• 2 months ago
cartoon
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi

Category

😹
Fun
Transcript
00:30♪
00:40♪
01:00♪
01:10♪
01:20♪
01:30♪
01:40♪
01:50♪
02:00♪
02:10♪
02:20♪
02:30♪
02:40♪
02:50♪
03:00♪
03:10♪
03:20♪
03:50♪
04:00♪
04:10♪
04:20♪
04:30♪
04:40♪
04:50♪
05:20♪
05:30♪
05:40♪
05:50♪
06:00♪
06:10♪
06:20♪
06:30♪
06:40♪
06:50♪
07:00♪
07:10♪
07:20♪
07:40♪
07:50♪
08:00♪
08:10♪
08:20♪
08:30♪
08:40♪
08:50♪
09:00♪
09:10♪
09:20♪
09:30♪
09:40♪
09:50♪
10:00♪
10:10♪
10:20How strange!
10:21Qui êtes-vous?
10:22Quelqu'un aurait-il vu mon barbe?
10:23Oh!
10:24Hmm...
10:25Hmm...
10:26Hmm...
10:27Hmm...
10:28Hmm...
10:29Ah!
10:30Mais attention!
10:31En voilà des manières!
10:32Votre nom, ma petite!
10:33Croyez-moi, si vous espériez avoir une poupée à Noël,
10:35c'est raté.
10:36Ne vous inquiétez pas, cher ami.
10:37Ces messieurs sont les anciens Père Noël,
10:39tous ceux qui ont exercé avant moi.
10:41Et qu'est-ce qu'ils font ici?
10:43La situation est grave.
10:44Le Grand Conseil doit s'réunir immédiatement.
10:46Ou même avant, si c'est possible.
10:48Vite!
10:49Tout le monde enfile son slip de bain.
10:51Enfin, pas vous, Solange.
10:52Tu n'as plus que quelques heures
10:53pour te choisir un apprenti.
10:54Après le 24 décembre, il sera trop tard.
10:57Oui, enfin, disons qu'après,
10:58ce ne sera plus possible.
11:00Si l'enfant n'a pas été choisi d'ici là,
11:02il est écrit que la magie de Noël
11:04fondra jamais,
11:05comme un flocon de neige au soleil.
11:06Vous en êtes vraiment sûr?
11:08Quelquefois...
11:09Allons, Nicolas!
11:10Je n'ai pas fait autant d'histoires, moi,
11:12pour venir te chercher.
11:13Hmm...
11:14La comédie est assez durée.
11:16Est-ce que c'est en ce moment
11:18que je suis le seul avec la magie?
11:20C'est bête.
11:21Je ne sais plus où je l'ai rangée.
11:22Mais oui, bien sûr.
11:23Oui, on la connaît.
11:34Au revoir.
11:35Au revoir.
11:45Joyeux Noël, Baptiste.
11:46Merci, Madame Poulmer.
11:47Joyeux Noël, Alice.
11:48Merci, Madame Poulmer.
11:49Joyeux Noël à toi, Sylvie.
11:51Hé, regardez, là, dans ciel,
11:53le traîneau du Père Noël.
11:54Où ça?
12:00Hé, mes chocolats!
12:01Il les a tous mangés.
12:04Tenez, prenez les miens.
12:06Merci, Nicolas.
12:25Tu vois, mes chocolats,
12:26tu n'en as même pas gardé pour toi.
12:28Oh, merci.
12:32Tu t'appelles comment?
12:33Qui, moi?
12:34Eh ben, je...
12:36Nicolas.
12:39C'est quoi?
12:40Ça, c'est un bouton,
12:41mais pas n'importe lequel.
12:42Il vient du manteau du Père Noël.
12:44C'est mon copain Félix
12:45qui me l'a donné.
12:46Un porte-bonheur?
12:47Tu sais, Nicolas,
12:48je voulais te dire que
12:49même si ton copain est parti,
12:51t'es pas tout seul.
12:52C'est gentil.
12:54Wow, t'as vu ça?
12:56Si tu veux,
12:57je pourrais être ta bonne étoile.
12:59Je pourrais être ta bonne étoile?
13:01Trop nu nu, celle-là.
13:03Tu te prends pour sa maman?
13:04Pourquoi?
13:05T'es jaloux?
13:06J'ai pas besoin d'une maman, moi.
