• hace 3 meses
CAPITULOS COMPLETOS EN
APP: Series Peru
web: patotv.com
choloplay.com
Transcripción
00:00¿Por qué no lo haces tú?
00:02Mi amor sin tiempo
00:05Mi amor profundo
00:07Amor del alma
00:11Yo ya he tratado de sacar
00:12la información,
00:13pero es muy hermético.
00:14Yo creo que Triana
00:16hizo que él no confiara en mí.
00:18Pero hay otras herramientas
00:20que puedes utilizar.
00:23Por ejemplo,
00:24métete a la cama con él.
00:27Todos los hombres
00:28sedamos en la cama
00:29para no hablar de más.
00:36Maca,
00:37si te vuelve a dar ataque de asma,
00:38usas el inhalador
00:39como te expliqué, ¿ok, mi amor?
00:41Sí, ma.
00:44¿Lista?
00:47Las quiero.
00:48Bueno, mi amorita.
00:50Te amo.
00:51A ver, a ver.
00:52¿Dónde está la falda?
00:53Está bien.
00:54Y ahorita te cerras esto.
00:56Te amo.
00:57Bueno, te amo.
00:59Hola, Maca.
01:00Bienvenida.
01:01Pasa al salón.
01:04Mario.
01:05Dime, mi amor.
01:06¿Cómo se te ocurre
01:07decirle a Maca
01:08que es buena idea
01:09llevarla al rancho?
01:10Porque es una gran idea.
01:11A ver, tú y yo
01:12estamos en un tratamiento
01:13para tener bebés
01:14y yo no me puedo ir
01:15a ningún lado.
01:16Por favor.
01:17Si logran implantarte
01:18los bebés,
01:19no vas a tener ningún problema
01:20venirte al rancho.
01:21Además,
01:22no solo le va a servir a Maca,
01:23te va a servir a ti
01:24y a tu embarazo.
01:25Claro, como tú estás
01:26en Guadalajara
01:27y en el país,
01:28¿te parece buena idea
01:29que yo sea la que lleve
01:30a la niña
01:31para empezar el tratamiento
01:32en un lugar que yo detesto?
01:34Aunque sea por la salud
01:35de tu hija,
01:36deja a un lado
01:37un segundo tu egoísmo
01:38y escoge lo que tenga
01:39que ser bueno para ella,
01:40no para ti.
01:41No es egoísmo, Mario.
01:42Voy a ir a un lugar
01:43que no me gusta,
01:44a ver gente que no me gusta
01:45con pulgas.
01:46¿Por qué?
01:47Mira.
01:50Haz lo que quieras.
01:51De verdad,
01:52si no quieres ir,
01:53no vayas.
01:54Ah, perfecto.
01:55Pero una cosa sí
01:56tengo que decir.
01:57A ver,
01:58Maca se va a ir al rancho,
01:59contigo o sin ti.
02:02¿Ok?
02:04Qué emoción.
02:07Guau, guau, guau.
02:08Me parece increíble
02:09que me digas
02:10que quieres que me meta
02:11a la cama de Sebastián.
02:13Bueno,
02:14tampoco te pongas así.
02:16No te costó mucho trabajo
02:17meterte en mi cama.
02:19Eres un estúpido.
02:20Ah, guau.
02:24Brenda es broma.
02:26Bueno,
02:27pues no me están gustando
02:28tus bromitas, Adrián.
02:29No, no,
02:30pues es que si lo piensas bien
02:31tampoco es tan mala idea.
02:32A ver, Brenda,
02:33piénsalo,
02:34tú eres muy inteligente,
02:35yo lo sé,
02:36me lo has demostrado
02:37toda la vida.
02:38Mira,
02:39si tú te metes con Sebastián,
02:40sabemos qué es lo que hace
02:41y qué es lo que deja de hacer.
02:42Te conviertes en alguien
02:43indispensable para él,
02:44creces en la compañía
02:45como la espuma
02:46y nos conviene a todos.
02:47Despedimos a Adrián
02:48muy rápido.
02:49Tú le dices,
02:50mi amor,
02:51despidamos a Adrián.
02:52Adrián, Adrián, Adrián,
02:53Adrián, no soy tonta.
02:55Bueno.
02:56Yo sé que quieres
02:57que haga esto
02:58para alejarlo de Fátima,
02:59pero yo me meto a la cama
03:00con quien a mí se me antoja,
03:01no con quien tú quieras,
03:02así que a mí no me vas
03:03a utilizar.
03:04Y es más,
03:05si ya terminaste
03:06tu relación
03:07con la frígida esa,
03:09es momento de que me des
03:10mi lugar ante todos.
03:12Eso no nos conviene.
03:14Pues yo no voy a ser
03:15tu amante toda la vida, Adrián,
03:16tenlo claro.
03:17Así que me das mi lugar
03:18y le dices a todos
03:19que tú y yo
03:20tenemos una relación.
03:21Yo voy a regresar con Fátima,
03:22Brenda,
03:23que me ama,
03:24me ama,
03:25es solo cuestión de tiempo.
03:26Y además,
03:27tú y yo,
03:29tú y yo estamos muy bien,
03:31así como estamos.
03:32Ya, relájate.
03:34¿Eh?
03:37Ya me enteré
03:38que te estás relacionando
03:39con el muchacho
03:40que le quitó el puesto a Adrián.
03:41No, Sebastián no le quitó
03:42nada a Adrián.
03:43¿Cómo de que no?
03:44Pero te advierto
03:45que ese tal Sebastián
03:46no va a ser jamás
03:47bien recibido en esta casa.
03:48Ay, ¿por qué no, mamá?
03:49¿Porque no es hijo
03:50de una de tus amiguitas
03:51o pertenece a tu mundo?
03:52No seas grosera conmigo, ¿eh?
03:54Tú no puedes salir
03:55con alguien
03:56porque hace unos días
03:57estabas a punto de casarte,
03:58estabas comprometida
03:59con Adrián.
04:00Sí, mamá, tú lo dijiste,
04:01estaba.
04:02Yo ya no tengo
04:03ningún compromiso con nadie,
04:04soy libre para salir
04:05con quien se me dé la gana.
04:06Ya te dije
04:07que después del aborto
04:08nadie te va a tomar en serio.
04:10Para cualquier hombre
04:11no vas a pasar
04:12de ser más que una aventura.
04:13Y yo no quiero
04:14que una hija mía
04:15esté en boca
04:16de todo el mundo.
04:17Mamá, no,
04:18todos los hombres son iguales
04:19y, por favor,
04:20deja de descalificarme
04:21por haber perdido un bebé.
04:23Es muy cruel.
