You Are My Secret - Episode 5 (English Subtitle)
You Are My Secret (2024) EP 5 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translators and Timing by 5Water Proofread by Emraldr
00:30Translated by 5Water
01:00Translated by 5Water
01:30Episode 1
02:00Episode 2
02:30Episode 2
02:45Is everyone here?
02:46Yes.
02:48Meeting adjourned.
02:57What does he mean?
02:58I don't understand.
03:01Let's go.
03:02I don't think it's a good idea.
03:16In order to avoid this situation,
03:18I will add each colleague's WeChat later.
03:21We will set up a work zone.
03:23Please change at any time.
03:25If this happens again,
03:28we will deal with it according to the rules.
03:39Let's go.
03:53This meeting is quite interesting.
03:55It's worth it.
03:57You look like a little sheep.
03:59Your performance just now
04:01was quite impressive.
04:09I didn't expect that
04:10on the first day of practice,
04:12I was scared by a small plate
04:14that my heart was about to jump out.
04:17Really?
04:18Why do I feel that
04:19Xiao Tu seems to have a very stable mentality?
04:21Especially in other people's shop,
04:23he reacts quickly.
04:24Where?
04:25Grandpa,
04:26I almost fell asleep.
04:32In our relationship,
04:34we must be vigilant all the time.
04:38In the future,
04:39we have to...
04:40Stay alert.
04:41Yes.
04:46Xi Zi.
04:47How do you feel
04:48about taking a step forward
04:49on your first day?
04:53Actually,
04:54on the first day,
04:55I think there are many problems
04:56that need to be solved.
04:59Are they your colleagues?
05:02Don't move.
05:05I'll do the dishes today.
05:07I'll do the housework too.
05:09In the future,
05:10I'll count 1, 3, 5.
05:11You count 2, 4, 6.
05:12We'll rest on Sundays.
05:13In this way,
05:14the work is clear
05:15and the sense of boundary is clear.
05:17Do you have to make such a clear distinction
05:18when you get off work?
05:19Of course I have to make it clear.
05:20In this case,
05:21what if something happens?
05:22This is our muscle reaction.
05:23It's not easy to be discovered.
05:25That makes sense.
05:27You do the dishes today.
05:28I'll clean up.
05:29Okay.
05:31Let me do it.
05:36What's wrong?
05:38Nothing.
05:39The new shoes are a bit stuck.
05:40It'll be fine after a few days.
05:49Give it to me.
05:53Okay.
06:23Okay.
06:53Okay.
07:18I'll help you.
07:19Okay.
07:23I'll help you.
07:24I'll help you.
07:46Be careful.
07:54What's next?
07:55There's no next.
07:58There's no next?
07:59Look at you.
08:00You look tired.
08:03Lin Wei Yi.
08:04If you can put a display screen
08:05in your head,
08:06I'll give you a full screen of mosaic.
08:07What are you thinking?
08:09There's no next.
08:10It means she goes back to her room
08:11and I go back to my room.
08:13We'll be fine
08:14and don't bother each other.
08:16Tu Xiao Ning.
08:17What are you doing?
08:18Can you put on your hair?
08:20Marriage is the premise of love.
08:22It's all about
08:23the investigation.
08:25The most important thing
08:26is the quality of your body.
08:29I'm eating.
08:30Can you put away
08:31the yellow waste?
08:33I'm doing this for your own good.
08:35I asked you here
08:36to give me some advice.
08:40Is it reasonable
08:41for us
08:42to do that
08:43at this stage?
08:46It's unreasonable.
08:47It's very unreasonable.
08:49You two are close.
08:50Why don't you
08:51get married?
08:53Maybe you'll have
08:55a baby
08:56and spend money.
08:57You can have me
08:58and I can have you.
09:03What a pity.
09:05It's our first meeting
09:06since we started working this morning.
09:08I'm sorry. I have to go.
09:10My meal is waiting for me.
09:11I can't listen to your lecture.
09:12Next time.
09:13You dare to do that again?
09:16Remember
09:17to have dinner before the meeting.
09:19Didn't you say
09:20your shoes were worn out?
09:21Why are you still wearing them?
09:22I don't wear them anymore.
09:23They're very soft.
09:24Let's go.
09:29Ms. Ji.
09:30So far,
09:31the number of customers
09:32on my side is 12.
09:3390% of them
09:34are private enterprises.
09:36They are now
09:37in a state of normal payment.
09:38Ms. Ji.