13:10Les enfants!
13:14J'espère que vous vous êtes bien amusés.
13:16Maintenant, il est temps d'aller vous coucher.
13:18La nuit vous réserve encore plein de surprises.
13:20Ouais, surtout pour les bébés
13:21qui croient encore au Père Noël.
13:24Bien sûr qu'il existe.
13:25Sinon, qui apporterait les cadeaux le soir de Noël?
13:28Les parents.
13:29Les parents.
13:31C'est eux qui n'existent pas.
13:38Comme chacun de nous a dû le perdre un jour,
13:41tu vas devoir choisir un apprenti.
13:44Trois conditions très précises sont à respecter.
13:47Il doit s'appeler Nicolas.
13:49Il doit être orphelin.
13:51Il doit avoir le coeur pur.
13:53Arthur?
13:54Mais je croyais que c'était Nicolas.
13:55Que le globe magique s'élève.
13:59Oh, grand globe magique
14:02dans ce monde qui tournoie,
14:05montre-moi tous les Nicolas.
14:17Oh, grand globe magique
14:20dans ce monde qui tournoie,
14:23montre-moi tous les Nicolas.
14:29Grand globe magique dans ce monde est insolent, lesquels d'entre eux n'ont pas de parents.
14:39Grand globe magique dans ce monde désire, montre-moi lequel a un coeur pur.
14:59Vous voyez, aucun enfant dans le monde ne répond aux trois conditions.
15:03Oh, c'est dommage, mais je vais devoir continuer encore un peu.
15:07Cette fois, hélas, c'en est fini de Noël.
15:10Au contraire, je crois que c'est...
15:11Ah, je ne pensais pas que ça arriverait un jour.
15:13Mais non, ce n'est pas un abat-jour, vous voyez bien que c'est un globe.
15:15Qu'est-ce qu'on va faire?
15:16Oh, c'est quoi ce truc dans mon barbe?
15:18Mais, ça se déplace.
15:19Oh, c'est comme un... peut-être lumière.
15:24Le voilà, l'enfant que nous cherchons est en Australie.
15:27L'Australie, c'est grand, il est à 6 mètres.
15:54Tu es sûr que c'est l'enfant?
15:56Certain. Le détecteur de coeur pur est formel alors que...
15:59Oh, non!
16:03Oh, là, là! Je vais me faire en guirlande!
16:05Pas de panique, Edgar. Il ne devrait pas être trop difficile à trouver, ce Nicolas.
16:26Oh, non!
16:32Chut, chut, chut, chut!
16:33Ne crie pas ou tu seras prifait de cadeaux demain matin.
16:37Je cherche un garçon qui s'appelle Nicolas
16:41Articule, je ne comprends rien du tout.
16:43Comment veux-tu qu'il te réponde si tu l'empêches de parler?
16:48Je m'appelle Nicolas
16:53Bien joué, Edgar.
16:54What did I tell you? I found it right away
16:57The thing is, I'm not the only Nicholas here
17:03It's freezing! Where are we going?
17:11Why are you making that face?
17:13Your name's Nicholas, isn't it? And you're an orphan!
17:15Well, congratulations! You've been chosen to be the next Santa Claus
17:18No, it's not him! It's me and Nicholas you're looking for
17:22What do you mean?
17:24Well, we're both called Nicholas
17:26Nicholas?
17:28Yes, I told you
17:29In that case, the good Nicholas would be...
17:31Me!
17:32Anyway, I'd be surprised if it was me
17:35If Santa wants someone to replace him, there's no way!
17:38He'll never be able to climb the chimney, he's got vertigo
17:41No, but look at him! He's so small and so skinny
17:44The real Santa looks more like this
17:47Nicholas, it's you!
17:50But since the King's not here, it's you
17:52But since it's not you, it's you
17:54Nicholas!
17:55Well, I think it's clear now, follow me
18:03And an electric train for Baptiste, that's all for this year
18:06That's what I call a good job
18:08I found it, Santa! His name's Nicholas and he's an orphan
18:11But you forgot the main thing, Edgar
18:13He must also have a pure heart
18:20You forgot your suitcase
18:23Shut up!
18:24And why isn't this one sleeping?
18:26Oh him? Well, he's another Nicholas
18:29At first I thought...since he's so skinny and he's not sure of himself
18:32I thought...how do I put this?