04:24Es que es difícil creer
04:25que después de cómo te eduqué,
04:27Fátima,
04:28te comportes
04:29como una mujer sin moral,
04:30sin principios.
04:35Podemos hablar
04:36de lo que pasó en la junta.
04:39Yo no tengo nada
04:40de qué hablar.
04:41Te gustó más
04:42la propuesta de Adrián
04:43y votaste por ella.
04:45Respeto tu opinión
04:46y tu decisión.
04:48Quiero explicarte
04:49por qué lo hice.
04:51De verdad,
04:52no me debes
04:53ninguna explicación.
04:54Pero quiero hacerlo.
04:56¿No conviene cambiar
04:57las políticas de la empresa
04:58de forma tan radical?
05:00Hemos sido
05:01una empresa conservadora
05:02y así no se ha funcionado
05:03hasta hoy.
05:04Te tienes que modernizar.
05:05Tienes que estar
05:06más a la vanguardia
05:07para ser más competitivo
05:08y, personalmente,
05:09yo creo que te dio miedo
05:10arriesgarte.
05:11Nunca me he dado miedo
05:12a tomar riesgos.
05:13Eh, yo creo que sí.
05:15Y no solo profesionalmente,
05:16sino también personalmente.
05:18¿Por qué dices eso?
05:21Te olvidaste de mi mamá.
05:22Para ti era muy fácil
05:23verme los fines de semana.
05:26Cuando ella falleció,
05:27te dio miedo equivocarte
05:29y se te hizo más fácil
05:31pues, internarme.
05:33Creí que ya habías entendido
05:34por qué te metí de interno.
05:37Pero me doy cuenta
05:38que aún me tienes resentimiento.
05:40Tú me preguntaste
05:41por qué creía
05:42que te daba miedo
05:43a tomar riesgos
05:44y esa es mi opinión.
05:45Lamento mucho
05:46que no te gustara la respuesta.
05:48Me avergüenzas, Fátima.
05:51Te avergüenzas de mí, mamá.
05:52Pues, sí.
05:53Pues, sí.
05:54La verdad es que sí.
05:55Y no voy a sola parte, ¿eh?
05:57Y mucho menos a comprobar
05:58que vas de error tras error.
06:00Así que estás advertida.
06:01Ese tal Sebastián
06:02no tiene cabida
06:03ni en mi familia
06:04y mucho menos
06:05aquí en mi casa.
06:06Bueno, pues, tal vez sea mejor
06:07que yo me vaya.
06:08Que me vaya a vivir otro lado
06:09para que así
06:10no te avergüences de mí
06:11ni de mis acciones
06:12y ni te ofenda
06:13con mis amistades
06:14ni mi forma de actuar, mamá.
06:15Ay, ay, por favor,
06:16no me vengas.
06:17No me vengas con esas cosas.
06:19A mí no me amenaces
06:20con tus aires
06:21de independencia
06:22y autosuficiencia.
06:23Ay, no, mamá,
06:24no es amenaza, por favor.
06:25Estoy cansada,
06:26estoy harta
06:27de que quieras controlar
06:28mi vida en todo.
06:29He hecho lo imposible
06:30por darte gusto,
06:31por intentar que me quieras.
06:33Pero ya,
06:34me quedó claro
06:35que haga lo que haga,
06:36yo no voy a ser digna nunca
06:37ni de tu amor.
06:38Ay, por favor.
06:40Amor,
06:41¿qué te llevó
06:42a apoyar a Adrián
06:43y no a tu hijo?
06:45Me pareció muy buena
06:46la propuesta de Sebastián,
06:47pero muy arriesgada.
06:50Nuestros consumidores
06:51están acostumbrados
06:52a una campaña
06:53más conservadora.
06:55Quizás si la lanzaran
06:56en Estados Unidos,
06:57pues, sería distinto.
06:59Pero si la campaña
07:00va a ser internacional,
07:02tal vez la propuesta
07:03de Sebastián
07:04no sea tan importante
07:05como la de Adrián.
07:06Pero si la campaña
07:07va a ser internacional,
07:09tal vez la propuesta
07:10de Sebastián
07:11sea la adecuada.
07:13Dale un voto de confianza,
07:14amor,
07:15en estos meses
07:16que va a estar aquí.
07:17¿Y si perdemos el liderazgo?
07:19¿Y si por no presentar
07:20algo distinto
07:21sucede lo contrario?
07:23A ver,
07:24si vas a confiar en tu hijo,
07:25tienes que hacerlo al 100.
07:27Soy muy cuadrado,
07:28¿verdad?
07:30Sí, un poco.
07:33Yo sé que puede ser difícil
07:34pero tú tienes propuestas.
07:36Estás acostumbrado
07:37a dirigir la refresquera
07:38a tu manera.
07:40Y tú mismo habías dicho
07:41antes de saber
07:42que Sebastián iba a venir
07:44que quería sangre fresca
07:45en tu empresa.
07:47Abrirte a la vanguardia.
07:49Y no veo
07:50por qué no lo hiciste
07:51ahora que tuviste
07:52la oportunidad.
07:54Tienes razón.
07:56Este mundo está cambiando
07:57cada vez más rápido
07:58y tengo que estar abierto
07:59y dispuesto al cambio.
08:05Sí.
08:09¿Se puede?
08:10Ay, por favor,
08:11es tu oficina.
08:13¿Qué pasó, Trina?
08:14Ay, es que no puedo creer
08:15que nos hayan bateado.
08:17O sea, la propuesta de Adriana
08:18está en la misma línea
08:19que ha llevado a cabo la empresa
08:20en los últimos años.
08:21Es muy conservadora.
08:22O sea, no sé,
08:23a mí me gustaba
08:24mucho más la tuya.
08:25Yo creo que ya es hora
08:26de cambiar.
08:27Sí, pero a ver,
08:28yo creo que mi papá
08:29no está listo para un cambio
08:30y yo quise venir aquí
08:31a darle un giro
08:32a todo esto que se ha venido
08:33y...
08:34Sí, pues sí,
08:35pero hay que tratar
08:36de convencerlo, ¿no?
08:37¿Quién mejor que tú
08:38para hacerlo?
08:39Al final del día
08:40la empresa es de él,
08:41no es mía.
08:42Bueno, ya lo sé,
08:43pero tú te la vas a heredar.
08:44Así que, pues,
08:45si tienes paciencia
08:46y también haces ver
08:47a don Federico
08:48todos los beneficios
08:49de los cambios,
08:50yo creo que le harías
08:51mucho bien a la empresa.
08:52No sé, digo,
08:53pero no va a ser
08:54de la noche a la mañana.
