Category
📺
TVTranscript
00:00The people of Dashshah and Mukan are going home.
00:10Peace be upon you.
00:18God loves those who do good.
00:21God is the Greatest.
00:24People who have left their homes, say hello.
00:28Peace be upon you.
00:30And upon you peace and mercy.
00:33What's the matter?
00:34My father says you didn't pray Fajr prayer.
00:36It's better, God willing.
00:39I'm tired. I can't get up.
00:41Yes, of course you're tired and can't get up.
00:43From the mohayl, to the jogging behind the ball,
00:45and the barbecue in the middle of the night.
00:47You can't even pray Fajr prayer.
00:49Are you sure? I'm free.
00:51Should I go play soccer or not?
00:53Should I pray Fajr prayer or not?
00:55Are you sure? Who are you talking to?
00:57If I see you're a man and you're responsible, I'll leave you alone.
00:59But when are you a man?
01:00I'm a man, I swear to you. Do you understand?
01:02Do you think a man doesn't know that you're talking to me?
01:06Hey, hey, hey.
01:07Hey, where are you going?
01:09Where are you going?
01:11I'm missing some things.
01:12I'm going to get them.
01:13And Suhaib is taking me.
01:14No, I'm going to wait for you at home.
01:16If anything happens to Suhaib, I'll go get your things.
01:18What's wrong with you?
01:19I'm taking her.
01:20What's wrong with you?
01:21I don't like her life. I don't like her looks.
01:23I don't like the streets.
01:24I want to sleep at home.
01:25Go and sleep in your house.
01:27Where am I going, Khalaf?
01:28Al-Salmiya or the streets of the Gulf?
01:30They're all the same.
01:32Aisha from Al-Haj Al-Zayed and Zulfi in your house.
01:35What?
01:36You don't want to work with me?
01:37You want to break my word with me?
01:38Get in.
01:39Get in your house.
01:40Listen.
01:41I'm not afraid of you.
01:42And she's really mad at you.
01:44Do you understand?
01:45Put your hands on me, Suhaib.
01:46Put your hands on me.
01:48Mu'ad!
01:49Get used to your mother, Mu'ad!
01:50Suhaib!
01:51Mu'ad!
01:52Mu'ad!
01:53Mother, I beg you.
01:55For God's sake!
01:56Now, is this how you treat me?
01:58Now, is this how you treat your mother?
02:00Look, I'm going to tell Adel that I'm going to get my head shot.
02:03Do you understand?
02:04So, what are you going to do?
02:06Are you going to keep doing it after what you did to my mother?
02:08Listen.
02:09If you want to kick your man, kick me.
02:11Stand in front of me.
02:12Do you understand?
02:13Look, I can't lie to you, this girl is going to marry me, do you understand?
02:18But I'm going to tell you how I feel.
02:22Oh my God.
02:24In the name of God.
02:25Slowly, slowly.
02:26What's wrong?
02:27In the name of God.
02:28Come on.
02:30I swear to God, I can't sleep at night.
02:33In the name of God.
02:34Oh my God.
02:36Oh mom, my love.
02:37If you hadn't intervened, this wouldn't have happened.
02:39What do you mean?
02:40Do you want me to kill myself and do nothing?
02:43Come on.
02:45Come on, Muadha.
02:46If you didn't teach my father, let him teach you.
02:48No, mom.
02:49No.
02:50Don't insult your father.
02:52This is not worth it.
02:54Don't insult him.
02:55Mom.
02:56Muadha didn't touch you.
02:57And you're saying it's not worth it?
02:58I know, mom.
02:59But I'm sure he didn't mean it.
03:01He was angry with me.
03:02He didn't like it.
03:03He's a new stranger.
03:04Until when, mom?
03:05Until when are you defending us?
03:07As long as you defend us, mom.
03:10It's not worth it.
03:12Come here.
03:13It's not worth it.
03:19I beg you to forgive him.
03:22I hope he's alright.
03:25He has a family.
03:27And a job.
03:28And has a job.
03:31God, forgive him.
03:33God, forgive him.
03:35Day after day Muadha grew stronger.
03:39I can't even look at my mother.