18:34Would you like to be my apprentice?
18:36Er...that would be great but I don't think I can do it
18:40Er...that would be great but I don't think I can do it
18:47Edgar, you've got the wrong person
18:49Who? Me?
18:50Come on! Up you go!
18:52I'll teach you! I'm the next Santa so you have to obey me!
18:55Nicholas! I'm sorry but it's a regrettable mistake
18:59Too late! What's said is said!
19:01I'm not moving from this train
19:11I'm sure the North Pole sucks! I hope you're gonna die of cold!
19:15I'm gonna get my revenge and you'll see!
19:17You have no idea what I'm capable of
19:19Yeah, it's gonna hurt
19:22Nicholas!
19:23I'm really sorry Nicholas but you saw that I didn't do it on purpose
19:25Here, it was under your bed
19:27Thanks a lot
19:28Come on, get in the car
19:40Come on
19:45Do you really think I can do it?
19:47Who knows? It's only gonna depend on you
19:55Wait! I forgot to say goodbye to someone
19:57Too late!
19:58He's right, the sun is rising
20:10Nicholas!
20:41Oh!
20:43Wow! The land of Santa Claus!
20:52Wow! My teddy bear!
21:02Be a good boy!
21:04What's your name?
21:06What? You don't have a name?
21:09What if I called you Ruben?
21:13Or Pupus?
21:15Well, what would you call Rufus?
21:22Come on Rufus, let's play outside
21:29Hello!
21:31Hello!
21:36Nicholas! Put on your coat!
21:38I put it on at the entrance, you're gonna catch a cold!
21:41Come on!
21:58With such a temperature difference, you shouldn't be surprised
22:01Drink your chocolate, it'll warm you up
22:04Thank you
22:05It's lentils, Madam...
22:07Call me Solange, my dear
22:09If you only knew how long I've been waiting for you
22:13Get up! Let's go!
22:15At least let him finish his chocolate
22:17Santa never rests, even when he's drunk
22:20And it's time for his first lesson
22:23Hurry up!
22:40Come on, there's the police downstairs, they want to ask us questions
22:43I'm coming
22:53Silence! Silence!
22:54The time is of the essence, children! One of your comrades has disappeared
22:57I don't know what to say, Inspector
22:59It's to believe that Nicholas is...is...is...
23:01...a thief!
23:03A thief, yes
23:09Don't worry, if it's a robbery, he couldn't have gone very far
23:12All my men are on the case
23:13If you have any news, don't hesitate to call me
23:34Welcome to the biggest toy factory in the world
23:40We're not here to play, ok?
23:42We're here to work
23:44Every year, before launching the publication, you have to check...
23:54...that their shelves close when you put them on the back
23:57Come on, Nicholas, let's go, we're not done yet
23:59Sorry, Santa
24:04Come on, let's go
24:16You'll have to make sure that the doors of the little cars are open
24:19Put your hands on the controls and check the curves of the circles
24:25Count the number of bulbs on the robots
24:28Make sure they don't scare the children
24:30And give them funny things to say like...
24:44Er...sorry, it's better if I take notes, right?
24:47No need
24:48Everything is in the archives
24:50The archives?
24:51The archives
24:52You'll have to learn all that by heart
24:54All that?
25:01And what's this little tree doing here?
25:03Oh that?
25:04You'll find out everything in due time, maybe one day, but much later
25:08You'd better take care of what's going on here
25:16Being Santa's apprentice isn't just a pleasure
25:19To make you realise that, you'll spend the rest of your day behind that
25:31Here's our little museum
25:33There's an exhibition of all the toys we've made
25:36Well, I'm really sorry
25:38But you'll have to have fun with each one of them
25:40That's the only way to get to know them
25:44Come and see, I've never seen so many toys
25:46Imagine if we could all try them
26:01Hmph
26:25You!
26:26I'll go! I'll go!
26:27Go! I told you!
26:30No!
26:36You know, if you think this is too hard, you can always give up
26:40No, I really want to replace you
26:42I mean, being Santa's apprentice
26:48I'll show you how it's done
26:51You have to guide the sled with ease
26:53Like that
26:54You see?
26:56Ok, can I try?
26:58Yes, yes, of course. One more second
27:23So, who's the king of driving?
27:25Did you like that?
27:28Right, that's all for today
27:30I hope you'll do better tomorrow
27:36On your marks, get set, go!