09:39There are 10 customers
09:40on my side.
09:41The goal is to enter
09:42the first quarter of next year
09:43and increase the number
09:44of new customers by 15%.
09:46There are five customers
09:47on my side.
09:49The goal is to enter
09:50the first quarter of next year
09:51and increase the number
09:52of new customers by 10%.
09:54Ms. Ji.
09:55There are nine customers
09:56on my side.
09:5780% of them are private enterprises.
09:5920% of them are medium-sized enterprises.
10:01The goal is to increase
10:02the number of customers
10:03of medium-sized enterprises
10:04by 15%.
10:06There are 32 customers
10:07on my side.
10:0860% are small enterprises.
10:1030% are medium-sized enterprises.
10:1310% are government-related.
10:14The goal is to increase
10:16the number of new customers
10:1730% increase.
10:1930% increase?
10:21That's quite ideal.
10:23But we still need to figure out the interest
10:25costs and the overall return on investment.
10:27Starting next week,
10:29I'll pay you a visit.
10:31Okay.
10:37Manager Zhao,
10:3918% of the investment clients
10:41are from the government,
10:43and 20% are from private companies.
10:45I'd like to hear your business plan.
10:47My plan is to increase
10:49and increase the number of clients.
10:51Just these 18 clients?
10:53I think that's quite a lot.
10:57Manager Ji, you're new here,
10:59so you might not understand.
11:01The more clients from the government,
11:03the more deposits from the private companies.
11:05This is the most practical way.
11:07The government is supporting private companies.
11:09All the banks are making structural adjustments.
11:11According to this trend,
11:13you're only in charge of four private companies,
11:15and one is a bad company.
11:17Are you satisfied?
11:19I think it's pretty good.
11:23Okay.
11:25I'll work hard.
11:27You should say that to yourself.
11:29I'm looking at the results.
11:31Then after the meeting,
11:33I'll go out to look for clients.
11:35Starting this month,
11:37we'll increase the number of private companies every month.
11:39Okay.
11:41I'll do my best.
11:43Increasing the number of clients every month
11:45is difficult for you.
11:51Manager Ji,
11:53whatever you say,
11:55I'll do it.
12:01Tu Xiaoning,
12:03I'd like to ask
12:05what business you're in charge of now.
12:09Business admission,
12:11rating, bank vouchers,
12:13domestic credit card,
12:15business process.
12:17I'm asking about business, not process.
12:19In half a year,
12:21if you can't complete the business assessment
12:23that requires a transfer,
12:25someone will replace you.
12:33Okay, Manager Ji.
12:39You asked for it yourself.
12:41You can't say it, Tu Xiaoning.
12:47Hello.
12:49May I ask
12:51how to get to
12:53Dai Rui Bank's loan department?
12:55Do you have an appointment?
12:57My friend works here.
12:59I have something to ask him.
13:01I called him just now, but he didn't answer.
13:03Can I
13:05go up and wait for him?
13:07I'm sorry.
13:09We have a rule that
13:11visitors must be picked up by someone.
13:13Why don't you go to the lounge
13:15and wait for a while?
13:17Thank you.
13:19Security guard!
13:35Security guard!
13:37There's a man in black!
13:39The meeting just now
13:41made me so nervous.
13:43Me too.
13:45Zhao Ke is so good-natured.
13:47Hello.
13:49May I ask
13:51if Dai Rui's loan project is our department's responsibility?
13:53I have a question.
13:55Please wait for a while.
13:57We don't do external business here.
13:59If you want to do business,
14:01you have to go to the lounge and line up.
14:03After that, you can do it there.
14:05It's a little late.
14:07Security guard!
14:09You always say you don't have time.
14:11Do you have time now?
14:13What are you doing?
14:15Brother, calm down.
14:17Let's talk.
14:19Put the knife down.
14:21Calm down.
14:23Put the knife down.
14:25Thief.
14:27Hello, sir.
14:29I'm Tu Xiaoning, the assistant of the client manager.
14:31This is my name card.
14:33Do you have any request?
14:35Tell me. I'll try to help you.
14:37We'll do it.
14:39Qian Liyuan.
14:41Qian Liyuan introduced me
14:43to a $88,000
14:45blind date.
14:47I took the $88,000
14:49and gave it to my
14:51blind date's girlfriend in Qian Liyuan.
14:53My girlfriend ran away with the money.
14:57Now you Dai Rui and Yan Heng
14:59urge me to pay the money.
