THREE FOUR
THREE FOUR
  • 3 months ago
The Rebound EP12 ENGSUB

Category

😹
Fun
Transcript
00:00You
00:11We've been what
00:17Empty way to run let me know that he
00:20You
00:29Will come on I you are looking like a note I you
00:38What hold on there
00:41Oh
00:46Come on up him at a concern
00:48So you got to make it with him come and gun but young me love back. Naka. What's up?
00:52Yeah, I mean I have to come up. I'm gonna die. I have to come boy. You are
00:59Yeah, yeah
01:01You can eat it. I'll come home. I'm a boss. Oh, yeah, man, man
01:06Boy, I'm a big bang
01:08Come on honey. What's up? I'm a woman King?
01:11One man. Yeah, nice. I'm kind of a boy. I'm not going to show you. Yeah, I'll
01:15Get a question. Yeah, that's up one new. It's a coach. I was gonna come home. What's up? I'm okay
01:23See if I'm a young man, but I can't I'm gonna tell him
01:27Well, I'm Louis. I'm a father
01:30Missing he can't land my daughter. Oh, yeah. I got one. What's up? I'm gonna kill him
01:36Okay, I'm gonna go to my son man. Hey, man. Hey, man. Hey, man
01:45Gonna make a touch in Chihuahua. Hey, man. Oh my god. I'm gonna come in
01:53Come on man, man
02:06Oh
02:36You
03:06You
03:29Oh, yeah, I'm gonna move it Sam, I don't know what I got
03:37Yeah, I'll put any song when he ran away my law
03:42And give me a little in a joke, ooh
03:47Hey, no, you can't be a gay Nancy. How do you buy a cat? I hope I'm not saying that. Yeah, you need to push it
03:54I feel really nice
04:06I
04:36I
05:06I
05:36I
05:44Think I'm gonna get gone. She's high. I'm gonna take a look at you. Yeah, we have fun. Nah, man. Don't do it. I'm gonna go on
05:51Okay
05:53Go, Luna. Pull me through. I can you Tanya?
05:55a pool of Nana
05:57Look, I am letting a boomer. Yeah, pick up that file. I'm you
06:02suppose open
06:05Home and watch open map. Yeah, my god. I got your gun. Oh, yeah
06:10We'll meet you
06:12Welcome coach. I know but not like a plan home. I'm not done. Take a look. I'm gonna sit back. I'm gonna go to a mic
06:21Send cool on fire man. Oh, yeah. Hey, man, I'm in luck
06:27I
06:57I
07:15Okay, I need the company's I'm gonna catch it on file
07:19I'm fine. Yeah, I don't have one. Yeah, I'm gonna leave it here
07:22I'm gonna go home. I got my hands and Paul. Yeah. I'll call me back
07:26You know, I don't wanna know me. Yeah, but I'll look for a new name
07:28I have to tell my family. Yeah, you took him home. I love that
07:32I'll be here
07:37First
07:41Alright, I'm gonna tell you what I'm
07:47Top course
07:49I
07:52Got my hand out
07:56He didn't
07:58Come back. I'm a
08:01Man, I need it
08:03How many can I need enough?
08:05You're such a young man. Go ahead. Okay, but
08:09So
08:12I
08:16Want him I'll drop it on me now, you know game when you meet up Larry. We love me. Hey, don't you?
08:21So what?
08:23Okay
08:27I'm a huge nigga. I
08:29Will you have a movie TV?
08:31No, I put my job. I'm a pain in my
08:33Who you have a movie took on time. I have a boom in 10 T. Yeah, okay
08:41So come back on the first house and
08:46Coach cut
08:48I
09:09Hope I'll never have
09:11Oh
09:13Hey pretty to run in my
09:16No, I've been a money
09:18film y'all
09:19Can't be what?
09:21I'll pop up. I didn't do it
09:28When you move in China, yeah, son, yeah, we're in it. What else it
09:41I
09:44Walked him out when they're coming in here. Oh my god
09:51Such he met such he
10:11Come on
11:41Get out.
11:44Get out!
11:46You!
11:47I said get out!
11:50Get out! Get out!
11:54Get out!
12:02Dad.
12:11Dad.