27:48I can see you, Santa! I can see you, Santa! I can see you!
27:52Imagine a child getting up in the middle of the night to go and pee
27:56He passes by the living room and bang! He surprises you
27:59No child should ever see Santa
28:02That's an absolute rule
28:10I can see you, Santa! I can see you, Santa! I can see you!
28:14I can see you, Santa! I can see you, Santa! I can see you, Santa! I can see you!
28:24Right, admire the professional
28:36Nicholas!
28:37It's not a game
28:38A Santa must be able to climb a chimney as well as a rammer
28:41It's an important skill in our job
28:43But there's no chimney here
28:45That's right, and that's the case in most houses
28:48Well then, how do we do it?
28:50Well...
28:52No, actually, turn around
28:54Why don't you tell me your secret? I'm your apprentice after all
28:57I'm not gonna give you all my stuff, otherwise what's left for me?
29:00And I won't have anything to teach you
29:02Come on, turn around! But no peeking!
29:06That's it, you can look now
29:09Wow! How did you...
29:10And now, go on! Climb!
29:35You know, when I was an apprentice, I often whistled a little song
29:39It gave me courage, especially when I was dizzy
29:55Hey, little head!
29:56Be careful, you're gonna fall!
29:58Hey, little head!
29:59Be careful, you're gonna fall!
30:01Hey, little head!
30:02Be careful, you're gonna fall!
30:04Hey, little head!
30:05Be careful, you're gonna fall!
30:07Nicholas!
30:21Don't worry, we can try again tomorrow
30:24Tomorrow? And the day after tomorrow?
30:26What's that gonna change?
30:27I'm not made for these waterfalls
30:29I'm not good at anything, that's all
30:31You'll never be, Santa!
30:35Argh!
30:44I don't wanna play, Rufus!
30:48Nicholas! Nicholas!
30:54Come back!
31:05Come back!
31:28Yeah! Magnificent! 2 points and he's off again!
31:31Watch out, Felix takes the ball
31:32He shoots!
31:33He dribbles, he dribbles, he shoots!
31:35Oh, oh, oh, oh!
31:36The rebound and boom!
31:37Darling?
31:39I'll be right back
31:43Wait, I don't understand
31:45You said it wouldn't be a problem
31:47So why all of a sudden...
31:50That's it, goodbye
31:53So?
31:54They didn't accept me
31:55What's going on, Dad?
31:59Look, Felix, we're gonna have to leave the house
32:01And...
32:03And where are we going?
32:04We don't know yet but we'll find out, don't worry
32:07It'll probably be a smaller house but...
32:09It doesn't matter, what I want is for us to stay together
32:25Yeah, I know what you're thinking
32:26You think you're useless and you'll never make it
32:28Don't you?
32:29What? Who are you?
32:31That's how it is when you don't trust yourself
32:33As soon as it gets tough, you let it go
32:35What?
32:36No, no, no, don't say anything, let me guess
32:38You've decided to go back to the orphanage as soon as the storm has calmed down
32:42But...but how do you know all that?
32:45Because I've been there, can't you see? You're not alone
32:47Me too, I didn't like it when I got here
32:49I'm not saying this out of shame
32:50I was the only queen who couldn't even fly
32:52Me, Randolph, can you imagine?
32:54I can tell you I sucked at it but I hung on
32:56And that's the result
32:57Come on!
33:01Oh!
33:31If you don't do it, you'll go back to retirement and that'll terrify you
33:36And if I don't make it, there'll never be Christmas again
33:39Of course you'll make it!
33:41You're the only one who can replace Santa
33:43But what if I can't do it?
33:45Don't worry, we all have our little moments of doubt, you know
33:47Except Santa, he never doubts
33:50Well, finding something else to do with my life, I doubt it
33:53Oh, you could devote yourself to the orphans of the whole world
33:57You're probably right
33:59And I should start by helping Nicholas
34:01I'm sure he's just waiting for that
34:04I'll tell you one thing, Solange
34:06The more it goes on, the more I think this little boy can make it
34:12There you are, Nicholas
34:14He's just arrived
34:15Well, I think we've had enough work for today
34:17You know what? Let's go to my workshop
34:19I've got something to show you
34:25Well then, is it for today or tomorrow?
34:28I'm coming!
34:37A...a Christmas?
