But I made a huge mistake on the wedding day.
14:36I had to go to his shop
14:38to get this money and you know.
14:42I think this wedding was a mistake
14:45because they couldn't pay the bride's dowry.
14:49All this happened because of me.
14:53Mom and Dad took this loan just to get married.
14:58And yet I didn't get married.
15:04I'm the reason it happened.
15:07I'm the reason it happened.
15:13You have nothing to do with what happened, my sister.
15:17Don't ever think like that.
15:20Your parents did it because they thought
15:22that your father was the right man for you.
15:25But even if the money was safe with us,
15:27we wouldn't have known what it was.
15:32We wouldn't have agreed to marry you at all.
15:37What do you think, my sister?
15:39Are we going to agree to marry you?
15:41But Koushi,
15:43all these problems started because of me.
15:45I'm the reason it happened.
15:47My sister.
15:49Cry.
15:51If you're happy like this,
15:53then cry, my dear.
15:55What do you mean?
15:57Do you think that crying and talking
15:59will bring your father's debt back?
16:03Oh, Qadir, help us.
16:04You're doing the right thing.
16:06Do you think that if you go back to this situation
16:08and they see you like this,
16:10your parents will be happy
16:12and you'll solve their problems?
16:16Oh, Qadir, help us.
16:18I don't want anyone to stay with me.
16:20I'm going to be alone here.
16:22This house is big,
16:24and it's been left big.
16:26And Sayed Shyam left,
16:28and we left him too.
16:30And you too.
16:32You don't ask yourselves
16:34how you're going to live there.
16:36Are you going to be okay
16:38after we leave her?
16:40Okay, my dear, tell us.
16:42What do we do?
16:44Sit down.
16:47I can feel you, my dear.
16:49I can feel your pain
16:51and your sadness for your parents.
16:53But think calmly.
16:55I mean, you two,
16:57what are you going to do there?
16:59Your father will have more responsibilities,
17:01and he'll have to pay for your expenses.
17:05And when I talked to your father,
17:07he told me
17:09he wanted to open a new shop
17:11and start a new film.
17:13That's why...
17:15Yes, my uncle is right.
17:17If he wants to open a shop,
17:19we have to be with him to help him.
17:21Okay, okay, my dear, okay.
17:23Okay, tell me, Koushi,
17:25I want to ask you a question.
17:27You have your father's problems now,
17:29but what are you going to do
17:31to help him?
17:32I mean,
17:34he's busy setting up the new shop,
17:36and your presence there
17:38will make him suffer more.
17:42What, Bayal?
17:44Didn't you talk to Mr. Shyam
17:46about your sister's job?
17:48What did he say? Tell me.
17:50I couldn't talk to him about it,
17:52because he was very busy.
17:55Look, my dear,
17:57listen to me.
17:59Stop talking to Mr. Shyam.
18:01And ask him about a job.
18:03Maybe he can find you
18:05a job that pays well.
18:07And if you find a job,
18:09this way you'll be able
18:11to help your father with his problems.
18:19But I, my dear,
18:21I don't want to be away from my parents
18:23after today.
18:25Thank you, my dear.
18:27You have to appreciate the situation
18:28and do the right thing.
18:30Okay, you talk to Mr. Shyam.
18:32I'm sure he'll help you
18:34to find a job.
18:36Huh?
18:47Okay, I want to ask you.
18:49I cut this potato,
18:51and can I cut it into wedges
18:53like this or not?
18:55Does it work or not?
18:56You're mad at me, aren't you?
18:58Okay, fine, I'm mad.
19:00I'm not mad, I'm serious.
19:02I want to know if I cut it well or not.
19:04And I...
19:06I admit that your cooking
19:08has nothing to do with me at all.
19:10Okay, these are done.
19:12What, you don't want to stir them anymore?
19:17No!
19:19Be careful, they're hot.
19:26Oh!
19:28Oh!
19:30Oh!
19:32Oh!
19:35Oh!
19:39Right, I have to go
19:41and give my grandma her medicine.
19:43I'll be right back.