15:01I don't think it's fair.
15:03Why did she run away with the money
15:05and you want me to pay the money?
15:07Qian Liyuan, right?
15:09I know. A blind date company.
15:11Yes.
15:13They made the guarantee.
15:15That's why I brought the money.
15:17Sir, Qian Liyuan
15:19gave you the money.
15:21When you asked me to pay the money,
15:23you said you'd listen to me.
15:25Now you don't care, do you?
15:27No, I won't.
15:31I'll show you today.
15:33I'll show you.
15:35Calm down.
15:37Call the security.
15:39Don't worry.
15:41We need to go through the process.
15:43Put the knife down and let's talk.
15:45You!
15:47Go now
15:49or I'll cancel it.
15:51Cancel it now!
15:53Okay.
15:55Do you still remember
15:57the code of your contract?
15:59I'll give it to you right now.
16:03I'll find it for you.
16:05Code?
16:07I don't remember.
16:09It's okay. We can identify faces.
16:11Look at the camera.
16:13Identify faces.
16:15Okay.
16:19Look.
16:21Look here.
16:27Liars!
16:29Liars!
16:31Liars!
16:37Liars!
16:39Liars!
16:43It's bleeding.
16:45It's okay. Are you okay?
17:03Xiaotong.
17:05You did a good job.
17:07Thank you, Ji...
17:09Mr. Ji.
17:11Fortunately, he is fast.
17:15It was a dangerous situation.
17:17Actually, I wanted to help, but I was not around.
17:21But you can't let this
17:23affect other people's future.
17:25What?
17:27Doctor, is he okay?
17:29He is not seriously injured,
17:31but the wound is quite large.
17:33You can't eat spicy food during your break.
17:36Don't touch water with your mouth.
17:42What are you doing here?
17:44How are you?
17:46I'm fine.
17:48I'm afraid they'll find out.
17:51Let me see your hand.
17:54I'm fine.
17:56Come on.
17:57What if Gao tries to hurt you again?
18:01What should I do?
18:02Maybe it's better than getting hurt by you.
18:11I'm a man.
18:12It's okay to get hurt.
18:15It's you.
18:16I haven't talked about you yet.
18:17They can't stand it.
18:18Why did you say you couldn't handle it?
18:20I've been in the lobby for three years.
18:22I've seen a lot of things like this.
18:24It's a natural reaction.
18:25It's strange.
18:29What do you mean?
18:30Do you need to keep an eye on it?
18:31Does it hurt now?
18:34No.
18:35I'll take a look later.
18:36The doctor said it would be better to keep an eye on it for a few hours.
18:39Okay.
18:41How's it going with Xiao Guang?
18:43Jin called the police.
18:45Xiao Guang should have been arrested.
18:47If they want to go back to the company later,
18:50I'll go back with them.
18:51Then find an opportunity to get it back.
18:53No need.
18:54It's time to go to work now.
18:56I forgot how to sign the letter last night.
18:58Mr. Ji.
19:18Is your arm okay?
19:20It's okay.
19:21The doctor has taken care of it.
19:23That's good.
19:28Where's Xiaotu?
19:30Wasn't he with us just now?
19:32Yes.
19:33I'll call him.
19:44Xiaotu is also here.
19:58He didn't answer the phone.
19:59Maybe he went back to the company first.
20:02That's good.
20:03Let's go back, too.
20:04The doctor said
20:05you need to keep an eye on it.
20:08Manager Rong, you go back first.
20:10Manager Zhang, stay with me.
20:17Thank you.
20:27Thank you.
20:46Let's have a drink tonight.
20:48I'm not as cool as you guys.
20:50By the way, I bought Americano latte.
20:51Which one do you want to drink?
20:52Latte, please.
20:53Latte, okay.
20:58Okay, I'll go.
21:14Why did she come back to the hospital?
21:20Are you okay? Were you scared just now?
21:23A little bit.
21:25You've seen a lot of people
21:27who came to make trouble in the lobby before, right?
21:30But I've seen a lot of people who used a knife.
21:33That's true.
21:34Just take it as an eye opening.
21:36But you were too reckless just now.
21:38And you shouldn't have
21:39shown her your work card.
21:40Why don't you think about it?
21:42You haven't transferred yet.
21:43What if she complains
21:44and you get off work?
21:46I didn't think so much at the time.
21:47I just wanted to help her solve the problem.
21:51How did you deal with Gao?
