Vـeـnـuـs iـn tـhـe Sـkـy ep 2 eng sub

  • last month

Category

📺
TV
Transcript
00:00I can't think of anything.
00:02What do you want me to do this time?
00:08I want you to design a new bed.
00:13That's hard.
00:16Right?
00:18How strange is a bed?
00:21I think you should eat first.
00:25My food is getting cold.
00:27Take your time.
00:29You'll figure it out later.
00:38Here, eat this.
00:41What?
00:42Why are you feeding me?
00:43Why?
00:45There are a lot of people here.
00:48Where?
00:50I don't see anyone.
00:52Eat.
00:53Eat.
00:57Open your mouth.
00:59Open your mouth.
01:03It's not hard to feed me.
01:07You're teasing me.
01:09I'm not teasing you.
01:11I just want you to eat.
01:13If you don't eat, I'll feed you again.
01:15Do you want more?
01:17Do you want more vegetables?
01:19No, I shouldn't have come.
01:21I should take time to think about work.
01:25What's wrong with you?
01:27Why are you so angry?
01:29I came all the way here to order a lot of things.
01:31Why are you in a hurry to run away from me and go back to work?
01:35You're a good guy.
01:39You're always angry.
01:43Stop making that face.
01:45Eat.
01:51Eat as much as you want.
01:57Eat slowly and think about work.
02:03If you have a late night shift, you can sleep in my room.
02:05Tonklai and Tong will sleep together.
02:09It's up to you.
02:15I'm going to sleep.
02:17I'm going to sleep.
02:19I'm going to sleep.
02:21I'm going to sleep.
02:23I'm going to sleep.
02:25I'm going to sleep.
02:27I'm going to sleep.
02:29I'm going to sleep.
02:31I'm going to sleep.
02:33I'm going to sleep.
02:35I'm going to sleep.
02:37I'm going to sleep.
02:39I'm going to sleep.
02:41I'm going to sleep.
02:43I'm going to sleep.
02:45I'm going to sleep.
02:47I'm going to sleep.
02:49I'm going to sleep.
02:51I'm going to sleep.
02:53I'm going to sleep.
02:55I'm going to sleep.
02:57I'm going to sleep.
02:59I'm going to sleep.
03:01I'm going to sleep.
03:03I'm going to sleep.
03:05I'm going to sleep.
03:07I'm going to sleep.
03:09I'm going to sleep.
03:11I'm going to sleep.
03:17Hey.
03:19Do you think this picture is beautiful?
03:27What's wrong with him?
03:29When he asked me to come here,
03:31I said yes.
03:33But when I came here, he didn't want to talk to me.
03:37Guy.
03:39Guy.
03:41Can't you hear me?
03:43Hey.
04:09Hey.
04:27What are you doing?
04:31How many times have I told you?
04:33You don't know how to lock the door.
04:35When you went to my room,
04:37you didn't lock the door properly.
04:39I felt sorry for Bbomb.
04:41You should feel sorry for him.
04:43I remember that picture.
04:45What did you do when you came in?
04:47Did you put the clothes in the basket?
04:49I'll wash it for you.
04:51It's okay.
04:53I'm an adult now.
04:55I can wash it myself.
04:57Go out.
04:59I'm organizing my room.
05:01What room are you going to organize for many days?
05:03Just put it down and it's over.
05:05You can't do that.
05:07I didn't study like you.
05:09How can I understand you?
05:11Put the basket down.
05:13I'll wash it myself.
05:17I'll wash it with you.
05:19How can you do that?
05:21Wash it yourself.
05:23It'll be fine.
05:25How can it be fine?
05:27We live together.
05:29How can it be fine?
05:31My shoes are not even matched.
05:33You should wash it yourself.
05:35After you put it in the basket,
05:37you throw the basket together.
05:39When it's gone, you blame me.
05:41How dare you say that?
05:45Is it about your work?
05:47Yes.
05:49Did you draw it?
05:53Did you draw a human?
05:57Why do I look like a human?
05:59Can you draw me like this?
06:03Go out.