19:44Okay.
20:04Hello?
20:06You know, I was just thinking about you.
20:09Yeah, I'm fine.
20:15Koushi,
20:17believe me,
20:19I really enjoyed your call.
20:21I'm sorry, Mr. Sham.
20:23Maybe I called at the wrong time.
20:26Honestly,
20:28I wanted to ask you about...
20:30Yeah, go ahead.
20:32What's going on?
20:34There's no need to apologize.
20:36Anyway,
20:38I'm worried about you.
20:40We agreed that as long as I'm with you,
20:42there's no need to worry.
20:44Mr. Sham,
20:46my sister told you about my work, right?
20:49I mean, I wanted to ask you,
20:51did something happen to you?
20:53Can you find me a job?
20:56Okay,
20:58honestly, I can't talk about this right now.
21:00But it'll take some time.
21:06Really?
21:08Who is this?
21:10Right, I forgot to thank you for the sweets.
21:12Thank you for teaching me.
21:14By the way, I've been making these sweets for my family.
21:17And when they ate them, they loved them so much
21:19that they asked me to thank you.
21:23That means it's definitely Mr. Rajeef.
21:25Really?
21:27And I'm happy because they loved them.
21:29Listen,
21:31you have to trust me.
21:34Yes, of course.
21:39Okay,
21:40just be patient.
21:43And I won't go back on my word.
21:46I mean, I want you to make sure
21:48that I'm going to be okay, okay?
21:51Okay, let me talk to him.
21:55Let me say hi to him, Hat.
22:00What's up, girl?
22:02What happened to the cooking?
22:04It smells so good, girl.
22:06Tell me, what are you cooking?
22:08Nothing special, uncle.
22:10It'll be ready in a minute.
22:12Hurry up, girl.
22:14Sure, sure.
22:16Okay, Mr. Shyam, I wanted to tell you something.
22:18Hello? Hello? I can't hear you.
22:20Hello? But I can hear you well, Mr. Shyam.
22:25He hung up.
22:27It's like there's a problem with the network here, isn't it?
22:30Okay, no problem. I'll talk to him again.
22:32And it looks like Mrs. Rajeef is in a hurry and we don't have time to talk.
22:35You love Mrs. Rajeef a lot, don't you?
22:37And she loves you.
22:38Really? And she loves me?
22:40Yes.
22:45Now, he has to suffer a little.
22:56Let's finish this dish before the family gets here.
23:09He hung up.
23:11Why is this happening to us, Kadir? Why?
23:28Welcome!
23:30Did you know that we've been waiting for you to come?
23:33Thank you.
23:39Suhad, why are you so shy?
23:41There's no need to be shy, girl. Come on in.
23:44Just a minute, just a minute.
23:47Anjali?
23:50Lavanya didn't come as a bride. There's no need to do this.
23:57I mean, these rituals are only done after marriage, girl.
24:04Grandma, you're right. Maybe she's not a bride today.
24:09But I'm sure she'll be a bride later.
24:12But Anjali...
24:14Grandma, this is just a welcome, nothing more.
24:17She's our guest anyway.
24:19Let things be normal.
24:21And if you don't want this to happen, I'll agree to it for Anjali's sake.
24:25Anjali?
24:27Come on, honey.
24:29Don't keep her waiting.
24:30We're not standing in line. Come on.
24:45Anjali? Where are you going?
24:48I'm coming, and you're going to the prayer?
24:52Okay, no problem. But I'm not going with you.
24:56Next time, I promise.
24:58No, my dear. She's not going to pray.
25:01She's coming to welcome you.
25:04These are old customs.
25:06Oh, now I understand.
25:28You know, I feel like I'm lost.
25:32Okay, okay, that's enough.
25:35That's enough, Anjali.
25:39Come in.
25:45Hello, grandma.
25:47Hello, Anjali.
25:49Hello, Anjali.
25:51How are you?
25:53I'm fine, thank you.
25:56Hello, grandma.
26:05Hello, how are you, uncle?
26:07Hi.
26:09Is this how you pray?