21:54It depends on what the police say.
21:56But that man
21:57shouldn't have used a knife
21:58no matter how impulsive he was.
22:00And Mr. Ji, too.
22:01He just came to our department.
22:03He was too impulsive.
22:04What if it really hurts him?
22:06What if something happens to him?
22:07Who will be responsible for this?
22:14Jing,
22:15what's that blind date bag?
22:17Why didn't I know
22:18our industry has this business?
22:21That blind date bag
22:22is a product
22:23of our company.
22:25It's quite similar
22:26to the blind date bag
22:27we've made in the past two years.
22:29Mr. Jiang has been in charge of it.
22:31But Mr. Jiang
22:32has been fired, right?
22:34Although Mr. Jiang has been fired,
22:35he's not the only one
22:36who has been in charge
22:37of this business before.
22:40The blind date bag is a business
22:41promoted by the head office.
22:42It's neither illegal nor illegal.
22:44But the client brought the money
22:45to get his wife married
22:46or hold a funeral.
22:47It's none of my business.
22:49The blind date bag
22:51is indeed a formal business.
22:54But it doesn't mean
22:55that there is no violation
22:56in the process of your operation.
22:59Do you fully understand
23:00the client's request and situation
23:01and clearly inform him
23:02of the relevant regulations of the contract?
23:04Did you do it?
23:06Then I'll be more serious.
23:08If someone
23:09cooperates with the blind date platform
23:10in private
23:12to deceive
23:13or induce
23:15the client's loan,
23:17just like what that person said today,
23:19and get some remuneration from it.
23:20That's all.
23:22Mr. Xu.
23:23Don't talk nonsense.
23:25The business was approved by Mr. Jiang.
23:26The client was pulled by Mr. Jiang.
23:28I'm just a worker.
23:30How can you blame me
23:31for this?
23:32I didn't say it was you.
23:34But Mr. Zhao,
23:35you are the manager.
23:37If you want to be innocent,
23:39you have to make an effort
23:40to find out the truth.
23:46You don't want to do it?
23:51Mr. Ji.
23:54You
23:55just came to our foundation
23:56for a short time.
23:57Maybe you don't know
23:59that bad people
24:00can't avoid trouble
24:01in daily life.
24:02Not to mention
24:03we deal with
24:04people's money all the time.
24:07It's normal
24:08to meet some unreasonable
24:09and unreasonable people.
24:11If everyone finds out the truth,
24:13don't do business for a while.
24:14Just solve the case.
24:16Let me ask you a question.
24:18Do you think
24:19it's reasonable
24:20to issue a loan
24:22in the name of blind date
24:24in our business?
24:28If this matter
24:29is widely reported,
24:30the head office will definitely intervene.
24:33Then today's conversation
24:35is not between you and me.
24:49Okay.
24:51Let me check it out.
24:54Go ahead.
24:58Take a rest here.
25:00I'll go.
25:05Doctor.
25:07My friend still has a bottle of medicine
25:08that hasn't been finished.
25:09Thank you for taking care of him.
25:11I have to go now.
25:14It's okay to feel pain
25:15when you pull out the needle.
25:19Okay.
25:32Call Rao Jing.
25:34Calling Rao Jing.
25:39Manager Rao.
25:40Yes.
25:41There is a client card
25:42on my desk.
25:44Take a picture
25:45and send it to me.
25:46Are you in the company?
25:47My family has a dog.
25:49And then the dog
25:50has been a little ragged recently.
25:51I have to clean up the mess
25:52for him when I go back.
25:54Wipe his ass.
25:55Hang up.
25:56What do you mean?
25:57Wipe someone's ass?
25:58Hello.
25:59Let's not go back to the company.
26:01Why go back to the company?
26:03It's such a good opportunity.
26:04We must seize it.
26:06I think this matter
26:07is pretty big now.
26:08If he handles it well,
26:10he can show off
26:11in front of the leader.
26:14He plays the abacus
26:15quite well.
26:17Let's go.
26:45Have you ever attended
26:46a performance with me?
27:16Yes.
27:21That's fast.
27:22You are not slow.
27:26Does it look like me?
27:27Do you have the material?
27:28We have covered
27:29all the young girls
27:30who are 90% single.
27:31There must be someone you like.
27:32Sir,
27:33you should be in a hurry.
27:34I'll give you a discount.
27:42Miss Tu.
27:44You didn't tell me
27:45that I have a very good
27:47student in my hand recently.