06:09When you're not here,
06:11I take good care of this room.
06:17Go out.
06:19Of course.
06:21You've grown up.
06:23So I'm not important.
06:25You can go out.
06:29I...
06:33I'll wait for a while with you.
06:35Don't wait.
06:37It'll be a waste.
06:59Let's go.
07:21Doctor.
07:23Doctor.
07:29Doctor.
07:31Doctor.
07:33What's up?
07:35Do you have a lot of cases?
07:37What are you doing here?
07:39All the nurses are here.
07:41I have a lot of cases as usual.
07:43You look strange.
07:45What do you mean?
07:47I don't know.
07:49You look like you don't have a soul.
07:51My soul has left with the patient.
07:55Why don't you eat?
07:57Why?
07:59Is the patient sick?
08:01Yes.
08:03The patient?
08:05It's me.
08:07You can be funny.
08:09Go.
08:11Help me.
08:17Are you my friend or my burden?
08:23Jay.
08:25Can I ask you something?
08:29Have you ever had a girlfriend?
08:33I'm this old.
08:35Of course I have.
08:37Me?
08:39I just want to know
08:43that a doctor like me
08:45will have time for a girlfriend?
08:47No.
08:49I don't have time to sleep.
08:51When will you have time for a girlfriend?
08:53Most doctors are single like me now.
08:55Few people
08:57will have a girlfriend who understands the profession.
08:59You know Tonkla.
09:01He's your friend.
09:03I think he's lucky.
09:09That's true.
09:11Why?
09:13The person you told me about
09:15is still hiding from you?
09:17Yes.
09:19Yes.
09:21My case is not difficult.
09:23Seriously.
09:25The patient,
09:27the doctor, the nurse,
09:29many people like you.
09:31If you really don't have a girlfriend,
09:33have you tried looking at other people?
09:35Really?
09:37Yes.
09:39You're not focused.
09:41If you're really focused,
09:43you have a girlfriend, a doctor, a nurse,
09:45ten people.
09:47You don't know why
09:49I don't know why.
09:51I knew it.
09:53He's been seeing ads all the time.
09:55I'm sorry.
09:57I'm not good at rejecting people.
09:59You should give it to yourself.
10:01Yes.
10:03Next time, I'll give it to myself.
10:05What about you?
10:07Have you tried looking at other people?
10:09No.
10:11I'll be like you said.
10:13If I could understand myself faster that day,
10:15it would be good.
10:19I have to go now.
10:21I'll go home and sleep after this.
10:23Okay.
10:25Good luck.
10:27You have to study.
10:29Good luck.
10:31Okay.
10:49What's up?
10:55What's up, best friend?
10:57Are you hungry?
10:59Yes.
11:01I'm a bit sad.
11:03Today, the case is not going well.
11:05How's it going?
11:07Did my method work?
11:09Your inbox is almost broken.
11:11See?
11:13I told you.
11:15My method is the best.
11:17I just want...
11:19Just?
11:21Just the person I like.
11:25Did he like your post?
11:29I don't know if he'll see it.
11:31It takes time.
11:33Your case is hard.
11:35Yes.
11:37It's really hard.
11:41But I've decided.
11:43You've decided that
11:45I'll walk in front of Venus.
11:49What?
11:51Wait.
11:53Did you always talk about Venus?
11:55Yes.
11:57I don't want to let her go again.
11:59I want to have her in my life like before.
12:01Shit.
12:03I can't believe
12:05I heard this from you.
12:07Yes.
12:09You understand me the most.
12:11What should I do?
12:13You should make up your mind.
12:15It's really hard.
12:17I don't know how.
12:19Don't say that.
12:21If he likes you,
12:23you should try.
12:25Do you know
12:27if Venus has a boyfriend or not?
12:29I don't know.
12:31You should think about it.
12:33I'll ask Tong.
12:35You'll have a chance.
12:37How should I start?
12:39I just know that Venus quit her job
12:41and moved here.
12:43I'm so happy.
12:45At first,
12:47you should ask her out.