08:55Todo es un proceso.
08:56Sí, justo.
08:57Y no es un proceso
08:58de meses,
08:59sino de años.
09:01Bueno, tú no quites
09:03aunque sí ve poco a poco.
09:04Está bien.
09:05Poco a poco,
09:06te voy a hacer caso.
09:08Y eso, bueno,
09:09no sé si también te sirva,
09:10pero también lo puedes aplicar
09:11en tu vida personal.
09:14Es que sí, Sebas,
09:15no le dejes
09:16el camino libre a Adriano.
09:17O sea, ni aquí
09:18ni con Fátima.
09:24Papi, ya me voy.
09:26Oye,
09:27si algo se te ofrece,
09:29no dudes en llamarme,
09:30por favor.
09:31Sí, mi amor, sí.
09:32En serio, ¿eh?
09:34Gracias por cuidarme.
09:36Siempre, papá.
09:37Tú eres lo más importante
09:38para mí.
09:39Yo quiero verte bien.
09:40Te amo mucho,
09:41mucho, mucho.
09:47Ay, voy al salón.
09:49Voy a arreglarme las uñas.
09:50Ve nada más
09:51qué horrible las tengo.
09:52Y en la tarde
09:53voy a jugar con las muchachas,
09:54¿eh?
09:55Te aviso.
09:56Greta, Greta,
09:57espérate, espérate.
09:58Es que necesito hablar contigo.
09:59Yo pensaba decirte
10:01lo después de la boda
10:02de Fátima,
10:03pero
10:04ya no se va a casar.
10:05No creo
10:06que tenga caso
10:07posponerlo.
10:08Bueno, la vida
10:09da muchas vueltas.
10:10Fátima puede cambiar
10:11de opinión.
10:12No, no lo va a hacer.
10:13No lo va a hacer.
10:14A ver, a ver.
10:15No se va a casar.
10:16Bueno, por lo menos
10:17con Adriano
10:18no se va a casar.
10:19Y lo que quiero decirte
10:20es
10:23que ya no
10:24no quiero
10:25seguir viviendo
10:26a tu lado.
10:27Quiero emoción.
10:31Arrígala.
10:32No me aviso.
10:36Bueno, Terena,
10:38¿quién iba a decir
10:39que tu jefe resultó
10:40un perdedor?
10:41¿Ya lo fuiste a consolar
10:42un ratito?
10:43No cante victoria,
10:44licenciado de la fuente.
10:45Tiempo al tiempo.
10:46Terena,
10:47tienes que aprender
10:48a aceptar la derrota.
10:49Eso te va a hacer
10:50muy bien a ti,
10:51de verdad.
10:52Me quedó muy claro
10:53que soy muy superior
10:54a tu jefecito.
10:55Pues como dicen por ahí,
10:56la batalla no es la guerra.
10:57Incluso una guerra
10:58la ganaría si fuera posible.
11:00¿Con mi amiga ya la perdió?
11:01No es lo que tú crees, Terena.
11:02No, los hechos
11:03son los que hablan.
11:04Y a menos que yo sepa,
11:05mi amiga terminó
11:06definitivamente con usted.
11:08No me busques
11:09porque me vas a encontrar.
11:11Mira, licenciado de la fuente,
11:12podría haber ganado hoy,
11:13pero le aseguro
11:14que eso se va a revertir.
11:15Lo que no se va a revertir
11:16es su relación con mi amiga.
11:18Fátima también tomó una decisión
11:19y ella no se decidió
11:20por usted.
11:21No, pero
11:23no le quito más su tiempo,
11:24licenciado de la fuente.
11:30Tere,
11:31yo no voy a ser
11:32una mujer divorciada.
11:33¿Me entiendes?
11:35Si no me divorcé
11:36cuando era joven, menos ahora.
11:38No vamos a ser la primera
11:39ni la última pareja
11:40que se separa
11:42a esas alturas de la vida.
11:45No tiene caso seguir juntos.
11:47No coincidimos en nada.
11:49La única manera
11:50que te vas a librar de mí
11:51es cuando yo me muera.
11:54Mira,
11:55yo no necesito
11:56de tu consentimiento
11:57para divorciarme.
12:00Cuando tramitaron
12:01un divorcio exprés
12:02y después llegamos
12:03a un arreglo.
12:04Punto.
12:05Se acabó.
12:06No se te ocurra, Gonzalo.
12:07Y te advierto,
12:09si te vas a divorciar de mí,
12:11yo le voy a decir
12:12a tus hijos
12:13sobre la infidelidad.
12:14Vamos a ver,
12:15vamos a ver
12:16si sigues estando
12:17en el pedestal
12:18del hombre perfecto
12:19que creen que eres.
12:20Yo les voy a decir.
12:21No, no, no.
12:23Yo jamás te fui infiel.
12:25Agreda.
12:26Por favor.
12:29Adelante, dulce.
12:32No soy dulce.
12:34Pasa, hijo.
12:35Siéntate.
12:37Gracias.
12:40Mira,
12:42vine a ofrecerte
12:43una disculpa.
12:44¿A mí?
12:45Sí.
12:46Sí hice mal
12:47en presentar
12:48una propuesta
12:49tan vanguardista
12:50cuando de antemano
12:51ni siquiera voy a estar aquí
12:52para darle seguimiento.
12:54Sé que soy muy cuadrado
12:55en algunas cosas.
12:57Y tu propuesta me hizo pensar
12:58que tengo que ser
12:59más flexible.
13:00Sí, sí.
13:01La verdad es que eso
13:02le vendría muy bien
13:03a la empresa.
13:04Pero cuando tú estés listo,
13:05finalmente yo solo voy a estar
13:06aquí seis meses.
13:07No puedo venir
13:08a revolucionar
13:09tu manera
13:10de hacer las cosas.
13:12Hijo,
13:13yo también te ofrezco
13:14una disculpa
13:15si mi decisión
13:16te disimula.
13:17Solo quiero que sepas
13:18pensando como empresario
13:20no como padre.
13:21Lo sé, lo sé
13:22y lo tengo claro.
13:23Y de verdad estoy convencido
13:24de que lo que presenté
13:25en la campaña
13:26es la línea
13:27en la que tu empresa
13:28debe seguir.
13:29Y aunque me hayas rechazado,
13:30yo voy a seguir proponiéndote
13:31mis ideas.
13:32No sé, tal vez
13:33si quieres implementar
13:34una de ellas.
13:36Pero bueno,
13:37mientras tanto
13:38voy a seguir trabajando
13:39bajo tus lineamientos.
13:41Gracias, hijo.