27:48He is the same age as you.
27:49His name is Hai Gui.
27:50He works in the banking system.
27:51His name is Ji...
27:55Did you open
27:56the invoice I asked you to give me last time?
27:58No, I didn't.
27:59Hurry up and make up one now.
28:00Hurry up.
28:01Sir,
28:02what kind do you like?
28:03We have
28:04all kinds of invoices here.
28:05Take a look.
28:06I'll introduce them to you.
28:07Take a look.
28:08Take a good look.
28:10Miss Tu,
28:11you just said invoice.
28:12How come I don't remember
28:13there is an invoice?
28:15I'm sorry.
28:16I remembered it wrong.
28:18It's okay.
28:19Let me tell you.
28:20You can't believe
28:21other people
28:22when they say they are handsome.
28:23Here,
28:24when I say I'm handsome,
28:25it must be
28:26the tip of my nose.
28:27Come on, Miss Tu.
28:28Take a look.
28:41You can't put it here.
28:42Why did you put it here?
28:44Miss Tu, what did you say?
28:47Why don't you take a break?
28:49I'll walk around.
28:51I'll walk around by myself.
28:53I'm not busy.
28:54Let me tell you.
28:55I'm going to look for information for you.
28:56I'm sure you'll like it.
28:58Come on, come with me.
29:05Miss Tu,
29:06have a cup of coffee first
29:07and take a break.
29:08I'll get the information.
29:09Thank you.
29:13He didn't get the certificate.
29:15If he got the certificate,
29:16he would hang the marriage certificate on the wall.
29:19I'm so scared.
29:21Sister, don't worry.
29:22We are definitely
29:23the best people here.
29:24Miss,
29:25you came here
29:26with Miss Tu, right?
29:27Yes.
29:28I'm here.
29:29Please come in.
29:31Don't worry.
29:33Let me tell you.
29:34I just looked it up.
29:35They went to the same middle school.
29:37What a coincidence!
29:39I think
29:40they should
29:41get married as soon as possible.
29:43Otherwise,
29:44they will be disrespected.
29:46Please sit down.
29:48Destiny?
29:49What destiny?
29:52Miss Tu,
29:53this is the information
29:54of Mr. Ji I mentioned to you.
29:56Come and see
29:57your destined destiny.
29:59No, no, no.
30:00No, no, no.
30:01Three.
30:04Two.
30:06One.
30:12What do you think?
30:16It's...
30:18It's simple.
30:21We can learn more about it.
30:24I don't think
30:25I'm good enough for him.
30:27How come?
30:28It's okay.
30:29We'll see.
30:30Let me learn more about it.
30:36I think
30:37I'm not good enough for him.
30:39How come?
30:41Come in.
30:44Mr. Ji.
30:46Yu Hao.
30:47Come here.
30:48How's your injury?
30:49Is it serious?
30:50It's not serious.
30:51Sit down.
30:54It's the first time
30:55to have a surgery
30:56in the expansion department.
30:58I'm so sorry.
30:59I didn't expect
31:00it would be like this.
31:02Besides,
31:03I've asked Mr. Zhao
31:04to deal with it.
31:05There should be
31:06a conclusion soon.
31:07It's a mess.
31:08Don't apologize.
31:09As for Zhao Fanggang,
31:10how dare you
31:11use him?
31:12Although it's Jiang's fault,
31:14he's the one
31:15in charge after all.
31:16At this time,
31:17do you still expect him
31:18to be carefree?
31:19Mr. Ji,
31:20I'm here
31:21to tell you
31:22that
31:23I've read
31:24all the contracts
31:25of the consumer group
31:26these days.
31:27In fact, Zhao Fanggang
31:28is in charge
31:29of a limited part.
31:30Besides,
31:31I've observed
31:32his work these days.
31:33He
31:34seems to be lazy.
31:36But in fact,
31:37he's not lazy
31:38when it comes to work.
31:39He's very meticulous.
31:40Besides,
31:41one more thing is very important.
31:42His number of government clients
31:44is far ahead
31:45in the entire expansion department.
31:47This shows that
31:48he's very capable.
31:51I'm not as capable as him.
31:54But the question is
31:55if he's on the same page with you.
31:58I don't really care
31:59if he's on the same page with me.
32:01What I care more is
32:02if he has any contribution
32:03to the entire expansion department.
32:05He's the leader
32:06of the consumer group.