12:49You can ask her out
12:51when you meet her,
12:53when she quits her job,
12:55or when she goes home.
12:57You should pray that she'll agree to have dinner with you.
12:59Will she agree?
13:01She didn't even answer my text.
13:03That's why I told you to pray.
13:05I'm not sure.
13:07But I'm sure
13:09that
13:11if you do your best,
13:13one day, Venus will see your effort.
13:15If you fail,
13:17you should try again.
13:19I see.
13:21That's more like it.
13:23You're my friend.
13:25But if Venus has a boyfriend,
13:27you should stop.
13:29I know.
13:31I'll wait in silence.
13:33Don't worry.
13:35I'll practice my math.
13:37You're always like this.
13:39I know.
14:07That's right.
14:09I hope she'll say yes.
14:11Great.
14:19Come on.
14:21Finish this.
14:23You'll have time tomorrow.
14:25You can do it.
14:37What?
14:41What's wrong with him?
14:43You said you wouldn't make a mess.
14:47Vee, I'm here.
14:51What's up?
14:53Jay asked me to deliver your stuff.
14:55There are so many customers at the shop after work.
14:57He asked me to go home.
14:59Okay.
15:01But where are you going?
15:03I'm free.
15:05If I go, I'll be late for half an hour.
15:09But
15:11I took the car to the center.
15:13It's okay. It's a motorbike.
15:15It's fast.
15:17I don't know how to ride a motorbike.
15:19But I'm as fast as a motorbike.
15:21What should I do?
15:23Can you ride a bike?
15:25A bike?
15:27Sure.
15:29I have a bike.
15:31You want me to ride a bike?
15:33Are you going to work?
15:35Or are you going to walk?
15:37It's my day off.
15:39You can take me home.
15:41I'll count the stock behind the shop.
15:43I'll take you home.
15:45I'm going.
16:03Hi.
16:05How are you?
16:07Has Venus come back?
16:09She went to deliver her stuff.
16:11She hasn't come back yet.
16:13Okay. Thank you.
16:33Venus?
16:35Venus?
16:39Venus?
16:41Venus?
16:43Venus?
16:45Venus?
16:47Venus?
16:49Venus?
16:51Venus?
16:53Venus?
16:55Venus?
16:57Venus?
16:59Venus?
17:01Venus?
17:03Venus?
17:05Venus?
17:07Venus?
17:09Venus?
17:11Venus?
17:13Venus?
17:15Venus?
17:17Venus?
17:19Venus?
17:21Venus?
17:23Venus?
17:25Venus?
17:27Venus?
17:29I
17:59I
18:13Yeah
18:16Hey, I'm a young time I know that
18:18I'm going
18:21From your story. Yeah, I'm gonna hear it. Okay. I'm a
18:27Little I'm a time I know that I'm cool
18:29You know, I'm gonna hear
18:31Let me a view night. Yeah, Bob. I'm a man. You got that. Oh, yeah. We've got some Kong
18:36Huh? Yeah, I got my lady. Oh, yeah
18:43Move
18:44the moon time I
18:47Think I'll tie a loop. I've been done. I think I'll be with me
18:51Hey
18:54Okay, I'm a teen oh, yeah
18:58Okay, I'm a teen. Yeah, I'm gonna tell you
19:20I
19:50Say when goodie my gun by her
19:53My time, okay
19:57That I do not
19:59Walk me with Sonny young
20:03More big and I'm a man
20:08More
20:11More more
20:16To see copy
20:19Honey, I'm here up by a cup
20:23More be open up open on the night money
20:27What do you make in home? Oh, yeah. Yeah, I'm on here. No, I mean, I'm a
20:34Me Maria
20:38For me, you know, what that
20:42More than I'm on it. Thank you. I got that
20:45I
21:16Don't you know that I might I go
21:19Let me more talk. I have money on it. We have a money got bad. I don't know
21:23Maybe I have we might not a couple of you. I have got up. I love you. My pot pie
21:28God, it's tough. I feel quite happy. I did what I have. I'm an uncle. I'm not happy
21:34I'm in a pin that look
21:37That more again. Yep. I'm gonna come back here. Yeah, I'm not
21:41I got that
21:43More possible to meet gang. Nana Maluma. I got my heart. I know
21:48More home. I got I feel it more the heck. I'll be sure. Come on. I love you
21:53I'm gonna come down the gun. Let it open. I got to feed VIP. I see is the one the Mona tonight
22:01Cut fun time. I love it. I'll do it. I said do it. I have time to feed me
22:07Oh
22:30Wait, wait, we
22:32And I live out of my mind
22:35Maybe a light
22:36What a move my time?