03:42Zohaib and I hate her so much.
03:45We hate her more and more every day.
03:48I wish you could break her heart from the start.
03:52I wish you could stand by her.
03:55I wish.
04:03Salma, I'm studying.
04:06And I'm going to sleep.
04:08But yesterday you were studying and I was sleeping.
04:11And today I'm going to sleep.
04:23Salma, why are you doing this? We're sisters.
04:27No, it's not fair.
04:29You're going to say I'm a poor thing?
04:31That's enough.
04:32You're just pretending to be poor and nice.
04:34I know you hate me and you're angry with me.
04:36Salma, I did it to make you feel that I hate you.
04:39You've been studying for 24 hours.
04:41Because my father loves you and he says you're smart.
04:43And I'm the fool who doesn't understand anything.
04:46I didn't do it for my father.
04:48I did it for myself.
04:50Really?
04:51No, you want to prove to everyone that India is the best and the best.
04:55And in our parents' associations they just say India, India, India.
04:59And I'm Salma who always fails and doesn't succeed.
05:02Me?
05:04No, Salma, you're wrong.
05:06A person decides for himself if he's going to be successful or not.
05:10You decide for yourself.
05:12I'm like this. I don't understand.
05:35I'm not going to school every day.
05:37My friends are going to feel it.
05:40I'm the best student.
05:45And you're going to be a star tomorrow.
05:51Who are you talking to?
05:52Marium, I'll talk to you in a minute.
05:54Bye.
05:55Answer me, who are you talking to?
05:57Didn't you hear me?
05:59I'm talking to Marium.
06:01Marium, I'm talking to you.
06:03Marium, I'm talking to you.
06:09I heard you say that you look very pretty in the dress.
06:13Why?
06:14Is Marium wearing a dress?
06:18Listen to me.
06:19Don't say that again.
06:21If your father finds out, he'll expose us.
06:25How does he know?
06:27Do you want me to tell him to kill you?
06:30I know, and you know, that you're not going to tell my father.
06:34Because if he finds out, he'll throw the whole problem over your head.
06:38And when you know what your father is going to do if he finds out,
06:42why are you getting me into trouble that I don't want?
06:46Najlo, get rid of this mess.
06:49And pay attention to your studies.
06:51It's much better for you.
06:53Do you hear me?
06:55I don't want you to talk to this boy again.
06:57Do you hear me?
07:01Go away.
07:04That's it.
07:05That's as far as Allah will take you.
07:08Don't think that you're asking me who he is,
07:11how old he is,
07:14or even why I'm talking to him.
07:17You're telling me that you don't want to talk to this boy.
07:21And he's 32 years old.
07:24And you're telling me he's a boy.
07:30I'm sorry I'm late, I'm sorry.
07:50It's okay.
07:56Hey, what's that in your hand?
07:59You want me to be a beggar?
08:00No, you're not a beggar.
08:01Oh my God, even in the Quran you're a beggar.
08:05I don't want to, I'm studying now.
08:07Let me listen to you.
08:09I have a question for you.
08:10What did you answer?
08:11What do you think?
08:12Traveling is dangerous.
08:13Oh my God!
08:15What?
08:16Are you a beggar or what?
08:17Okay, okay.
08:18What did you answer?
08:19Which verse?
08:20This one, this one.
08:21So whoever is a beggar or on a trip,
08:24I tell them to leave.
08:26Oh my God!
08:27What did I answer?
08:28I wrote a poem.
08:30You wrote a poem?
08:31Yes, I wrote a poem.
08:32Whoever is a beggar or on a trip,
08:33I tell them to leave.
08:34Okay, okay.
08:35Listen to me.
08:36I have a question about prostitution.
08:37What did you answer?
08:38Prostitution?
08:39Oh my God!
08:40You're still looking for it?
08:41Oh my God!
08:42You're all the same.
08:43I don't want to listen to anything right now.
08:45Listen to me.
08:46Tomorrow is the weekend.
08:47When do you want to go?
08:48Oh my God!
08:50What?
09:06She's teasing.
09:19What's wrong with you?
09:20I can't leave him alone.
09:21Oh my God!
09:22Even on the weekend you can't?