32:07He must be more desperate
32:08than anyone else
32:09to solve this matter
32:10as soon as possible.
32:12So he will also
32:13investigate this matter
32:14for his own interests.
32:17Blind date group?
32:18Is there such a thing?
32:20Gao didn't lie to me.
32:23We're all old men
32:24who are in need of money to get married.
32:27I can't give him money
32:29if he can give me a bribe, right?
32:31Of course.
32:32Our loan
32:33doesn't pick clients.
32:34And we don't need you
32:35to provide any qualifications.
32:37Are you
32:38a private loan?
32:41It's not a loan.
32:42It's a regular loan
32:43of the bank system.
32:44It's a special benefit
32:45of our platform.
32:47We have someone
32:49here.
32:51Come in.
32:54What if
32:55I can't pay you back?
32:57We're ordinary people.
32:59This bribe is only
33:00about 100,000 yuan.
33:01It's nothing
33:02for the bank.
33:04Then
33:05if I use you
33:06as a loan,
33:07can my wedding service
33:09be included in it?
33:11The people outside
33:12need to pay
33:13five points of service.
33:15Our members
33:16only need three points.
33:18Just three points
33:19and your life
33:20will be solved.
33:22That's right.
33:23If this problem is solved,
33:25the biggest possibility
33:26of my wedding
33:27will be solved.
33:30Which bank
33:31do you work with?
33:35You see,
33:36it's not easy
33:37for ordinary people
33:38to make money.
33:39I just want to see
33:40the contract
33:42and make a wish.
33:43Dai Rui.
33:45You must know Dai Rui.
33:47We provide
33:48a termination contract.
33:51In other words,
33:53our relationship
33:54with Dai Rui
33:55is very good.
33:57If my sister
33:58borrows money from the bank,
33:59will there be
34:00any problem?
34:01If there is
34:02any problem,
34:03I can't explain it clearly.
34:04I'll leave it to you.
34:07Okay.
34:08Actually, I can't understand
34:09so many words.
34:10It's confusing.
34:12Let me tell you.
34:13When our boss
34:14started a business
34:15and opened a company,
34:17he found Dai Rui,
34:18a client manager
34:19named Jiang,
34:20to do the loan.
34:21The two of them
34:22are like brothers.
34:23After a few years,
34:25he became
34:26the manager
34:27of his loan department.
34:28Your relationship is so sweet.
34:29You must have
34:30given your sister
34:31a lot of benefits.
34:32What's wrong with you?
34:33Brothers are not like this.
34:35It's hard to say
34:37about the boss.
34:38But don't worry.
34:40As long as Mr. Jiang
34:41doesn't lose his position,
34:42your loan
34:43will definitely be
34:44brought out smoothly.
34:46That's great.
34:48Xiao Ning,
34:50my personal problem
34:52is finally solved.
34:56Thank you.
34:57You see,
34:58I've been delaying you
34:59for so long,
35:00but I haven't
35:01signed the contract
35:02to find a partner yet.
35:03Xia, bring me the contract.
35:04I'll sign it
35:05with you today.
35:06No problem.
35:07Wait a minute.
35:08I'll get it right now.
35:09Okay.
35:22Manager Zhao, you look happy.
35:24Although the blind date
35:25has nothing to do with me,
35:26as a member of Dai Rui,
35:27I have a duty
35:28to share the burden for the industry.
35:29It seems that
35:30Manager Zhao
35:31has got some
35:32trivial evidence.
35:34Is the evidence
35:35enough
35:36to wash away
35:37the dirt on Manager Zhao's body?
35:40I'm not afraid to tell you
35:41that I did get
35:42the core evidence.
35:43But Manager Zhao,
35:45you have such a big stage
35:46and want to drown me.
35:47You don't need
35:48to make a mess.
35:50Zhao Fanggang,
35:51you take yourself
35:52too seriously.
35:53You lost half your life
35:54and you still need
35:55half a bottle of water from me.
35:57I'm the one
35:58who has to share the burden for the industry.
35:59It doesn't matter
36:00whether you know it or not.
36:01As long as you know it.
36:05Rao Jing.
36:07Rao Jing.
36:09Do you have
36:10any sense of cohesion?
36:11You took this opportunity
36:12to climb up on me.
36:14It's my ability
36:15to climb up on you.
36:17Next time,
36:19you climb up on me.
36:21Since we have decided
36:22on the winner,
36:24there's no need to say more.
36:26Yanyi.
36:28Yanyi.