26:26Now all the clothes are full.
26:29Kushi?
26:31Did you pack all your stuff?
26:36My sister?
26:38I don't know if this is the right decision.
26:41I wish...
26:43I wish I could see a sign telling me that this is the right decision.
26:46I need to know that there's something good in the decision I made.
26:50It's true that I...
26:52It's true that I don't believe in all these things.
26:55I don't know.
27:02Kushi?
27:04Did you forget something?
27:09I don't think I'll be able to pray with you.
27:18Where are you, my love?
27:21I'm coming, auntie.
27:25I'm coming.
27:50Lavanya?
27:52Would you like some juice?
27:53No sugar, no ice.
27:56I'm coming, Prakash.
27:58Bring a cup of juice here, please.
28:00No sugar, no ice.
28:02No sugar, no ice?
28:05I can't believe it!
28:07You're so lucky!
28:09Did you know that rabbits also drink juice without sugar?
28:12It means that after marriage,
28:14you'll be free from sugar in your lives.
28:19So there's no need to buy sugar, right?
28:24I'm just kidding.
28:28Here you go.
28:30This is a cake mold.
28:32I made it.
28:34If you'll excuse me, I'll cut it.
28:54Do you know that it smells so good?
28:57What are its ingredients?
28:59Believe me, it's very easy.
29:01First, a little flour,
29:03then a little salt,
29:05and three eggs.
29:07Three eggs?
29:15Yes, eggs.
29:17Eggs make them taste better
29:19and softer.
29:21Try it.
29:24No, Vania.
29:26You don't know.
29:28Everyone at home
29:30doesn't eat eggs at all.
29:34I'm sorry.
29:37It means that I have to take a shower.
29:41Because if I don't,
29:43the smell of eggs won't go away, right?
29:47And I want to take a shower.
29:54I feel very hot.
29:58I'm thinking of taking a shower.
30:00Do you want to come with me?
30:04Where's your room?
30:10Okay, come with me.
30:11Come on.
30:21Vania, wait for me.
30:41Where is she going?
30:43Where is she going?
30:49I'm asking you, Vania Kashyap.
30:57Okay, you can ask me whatever you want
31:00after you take a shower.
31:02I'm going to take a shower.
31:04I'm going to take a shower.
31:06I'm going to take a shower.
31:08I'm going to take a shower.
31:09Okay, you can ask me whatever you want
31:11after you take a shower.
31:13I'm not asking you.
31:15You have to know
31:17that Vania is not allowed
31:19to stay in your room at all.
31:30I agreed to come and live in this house
31:32because of you.
31:34I agreed so you wouldn't leave us and go.
31:36Because I had no other choice
31:39but to live in a single room.
31:41It's impossible for me to agree to this.
31:43Because a move like this
31:45is not our custom at all.
31:52Yes, but you know what I think
31:54about these customs.
31:56Yes, I know.
31:58And you know what I think
32:00about your thinking and your customs.
32:02This is not our discussion.
32:04Oh, my God, what's going on?
32:06We're watching the first battle
32:07and there's a storm coming.
32:09And poor Vania
32:11is not saying a word.
32:13Mom, please.
32:16I don't understand.
32:18How can you imagine
32:20that I agree to let Vania
32:22live in your room?
32:27Didn't you think about the customs
32:29and traditions of this family?
32:31Didn't you think about our situation?
32:37Yes, but grandma,
32:39I'm coming to stay with you.
32:46Where's the problem?
32:48I mean, this is normal.
32:52Oh, my God, I think she's pregnant.
32:55Because it's obvious.
32:57Because Vania, as a young girl,
32:59decided to open the battle
33:01between her and her father.
33:03I mean, Arnav and I
33:05have to live together.
33:07No, Anissi Kashyap.
33:10This is not going to happen.
33:18Why are you quiet, Arnav?
33:20Vania, are you trying to make me mad?
33:23It's true that I answered your request,
33:26but living in the same room
33:28is definitely not acceptable.
33:33Jabrakash,
33:35take Vania's things
33:37and put them in the guest room.
