Aysegul & Can #112 - Estado Civil Complicado
Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscript
00:00[♪ Música suave ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
00:30♪♪♪
00:58¡Ay! ¿Quién eres tú?
01:03¡Ay! ¿Quién, quién, quién?
01:05¡Ay!
01:09¿Köpük?
01:13¿Köpük? ¿Te has perdido?
01:15¿Köpük? ¿Te has perdido?
01:17¡Ay, ay, ay!
01:19¡Ay!
01:20¡No puedo creerlo!
01:22¡No puedo creerlo!
01:24¡Espera!
01:25¿Edan se ha escapado?
01:27¡No te preocupes, espera!
01:29¡Los encontraremos, no te preocupes!
01:31¡No te preocupes!
01:48¿Köpük?
01:49¡Can!
01:51¿Me has enojado?
01:52¡No tenía ni idea, lo juro!
01:54¡No tenía ni idea de que el pan estaba en el horno!
01:58¡No me pongas a la casa!
02:01¡Can!
02:02¡Espera un minuto, espera!
02:05¡Can!
02:06¡Espera, escúchame!
02:09¡Ayse, sacala eso fuera!
02:11¡Pero se ha desaparecido! ¡Que se quede en la calle!
02:14¡Si no lo sacas, los dos estaréis en la calle!
02:17¿Eres un niño?
02:18¡No puedes llevar a cualquier animal que encuentres a la casa!
02:20¡Esto es el parque de animales!
02:22¿Por qué te enojas con los animales? ¡Sácalos de mí!
02:25¡El pan estaba en el horno! ¡Se ha desaparecido!
02:28¡Ayse, te lo digo una última vez! ¡Sacala eso fuera!
02:31¡No te metas en la habitación y no hagas ruido!
02:34¡Porque no puedo ver o escuchar a ti!
02:48¿Qué vamos a hacer ahora?
02:51¿Qué vamos a hacer ahora?
02:53¿Qué vamos a hacer ahora?
02:55¿Qué vamos a hacer ahora?
02:56¿Qué vamos a hacer ahora?
02:58¿Qué vamos a hacer ahora?
03:00¿Qué vamos a hacer ahora?
03:01¿Qué vamos a hacer ahora?
03:03¿Qué vamos a hacer ahora?
03:05¿Qué vamos a hacer ahora?
03:06¿Qué vamos a hacer ahora?
03:08¿Qué vamos a hacer ahora?
03:10¿Qué vamos a hacer ahora?
03:11¿Qué vamos a hacer ahora?
03:13¿Qué vamos a hacer ahora?
03:15¿Qué vamos a hacer ahora?
03:16¿Qué vamos a hacer ahora?
03:18¿Qué vamos a hacer ahora?
03:20¿Qué pasa?
03:22¿Qué más podría pasar?
03:23¿Estás con la esposa de tu amigo más cercano, Murat Zoykan?
03:27¿Estoy haciendo eso también?
03:28Edith, no hagas ningún rabo.
03:32¿Y por qué te he acusado de esto?
03:35Era una historia de unos dos.
03:37Y no es verdad.
03:39Claro que es cierto.
03:40Pero solitamente trabajáis juntos.
03:42Así que tu encontraste a alguien a quien necesitas.
03:44Feliz cumpleaños.
03:46No podrías haber tenido prisa.
03:48Claro que no.
03:48Te lo agradezco.
03:49Pero hay algo que no entiendo.
03:53Si tienes sentimientos por Aysegül,
03:56¿por qué intentas hacer que estén juntos en el mismo filme?
04:02Edif, vete a tu casa.
04:05Yo también voy a mi casa.
04:08En realidad, pensé en eso.
04:10Sabías que no aceptarías esta oferta.
04:14Aun así, hiciste esta oferta.
04:15Sabías que no aceptarías esta oferta.
04:17En realidad, pensé en eso.
04:21Edif,
04:23vete a tu casa con tus mentiras.
04:27Ya no puedo soportarte.
04:41Mira a Aysegül.
04:42No era suficiente que te casaras con Can,
04:44y ahora te estás mirando a Murat.
04:46Ya es la hora de que te digas la verdad,
04:48y ya está.
04:52Solo eres un trabajador de Can.
05:04¡Aysegül!
05:07¡Aysegül, ven aquí!
05:10¿Qué pasó?
05:13¡Ven aquí!
05:14¡Tómalo!
05:17¡Ay! ¿Qué?
05:18¡Ven aquí!
05:19¿Ven aquí a Can?
05:22¿Quieres que te quede enamorada?
05:26¡Ay! ¿Quieres que te quede enamorada de Can?
05:34Hija, ¡sálala de aquí!
05:36Mira Can,
05:37no creo que te tengas miedo de ese pequeño animal.
05:40¿Por qué te asustas, cariño?
05:43No me gusta, digamos.
05:45No, señorita, te asustas.
05:50¡Vamos, los dos, fuera! ¡Vamos!
05:52¡Ay, ese pequeño animal, pequeño, tan pequeño!
05:55¡Hoy voy a encontrar a su dueño!
05:59¿Por qué me haces así?
06:04¿Cómo?
06:05Como si nada hubiera pasado.
06:07Como si no hubieras trabajado con Murat.
06:10Así es.
06:11Ya, Can, te juro que no sabía nada.