13:42No sabes cómo valoro
13:43tus palabras
13:44y el que hayas venido
13:45a hablar conmigo.
13:50Yo...
13:51Yo me separé de ti
13:52cuando me enteré
13:53que estabas enamorada
13:54del amor de tu vida,
13:55que él te había abandonado.
13:58Y sí,
13:59sí salí con otra mujer.
14:01Pero en cuanto me enteré
14:02que estabas embarazada
14:03de Fátima,
14:04regresé a la casa.
14:06¿Y quién me asegura
14:07que no la hubieras tenido
14:08como tu amante?
14:09Ay, ma.
14:10Y que solamente
14:11utilizaste mi secreto
14:12para irte a revolcar con ella
14:13porque solo quisiste
14:14irte a revolcar con ella.
14:16¡No!
14:17¡No, Greta!
14:18Y tú sabes muy bien
14:19que no fue así.
14:22Tú te has agarrado
14:23toda la vida
14:24de esta historia
14:25inconclusa
14:26para fregarme la vida.
14:28Y no solo a mí,
14:29también a tus hijos.
14:30Ay, por favor.
14:31Estoy cansado
14:32de esta situación.
14:34Ya llegué al límite.
14:36Pues cuánto lo siento, corazón.
14:39Yo no sé
14:40qué le dio a Fátima
14:41y a ti
14:42que quieren abandonar
14:43esta casa,
14:44pero al menos tú
14:45no me vas a dejar sola.
14:46¡Punto y les acabo!
14:50A ver...
14:51¿Jueles?
14:53Obsidiana.
14:54Esta es obsidiana.
14:55Ok.
14:56Ahí vas.
15:00Fátima...
15:02Lo de tu papá...
15:03hermosa.
15:04Lo de tu papi
15:05solamente fue un susto.
15:06Va a estar bien.
15:08Yo de verdad lamento muchísimo
15:09que las cosas con tu mami
15:10no mejoren.
15:12Es que te juro
15:13que no sé por qué
15:14es tan dura,
15:15tan distante conmigo.
15:17Es incapaz
15:18de comprenderme
15:19o de decirme,
15:20aunque sea una cosa carita,
15:21aunque sea una cosa cariñosa.
15:22Yo sé, lo sé,
15:23pero mira,
15:24hay gente que no sabe
15:25demostrar su amor
15:27o no sé,
15:28no saben ser empáticos.
15:29Así es ella.
15:30Pero es que solo es así
15:31conmigo.
15:33A Bárbara la adora.
15:34Todo lo que hace
15:35está perfecto.
15:37Y Pablo, bueno,
15:39Pablo es el niño de sus ojos.
15:41Todo lo que consiente,
15:42todo.
15:43Pero conmigo...
15:45No sé,
15:46parece que no soy su hija.
15:51Sí,
15:52tanto Fátima y yo
15:53queremos estar lejos de ti
15:54es porque
15:56ya no,
15:57no vamos a permitir
15:58que no sigas dando
15:59el trato que nos das.
16:01A ver, no, no, no.
16:02Todavía yo,
16:04todavía yo no soy nada tuyo,
16:05no soy tu sangre.
16:07Pero ella,
16:08ella es tu hija.
16:10Es inaceptable.
16:11Ya sé, ya sé
16:12que es mi hija, Gonzalo,
16:13y la quiero.
16:14Pero siempre hemos chocado.
16:16Tiene el carácter espantoso
16:17como el tuyo.
16:18No es linda
16:19como sus hermanos.
16:20No, no, no,
16:21eso no es cierto.
16:23Bueno, y aunque fuera así,
16:25aunque fuera así,
16:26no hay justificación
16:27para tratarla
16:28como la tratas.
16:31¿Te digo una cosa?
16:33Si ella quiere,
16:34se va a ir a vivir conmigo,
16:35ya es asunto arreglado.
16:37Ninguno de los dos
16:38se va a ir de esta casa.
16:40No quiero que la gente
16:41esté hablando de mí
16:42ni burlándose.
16:43Así que habla con ella
16:44para que desista de esa idea.
16:46O le cuento
16:47sobre tu infidelidad
16:48y verás que después de eso
16:50ella no va a querer
16:51saber nada de ti.
16:52Pues ella va a creer en mí,
16:54no en tu bendición
16:55dejivestada de los hechos.
16:57Pero la duda
16:58se le va a quedar clavada.
17:00Y la duda hace más daño
17:01que la razón.
17:03Cuando me encontré
17:05con tu mirada
17:08un fuego se encendió
17:10en mi interior.
17:13Un mar de sentimientos
17:15que me ahoga.
17:18Llenaste de pasión
17:20mi corazón.
17:23Bendita sea la vida
17:25porque me ames.
17:28Inmenso el universo
17:30para amarte.
17:33Gracias al destino
17:36que te puso en mi camino
17:39te juro que jamás
17:41dejaré yo de amarte.
17:44Y aunque nos quieran
17:47robaré nuestro amor
17:50intenso.
17:53Pelearé hasta la muerte
17:57para amarte
17:59y protegerte.
18:03Mi amor sin tiempo
18:06un amor profundo
18:08amor del alma
18:11amor sin orgullos.
18:14Este amor sin tiempo
18:17que el tiempo es uno
18:18el amante oportuno
18:21segundo a segundo.
18:31Es como si
18:33como si me cobrara una factura
18:35que no es mía, ¿sabes?
18:39Como si hubiera sido mejor
18:41que yo no naciera y ya.
18:42Ay, no, no digas eso, por favor.
18:44Pues es que es lo que siento.
18:45No, mi niña, yo sé,
18:46pero no digas eso.
18:48Pero es que
18:50es que por eso me afecta tanto
18:51que mi papá no esté bien
18:54porque es lo único
18:55que siento parte de mi familia.
18:59A Pablo, a Bárbara y a mi mamá
19:01a veces los siento
19:02tan lejanos, tan distintos a mí
19:04que...
19:08que si mi papá faltara, Renata,
19:09yo...
19:13yo me sentiría perdida.
19:15A ver, venme.
19:16Venme.
19:17Venme.
19:19Tu papá se va a poner bien
19:20y va a vivir muchos años.
19:21Ya verás, ¿eh?
19:23Ahora
19:25venme, por favor.
19:26Respira.
19:29Estoy muy orgullosa de ti
19:30porque estás pensando
19:31en independizarte, ¿eh?
19:33A lo mejor así
19:34la relación con tu mamá
19:35pues sea menos conflictiva
19:36y se lleven mejor, ¿no?
19:38Pues ojalá.
19:39Ojalá.
19:41Ya, amor.