34:42Here are the toys for next Christmas
34:45It's top secret
34:48Wow, that's great!
34:50Wow!
34:56Wow!
34:59This house is great! I love making models
35:02But mine aren't as pretty
35:04I used to love making them when I was your age too
35:07All the Santa's started there
35:11Wow!
35:13There are even little books, mini flowers and cakes too
35:17How do you make them?
35:20It's time I told you the biggest secret of Santa Claus
35:25Here, take this
35:43Hey, was that your thing for the chimneys?
35:45You've got it all wrong
35:47This magic ball is unique and very precious
35:50It's passed down from Santa Claus to Santa Claus
35:53If it were to break, Santa's magic would disappear forever
36:00Wow!
36:12Is this the new house?
36:15Don't worry Felix, it'll only be for a while
36:17As soon as I've found work, we'll buy a new one, I promise
36:23Can I go?
36:38When they see we're living in a caravan, they'll bring Felix back to the orphanage
36:43I don't want him to be taken away
36:47Hey Mum, I can take this room
36:49I'll put my bed near the door so I can do my homework against the wall
37:02Peter Pan returned to the imaginary world
37:04and Wendy started growing up again with her 6 new brothers
37:09We could invite Nicholas on holiday
37:11Yes, maybe one day
37:13But you know, Australia is far away
37:15Good night, sweetheart
37:17Good night, Mum
37:41I don't think it's funny
37:43That's your problem!
37:45You're still missing the main thing, the sense of humour
37:48Relax a little!
37:50You need to know how to laugh in life
37:52Go on, try it!
37:56You call that laughing?
37:58Relax, my boy!
38:00Let go and learn to see the bright side of things
38:03You'll see, you'll see
38:05You call that laughing?
38:07Relax, my boy!
38:09Let go and learn to see the bright side of things
38:11You'll see, you'll see
38:13It's just a matter of time and practice
38:35Oh!
39:05Oh!
39:15It's snowing!
39:26Look! Another 6 days and it's Christmas!
39:28Can you imagine? It's been a year since I've been here
39:32If only Mum and Dad could see me
39:35I'd be in a lot of trouble
39:51Why don't you play with the others?
39:53Think of Nicholas! You still haven't heard from him?
39:56No, nothing yet, my dear
39:58But as soon as I hear from him, I'll tell you, ok?
40:01And that poor Felix who keeps writing to him
40:03I can't believe he's gone. Where could he be?
40:09The little Grinch claims that Santa has kidnapped him.
40:14What a funny idea.
40:16Maybe it's true.
40:17Come on, Santa doesn't kidnap children. He brings them presents.
40:21Oh, Nicolas Grinch, he must be noticed.
40:34Where did he come from?
40:40Oh, that's funny.
40:51Oh, I got it!
40:56Fire! Fire!
40:58Fire?
40:59Fire!
41:01Fire!
41:22Get out!
41:26Who did that?
41:29It's not his fault. It's my fault.
41:34I wanted to make my first toy.
41:36I didn't know that...
41:38and Santa must trust him.
41:40Yes, except you're not Santa yet.
41:43But I didn't think it would start a fire.
41:45I thought you wanted me to do like you, to invent lots of new toys.
41:48Toys are tests, for goodness sake.
41:50Come on, Santa. He couldn't know what he was doing.
41:52Yes, that's it. Go on, defend him.
41:54Tell me, my boy, why didn't you tell Santa?
41:58I wanted to surprise him so he'd be proud of me.
42:01And now, because of you, there are children who won't get any presents this year.
42:05I want to make new ones.
42:07Don't talk rubbish. You might not know, but it's a shame, Santa.
42:10It's always the same anyway. I make lots of effort and you're never happy.
42:13You're always criticising me. I make progress but it doesn't stop annoying you.
42:17Oh yeah? Is that what you call progress?
42:19Come on, he didn't think what he was saying.
42:22You know, when you're angry, you know...
42:24Oh, Bernadette! Your beard! Your moustache!
42:30Look at this. My beautiful beard. It took me years to grow it.
42:35Have you seen what you've done?
42:37Calm down. We'll sort this out.
42:40Well, I hope so.
42:43We'll find a solution.
42:53I'll never have time to fix everything.
42:56Come on.
43:00Nicholas, it looks like you need a hand.
43:14Vovan, can you help me?
43:16No, I can't.