09:24It's not a good day,
09:25unless we're all together.
09:28Okay, I'll try.
09:29Okay.
09:30And you?
09:31Why are you quiet?
09:32I'm afraid I'll say something
09:33and my father-in-law
09:34will explain it to me
09:35and say,
09:36I won't go on Thursday.
09:37Your father-in-law
09:38will kill you
09:39if you don't listen to him.
09:40He'll kill you.
09:41Oh my God!
09:42Take her and get rid of her.
09:43Say Amen.
09:44Amen.
09:45Oh my God!
09:46I know this answer
09:47but I don't know it.
09:49I hate her.
09:50I hate her.
09:51Please pray for me.
09:52I'll try.
10:01What should I wear?
10:05I don't have anything to wear
10:06for your daughter.
10:07No.
10:08Oh my God!
10:09What's the matter with you, Badi?
10:13Salma, I'm going to the guest house tomorrow.
10:17My friend Najla and my mom are old friends.
10:21You should take care of them.
10:25I'm sorry, I don't take care of anyone's clothes.
10:29Salma, all sisters take care of each other's clothes.
10:33I don't like anyone to wear my clothes.
10:37I mean, I'm going to wear them and throw them away.
10:41They're dirty. I can't.
10:45You mean I'm dirty?
10:49This is the first time in Kuwait
10:53that information is easily obtained
10:57through the Ankabutia network.
11:01And in a press conference...
11:05Dad?
11:09Dad, I'm going to Najla's guest house tomorrow.
11:13I don't have a month.
11:17Dad, I don't have money. I want you to take me to the market.
11:21Dad, I don't know anything about the market and clothes.
11:25You go with me. I'll stay here.
11:29Go change your clothes. I'll take you.
11:33Thank you, dad.
11:37I'll take her to the market.
11:41You're going to the market?
11:45I don't have anything to wear.
11:49What a liar!
11:53Mom, you said you don't have any clothes to wear.
11:57So I'm going to buy something new.
12:01You're old.
12:05It's okay.
12:09We're all going to wear something new.
12:13You can wear whatever you want.
12:17When did you forget that it's the end of the month?
12:21Mom, I'm going to the market tomorrow.
12:25I want to buy 20 pieces.
12:29I'm going to buy everything.
12:33You don't have anything to wear.
12:37You should be happy.
12:41You're rich now.
12:45You're the most beautiful person I've ever met.
12:49I'm glad you like me.
12:53My son is an orphan.
12:57He's an orphan?
13:01He's a miser.
13:05A rich man.
13:09♪♪
13:19♪♪
13:29I'm not going to be able to see him tomorrow.
13:36Really? Why?
13:38Because I told my dad to drive me to buy clothes.
13:45Go to Hindo. That is not new to her.
13:50She is going to get married tomorrow.
13:53Go to India, you're not ashamed of yourself.
13:56And this is not a new thing,
13:58tomorrow you're going to India,
13:59and why are you having fun with us?
14:01No, Nojla, I'm really sorry,
14:03I can't wear old clothes.
14:05India? India is not ashamed of you.
14:07What's wrong with you?
14:08My whole house is under your command.
14:09Choose what you want to wear.
14:10You're going to India tomorrow,
14:11and why are you having fun with us?
14:13No, but you're embarrassing me.
14:16Do you really think you're not ashamed of yourself?
14:18Are you embarrassed because I'm not ashamed of you?
14:21Do you know what the problem is?
14:23When I told my sister
14:25that I wanted to take clothes from you,
14:27she said she wouldn't give them to me
14:29because I was afraid you'd dirty them.
14:31I'm telling you the truth,
14:32but don't be mad at me.
14:33Tell your sister that you're the one who's dirty.
14:35Tomorrow you're going to India,
14:36and you're going to wear the best clothes,
14:38and you're going to have fun with us.
14:39Do you hear me?
14:40Thank you, Nojla.
14:42I'm going to India tomorrow.
14:44Bye.
14:51Mashallah.
14:53Today, my son's friend is in the first row in the mosque.
14:57God bless you, son.
14:59God bless you, father.
15:03And you, father,
15:04how was the exam?