22:38Oh
22:39The pin ball, but I'll never I was a Mara
22:42Yeah, no, I can't. I'll go my dog
22:45Yeah
22:46Oh
22:49That's what I'm talking about. I mean, it's been a night
22:53I'm a ball
22:54You know, I
22:56can't hurt
22:57Hey, bye. Do you have a booty?
23:00Thank you. I had a plan
23:02Oh
23:32Oh
24:02Mr. Sweet, Mr. Wan can make it Kong been part of a cookie. Yeah
24:10Loony the hi-ya
24:15Hi, honey, can you make me go high mode lock?
24:20Hong Ying hi-ya go
24:32Oh
24:45Thank you, I'm gonna get Michelin star
24:48Honey, you know you don't have an idea
24:51They come again. How come you eat? I'm not good on time. I'm a piece and I
24:55I
24:57Said so my dad had a piece and I walk my God. I'll talk to you again. He'll
25:05Talk to you again, you know
25:08That way you're my okay
25:13Hey
25:15Oh
25:20Who am I?
25:24Who's I don't I don't know what I'm gonna win away
25:28Who had to move out of that
25:31But I do one way to ha ha don't go home. I got home. I just don't do
25:37Google, ah cool. I'm in a
25:39Ah
25:41I'm a
25:44I'm a
25:47I'm a
25:49I'm a
25:51I'm a
25:59I
26:03Yeah, I'm a
26:05Oh
26:08Yeah, good awesome, you know I'm a dumb
26:13man, or who's my
26:16Man, oh, man. Oh cool. Hey, I'll do this. I found him that
26:22My hand jump in
26:28In Hawaii, huh? Hey, it's I'm trying to say fuck. I'm idea. I'm a kid
26:35I
26:37Can't I'm trying to say fuck. I'm idea. I'm a kid. No
26:42Move me. I think I'm gonna talk. I don't want me
26:45What's I have? I don't have any idea. I didn't even go
26:48Hey, I'm a man. Hey, I'm a
26:52Guy a key pie
26:56Alaya who can be a row in your pie
27:06Oh
27:08Give me a good in that time. I don't have a good one here
27:15Well, I mean I get that you have been when I don't get it
27:19Yeah, he could say pack on by now. I'm so much. I didn't want way
27:24Who are?
27:27You know, I like that
27:29Move on. I'm here
27:32The kids on time
27:35Some time to some time. Hey, I'll buy me a
27:45Yeah, I'm
27:49Yep, I will yet more begin and so forth. Ah, but I'm do what I'm up and go. Come on. What?
27:56I like that. Wow. Okay. Walk. Ah, you know, I'll put some more for me. Ah, sorry. I'm
28:05Fine
28:21Yeah, you talk about money for you
28:27More money for you
28:30I'm
28:34I'm I'm
28:43I'm
28:50I'm
28:59In a number
29:07I'm a
29:09Melon way to come here. Yeah, we're making a mula. Oh, you know, but
29:14Go home. I'm gonna get on you in a way
29:17Come on, I'm done
29:21Wow
29:23Come on, what shall I need?
29:25My man, what shall he look like in some I'm hot. I'll be with it. I'm a time. You need to be made
29:32I love
29:34Show my claim. I say what's a good
29:39Time you need to keep
29:41right now
29:44How does something
29:47Made in do it
29:55Oh
30:02And I
30:04know
30:06Hey, you know
30:08I don't know
30:10I don't know. Oh, yeah. I don't know. I'm a pan and I'm not
30:14Who Pamela unique?