34:03I'm sorry.
34:07Grandma, you could have reached me
34:09without all this drama.
34:12Vania is my guest in this house.
34:18And if you want to stay here,
34:20then I...
34:22What are you going to do, Arnav?
34:27You know what I'm going to do, grandma.
34:30I'm going to leave this house.
34:31I'm going to leave this house.
34:35And I'm going to take Vania with me.
34:41I don't care about marriage,
34:43customs and traditions.
34:47I've had enough of them.
34:49I can't take this anymore.
34:58Grandma,
35:00I didn't agree to come here
35:02just so he wouldn't leave the house.
35:04And he...
35:05Grandma,
35:07Vania isn't home yet.
35:11Shouldn't you give her some time
35:13to get used to the lifestyle we're used to?
35:18Okay.
35:20I'll give her a month.
35:26If she can adapt to the rules of this house
35:27and respect what we want
35:29within a month,
35:31that's fine.
35:33But if she can't,
35:35then she has to leave this house.
35:39And when that time comes,
35:41I won't let you stand in her way.
35:54The house is divided into two parts.
35:55We listen and we listen.
35:57Where should I go?
35:59Who should I stay with?
36:15No.
36:17I can't take this anymore.
36:19You can't?
36:25No.
36:33But you have to calm down.
36:37Didn't you hear me?
36:39She doesn't deserve respect
36:41other than marriage.
36:43And she should respect Vania.
36:45We decided to live together.
36:47We don't have to get married.
36:49Grandma, you don't understand.
36:51Are we back to being orphans?
36:53Come on, man.
36:55We can't live together
36:57without marriage.
36:59And you can't deny
37:01that most of our society lives on this idea.
37:03This society doesn't care about me.
37:05And I don't want to live like it.
37:07But in the end,
37:09you will live.
37:11Your relationship with Vania is the end of marriage.
37:13And then there won't be anything
37:15that will bother your grandma.
37:17I didn't ask for anything.
37:19I asked for it.
37:21Thank you.
37:25Are we done?
37:27Come on, have some tea.
37:29Come on.
37:31Come on.
37:33Why are you standing?
37:42Here you go.
37:44Take it.
37:50This is my life.
37:52You know me.
37:54You know my opinion about marriage
37:56and I don't want to put pressure on society.
37:58I don't believe in marriage at all.
38:01Whatever happens,
38:03I won't let anyone control me.
38:08Everyone has their own ideas in life.
38:10And you have to respect my ideas
38:12like I respect yours.
38:14In the end, this is my life
38:16and I want to live it my way.
38:18I understand you, Arnav.
38:20But you also have to respect your elders' opinion at home.
38:23Believe me, I'm convinced
38:25that you can do whatever you want
38:27without being bothered.
38:32Try to do whatever you want, grandma,
38:34but in a diplomatic way.
38:36But don't give up.
38:38Believe me,
38:40even the worst types of ice
38:42on the mountains
38:44will come one day
38:46and give up to the sun.
38:48Answer me.
38:50I'm sure that when you see
38:51the world around you,
38:53it will change with you.
38:55First of all, it will change
38:57and maybe it will stop with you after a while.
39:00Arnav, I've learned a lot in my life.
39:02Believe me, if you want a better future for yourself,
39:04you have to take care of the current circumstances
39:06and never be strict.
39:09Sometimes, a little bit of decency
39:11has more benefits than excessive insistence
39:13and strict opinions.
39:15I know you very well.
39:17You can't live
39:19if you're away from your family.
39:22You can do what you see, right?
39:24After a while, you'll discover
39:26that it was a big mistake.
39:51You hate me, right?
39:53And you hate my actions.
39:55You don't want to see me again.
39:57I'm happy for you.
39:59Everything you wish for
40:01will come true.
40:03I'm coming back to you.
40:05Wait a minute, Koushi.
40:07Koushi!
40:09Koushi!
40:11Koushi!
40:13Koushi!
40:16Koushi!
40:18Koushi!
40:19Koushi!
40:49Koushi!
40:51Koushi!