15:06I think you gave me Islamic education.
15:08Thank God, father, it was easy.
15:10Thank God.
15:17Welcome, Saqib.
15:19Welcome, Saqib.
15:30What happened?
15:32Did something happen at home and I didn't know about it?
15:40No, Salam.
15:42Nothing happened.
15:49Yes, father.
15:51Something happened.
15:53What?
15:54What is this mess you're talking about?
15:56No, Salam,
15:58we're fine.
16:00Really?
16:01What happened?
16:03Father,
16:04Muad didn't shake my mother's hand yesterday.
16:20I'm going to make that wedding for you, Maryam.
16:23What, mother?
16:24People are going to get married.
16:26Yes, mother, I know.
16:27I know that people are going to get married.
16:29You graduated from university.
16:31Live your youth, mother.
16:33Go out, mother, and have fun.
16:35Be happy with your youth.
16:37And when it's time to get married,
16:39marry someone your age.
16:42God, how beautiful the wedding dress is.
16:44Father, what do you think of it?
16:46It's beautiful, father.
16:48Beautiful?
16:50It's a simple gift, mother.
16:52I want you to wear it instead of being arrogant,
16:55because when you walk among people,
16:57they say you're a real bride.
16:59Yes, mother,
17:01I'm a real bride.
17:03I'm a real bride.
17:05I'm a real bride.
17:07I'm a real bride.
17:10You didn't show me your wedding photos, father.
17:13I like old models.
17:15What photos, mother?
17:17There was a photographer at the wedding,
17:19and the wedding dress was too tight.
17:22And my replacement was a dress.
17:24Of course, it was the right size.
17:26My mother took the fabric
17:28and sent it to the tailor in our neighborhood.
17:30She didn't change its brand,
17:32nor did the famous tailor make it.
17:34It was my luck.
17:37He's coming, father.
17:44Father, where are you going?
17:46Sit with us.
17:48No, I want to rest.
17:50Sit down, father.
17:52Sit down, father.
18:05Can't you tell us where your father is?
18:07We couldn't believe he left his room to sit with us.
18:10He's been tired for days.
18:12What's wrong with you?
18:14Am I lying?
18:16This is the truth.
18:18I know why you married him.
18:20I know my father loves you.
18:22But I'm fed up with this nonsense.
18:25What's wrong with you?
18:27If I shut him up now,
18:30he'll shut me up for the next 20 years.
18:33Goodbye, mother.
18:46This is what happened, Muad.
18:48She asked you to help your mother,
18:51and now you're the one to blame.
18:54I'm sorry, father.
18:56God will help her.
18:58She can't meddle with Suhaib.
19:00What else can she do?
19:02She saw you fighting,
19:04and said she'd beat you up.
19:06She's a religious teacher,
19:08and the Prophet's wife.
19:11Don't you know your mother's rights?
19:13Don't you know that those who say
19:15you're a sinner,
19:17will be beaten up?
19:19I'm not ready to talk like this.
19:21If you want to talk,
19:23talk to Suhaib.
19:25He's the problem.
19:27Why?
19:29Because she's not my daughter.
19:31I don't like her,
19:33and I don't like the way she talks.
19:35Not every day,
19:37you tell me to leave.
19:39Muad,
19:41I told you you're a big brother,
19:43and I'm responsible for your sister,
19:45your brother, and the house.
19:47But I see more problems.
19:49The more they hate you,
19:51the more they hate you.
19:53It's not new.
19:55Aisha and Suhaib are at risk.
19:57If you're not with them,
19:59you won't be able to hold them.
20:01Look at Suhaib.
20:03He's playing with his fingers.
20:05He's not attending his classes,
20:07or memorizing the Quran.
20:09And Aisha,
20:11she's playing with her fingers.
20:13She's playing with her fingers.
20:15You should be afraid of them.
20:17I'll be careful.
20:27Enough,
20:29your brother Muad
20:31and your father are out there,
20:33and you're the reason.
20:35No, mom.
20:37I'll tell my father about Muad's family.
20:39It's normal.
20:41Your father is busy with his classes.
20:43Muad,
20:45you have to listen to him.