12:25You can be mad at me.
12:27But one day you will understand that I did everything for you.
12:33Before you decide my life,
12:36can you watch me play basketball?
12:42Dad!
12:45Get out!
12:49Get out!
12:55Get out!
13:05Get out, Dad!
13:07Dad!
13:09Dad, please.
13:11Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
13:41yeah, yeah, yeah, yeah.
14:11Oh
15:41Oh
15:49You
15:54Dying away
16:11Oh
16:22But gonna turn it up right now
16:28Jenny got that
16:42My head home yeah, I'm about that
16:55My cousin fight I'm gonna
17:02Man
17:11You
17:16Look hey, ma
17:19But I look me
17:22Look hey, man, man, I don't know
17:34Thank you, ma'am. I'm not here. I'm okay
17:41You
18:11Oh
18:24You
18:26Look my daughter. I'm cool. Yeah, man. We don't have a
18:30cool kitchen
18:34When go away, I thought
18:42Now I'm gonna keep him cool
18:46He's D
18:48the cool of that
18:51Yeah, I'm gonna say what I do, but I'm not only
18:56Good oh, yeah, do you my shot?
19:01But Lord, I'm uh
19:06Oh, yeah, I'm I'm gonna be tight hold me
19:12Oh
19:20Don't need a color
19:36But
19:38Oh
20:09But
20:26I'll be
20:29Yeah, okay, I'm a man
20:32Who?
20:35With you
20:37Hmm
20:40But to me show me money. Oh my god. Oh my god. Oh my god. Oh my god. Oh my god. Oh my god
20:46team, oh
20:48Hey, I'm gonna be nice on team. He's been told and I'm what I can't let it happen
20:52Just by hanging out of a head
20:54Hang out of a head. I don't buy because it's on our end. I'm shy. I'm gonna change anything. It's on poor. I'm gonna buy you now
21:04Hmm
21:07Okay, I'm gonna be what I'm Tina. I can't come out tonight. Oh, yeah, I'm gonna take a die
21:22What's wrong for you, but I'll be the time I like our
21:25Hmm
21:30But
21:44He didn't
21:48Good
21:50Yeah
21:53Me my bow
21:58Home shop here
22:03So my I'll do it
22:06Can you do a picture of you you?
22:09Come on, I'll show you dear
22:13No, no, no, no, no, no, no, no, no
22:20Yeah, I'm a blogger. Mom's a long time ago. No, but I shop tonight
22:25Yeah, yeah, I got that. I'm a blog
22:28and
22:30Long hold on to me. Come on. Come take with him. What are you doing? No, I know
22:36Long quick we can play that I don't leave no feel like
22:40That's enough. Yeah, I don't know. We've been out of it
22:44You know, I'm gay
22:46Oh
23:16Yeah
23:46Here you go.
23:56You got it?
23:57Yes.
23:58This offer is very good.
24:00I've seen the competition.
24:02I'm very satisfied.
24:16The winner of the last round of the final basketball competition will be the representative of the province to compete at the national level.
24:41The two schools that will compete today.
24:45Everyone here has been cheering for a long time.
24:49Which team is it?
24:50That is Thunwarinwitaya School and Bangkurat International School.
24:55Applause.
25:01It's time.
25:04This will be the last match that we compete as a school team.
25:11No matter what the result is, I want to tell you that I'm very proud of you.
25:16And it's an honor to be your coach.
25:19Therefore, I want this match to be a match that we will always remember.
25:28Can you do it for me?
25:29Yes.
25:31Can you?
25:32Yes.
25:33Can you?
25:34Yes.
25:35Go.
25:36Go.
25:41I have something important to tell you.
25:47I'm really sorry.
25:51But this will be the last match that I will play with you.
25:55No.
25:56Our club will be suspended.
25:58No.
26:03I'm going to move to play in Phuket.
26:05The movie will end soon.
26:11What did you do?
26:12Ryu.
26:14You asked me to play with you.
26:16And you left me.
26:17I'm sorry, Ryu.
26:19I just don't want my grandmother to work hard for me again.
26:23And I'm going to continue my studies.
26:26My grandmother will be more comfortable.
26:32I'm sorry, Ryu.