19:43Voy a hacer números
19:44para ver cuándo me puedo
19:45ir a vivir sola
19:46o buscar roomies
19:47y compartir gastos.
19:48Sí.
19:49Eso.
19:50Y ya.
19:51Eso.
19:52Eso.
19:53Estoy muy orgullosa de ti,
19:54mi niña.
19:55Y yo soy tu familia también,
19:56¿eh?
19:57Soy tu familia.
19:58Soy tu familia, preciosa.
20:00Así que tú decide.
20:01Cuéntales, diles.
20:03O la convences
20:04para que se quede.
20:06Y yo...
20:08yo voy a prometer
20:09cambiar
20:10contigo
20:11y con ella también.
20:12Lo voy a intentar
20:13por lo menos.
20:14Eso.
20:15Está bien.
20:18Está bien, tú ganas.
20:22Pero...
20:24si...
20:25si veo que sigues
20:26en la misma actitud
20:27con ella,
20:29me divorcio.
20:30Me divorcio de ti
20:31inmediatamente
20:33y ya veré luego
20:34cómo arreglo las cosas
20:35con ella.
20:37Y que quede claro
20:39que esto lo hago
20:40por ella,
20:41no por mí.
20:43Fátima está muy vulnerable
20:44en este momento
20:45y no quiero afectarla más
20:47de lo que ya está.
20:57A ver, aquí está.
20:59Sería increíble.
21:01Va a quedar muy bien.
21:02La verdad, digo,
21:03solo ganamos una parte
21:04del concurso
21:05del centro comercial,
21:06pero la verdad lo agradezco,
21:07¿eh?
21:08Porque tenemos
21:09la obra del hotel
21:10y si nos lo hubieran dado todo,
21:11me hubiera vuelto loco
21:12nuestro.
21:13Pues me da mucho gusto
21:14que te esté yendo también
21:15y que tengas tanto trabajo.
21:16Sí, pues sí.
21:17No me quejo.
21:18Digo, si fuera aquí en México
21:19sería el más feliz,
21:20pero tener que estar
21:21yendo a Guadalajara
21:22con el tratamiento
21:23de fertilidad de bárbara
21:24y ahora con lo de Maca,
21:26va a ser muy complicado.
21:28Ay, por lo de Maca
21:29ni te preocupes.
21:30La puedes mandar al rancho
21:31en cuanto terminen
21:32las clases.
21:33Mi abuelo, mi mamá y yo
21:34vamos a estar felices
21:35de cuidarla
21:36y de pasar un buen rato
21:37con ella en el rancho.
21:38Mire, lo dices en serio, don.
21:39Pues claro que lo digo
21:40en serio.
21:41Bueno, habrá que ver
21:42si bárbara la deja, ¿no?
21:43Yo sabiendo que yo
21:44voy a estar allá con ella,
21:45tal vez si se opone, ¿no?
21:47No, no se va a oponer.
21:49Entonces tu problema con Maca
21:50ya está solucionado, primo.
21:52Y a pesar de que bárbara
21:53no quiere ir al rancho.
21:54Ok, ok, ok.
21:56Híjole, Dani,
21:57no sabes cómo te lo agradezco.
21:58Es más, esta misma noche
21:59hablo con ella de eso
22:00porque parte mañana
22:01muy temprano
22:02me tengo que ir a Guadalajara.
22:03Suerte y buen viaje, primo.
22:04Vete tranquilo.
22:05Gracias, primo.
22:06Aunque es el peor día
22:07para ir a la firma del contrato.
22:10A ver, mañana nos dicen
22:11si ya se pueden implantar
22:12los óvulos
22:13y me hubiera encantado
22:14estar aquí con ella.
22:15Vete tranquilo, primo.
22:16Yo voy a estar hasta pasada
22:17mañana en México.
22:18Así cualquier cosa que pase
22:19yo estoy pendiente
22:20de tu familia
22:21en lo que tú regresas
22:22y ya luego yo me regreso
22:23al rancho.
22:24Ay, ay, ay.
22:25Tú no sabes
22:26qué tranquilidad me das.
22:27Ojalá algún día
22:28yo pueda hacer por ti
22:29lo que tú estás haciendo por mí
22:30y por mi familia.
22:33Bárbara me dijo
22:34que venía
22:35de nada más
22:36recoger a Maca
22:37del colegio
22:38y que no tenía
22:39que comer aquí en la casa.
22:40Bueno,
22:41por lo menos Bárbara
22:42no te trae tantos problemas
22:43como Fátima.
22:44No, no, no,
22:45no empieces a echarle tierra
22:46a tu hermana.
22:48¿Ya llenaste
22:49los papeles de la universidad?
22:50Ya, ya.
22:51Solo necesito
22:52que me regresen
22:53unos documentos
22:54de la otra universidad
22:55y espero que con esto
22:56cedas y ya me regreses
22:57mis tarjetas, ¿no?
22:58No.
22:59Ay, papá.
23:00No, hijo,
23:01no vas a tener más tarjetas.
23:02¿Quieres gastar?
23:03Pues trabaja
23:04para hacerlo.
23:05Aníbal me va a empezar
23:06a cobrar renta
23:07para pagarle.
23:08Bueno, pues puedes regresar
23:09aquí a la casa,
23:10pero no vas a recibir
23:11un peso de mí.
23:13Ya lo sabes,
23:14en la fábrica
23:15hay un trabajo para ti
23:16y ya sabrás
23:17si lo tomas o no.
23:18Ok, ok.
23:19Está bien.
23:21Voy a trabajar
23:22en la fábrica de la familia.
23:24Vaya.
23:25Esa sí
23:26es una buena noticia.
23:28Mira,
23:29en lo que yo puedo regresar
23:30a la oficina
23:31le voy a decir a él,
23:32Bea,
23:33que pues empiezas
23:34mañana mismo.
23:35Perfecto.
23:36Bueno,
23:37me voy a la casa de Aníbal
23:38y...
23:39qué bueno
23:40tenerte de regreso, papá.
23:41Gracias.
23:42Hola.
23:43Hola.
23:44Hola.
23:45Hola, papá.
23:46¿Cómo estás, mi amor?
23:47Hola, abuelo,
23:48¿cómo estás?
23:49Princesa hermosa.
23:50Estoy feliz de verte.
23:52¿Qué crees, abuelo?
23:53¿Qué?
23:54Tengo asma.
23:57¿Cómo que tienes asma?
23:59¿Desde cuándo?
24:00¿Por qué no me habían
24:01dicho nada?
24:06¿Por qué no me han dicho nada?
24:07¿Por qué no me han dicho nada?
24:08¿Por qué no me han dicho nada?