30:17What on earth?
30:25I
30:37Don't know you time you're gonna buy me a
30:40Little man. Oh, yeah. Mm. Mm. I'm on my way back. Yeah, Google. I'm
30:47My my my Tom
30:50Go Google, I'm gonna
30:53Me I like you. I'm gonna move
30:55Google me
30:57Go ahead
30:59Come on, I think I saw
31:01the RV
31:02Now who me? Yeah, how long back after?
31:06Me, Luke
31:07My Luna, I'm not right. We have a time, you know, I'll buy a
31:15Boy
31:20I'm a man. I'm a man. I'm a man. I'm a man
31:30How the body
31:34Sky
31:39Got the eye
31:41I
31:43Come now, I don't think I lie. I like I like you gonna tell me I'm a cafe. But my you're late. We are sure
31:50I'm gonna
31:51Move. Hey, what again? How we love on it? I thought yeah, I'm gonna die. I'm wrong
31:58Sunday
32:00Got that I'll
32:03Send on ya
32:11Oh
32:13Anna Nanny
32:16Got the
32:20Bye-bye
32:29We find you know, I'm gonna
32:34Find you know me
32:37Let me go
32:41I
32:43Think
33:06We have got our level
33:13Oh
33:30We could get higher yeah
33:33No, no time. I'm a murder. Yeah, I'm gonna go but I'd fight
33:38what a
33:39Look we have and I think they give me like I don't know
33:44My don't lose a gun
33:47So look we make it a little more
33:51Mugatha, huh?
33:53We need more size or a pop it in Mugatha. Yeah. Mm-hmm
33:58Good movie go back. Yeah
34:01what a
34:04Moon big in Mugatha, ma. You can't super
34:10Alright, but
34:12We'll do it again. I'm on now. Yeah, good. I love you
34:18Look her back. How did I
34:21Love her. I like that. We can move them. Come on. Yeah, you know you
34:26know, I need my
34:28Don't yeah, I got my dog week
34:32Oh, I'm not a man who was a yeah
34:35I
34:37Don't know
34:47I'm a pin
35:05I
35:35How are you? Do you have a future?
35:40Not really.
35:42I've been trying.
35:44But it doesn't seem promising.
35:46It doesn't reply to my messages.
35:48Come on, you've opened up so much.
35:50You should do your best.
35:52I've asked Tong.
35:54Now Venus has no one.
35:56It seems to be in her burnout.
35:59I think you have to try to hit on her like Beyond.
36:02Hit on her like Beyond?
36:05How?
36:06Venus has agreed to eat with you.
36:09The next step is to find a chance to get close to her.
36:13Take her to a dark and gloomy place.
36:16Suitable for the two of you to be together.
36:19Then you confess your feelings.
36:30Why did you bring me here, Guy?
36:32Because I want to be with you only two.
36:35What are you going to do?
36:40I won't let you go again.
36:43I really like you, View.
36:46Why did you just tell me now?
36:49I'm sorry.
36:52I told you too late.
36:55Hey, isn't it too fast?
36:58Don't tell me that you use this method with Ai Pai Tong.
37:02Yes, even though normal people don't do it.
37:05But you can't be late, friend.
37:07Don't forget.
37:08You let me take Ai Vee into the room.
37:11No, I don't believe you.
37:14Ai Hai, Ai Ai.
37:16Ai Ai, Ai Ai.
37:18Ai Ai, Ai Ai.
37:20Ai Ai, Ai Ai.
37:22I don't believe you.
37:24Ai Hai, what are you thinking about?
37:26I mean, take Venus to a dark and gloomy place.
37:30Suitable for the two of you to be together.
37:32I see.
37:36This method is okay.
37:38But will she agree?
37:40If you think so, try it.
37:42And don't forget to pray.
37:44Okay.
37:46I'll hang up and hurry to greet her.
37:48You go to work.
37:50Fighting.
37:52Okay, thank you so much.
38:20Yay.
38:24What are you happy about?
38:26Are you on a date?
