• hace 3 meses
Melissa Etheridge: I'm Not Broken
https://www.filmaffinity.com/es/film953269.html
Transcripción
00:00¡Bienvenido a la primera edición de El Público!
00:05Si siempre te sientes cansado, amigos, solo quiero que recuerden que sois los únicos.
00:22Cuando crecí en Leavenworth, la cárcel era muy grande.
00:25Podías verla desde mi patio.
00:30La cárcel era el lugar más grande del mundo.
00:35Soy una droga adictiva y te destruye.
00:38Te conviertes en tu adicción.
00:40Se oscurece tu existencia.
00:43Pensé, ¿qué más tengo que buscar?
00:47Hola, mi nombre es Jessica.
00:49Esta es, por desgracia, mi quinta vez aquí en la cárcel.
00:52Muchas de las mujeres en esta cárcel siguen haciendo los mismos errores.
00:56También perdí a mi hijo por una droga adictiva.
00:58Es una epidemia.
01:01Sé tus experiencias.
01:04Mi intención con el concierto es elevar a la gente.
01:08He estado trabajando en esto durante semanas y semanas.
01:10Así que sepan que cuando escuchen esta canción mañana, que todos ustedes están en esa canción.
01:15Siento ser visto y estar en la cárcel, te sientes como si te hubieras olvidado.
01:19Esto va a ser un concierto.
01:22No puedo esperar eso.
01:23Lo mejor que puedo hacer es ser una luz que agarra a estas personas y les diga que importan.