26:33Damn it.
26:35Okay.
26:40And I want all of us to understand.
26:43Okay.
26:45It's their decision.
26:48All right.
26:50Let's play this game.
26:55Like it's our last game.
26:58Do your best.
27:00Okay?
27:02Yes.
27:04Let's go.
27:17Are you ready?
27:19Yes.
27:33Yes.
27:41Let's go.
27:44Yes.
27:51Yes.
27:53Yes.
28:00Let's go.
28:03Let's go.
28:08Let's go.
28:33Let's go.
28:38Ryu.
28:39Listen to me.
28:40Listen to me.
28:42How could you do this?
28:45I'm sorry.
28:48But it's not just about you and me.
28:52Don't talk about it anymore.
29:03Ryu.
29:17I'm going to count to three.
29:23Let's make good memories together, Ryu.
29:29One.
29:33Two.
29:36Three.
29:49I'm ready.
29:53Thank you so much.
29:55Ryu.
29:59Let me cheer you up.
30:03Thank you.
30:34Thank you.
30:38Thank you.
30:43Thank you.
30:47Thank you.
30:50Thank you.
30:52Thank you.
30:54Thank you.
30:57Thank you.
31:00Thank you.
31:04Thank you.
31:08Thank you.
31:10Thank you.
31:33Thank you.
31:34Thank you.
31:35Thank you.
31:36Thank you.
31:37Thank you.
31:38Thank you.
31:39Thank you.
31:40Thank you.
31:41Thank you.
31:42Thank you.
31:43Thank you.
31:44Thank you.
31:45Thank you.
31:46Thank you.
31:47Thank you.
31:48Thank you.
31:49Thank you.
31:50Thank you.
31:51Thank you.
31:52Thank you.
31:53Thank you.
31:54Thank you.
31:55Thank you.
31:56Thank you.
31:57Thank you.
31:58Thank you.
31:59Thank you.
32:00Thank you.
32:01Thank you.
32:02Thank you.
32:03Thank you.
32:04Thank you.
32:05Thank you.
32:06Thank you.
32:07Thank you.
32:08Thank you.
32:09Thank you.
32:10Thank you.
32:11Thank you.
32:12Thank you.
32:13Thank you.
32:14Thank you.
32:15Thank you.
32:16Thank you.
32:17Thank you.
32:18Thank you.
32:19Thank you.
32:20Thank you.
32:21Thank you.
32:22Thank you.
32:23Thank you.
32:24Thank you.
32:25Thank you.
32:26Thank you.
32:27Thank you.
32:28Thank you.
32:29Thank you.
32:30Thank you.
32:31Thank you.
32:32Thank you.
32:33Thank you.
32:34Thank you.
32:35Thank you.
32:36Thank you.
32:37Thank you.
32:38Thank you.
32:39Thank you.
32:40Thank you.
32:41Thank you.
32:42Thank you.
32:43Thank you.
32:44Thank you.
32:45Thank you.
32:46Thank you.
32:47Thank you.
32:48Thank you.
32:49Thank you.
32:50Thank you.
32:51Thank you.
32:52Thank you.
32:53Thank you.
32:54Thank you.
32:55Thank you.
32:56Thank you.
32:57Thank you.
32:58Thank you.
32:59Thank you.
33:00Thank you.
33:01Thank you.
33:02Thank you.
33:03Super awesome.
33:04Thank you.
33:05Thank you.
33:06Carney is awesome.
33:07I wish you happiness and much love.
33:08Thank you.
33:09Thank you.
33:10Thank you.
33:11Thank you.
33:12Thank you.
33:13Now that we would like our children and our wallets to sign out when going to exhibition
33:18etc…
33:19Oh, my god.
33:20icularly Ed acadamy staff.
33:21We would like to ask each department to sign our party blanks.
33:25Thank you.
33:26Ok.
33:27Thank you very much.
33:28Thank you.
33:29No, for your team.
33:40What's wrong?
33:44No.2
33:45What about No.2?
33:48Shane, you make our team that no one believe you can do it.
33:53Don't try to use him.
33:57Thank you, Shane.
33:59Let's go.
34:23Let's take a photo.
34:25Let's smile. Let's be a champion.