38:30Shit, I'm sorry.
38:32But you probably can't go on a date anymore.
38:34Today, please stay with me.
38:36My mother is in another province.
38:38I have to pick her up.
38:40Please.
38:42Please stay with me.
38:44I'll sell it for 6,500 baht.
38:46No one will buy it.
38:48I'm sorry.
38:54I'm really sorry.
38:56Please help me this time.
38:58Next time, if you want to trade,
39:00just tell me. I'll give you everything.
39:04But this time, please help me.
39:06And I'll wish you good luck
39:08for helping me this time.
39:10May you be successful in love.
39:12Yeah.
39:14No.
39:16That's right.
39:18I'll give you 7,000 baht.
39:20No, 6,500 baht.
39:22That's too much.
39:26Fine.
39:286,500 baht is fine.
39:30May my good luck
39:32bless your mouth.
39:36Thank you so much.
39:40Here you are.
39:46Thank you.
40:16Why are you looking at him?
40:34What's good about my face?
40:36That's why you're looking at me.
40:38None of your business.
40:40Let's go.
40:46Anyway, I'm going to the cinema this evening.
40:48Do you want to go with me?
40:50No. If I go, who will keep an eye on the shop?
40:52P'Bomb.
40:54No. He has something to do with his mom.
40:56I'm the only one left.
40:58Please.
41:00Okay.
41:02Anyway,
41:04who are you going to the cinema with?
41:06Are you alone?
41:10Who?
41:20Who?
41:22The person you talked to last night?
41:24Oops.
41:26Did you get dumped?
41:28You're so considerate.
41:30Don't you work?
41:32Hey.
41:34Bring your friend to sit in front of the shop.
41:36So we can have a lot of customers.
41:38Don't invite him again.
41:40Please.
41:42I'm going home.
41:44See you at home.
41:46Okay.
41:48Pack your stuff.
41:50Aren't you going to the cinema?
41:52I'm not going.
41:54I won't be there tomorrow.
41:56I'm going to clean the house.
41:58Why are you mad at me?
42:00Do I usually treat you like this?
42:02It's delicious.
42:04I'll eat it.
42:06I'll eat it.
42:08It's delicious.
42:16I don't feel anything anymore.
42:18I don't feel anything with him anymore.
42:36Hello.
42:46Hello.
42:48What's up?
42:50What are you doing?
42:52You called me during my busy schedule.
42:54I'm waiting for a meeting.
42:56What busy schedule?
42:58There's no work at this time.
43:00Everyone went home.
43:02You quit and you can talk.
43:04What's up?
43:06I met Sky.
43:08See? I told you.
43:10Yeah.
43:12He comes to see me often.
43:14I don't want to see him.
43:16He's the same.
43:20He acts like nothing happened.
43:22Why is he so good?
43:26But
43:30people don't feel anything anymore.
43:32He acts like this.
43:34He doesn't feel anything.
43:36And I
43:38don't feel anything with him anymore.
43:40It must be like this.
43:42Calm down.
43:44He comes to see you
43:46and acts like nothing happened?
43:48Yeah.
43:50It's annoying.
43:52It's really annoying.
43:54It is.
43:56But he asked me to go see a movie.
43:58Did you say yes?
44:00Well,
44:02P'Jay said
44:04if I don't feel anything with him,
44:08I have to talk to him.
44:12So
44:14I said yes.
44:16Sometimes
44:18what people say they don't like
44:20we may not realize
44:22that we like it.
44:24I remembered what Boss said.
44:26I think it's like you now.
44:28As you know,
44:30I don't like a modern room.
44:32I like a clean room.
44:34But when I designed it,
44:36it didn't work.
44:38So I added more and more.
44:40It became a modern, cozy room.
44:42It's warm and easy to use.
44:44You should know that.
44:46But
44:48it can't be compared.
44:50I have to go to a meeting.
44:52Talk to you later.
44:54I'll call you later.
44:58Bye.
45:12Do you need any help?
45:14No.
45:16I'm good.
45:18I'll take care of it.
45:20But it's late.