24:09¿Por qué no me han dicho nada?
24:10¿Por qué no me han dicho nada?
24:11¿Por qué no me han dicho nada?
24:12¿Por qué no me han dicho nada?
24:13¿Por qué no me han dicho nada?
24:14¿Por qué no me han dicho nada?
24:15¿Por qué no me han dicho nada?
24:16¿Por qué no me han dicho nada?
24:17¿Por qué no me han dicho nada?
24:18¿Por qué no me han dicho nada?
24:19¿Por qué no me han dicho nada?
24:20¿Por qué no me han dicho nada?
24:21¿Por qué no me han dicho nada?
24:22¿Por qué no me han dicho nada?
24:23¿Por qué no me han dicho nada?
24:24¿Por qué no me han dicho nada?
24:25¿Por qué no me han dicho nada?
24:26Ay, amor, lamento mucho que tengas asma o inciso,
24:52pero con el tratamiento que te van a dar,
24:54se va a sentir mucho mejor, ¿verdad?
24:56Sí, sí, claro, está todo bajo control.
24:59Bueno, así es como debe de ser, hija.
25:02Y ya verás que mi nieta va a estar muy bien
25:05sin necesidad de ir al rancho ese,
25:07como quiere tu marido.
25:09Pero yo sí quiero ir, abuela.
25:11Bueno, pero ya te dije que eso no se puede.
25:13Sí, se puede.
25:15A lo mejor no pasar una temporada larga allá,
25:17pero si unos días.
25:19Vas, si tu mamá nos da permiso,
25:21nos vamos este fin de semana tú y yo al rancho.
25:24Sí, abuela, tengo muchas ganas de ir al rancho.
25:26Dale.
25:28¿Puedo, mamá?
25:30Ya veremos, ya veremos.
25:33Ya está lista la comida, ya pueden pasar a la mesa.
25:35Ay, qué bueno.
25:36También ya está lista su comida especial, patrón.
25:38¿Se la traigo o baja usted al trabajo?
25:40No, no, bajo, bajo, bajo.
25:41Quiero estar con mi hija y mi nieto.
25:44Ay, hermosa.
25:45Bueno, ya vamos a comer porque me choca comer frío.
25:48Está caliente, ¿verdad?
25:49Pásate, por favor.
25:50Ay, amor.
25:51Tibio me choca.
25:53Ay, cuántas sorpresas, amiga.
25:56No estás embarazada, te quieres salir de tu casa.
25:58Digo, yo felicitaría a tu rumia, ¿eh?
26:00Pero pues la verdad no sé si ahorita me alcance
26:01como para independizarme.
26:03Bueno, ya sé, igual te preocupes.
26:04Tú estás contenta igual en tu casa,
26:06así que aún puedes esperar para independizarte.
26:09Pues sí, eso sí.
26:11Pero ¿sabes qué?
26:12También sería muy divertido vivir juntas, ¿no?
26:14Sí.
26:15Sí, estaría padrísimo.
26:16¿No te acuerdas que cuando éramos chiquitas
26:17dijimos que lo queríamos?
26:19Yo sé, pero a ver,
26:21a lo mejor algún día sí se nos hace.
26:23Ay, sí.
26:24¿Cómo te fue con la propuesta de la campaña?
26:26Mal.
26:27No, él ganó la de Adrián.
26:28No.
26:29Sí, sí, pobre Sebas, ¿eh?
26:30Está todo sacado de onda,
26:32aunque no quiera demostrarlo, pero...
26:34¿Sabes qué?
26:36No estaría mal que le subieras el ánimo, ¿eh?
26:39Sí, sí, sí.
26:41Escríbele.
26:43Ándale.
26:44Ok, a ver.
26:49Hola, ya me enteré de que no te fue bien
26:51con lo de la campaña.
26:52A ver qué te dicen, ¿eh?
26:54Pero no te desanimes.
26:55Quizá pronto las cosas sean diferentes.
26:58Y si puedo hacer algo por ti,
27:00solo tienes que decirlo.
27:03Gracias, maravilla.
27:04Y sí, sí puedas hacer algo por mí.
27:07¿Qué?
27:08Me encantaría que me enseñaras tu taller
27:10y después invitarte a cenar.
27:13Bueno, ya.
27:14Eh...
27:15No, ya.
27:16No, a cenar no puedo
27:17porque mi papá salió hoy del hospital.
27:20Pero en la tarde noche
27:21voy a estar en mi casa trabajando en mi taller
27:23y si quieres, te invito a un café ahí.
27:28Hecho.
27:29Nos vemos en la tarde, maravilla.
27:31¡No!
27:32¡Ah!
27:33¡No!
27:34Te dije.
27:35¡No!
27:36Ay, no, no, no.
27:37Qué nerviosa era.
27:38Te vas a subir al ánimo.
27:39Pero era mi taller.
27:41¿Tú sabes lo que hizo?
27:42No, no, no, ya, ya.
27:43¿Qué me vas a hacer, cafecita?
27:46No.
27:50Sí, así es.
27:52Perfecto.
27:53Te lo comento entonces.
27:54Gracias.
27:58Buenas tardes.
27:59Buenas tardes.
28:00¿El señor Sebastián Mende?
28:02¿Quién lo busca?
28:03Dígale que una amiga.
28:05Permítame un momento.
28:12El licenciado Méndez ya salió.
28:15¿En serio?
28:16¿Y no sabes dónde puedo localizarlo?
28:18No sabría decirle.
28:20Ya.
28:25¿Cómo está?
28:27Hasta mañana.
28:28Hasta mañana.
28:42¿Qué es eso?
28:43Mi niña.
28:44¿Ya despertó mi papá?
28:45No, mi niña.
28:46Sigue dormido.
28:47Pero tienes visita.
28:49¿Visita?
28:50¿Quién?
28:52Yo.
28:53¿No te acuerdas que acabamos de vernos?
28:56Sí, sí, sí.
28:57Sólo que...
28:58Sólo que...
28:59Sólo que...
29:00Sólo que...
29:01Sólo que...
29:02Sólo que...
29:03Sólo que...
29:04Sólo que...
29:05Sólo que...
29:06Sólo que...
29:07Sólo que...
29:08Sólo que...
29:09Sólo que...
29:10Sí, sí, sí.
29:11Sólo que pensé que ibas a llegar más tarde.
29:13Es que salí temprano y me vine directo.
29:15Pero si quieres, regreso en un ratito.
29:17No, no, no te vayas.
29:18No te vayas.
29:19Es...
29:20Sólo que estoy en fachas un poco.
29:22No, no te preocupes.