34:29Hurry up.
34:30I'm ready.
34:32One, two, three.
34:55I miss this place so much.
35:26Everywhere I turn, it's full of memories.
35:38Can you not go?
35:44If I can choose, I want to stay here too.
35:49But like Coach Ton said,
35:51life is just like this.
36:00There's nothing for sure.
36:04We can't control some things.
36:13But you can control this.
36:17You can ask my mom to help.
36:18Okay, just tell me.
36:24Are you going to ask your mom for money to give me?
36:30I don't want it.
36:34Do you think I can play basketball with pride?
36:43If I spend money because it doesn't come from my ability.
36:48If you go there,
37:03can you come to me?
37:04Come to me.
37:16I'm hungry.
37:34I'm hungry.
37:41Sen.
37:58Let's go.
37:59We don't have time.
38:00I have to go.
38:04I have to go.
38:34I have to go.
39:04I'm hungry.
39:05I'm hungry.
39:06I'm hungry.
39:07I'm hungry.
39:08I'm hungry.
39:09I'm hungry.
39:10I'm hungry.
39:11I'm hungry.
39:12I'm hungry.
39:13I'm hungry.
39:14I'm hungry.
39:15I'm hungry.
39:16I'm hungry.
39:17I'm hungry.
39:18I'm hungry.
39:19I'm hungry.
39:20I'm hungry.
39:21I'm hungry.
39:22I'm hungry.
39:23I'm hungry.
39:24I'm hungry.
39:25I'm hungry.
39:26I'm hungry.
39:27I'm hungry.
39:28I'm hungry.
39:29I'm hungry.
39:30I'm hungry.
39:31I'm hungry.
39:32I'm hungry.
39:33I'm hungry.
39:34I'm hungry.
39:35I'm hungry.
39:36I'm hungry.
39:37I'm hungry.
39:38I'm hungry.
39:39I'm hungry.
39:40I'm hungry.
39:41I'm hungry.
39:42I'm hungry.
39:43I'm hungry.
39:44I'm hungry.
39:45I'm hungry.
39:46I'm hungry.
39:47I'm hungry.
39:48I'm hungry.
39:49I'm hungry.
39:50I'm hungry.
39:51I'm hungry.
39:52I'm hungry.
39:53I'm hungry.
39:54I'm hungry.
39:55I'm hungry.
39:56I'm hungry.
39:57I'm hungry.
39:58I'm hungry.
39:59I'm hungry.
40:00I'm hungry.
40:01I'm hungry.
40:02I'm hungry.
40:03I'm hungry.
40:04I'm hungry.
40:05I'm hungry.
40:06I'm hungry.
40:07I'm hungry.
40:08I'm hungry.
40:09I'm hungry.
40:10I'm hungry.
40:11I'm hungry.
40:12I'm hungry.
40:13I'm hungry.
40:14I'm hungry.
40:15I'm hungry.
40:16I'm hungry.
40:17I'm hungry.
40:18I'm hungry.
40:19I'm hungry.
40:20I'm hungry.
40:21I'm hungry.
40:22I'm hungry.
40:23I'm hungry.
40:24I'm hungry.
40:25I'm hungry.
40:26I'm hungry.
40:27I'm hungry.
40:28I'm hungry.
40:29I'm hungry.
40:30I'm hungry.
40:31I'm hungry.
40:32I'm hungry.
40:33I'm hungry.
40:34I'm hungry.
40:35I'm hungry.
40:36I'm hungry.
40:37I'm hungry.
40:38I'm hungry.
40:39I'm hungry.
40:40I'm hungry.
40:41I'm hungry.
40:42I'm hungry.
40:43I'm hungry.
40:44I'm hungry.
40:45I'm hungry.
40:46I'm hungry.
40:47I'm hungry.
40:48I'm hungry.
40:49I'm hungry.
40:50I'm hungry.
40:51I'm hungry.
40:52I'm hungry.
40:53I'm hungry.
40:54I'm hungry.
40:55I'm hungry.
40:56I'm hungry.
40:57I'm hungry.
40:58I'm hungry.
40:59I'm hungry.
41:00I'm hungry.
41:01I'm hungry.