20:47I don't want to listen to him.
20:49I hate him.
20:51His mother is against him,
20:53and his father is against him.
20:55You're the loser, mom.
21:01Don't feel sorry for my father.
21:03I was supposed to find him,
21:05but I was afraid.
21:07It's normal.
21:09There's no difference between you and me.
21:11We're the same.
21:13Okay, good night.
21:15Good night.
21:37Good night.
21:53How could you do this
21:55without knocking on the door?
21:57I kept looking for you
21:59in my father's room,
22:01and I told him everything happened between us.
22:03And now,
22:05you want me to come back?
22:07Muad, calm down.
22:09Why should I calm down?
22:11Do you want me to kill you now
22:13so you can go home?
22:15No, enough.
22:21What is this?
22:23This is nail polish.
22:25Nail polish?
22:27Do you polish your nails?
22:29What are you doing?
22:31I'm just polishing my nails.
22:33Muad!
22:37No, Muad.
22:47Why are you doing this to me?
22:49Why?
23:03Liza!
23:05Liza!
23:07Liza!
23:09Where are you?
23:11Did you bring the juice?
23:13Yes.
23:15Is everything ready?
23:17Yes.
23:19Hurry up.
23:21Did you take all the medicine?
23:23Yes, I took the medicine.
23:25And the pressure medicine?
23:27I took all the medicine.
23:29The pressure, the sugar, and the cough.
23:31Don't worry about me.
23:33Go and rest.
23:35You don't want anything from me?
23:37No, I don't want anything from you.
23:39Go and rest.
23:41Goodbye.
23:47Are you done with your father?
23:49Yes, I'm done.
23:51Are you going to the wedding tomorrow?
23:53Yes, because I'm going to see Sarah.
23:55I'm going to give her the diamond ring.
23:57Or do you want me to go to the wedding
23:59What are you looking at?
24:01It's just coffee.
24:03Let's go.
24:15What do you want?
24:17I don't know.
24:19Look at this one.
24:21What do you think of this one?
24:23No, no.
24:25Do you want something casual?
24:27But this one looks new and expensive.
24:29Expensive?
24:31Take it.
24:33Yes.
24:35Let her get in.
24:37Come on.
24:39Thank you.
24:41I don't know what to do with her.
24:45What are you doing?
24:47I'm fixing my hijab.
24:49What's wrong with you?
24:51I'm sorry.
24:53What's wrong with you?
24:55What are you doing?
24:57I'm going to see my friends.
24:59You don't know me.
25:01If she doesn't see you at home,
25:03she'll do something to us.
25:05Where are you going?
25:07I'm going to a religious class.
25:09I don't know how to lie.
25:11I'll wait for you in the car.
25:13Don't be late.
25:15Don't worry.
25:25Lize!
25:27Lize!
25:33Yes, dad.
25:35Where's mom?
25:37She went out.
25:39Where did she go?
25:41I don't know.
25:43Where's Najla?
25:45Upstairs.
25:47Go call her.
25:56Hello, dad.
25:58Hello.
26:00Where's mom?
26:02I don't know.
26:04She's not at home.
26:06I don't know where she went.
26:08She didn't tell me.
26:10You have a nice house.
26:12I have friends upstairs.
26:14Really?
26:16Don't you miss me?
26:18No.
26:26Najla, do you want orange juice?
26:28No, I want orange juice.
26:30Maryam, do you want orange juice?
26:32Orange juice.
26:34Where are the girls?
26:36Why are you late?
26:38You don't know her.
26:40She's been waiting for an hour.
26:42Why are you late?
26:44What can I do?
26:46I'm late because of you.
26:48Get out of here.
26:50Go to the registration office.
26:52I have to go.
26:54I'm sorry.
26:56We'll get you another one.
26:58Do you want orange juice?
27:00Orange juice.
27:02Do you want them together?
27:04No, no.
27:08We had so much fun that night.
27:10We forgot all our worries.
27:14We only played games.
27:18I was the one who laughed the most.
27:20I talked to the girls.
27:23I want to forget what they did to me.
27:26We used to complain to each other.
27:28And tell each other all our problems.