43:19Mum, can you please send it to him?
43:22Is it your letter to Santa, darling?
43:24Yes, but it's not really for him.
43:26What?
43:27There's a girl from the orphanage who wrote to me that Nicholas had gone to live with him.
43:30Do you realise? He's so nice, Nicholas. That's why Santa adopted him.
43:34Your boyfriend's lucky.
43:36Yeah, it's great. I'm so happy for him.
43:49Hey, look!
43:57Randall!
43:58You told him, didn't you?
43:59Well, look, I'm part of Santa's team and we're going to spend the night together. Isn't that great?
44:05You know, I've made a lot of mistakes and Santa's very angry.
44:10Because of me, he's still missing a lot of presents.
44:13I'm sure he's just asking you to make peace, you know.
44:15But it's up to you to take the first step.
44:18Come on.
44:25So, Randolph, it's Christmas Eve. Aren't you in a bad mood?
44:28Well, a little bit.
44:34Santa!
44:35Yes?
44:37I wanted to tell you that I'm sorry for your beard and all the presents and for what I said to you yesterday.
44:45Oh, it's no big deal, Nicholas. You're a nice little man, you know.
44:50So, let's forget all that. Tonight, I'll take you with us.
44:53Thank you, Santa, but it's better if I stay here.
44:56I've bothered you enough. I don't deserve to come.
44:58Santa!
44:59Your sandwich.
45:00Nicholas, you've received a letter.
45:04Oh, thank you, Solange. Mmm, it looks delicious.
45:08Don't eat too fast or you'll be walking on your train.
45:10Santa, it's my boyfriend, Felix, who wrote to me.
45:12Do you want me to give him your answer?
45:14No, this new teacher is getting on my nerves and I thought of a present that could make him really happy.
45:24Excellent idea. I don't usually give presents like that.
45:27Let's just say it'll be the exception that confirms the rule.
45:30Go and get it.
45:31I'll be right back.
45:35Oh, Rufus, look what you've done to my sandwich.
45:39Don't worry, I always have a spare coat just in case.
45:43And I even have a little surprise.
45:45Oh, Solange, you're my lucky star.
45:50That's it, I've got Felix's present.
45:52Very well, he'll discover it tomorrow morning.
45:56There we are, I'm ready. It's time to take off.
45:58What? Already? Santa, no, right away.
46:01I haven't finished all the presents.
46:02So, to work. But quickly. I need them to go around.
46:06But if you leave now, how are the children going to get them?
46:09Merry Christmas, everyone.
46:10Santa!
46:20I can't wait to see you again, my little idol.
46:25Solange!
46:26What is it now?
46:27The coat.
46:28Oh no, the magic ball. I forgot to put it back in its pouch.
46:36No!
46:51Who lives here?
46:53Marie.
46:54No, no, no.
46:55Marion?
46:56No.
46:57So?
46:58Hmm?
47:02Don't worry, I'll get it back.
47:04I've got the name on the tip of my tongue.
47:08What's happening to me?
47:10Am I losing the ball for good?
47:17Where's Edgar?
47:19He's just over there.
47:23Edgar!
47:25Everything's fine, Nicholas, don't worry.
47:26We've worked hard, it'll be over soon.
47:28Why are you hiding this tree?
47:29A tree? What tree? Do you see a tree?
47:33The magic ball!
47:34But what's it doing here?
47:35We've got to give it back to Santa.
47:36And don't tell him I showed you the magic passage.
47:38It's a secret.
47:43Don't be afraid. Jump in there and you'll see Santa.
47:45He's just across the street.
47:56Look at what I brought you, Santa.
47:58I know, the last presents.
48:00Well done, little one. I was sure you'd make it.
48:03Yeah, but I've got to go.
48:05Bye.
48:06Bye.
48:07Bye.
48:08Bye.
48:09Bye.
48:10Bye.
48:11Bye.
48:12Bye.
48:13Bye.
48:14Bye.
48:15Bye.
48:16Bye.
48:17Bye.
48:18Bye.
48:19Bye.
48:20Bye.
48:21Bye.
48:22Bye.
48:23Bye.
48:24Bye.
48:25Bye.
48:26Bye.
48:27Bye.
48:28Bye.
48:29Bye.
48:30Bye.
48:31Bye.
48:32Bye.
48:33Bye.
48:34Bye.
48:35Bye.