41:02I'm hungry.
41:03I'm hungry.
41:04I'm hungry.
41:05I'm hungry.
41:06I'm hungry.
41:07I'm hungry.
41:08I'm hungry.
41:09I'm hungry.
41:10I'm hungry.
41:11I'm hungry.
41:12I'm hungry.
41:13I'm hungry.
41:14I'm hungry.
41:15I'm hungry.
41:16I'm hungry.
41:17I'm hungry.
41:18I'm hungry.
41:19I'm hungry.
41:20I'm hungry.
41:21I'm hungry.
41:22I'm hungry.
41:23I'm hungry.
41:24I'm hungry.
41:25I'm hungry.
41:26I'm hungry.
41:27I'm hungry.
41:28I'm hungry.
41:29I'm hungry.
41:30I'm hungry.
41:31I'm hungry.
41:32I'm hungry.
41:33I'm hungry.
41:36I've heard quit a few times.
41:42I think I'll keep playing basketball.
41:45I love playing basketball.
41:48I don't want to play like that anymore.
41:50I'm sorry.
41:56That's cool.
41:58You're still cool.
42:06Well, I'm a good student.
42:15I'm sorry, sir.
42:16Excuse me, sir.
42:18Yes?
42:19Our shop will close in 10 minutes.
42:21Would you like anything else to drink?
42:25Just a moment.
42:27P'Q.
42:32I won't order anything else.
42:47P'Q.
42:52Thank you for coming to see me.
42:55Just knowing that you're doing well, I'm relieved.
42:59I'll keep an eye on you.
43:01Keep fighting, brother.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.
45:49I'm sorry.
45:50I'm sorry.
45:51I'm sorry.
45:52I'm sorry.
45:53I'm sorry.
45:54I'm sorry.
45:55I'm sorry.
45:56I'm sorry.
45:57I'm sorry.
45:58I'm sorry.
45:59I'm sorry.
46:00I'm sorry.
46:01I'm sorry.
46:02I'm sorry.
46:03I'm sorry.
46:04I'm sorry.
46:05I'm sorry.
46:06I'm sorry.
46:07I'm sorry.
46:08I'm sorry.
46:09I'm sorry.
46:10I'm sorry.
46:11I'm sorry.
46:12I'm sorry.
46:13I'm sorry.
46:14I'm sorry.
46:15I'm sorry.
46:16I'm sorry.
46:17I'm sorry.
46:18I'm sorry.
46:19I'm sorry.
46:20I'm sorry.
46:21I'm sorry.
46:22I'm sorry.
46:23I'm sorry.
46:24I'm sorry.
46:25I'm sorry.
46:26I'm sorry.
46:27I'm sorry.
46:28I'm sorry.
46:29I'm sorry.
46:30I'm sorry.
46:31I'm sorry.
46:32I'm sorry.
46:33I'm sorry.
46:34I'm sorry.
46:35I'm sorry.
46:36I'm sorry.
46:37I'm sorry.
46:38I'm sorry.
46:39I'm sorry.
46:40I'm sorry.
46:41I'm sorry.
46:42I'm sorry.
46:48Rais your hand?
46:55Think carefully.
47:00I can always do what I dream of.
47:31Please.
47:37Stop it. I'm tired.
47:41What's wrong with you? We haven't seen each other for 3 months.
47:45What do you mean? I haven't had a break since I came back.
47:50Where did you get the energy from?
47:53I miss you.
47:55Let's do it again.
48:01Seng, do you remember?
48:05You asked me who I play basketball for.
48:08I have an answer.
48:12For who?
48:14For myself.
48:16And for you.
48:18What do you think?
48:22That's it.
48:24That's it?
48:26I'll hit you again.
48:30I'm sorry.
49:00I'm sorry.
49:30I'm sorry.
49:32I'm sorry.
49:34I'm sorry.
49:36I'm sorry.
49:38I'm sorry.
49:40I'm sorry.
49:42I'm sorry.
49:44I'm sorry.
49:46I'm sorry.
49:48I'm sorry.
49:50I'm sorry.
49:52I'm sorry.
49:54I'm sorry.
49:56I'm sorry.
49:58I'm sorry.
50:00I'm sorry.