27:30But that day,
27:32We decided not to say anything that bothers people.
27:36We just wanted to laugh.
27:38Just laugh.
27:52I'm sorry.
28:04Thank God you're safe.
28:06When did you get here?
28:08I'm sorry.
28:10I heard you didn't know about the flight.
28:12I forgot.
28:14Did you forget or did you forget?
28:16Ahmed, did you come here to mess with me?
28:18I didn't mess with you.
28:20It's a woman's right to wait for her husband to come back.
28:22Isn't that right?
28:24Yes.
28:26He travels once or twice a year.
28:28He doesn't travel all year long.
28:30Don't shout.
28:32I'm not traveling to play.
28:34I'm traveling to finish the company's work.
28:36Get out.
28:38But don't judge me for my appearance and my income.
28:40I have the right to have fun with my friends.
28:42No, I swear.
28:44I heard you say you didn't have fun.
28:46I've been traveling with my friends for two weeks.
28:48I didn't talk to you.
28:50I didn't say anything.
28:52When I traveled, you were traveling.
28:54I didn't leave you when I came.
28:56Didn't your daughter go home?
28:58Shouldn't you be meeting her?
29:00We're supposed to meet her.
29:02I'm not going to mess with her.
29:04You're flying from house to house.
29:06Why am I traveling?
29:08Not to finish the company's work.
29:10The company's work is on my head.
29:12I'm going to meet her.
29:14Who's helping me?
29:16It's me, Shako.
29:18But why are you talking to me 24 hours a day?
29:20Are you busy?
29:22Yes.
29:24I'm fed up with life.
29:26Do you like me?
29:28Yes, of course.
29:30Come on, let's dance.
29:34Come on.
29:38Anything.
29:40Dance with me.
29:46Come on.
30:10Let's dance.
30:12Let's dance.
30:16Let's dance.
30:18Let's dance.
30:30Let's dance.
30:46Let's dance.
30:48Let's dance.
30:54Let's dance.
31:16Let's dance.
31:46Mom, God knows who the victim is.
31:50Yes, it's Omar.
32:09Come in, mom.
32:12Peace be upon you.
32:14Peace be upon you, too.
32:16Welcome, mom.
32:18Thank you.
32:30I hope you're happy with me.
32:32Are you mad at me?
32:34No, I'm not mad at you.
32:36Do you forgive me?
32:38Yes, I forgive you.
32:44Mom, I feel like you're saying this from your heart.
32:48It's like you're criticizing me.
32:50Listen to me, mom.
32:52If you want me to forgive you,
32:54I want you to be afraid of your brother and sister.
32:58That's it, mom.
33:00Let's just dance 24 hours a day.
33:02God willing, God willing.
33:04I'll be afraid of them and leave them alone.
33:06Even though I'm in their best interest.
33:08Iblis has been with them for 24 hours.
33:10They can't get over Iblis.
33:12I know, mom.
33:14God bless you.
33:16I know you care about them.
33:18God willing.
33:20If you need anything, call me.
33:22God bless you.
33:24God bless you, too.
33:26God bless you.
33:28God bless you, too.
33:30God bless you.
34:00God bless you.
34:02God bless you.
34:04What's wrong with you?
34:06She didn't leave the house until her father called her.
34:08What does he know about her?
34:10What does he know about her family?
34:12He's her friend.
34:14You don't know her.
34:16I don't know her.
34:18Do you know her?
34:20No, I don't know her.
34:22How do you know her?
34:24God bless you.
34:26They don't know her family.
34:28She's going to visit them.
34:30What's the occasion?
34:32It's okay, mom.
34:34It's Women's Day.
34:36Women's Day?
34:38Isn't it a day for songs and parties?
34:40What are you talking about, mom?
34:42It's Women's Day.
34:44They sit together and talk.
34:46They talk about their stories.
34:48Okay, mom.
34:50Who's going to take her home?
34:52I told her to take her friend's driver.
34:54Her driver?
34:56Are you serious?
34:58She's a stranger.
35:00Calm down, mom.
35:02I told her to take her friend's driver.
35:04Are you serious, mom?
35:06Give me her address.
35:08She's going to take her friend's driver.