48:36Bye.
48:37Bye.
48:38Bye.
48:39Bye.
48:40Bye.
48:41Bye.
48:42Bye.
48:43Bye.
48:44Bye.
48:45Bye.
48:46Bye.
48:47Bye.
48:48Bye.
48:49Bye.
48:50Bye.
48:51Bye.
48:52Bye.
48:53Bye.
48:54Bye.
48:55Bye.
48:56Bye.
48:57Bye.
48:58Bye.
48:59Bye.
49:00Bye.
49:01Bye.
49:02Bye.
49:03Bye.
49:04Bye.
49:05Bye.
49:06Bye.
49:07Bye.
49:08Bye.
49:09Bye.
49:10Bye.
49:11Bye.
49:12Bye.
49:13Bye.
49:14Bye.
49:15Bye.
49:16Bye.
49:17Bye.
49:18Bye.
49:19Bye.
49:20Bye.
49:21Bye.
49:22Bye.
49:23Bye.
49:24Bye.
49:25Bye.
49:26Bye.
49:27Bye.
49:28Bye.
49:29Bye.
49:30Bye.
49:31Bye.
49:32Bye.
49:33Bye.
49:34Bye.
49:35Bye.
49:36Bye.
49:37Bye.
49:38Bye.
49:39Bye.
49:40Bye.
49:41Bye.
49:42Bye.
49:43Bye.
49:44Bye.
49:45Bye.
49:46Bye.
49:47Bye.
49:48Bye.
49:49Bye.
49:50Bye.
49:51Bye.
49:52Bye.
49:53Bye.
49:54Bye.
49:55Bye.
49:56Bye.
49:57Bye.
49:58Bye.
49:59Bye.
50:00Bye.
50:01Bye.
50:02Bye.
50:03Bye.
50:04Bye.
50:05Bye.
50:06Bye.
50:07Bye.
50:08Bye.
50:09Bye.
50:10Bye.
50:11Bye.
50:12Bye.
50:13Bye.
50:14Bye.
50:15Bye.
50:16Bye.
50:17Bye.
50:18Bye.
50:19Bye.
50:20Bye.
50:21Bye.
50:22Bye.
50:23Bye.
50:24Bye.
50:25Bye.
50:26Bye.
50:27Bye.
50:28Bye.
50:29Bye.
50:30Bye.
50:31Bye.
50:32Bye.
50:33Bye.
50:34Bye.
50:35Bye.
50:36Bye.
50:37Bye.
50:38Bye.
50:39Bye.
50:40Bye.
50:41Bye.
50:42Bye.
50:43Bye.
50:44Bye.
50:45Bye.
50:46Bye.
50:47Bye.
50:48Bye.
50:49Bye.
50:50Bye.
50:51Bye.
50:52Bye.
50:53Bye.
50:54Bye.
50:55Bye.
50:56Bye.
50:57Bye.
50:58Bye.
50:59Bye.
51:00Bye.
51:01Bye.
51:02Bye.
51:03Bye.
51:04Bye.
51:05Bye.
51:06Bye.
51:07Bye.
51:08Bye.
51:09Bye.
51:10Bye.
51:11Bye.
51:12Bye.
51:13Bye.
51:14Bye.
51:15Bye.
51:16Bye.
51:17Bye.
51:18Bye.
51:19Bye.
51:20Bye.
51:21Bye.
51:22Bye.
51:23Bye.
51:24Bye.
51:25Bye.
51:26Bye.
51:27Bye.
51:28Bye.
51:29Bye.
51:30Bye.
51:31Bye.
51:32Bye.
51:33Bye.
51:34Bye.
51:35Bye.
51:36Bye.
51:37Bye.
51:38Bye.
51:39Bye.
51:40Bye.
51:41Bye.
51:42Bye.
51:43Bye.
51:44Bye.
51:45Bye.
51:46Bye.
51:47Bye.
51:48Bye.
51:49Bye.
51:50Bye.
51:51Bye.
51:52Bye.
51:53Bye.
51:54Bye.
51:55Bye.
51:56Bye.
51:57Bye.
51:58Bye.
51:59Bye.
52:00Bye.
52:01Bye.
52:02Bye.
52:03Bye.
52:04Bye.
52:05Bye.
52:06Bye.
52:07Bye.
52:08Bye.
52:09Bye.
52:10Bye.