45:22Are you still working?
45:24I'm clearing it up.
45:28Do you want to take a nap?
45:30Come here.
45:32Come on.
45:34What is this?
45:40I'll give you a massage.
45:42It's so comfortable.
45:46How are you?
45:48I'm good.
45:50Give me more.
45:52Give me your hand.
45:54Let me see.
45:56You worked hard today, right?
45:58Yes.
46:00Give me more.
46:02Do you feel better?
46:04Yes.
46:06Give me more.
46:08That's enough.
46:10He'll see it.
46:12He doesn't mind.
46:14I saw him talking to you the other day.
46:16You don't have to be so sweet.
46:18Go to sleep.
46:20Why are you so scared?
46:22I'm afraid you won't like him.
46:26How can I not like him?
46:28He loves everyone.
46:30He has to love everyone.
46:32You don't have to think too much.
46:34You don't have to care about him.
46:36How can I not care about him?
46:38He's your brother.
46:40What if he doesn't want us to be together?
46:42No.
46:44He won't do that.
46:46He just has a headache.
46:48I see.
46:50You're afraid he won't want us to be together.
46:52That's right.
46:54Your boyfriend is so cute.
46:56He's so cute.
46:58He's so cute.
47:00He's so cute.
47:02Why do you have such long nails?
47:04Why do you have such long nails?
47:06Are they long?
47:08Yes.
47:10I don't have time to cut my nails.
47:12I've been opening boxes all day.
47:14Get up.
47:16I'll cut your nails.
47:18Really?
47:20Come here.
47:24Come here.
47:30Did you cut your nails?
47:32Are you crazy?
47:34Come here.
47:38Let me see.
47:40Your nails are so long.
47:42Don't go too deep.
47:44I'm being careful.
47:50Let me cut your nails.
47:52Come here.
48:00Let me cut your nails.
48:02Your nails are so long.
48:08Don't go too deep.
48:10Calm down.
48:14Calm down.
48:20What kind of doctor is this?
48:22Look at your nails.
48:24They're so hard.
48:26If you want me to cut your nails,
48:28don't complain.
48:32If I cut your nails
48:34and make you bleed,
48:36I'll do it for you.
48:38You don't have to do it.
48:40I can do it.
48:42Calm down.
48:54Are you hitting on me?
48:56I'm not.
48:58What are you doing?
49:12She...
49:14Vee is here.
49:20Vee!
49:22What's wrong with you?
49:24Have you eaten?
49:28If you two are done being sweet,
49:30what's next?
49:32If you don't want to be embarrassed,
49:34you should be embarrassed too.
49:36Stop being an outdoor.
49:38Stop being an outdoor.
49:40You're so pathetic.
49:42What's wrong with you?
49:44Do you want to see a doctor?
49:46What's wrong with you?
49:48Do you have to take her to see a doctor?
49:50Or is she annoyed that we're together?
49:54Don't mind her.
49:56Let's continue.
49:58Are you sure Vee is okay?
50:00Do you want to go see her?
50:02She's okay.
50:04But in the evening,
50:06she's not in a good mood.
50:08She said she wanted to see a movie
50:10with her friend.
50:12But she didn't show up.
50:14Her friend probably dumped her.
50:18Let's go up and ask her.
50:20Maybe she wants to talk to us.
50:22You're such a coward.
50:24Let's observe from a distance.
50:28Keep cutting your nails.
50:30This side too.
50:32Okay.
50:38Let's go.
50:48Hello, babe.
50:50Are you asleep?
50:52I just got home.
50:54I'm not asleep yet.
50:56I'm sleepy.
50:58Sorry.
51:00I just finished a meeting.
51:02It was in the morning.
51:04I was so confused.
51:06I didn't expect you to work so hard
51:08instead of hiring more people.
51:10Have you eaten?
51:12Not yet.
51:14I'm going to find something to eat.
51:16How are you today?
51:18I'm okay.
51:20I was going to ask Sky
51:22to have lunch with me.
51:24But he seemed busy.
51:26Do you know
51:28that Sky and Vee are seeing each other?