06:14¿Pensabas que si sabía, podría agarrarme?
06:17¿No te lo habría contado?
06:25O sea...
06:27Bueno, bueno. ¡Fuera!
06:29¡Ay, está bien!
06:31¿Por qué te asustas? No entiendo.
06:33¡Fuera, te dije! ¡Vamos!
06:35¿Qué pasa? ¡Mira! ¡Mira!
06:37¡Ay!
06:38¡Ay! ¿Qué pasa?
06:40¡Ay, se me ha asustado! ¡Fuera! ¡Fuera!
06:42¡Ah!
06:43¡Ah!
06:47¿Qué ha pasado?
06:48¡Se ha asustado! ¡Se ha asustado!
06:50¡Voy a ser un pez! ¡Voy a ser un pez!
06:52¡Ay, se me ha asustado!
06:54¡Ay, está bien, espérate!
06:58¡Ay, está bien, dame ese dedo!
07:00¡Dame!
07:01¡Mira, a mí, despacio!
07:03¡Qué cariñoso tienes! ¡Toma el medicamento!
07:05¡No lo he usado, no lo he usado! ¡Tranquila!
07:07¡Está bien, hija! ¡Lo digo por precaución!
07:09¡Toma el medicamento despacio!
07:10¡Está bien!
07:11¡No te preocupes!
07:18¡Hija, no te dije despacio!
07:20¡Está muy dolorido!
07:21¡Ay! ¡Uf!
07:22¡El perro lo vio y pensó que era un pez!
07:24¡Ese pequeño perro!
07:25¡Con sus pequeños dientes!
07:26¡Dijo que era un pez!
07:27¡Ni siquiera pudo usar el medicamento!
07:28¡Ah!
07:29¡Dame!
07:30¡Toma!
07:31Por supuesto, para que sea un deporte,
07:32¡nosotros también ponemos pantalones!
07:33¡De mañana a mañana!
07:34¡Despacio!
07:35¡Está bien!
07:38¡Para!
07:39¡Para con esto!
07:40¡Toma!
07:41¡Ay, darme!
07:42¡Ah!
07:43¡Mira eso!
07:44¡Déjalo!
07:45¡Para!
07:46¡No, no!
07:47¡Ya!
07:48¡No!
07:49¡Ah!
07:50¡Para!
07:51¡No, no!
07:52Goodbye!
07:53¡Ahora por favor!
07:54¡Ahora por favor!
07:55Vamos por favor!
07:56¡Ya!
07:57Ah!
07:58¡Vamos por favor!
07:59¡Ah!
08:00¡Ahora por favor!
08:01¡Ah!
08:02Disfújate de mí!
08:03Shhh.
08:04¡Ay!
08:05¡Ixi, aya!
08:06¡Ay, no más!
08:08¡Y además tiene un perro y un pino!
08:13¡Ah!
08:14Bueno...
08:19¿Déjame ver?
08:25¿Dónde está ese perro?
08:27¡Ah!
08:28¡Ah!
08:29¡Ah!
08:30¡Ah!
08:30¡Ah!
08:31¡Ah!
08:32¿Dónde está ese perro?
08:33¡Ah!
08:34¿Dónde está ese perro?
08:35¡Ah!
08:35¿Dónde está él ahora?
08:37¿Quién?
08:38¿El perro?
08:39Ay, le dije que lo dejara en la calle.
08:43Quería que no lo hicieras, hija.
08:45¿Eh?
08:46Es decir, debemos mantenerlo bajo supervisión.
08:49Debemos observarlo.
08:50¿Está aburrido? ¿No está aburrido?
08:51¿Hace algo de perro en su boca?
08:53Es decir, no sé, ¿hay alguna variación en sus actitudes?
08:56¿En serio?
08:59En serio.
09:00Ven, ven.
09:01Ven, no te asustes.
09:02Ven.
09:03Dios mío.
09:10¡Ay, ay!
09:11¡Los perros!
09:12¡Los perros!
09:16¡Ay!
09:17¡Ay!
09:18¡Ay!
09:19¡Ven!
09:20¡Ven!
09:22¿Por qué me pones el perro aquí y me lo metes aquí?
09:25¡Él no es un perro!
09:26¡Él es un perro!
09:27¡Ven!
09:28¡Ven!
09:30¡Realmente no es un perro!
09:31¡Tiene un nombre, Wedby!
09:33¡Ay, ven, abuelo!
09:34¡Ay!
09:35¡Ay!
09:37¿Me has ahogado, ser?
09:40¿Me has ahogado?
09:44Has hecho useras todo este tiempo, ¿ah?
09:46Pues, señora, lo tuyo.
09:48No lo has dado.
09:52Salid y plancé continentales contigo.
09:55Ahora mira, ¿y hasta dónde está?
09:57Ya haberim yoktu diyorum sana, ne kumpası?
10:00Bırak ya bu işleri.
10:04Allah Allah, sana yalan borcum mu var?
10:06Var herhalde ki, devam ediyor yalanlar, bitmiyor.
10:09Ayıp, ayıp, ettiğin laflara bak.
10:14Ayşegül.
10:17Şaka yapıyorsun, dimi?
10:18Ya, ben gerçekten kudurmam.
10:27¿Por qué te miras? Todo es tu culpa.
10:36Aysegül.