29:23Debes ser hermosa.
29:26Voy a traerles café y galletas con peregrinacios.
29:29Muchas gracias.
29:30Adelante.
29:33¿Y qué estamos haciendo?
29:35Amasando un poquito.
29:36Estoy improvisando un poco.
29:38Ah, improvisemos.
29:39¿Qué?
29:40¿En qué te ayudo?
29:41¿Cómo lo hacemos?
29:42Ah, ¿tú quieres?
29:43Claro.
29:44¿Seguro?
29:45Sí.
29:46Bueno, no, aquí te puedes manchar mejor.
29:48Mira, quítate el saco.
29:50Ok.
29:51Arremángate la camisa y...
29:55Te voy a poner.
29:57¿Sí?
30:06¿Quieres golpear?
30:07Ah, sí.
30:18¿Gusta que le deje algún mensaje al licenciado Méndez?
30:21Sí, por favor.
30:22Sí, ¿le puede decir que vino Verán y Adri?
30:25Que estoy en México y...
30:29Bueno, mira, ¿sabes qué?
30:30Casi prefiero que no le digas nada y ya me paso yo mañana.
30:33¿Vale?
30:34Ah, ok.
30:35Muchísimas gracias.
30:36¿De qué?
30:37Muchas gracias, Miriam.
30:39Hola.
30:40Un gusto, señor.
30:41Hola.
30:42Mucho gusto.
30:43Soy Adrián de la Fuente.
30:44Escucho que estás buscando a Sebastián.
30:46Trabajamos juntos.
30:47¿Puedo ayudarte en algo?
30:48Bueno, es que quería darle una sorpresa.
30:51No eres de aquí, ¿verdad?
30:53Se me nota un poco, ¿no?
30:54Bueno, un poco.
30:55Sí, soy española y, bueno, pues,
30:57Sebastián y yo hemos sido pareja por muchos años.
31:00Ok.
31:01No sabía que tenía novia, pero qué bueno saberlo.
31:04Bueno, es que ahora mismo nos estamos dando un tiempo,
31:06pero mi intención es recuperarlo.
31:08Seguro lo vas a lograr.
31:11Eres hermosa, con todo respeto.
31:13Es más, me encantaría, no sé,
31:15si quieres ir a conocer un poco la ciudad,
31:17te invito a tomar algo, podemos platicar un poco.
31:19Seguro te puede ayudar a que le hagas la sorpresa
31:21de su vida a Sebastián.
31:25Bueno, ¿ahora qué hago?
31:27Ahora...
31:29Amasa.
31:30¿Amasa?
31:31Ajá.
31:32¿La amaso así?
31:33No, espera, espera, te voy a poner un poco de agua.
31:35Ok.
31:41Y yo...
31:42Ok.
31:45¿Así?
31:47Un poquito más...
31:49duro.
31:52Así.
31:54No, así.
31:56Con sed.
31:57Con sed.
31:58No.
31:59No.
32:00No.
32:01No.
32:02No.
32:03No.
32:04No.
32:05No.
32:06No.
32:07No.
32:08No.
32:09No.
32:10No.
32:11No.
32:12No.
32:13No.
32:14No.
32:15No.
32:16No.
32:17No.
32:18No.
32:19No.
32:20No.
32:21No.
32:22No.
32:23No.
32:24No.
32:25No.
32:26No.
32:28Hola, hola.
32:29¿Cómo están?
32:31Greta, ¿cómo estás?
32:32¿Cómo sigue tu marido?
32:33Ay, muy bien, gracias a Dios.
32:35Ya está en la casa.
32:36Ay, pero me insistió tanto que viniera al club a distraerme un poco.
32:40Ah, qué bueno.
32:41Como se imaginarán, estuve con él todo el tiempo en el hospital.
32:44Tú siempre a pie de cañón con tu familia.
32:46Sí, pues así debe de ser.
32:48Las esposas con sus esposos.
32:51De saber que venías, te hubiéramos esperado para jugar canasta.
32:54Ay, no te preocupes.
32:55Solamente vengo un ratito.
32:58¿Y tú qué cuentas, Maggie?
33:00Me extrañó no recibir ni un solo mensaje tuyo preguntando por la salud de Gonzalo.
33:06¿Y qué esperabas después de la grosería que le hizo Fátima a mi hijo?
33:09Lo trató pésimo en la fiesta y sin motivo.
33:12Oiga, es una caprichosa que siente que el mundo no la merece.
33:15Eso no es cierto.
33:17Y no te atrevas a criticar ni hablar mal de mi hija porque no te lo voy a permitir.
33:21¿Qué haces?
33:23Tengo órdenes de no dejarlo pasar, joven Adrián.
33:25No, según las órdenes que me dieron aquí.
33:27Yo soy la que...
33:28¡Que te quites, que voy a ver a Fátima!
33:30¡Ten cuidado de esta casa, señor!
33:31Quítate de la escalera, quítate de la escalera.
33:33Quítate o voy a ver a Fátima.
33:34No, eso no va a pasar.
33:35Quítate.
33:36Voy a ver a Fátima.
33:37¡No me toques!
33:38¡Quítate que voy a ver a Fátima!
33:39Si no se retira, voy a llamar a la policía.
33:42Quítate.
33:43¡Señor!
33:44¡Fátima!
33:45¡Retírese!
33:46No me toques.
33:47¡Señor, retírese!
33:48No me toques.
33:49¡Señor, retírese!
33:50¡No lo toco!
33:51¡No se mueva!
33:52¿Tiene otra cosa?
33:53¡Mire lo que se le dé la gana!
33:54¿Estás segura?
33:55¡Sí!
34:01Ya le dije que hasta que mi niña no me lo autodice,
34:03usted no puede entrar en esta casa.
34:04No, me voy a ir de aquí hasta que vea a Fátima.
34:06Entiéndelo.
34:07Mire, joven.
34:08¡Fátima!
34:09¡No se vaya, le dije!
34:10Le voy a llamar a la policía.
34:11¿A quién le vas a llamar?
34:12¡A la policía, señor!
34:13¡Habla de quien quieras, no me importa!
34:14¿Qué está pasando en esta casa?
34:16Patrón, usted no debería salir de su cuarto.
34:19Sé que había sido lo suficientemente claro contigo.
34:21Sí.
34:23Vine a pedirle una disculpa a usted y a Fátima.
34:25Me comporté muy mal.
34:26Estoy muy arrepentido, señor.
34:27Lo siento.
34:28Demasiado tarde para eso.
34:30Así es que, por favor, vete y no vuelvas.
34:32Pero, señor, a ver...
34:33¡No, señor!
34:35Espero que valga.