35:10Calm down, mom.
35:12Give me her address.
35:14It's okay, mom.
35:16It's okay.
35:18It's okay.
35:20It's okay.
35:22It's okay.
35:24Get up.
35:34What's going on?
35:36What's wrong with you?
35:38You told her you're going to take her driver.
35:40I told her to get up.
35:42Okay, okay.
35:44Go tell her.
35:46Turn off the music.
35:48I don't want to hear it.
35:50What's wrong with you?
35:52What's wrong with you?
35:56Come here.
35:58Come here, quickly.
36:00Come here, quickly.
36:02Get in.
36:04What's wrong with you?
36:06What's wrong with you?
36:08Don't you have any shame?
36:10It's 10.30 p.m. and you're telling me to get in?
36:12Is it not allowed for a girl to sit outside her house?
36:14Why are you being so rude?
36:16Get in.
36:18What's wrong with you?
36:20What's wrong with you?
36:22I'm just going to say hello to the girl.
36:24Are you stupid?
36:26What's wrong with you?
36:28Don't bother me.
36:30Get in.
36:34What's wrong with you?
36:36He's going to take her.
36:38What's wrong with you?
36:40Why did he take her?
36:42Go to your seat.
36:44I'm going to do something to her.
36:46Come here.
36:48Don't go to your friend's house again.
36:50Why?
36:52What's the problem?
36:54Girls are dancing in the garden.
36:56And you're telling me what's the problem?
36:58Don't you see yourself in my eyes?
37:00We're girls and we're having fun.
37:02We're not dancing, we're just singing.
37:04What's the problem?
37:06Everyone is looking at you.
37:08Don't you have any shame?
37:10I don't understand what's going on.
37:12Nothing happened.
37:14It's not your fault.
37:16My parents didn't trust me.
37:18But I've been doing this for a long time.
37:20I'm the only one who can leave the house.
37:22Yes.
37:24My father has a long life.
37:26He decides when I leave the house and when I leave.
37:28Do you think my father agrees with what you're doing?
37:30Does he agree?
37:32Does he agree with your friends?
37:34They're dancing in the garden.
37:36And you're telling me what's the problem?
37:38Don't talk about my friends.
37:40I've known them for a long time.
37:42They don't have anything.
37:44They were your friends.
37:46But from now on,
37:48they're not your friends anymore.
37:50At that moment,
37:52I wished I could hug him
37:54and tell him,
37:56it's not your fault.
37:58And who gave you the right to control me?
38:00Because you're a boy and I'm a girl?
38:02I wished one day,
38:04he would sleep and not wake up.
38:06So I could rest.
38:08So I could get rid of my life.
38:14Mom.
38:16Did your friends leave?
38:18Yes.
38:20They left, mom.
38:22I hope you had fun.
38:24I had a lot of fun with them.
38:26But you should have negotiated with my father.
38:28And your voice would have reached us
38:30and you would have failed me in front of my friends.
38:32Really?
38:34Was our voice that loud?
38:36Yes, your voice was very loud.
38:38I'm not lying to you.
38:40I know what's the problem
38:42between you and my father.
38:44Especially today, when the girls were here.
38:46It's nothing.
38:48Don't worry about it.
38:50Mom, I'm not a little girl
38:52so you're telling me these things.
38:54It's nothing.
38:56There's a problem between me and your father.
38:58What's going on between you and him?
39:00It's normal.
39:02There's a conflict between a man and his wife.
39:04Okay.
39:06Where's my father?
39:08He's sleeping in another room, right?
39:10You're in his room and he's in his room, right?
39:12Mom, please.
39:14You're my love.
39:16Go see him.
39:18He just came back from the trip.
39:20Go apologize to him.
39:22Yes.
39:24Do you want me to apologize to him?
39:26He's upset.
39:28He'll be fine.
39:30Mom, it's my fault.
39:32Please forgive me.
39:34If you don't see my father,
39:36he won't have lunch with us tomorrow.
39:38Go see him.
39:40He'll have lunch with us.
39:42He'll be fine.
39:44How?
40:08Dad?
40:10Dad?
40:12Dad?
40:14Dad?
40:16Dad?