51:30Yes, he called me.
51:32He called you?
51:34About what?
51:36About Venus.
51:38He wants to know
51:40how the relationship will be.
51:42Babe,
51:44you don't have to worry.
51:46The one who will decide
51:48will be Venus.
51:50He just doesn't want
51:52his friends to be sad.
51:54Come on.
51:56At least let Sky take care of it.
51:58It was bad back then.
52:00Okay.
52:02Thank you for helping Sky.
52:04Don't be mad at him
52:06if he's on Venus' side.
52:08I'm not mad at him.
52:10Anyway, those two are my friends.
52:16I didn't go to see you today.
52:18I didn't have to be here.
52:20It's okay.
52:22You can come to see me when you're free.
52:24We haven't seen each other for a while.
52:26There are so many things
52:28I want to do with you.
52:30You mean
52:32that thing?
52:34Don't mention it.
52:36I forgot all about it.
52:38Is it that long?
52:40Very long.
52:42I'm tired.
52:46I miss you.
52:48I miss you too.
52:50You should go to bed.
52:52I saw you sleeping a lot.
52:54I'm going to bed.
52:56Love you.
53:00Why didn't you tell me?
53:30I'm going to bed.
53:40I'm going to bed.
53:46You work so hard.
53:48What time is it?
53:528 a.m. to 8 p.m.
53:54You quit at 4 p.m.
54:0032 hours.
54:14You work so hard
54:16and you still invite me to watch a movie.
54:30You work so hard
54:32and you still invite me to watch a movie.
54:3432 hours.
54:447-Eleven.
54:48Thank you.
54:50Wait.
54:52Don't go yet.
54:54Did I forget something?
54:56Did Venus come to work today?
54:58No.
55:00Jay said Venus was going to clean the house.
55:02Really?
55:06That's good.
55:08Thank you.
55:10Thank you.
55:28Thank you.
55:42Jay.
55:44Why are you here?
55:46I'm here to pick you up to watch a movie.
55:48What?
55:50Are you okay?
55:52We just got out of class.
55:54Chill.
55:56I want to watch a movie.
55:58Let's watch a movie.
56:08Let's watch a movie.
56:10I haven't finished cleaning the house yet.
56:12I haven't changed my clothes yet.
56:14It's okay. I'll do it for you.
56:16Go change your clothes.
56:18It's okay. I'll do it.
56:20It's okay. It's just a little bit.
56:22Go change your clothes.
56:24The floor is clean.
56:28Then clean it up.
56:30If it's not clean,
56:32I'll leave.
56:34Okay.
56:36Go change your clothes.
56:54It's okay.
57:14Eat a lot.
57:16Don't fight.
57:18Come here.
57:20Here.
57:22There's a lot on this side.
57:30Are you tired?
57:32A little bit.
57:42Here.
57:44Thank you.
57:46Do you want to go back and rest?
57:48I don't want to watch a movie.
57:50We can go some other day.
57:56I feel so much better
57:58after drinking your special drink.
58:00What special drink?
58:02The one you gave me.
58:04It's just a drink.
58:06Really?
58:08Why do I feel so energetic
58:10after drinking it?
58:12Seriously,
58:14if you're tired,
58:16we can go some other day.
58:18No, I want to go today.
58:20You might change your mind.
58:22How is it?
58:24I cleaned the house for you.
58:26Is it clean?
58:30Yeah, it's clean.
58:34Where are you going?
58:38Aren't you going to watch a movie?
58:40Let's go.
58:42It's late.
58:44Wait for me.
58:46Hold on.
58:48Wait for me.
58:50Let's go.
58:52Let's go.
59:14Wait for me.
59:16Wait for me.
59:18Wait for me.
59:20Wait for me.
59:22Wait for me.
59:24Wait for me.
59:26Wait for me.
59:28Wait for me.
59:30Wait for me.
59:32Wait for me.
59:34Wait for me.
59:36Wait for me.
59:38Wait for me.
59:40Wait for me.
59:42Wait for me.
59:44Wait for me.