36:30I'm going on a date
36:32today.
36:35Bye-bye.
36:36You drive today.
36:40What did she just take me to do?
36:44A date?
36:47Jing has a boyfriend?
36:49What a coincidence.
36:51What a coincidence.
36:53So many women
36:54have boyfriends?
36:57Jing.
37:03Jing.
37:06Jing.
37:12What's wrong with you?
37:13You didn't fall, did you?
37:15Come in.
37:24I thought you fell.
37:28My hand is injured.
37:29Can you help me change my clothes?
37:31Okay.
37:35Let me tell you something.
37:36I went to the thousand-mile garden
37:37with Jing today.
37:38I saw the photos
37:39of our blind date
37:40hanging on the wall.
37:42I took them off immediately.
37:44They didn't notice it.
37:46Is it a merit?
37:48Of course.
37:49As a reward,
37:50tonight...
37:52Tonight?
37:58I remember now.
37:59I made an appointment with Lin Wenyi.
38:01I forgot about it.
38:03I have to go now.
38:12Jing cheated on me.
38:15I was the one who helped her.
38:17It seems that I was the one
38:18who did the wrong thing
38:19and ran away.
38:21Why do you look
38:22like you've never seen the world?
38:23It's just your Mr. Ji
38:25who said tonight.
38:26It's nothing.
38:27Tell me.
38:28How does your future husband look like?
38:30How dare I look at him?
38:32On the surface,
38:33we are newlyweds.
38:34But in fact,
38:35we are the most ordinary roommates.
38:36You treat him as a roommate.
38:38Did he treat you as a roommate?
38:41Knife.
38:42That's a knife for you.
38:44Ren Ziwei blocked the knife for the emperor
38:46because he is his father.
38:49Are you his mother?
38:50Go to hell.
38:51Are you his mother?
38:52Go to hell.
38:55Think about it.
38:56Even if Ji Yiheng
38:57is a brave, upright, and good boy,
39:00the knife is not something
39:01that everyone dares to pick up.
39:03It must show human nature.
39:06In my opinion,
39:07your future husband
39:08is really unfaithful to you.
39:10Come on.
39:11You are so mad at me.
39:14Think about yourself.
39:15Think about what to do with yourself.
39:17What's wrong with me?
39:19I am a single, free young woman.
39:21I am not like someone who fell into the sea.
39:24What kind of future husband
39:26and ex-boyfriend am I?
39:28What do you mean?
39:30Did Lu Sijing find you?
39:34He called me
39:35and asked me what my relationship with Ji Yiheng was.
39:38What did you say?
39:41I said earthworm.
39:42Clever.
39:44The city is too small.
39:45The less people know,
39:46the safer we are.
39:49Do you still miss him?
39:52Of course not.
39:57Since your Mr. Ji
39:58is a brave, upright, and good boy,
40:00why don't you go back and take care of him?
40:02Let me tell you.
40:03Don't be reserved at this time.
40:05Please.
40:06If you fall down directly,
40:07you will have a hard time.
40:08It will cost you a lot of money.
40:09Do you know that?
40:10Shut up.
40:11Did you read too many novels when you were a kid?
40:14I don't know.
40:15Did you read too many novels when you were a kid?
40:18You always talk nonsense.
40:20I'm serious.
40:34It's dirty.
40:35That's for you.
40:36What kind of future husband
40:37and ex-boyfriend am I?
40:42Xiaoning.
40:45You haven't recovered yet.
40:47Why don't you stay at home?
40:49It's okay.
40:51You haven't been back for so long.
40:52It's so late.
40:54I'm worried.
40:56I bought some fruit.
41:00Let's go home.
41:01Let's take a walk.
41:03Okay.
41:09Give it to me.
41:11Your hand is injured.
41:13It's okay.
41:14It's just a scratch.
41:17I think a lot of things
41:20happened today.
41:22Except for the knife,
41:24what else happened today?
41:29What's wrong?
41:31If that man
41:33wasn't me this morning,
41:35would you go back to save him?
41:41Yes.
41:42But if it were someone else,
41:44I would be a superior.
41:47Because it's you.
41:51Except for being a superior,
41:52I'm your real husband.
41:57Let's go.
41:58I'm sorry.
42:11In this world,
42:12there is a person
42:14who is willing to risk her life for herself.
42:16This feeling
42:18is not bad.
42:28I'm sorry.
42:29I'm sorry.
42:30I'm sorry.