52:11Bye.
52:12Bye.
52:13Bye.
52:14Bye.
52:15Bye.
52:16Bye.
52:17Bye.
52:18Bye.
52:19Bye.
52:20Bye.
52:21Bye.
52:22Bye.
52:23Bye.
52:24Bye.
52:25Bye.
52:26Bye.
52:27Bye.
52:28Bye.
52:29Bye.
52:30Bye.
52:31Bye.
52:32Bye.
52:33Bye.
52:34Bye.
52:35Bye.
52:36Bye.
52:37Bye.
52:38Bye.
52:39Bye.
52:40Bye.
52:41Bye.
52:42Bye.
52:43Bye.
52:44Bye.
52:45Bye.
52:46Bye.
52:47Bye.
52:48Bye.
52:49Bye.
52:50Bye.
52:51Bye.
52:52Bye.
52:53Bye.
52:54Bye.
52:55Bye.
52:56Bye.
52:57Bye.
52:58Bye.
52:59Bye.
53:00Bye.
53:01Bye.
53:02Bye.
53:03Bye.
53:04Bye.
53:05Bye.
53:06Bye.
53:07Bye.
53:08Bye.
53:09Bye.
53:10Bye.
53:11Bye.
53:12Bye.
53:13Bye.
53:14Bye.
53:15Do you want to visit this house?
53:18I feel like I'm dreaming.
53:21Hey, come and see! There's even a playroom!
53:32Nicola, are you leaving already?
53:34I have to deliver their presents to all the kids!
53:36I'll be back!
53:38Merry Christmas!
53:41Where are we going now?
53:42Surprise!
53:45It's funny to come back here.
54:16Police! Don't move!
54:21Oh! It's him! It's Nicola!
54:24My little one, how are you?
54:25Where have you been?
54:27What are you doing with this child?
54:29The police have been looking for him for a year now
54:33Let's see, don't you recognise me?
54:35This red coat doesn't remind you of anything
54:37nor this pair of boots and this hat full of presents
54:42Make an effort!
54:44What day is it? December 24th, right?
54:46Who's coming down the chimney that day?
54:49Well, Santa Claus!
54:51Nicola is my apprentice and he's the one who's going to succeed me one day
54:55I'm the one who told you, Inspector!
54:57I know him, it's him! He's a villain!
54:59He's dressed like Santa Claus just to kidnap kids!
55:02We'll check that right away
55:04If this individual is an impostor, there's a good chance his beard is fake
55:12No, it's the real Santa Claus!
55:14He's got a fake beard but it's because the other one burnt
55:17I made a toy but it was...
55:18Nicola, I've got a better idea! Run!
55:21He's shooting at the roof! Catch him! Quick!
55:24Hey! Shut up!
55:28Nicola?
55:30Let go of me!
55:31That's it! In your dreams!
55:37Here you are again! I've got you!
55:41What?
55:48Don't worry, kid. This nightmare is finally over
55:51You'll find your place here
55:54How dare you!
55:55See you!
56:03You can't do that! He's the real Santa Claus!
56:06Because of you, the kids in this town won't get any toys! Come back!
56:11Don't worry, Nicola. Santa Claus will take care of everything
56:14He won't let Christmas end like this
56:21Give me back that ball! It's not yours!
56:23Are you kidding me?
56:24Oh no!
56:31They're so cute!
56:33I'll show you who Santa Claus should have chosen!
56:38Come and get me!
56:42Leave him alone!
56:46In the mill!
56:48Thanks
56:49See, kid? I put your good star back in its place
56:52Marcus, no!
57:11Do it!
57:29Nicola!
57:42Come on, hi! I'm taking the presents
57:44You're too young to play with
57:46Nicola, you idiot! Get us out of here right now!
57:50And what now?
57:51Now I'm Santa Claus
57:53Goodbye! I'm gonna take my sled
57:55You'd better be good if you want presents next year
58:03Move your hands! I'm gonna get myself two of those fat muffins
58:08Yeah, you're dreaming. Your kids will have opened their presents tomorrow morning
58:11They'll want you to help them set them up
58:13You'll have to fill in for them
58:14Find an open shop to buy batteries
58:16If you don't get me out of this, none of this will happen
58:19I'll tell my little Thomas we've stopped Santa Claus
58:24Your son, Thomas Callagher?
58:26How do you know his name?