42:31I'm sorry.
42:32I'm sorry.
42:33I'm sorry.
42:34I'm sorry.
42:35I'm sorry.
42:36I'm sorry.
42:37I'm sorry.
42:38I'm sorry.
42:39I'm sorry.
42:40I'm sorry.
42:41I'm sorry.
42:42I'm sorry.
42:43I'm sorry.
42:44I'm sorry.
42:45I'm sorry.
42:46I'm sorry.
42:47I'm sorry.
42:48I'm sorry.
42:49I'm sorry.
42:50I'm sorry.
42:51I'm sorry.
42:52I'm sorry.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:55I'm sorry.
42:56I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
42:59I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:13I'm in the top 50.
43:16Amazing!
43:17Get my phone.
43:18I posted it in the classroom.
43:19I'll take a picture
43:20and send it to my mom.
43:22I must get my living expenses
43:24in here.
43:25Yes, it is in Bidou.
43:26I'm happy to.
43:27This is a history class, not a final exam.
43:30It's okay.
43:31I'm not good at it.
43:32She's easy to fool.
43:57How can a top student
43:58only shoot historical results?
44:00Needless to say.
44:01A top student is a little behind in history.
44:03This must be taken to wake up.
44:26I'm happy to.
44:27I'm happy to.
44:28I'm happy to.
44:29I'm happy to.
44:30I'm happy to.
44:31I'm happy to.
44:32I'm happy to.
44:33I'm happy to.
44:34I'm happy to.
44:35I'm happy to.
44:36I'm happy to.
44:37I'm happy to.
44:38I'm happy to.
44:39I'm happy to.
44:40I'm happy to.
44:41I'm happy to.
44:42I'm happy to.
44:43I'm happy to.
44:44I'm happy to.
44:45I'm happy to.
44:46I'm happy to.
44:47I'm happy to.
44:48I'm happy to.
44:49I'm happy to.
44:50I'm happy to.
44:51I'm happy to.
44:52I'm happy to.
44:53I'm happy to.
44:54I'm happy to.
44:55I'm happy to.
44:56I'm happy to.
44:57I'm happy to.
44:58I'm happy to.
44:59I'm happy to.
45:00I'm happy to.
45:01I'm happy to.
45:02I'm happy to.
45:03I'm happy to.
45:04I'm happy to.
45:05I'm happy to.
45:06I'm happy to.
45:07I'm happy to.
45:08I'm happy to.
45:09I'm happy to.
45:10I'm happy to.
45:11I'm happy to.
45:12I'm happy to.
45:13I'm happy to.
45:14I'm happy to.
45:15I'm happy to.
45:16I'm happy to.
45:17I'm happy to.
45:18I'm happy to.
45:19I'm happy to.
45:20I'm happy to.
45:21I'm happy to.
45:22I'm happy to.
45:23I'm happy to.
45:24I'm happy to.
45:25I'm happy to.
45:26I'm happy to.
45:27I'm happy to.
45:28I'm happy to.
45:29I'm happy to.
45:30I'm happy to.
45:31I'm happy to.
45:32I'm happy to.
45:33I'm happy to.
45:34I'm happy to.
45:35I'm happy to.
45:36I'm happy to.
45:37I'm happy to.
45:38I'm happy to.
45:39I'm happy to.
45:40I'm happy to.
45:41I'm happy to.
45:42I'm happy to.
45:43I'm happy to.
45:44I'm happy to.
45:45I'm happy to.
45:46I'm happy to.
45:47I'm happy to.
45:48I'm happy to.
45:49I'm happy to.
45:50I'm happy to.
45:51I'm happy to.
45:52I'm happy to.
45:53I'm happy to.
45:54I'm happy to.
45:55I'm happy to.
45:56I'm happy to.
45:57I'm happy to.
45:58I'm happy to.
45:59I'm happy to.
46:00I'm happy to.
46:01I'm happy to.
46:02I'm happy to.
46:03I'm happy to.
46:04I'm happy to.
46:05I'm happy to.
46:06I'm happy to.
46:07I'm happy to.
46:08I'm happy to.
46:09I'm happy to.
46:10I'm happy to.
46:11I'm happy to.
46:12I'm happy to.
46:13I'm happy to.
46:14I'm happy to.
46:15I'm happy to.
46:16I'm happy to.
46:17I'm happy to.
46:18I'm happy to.
46:19I'm happy to.
46:20I'm happy to.
46:21I'm happy to.