34:36Lo que hiciste fue una bajeza, una falta de respeto.
34:39A mí, a mi hija sobre todo.
34:41Y a eso a nadie se lo voy a permitir.
34:43Así es que fuera de mi casa.
34:44Señor, lo siento.
34:45¡Fuera de mi casa!
34:46Solo le pido una disculpa.
34:47Le prometo que voy a hacer...
34:48¡No hay vuelta atrás!
34:50O te salves o te saco yo mismo.
34:55Con permiso.
35:09Maldito viejo.
35:10En qué buen momento apareció.
35:12Sí.
35:15Fátima, contéstame.
35:16Necesitamos hablar.
35:28Son los hechos los que hablan, no yo.
35:30Mi Adrián es una joya y Fátima no lo valora.
35:34En ningún lugar va a encontrar un hombre tan correcto como él.
35:37Ni él a una muchacha como mi hija.
35:39Por favor, por favor, no se peleen.
35:41Son cosas entre ellos.
35:42Ustedes no deben de intervenir.
35:44Exactamente.
35:45Por mucho que nos duelan los muchachos,
35:46toman sus propias decisiones.
35:48Pues sí.
35:49Pero ahí es donde se ve la educación.
35:50Y Fátima demostró que no la tiene.
35:52Mira, Margara.
35:53No, ¿cómo Margara?
35:55Pues así te llamas, ¿no?
35:56No voy a tolerar tus ofensas.
35:59Pues entonces dile a tu hija que le ofrezca una disculpa a mi hijo
36:02porque lo que hizo es de Quinta.
36:05Me queda claro que no estás enterada de lo que tu hijo hizo.
36:08Que fue lo que provocó que Fátima terminara con él.
36:10Por supuesto que no estás enterada.
36:12Primero entérate antes de entrar ahí.
36:16Mira, si entrecierras los ojos y te alejas,
36:19como que ya va agarrando forma.
36:21Qué bueno que eres vicepresidente de una compañía, ¿eh?
36:24De verdad.
36:25¿Por qué lo dices?
36:26¿Por mis grandes dotes de escultor, acaso?
36:29No, a ver.
36:31¿Tienes talento?
36:32¿Tienes talento?
36:33Solamente falta...
36:34Apoyarlo.
36:35Ajá.
36:36Totalmente.
36:37Bueno, pero ahí va.
36:38Para ser una primera vez...
36:39Va bien, va bien.
36:40Pero...
36:41Ahora viene la pura de fuego.
36:43¿Cuál es esa?
36:44Tú solo.
36:45¿Yo solo?
36:46Tú solo vas a quitarle la textura.
36:47¿Y cómo hago eso?
36:49Con las yemas de los ángeles.
36:50Así.
36:52Te vas quitando.
36:54Oye, no, pero prefiero hacerlo contigo.
36:57No, vas tú solo.
36:58Tienes que vivir la experiencia tú.
37:00No, no quiero vivir la experiencia yo.
37:02Quiero vivirla contigo.
37:03No, tu reloj.
37:05Ay, no.
37:06No me di cuenta.
37:07Déjatelo.
37:08Lo voy a quitar.
37:09Espera, espera, espera.
37:10Sí.
37:11Ay, Dios.
37:12No, lo voy a manchar más.
37:14Te lo voy a poner acá, ¿eh?
37:15No te preocupes.
37:16De verdad.
37:17A ver.
37:18Entonces...
37:19Quitamos textura con las plomas.
37:26Es que...
37:28Eres preciosa.
37:29De verdad.
37:31Ay, no.
37:32Ve nada más cómo quedó.
37:33No, no, no, no.
37:35Es parte de...
37:36Vas a tener que volver a empezar.
37:38Toda.
37:40¿Desde cero?
37:42Es que...
37:44Bueno, no pasa nada.
37:47No, ¿sabes qué es lo que pasa aquí?
37:48¿Qué pasa?
37:50Que tú me tienes miedo.
37:54¿Miedo a qué?
37:56¿A qué, a qué?
37:59Que el alumno supera al maestro.
38:02Es eso.
38:03Sí.
38:04Pues, mira, fíjate que no veo cómo eso va a ser posible.
38:06Yo noto un tono de envidia.
38:08Pero...
38:09Ya lo vemos.
38:12A ver.
38:17Patrón, ¿se siente bien?
38:19Usted no debería de tener disgustos.
38:21No, no, no.
38:24¿Dónde está Fátima?
38:25Está trabajando en su taller con una persona.
38:27Y me pidió que le avisara cuando usted despertara de su siesta.
38:31Ay, está bien.
38:33No le digas que ya estoy despierto.
38:35Déjala que se relaje.
38:37Sí, señor.
38:39Voy a mi cuarto.
38:40Sí, patrón.
38:44Ese tipo es un desvergonzado.
38:54Si Renata no lo pone en la galería,
38:57me voy a enojar muchísimo.
38:58Mira, me queda claro que dentro de ti hay un gran artista.
39:01Muy en el fondo.
39:02Muy en el fondo.
39:03En el fondo.
39:04Pero no hay.
39:05Ahí está.
39:06Sí, está.
39:07Ahí está.
39:08Hay que sacarlo.
39:10¿Y ahora?
39:11¿Qué hacemos?
39:12Bueno, pues, si ya está lista,
39:14entonces tenemos que esperar a que seque para que te la puedas llevar.
39:17Ah, perfecto.
39:18Sirve que te vuelva a ver.
39:22Oye, me encantó mucho tu obra.
39:24De verdad.
39:25Gracias.
39:27De hecho, tengo más piezas.
39:28Te las puedo enseñar.
39:29Si quieres, ¿tienes prisa?
39:30Este no, no.
39:31Para ti tengo todo el tiempo del mundo.
39:38Eh, ¿acá están?
39:39Ya, vamos.
39:40Sí.
39:56Necesito que le siembres droga a Mauro para que lo corran de la universidad.
39:59Eso te va a costar una lana.
40:01No me importa.
40:02Me quiero vendar de ese imbécil.
40:03A mí nadie me ve la cara.
40:05Está bien.
40:06Yo me encargo de eso.
40:07Pero necesito el efectivo.
40:10Mañana mismo lo tienes.
40:11Ahora vete.
40:12No quiero que te vea Aníbal aquí.
40:13Sabes,
40:14yo me encargo de eso.
40:15Pero necesito el efectivo.
40:18Mañana mismo lo tienes.
40:19Ahora vete.
40:20No quiero que te vea Aníbal aquí.
40:21Sabes,
40:22yo me encargo de eso.
40:23Pero necesito el efectivo.
40:24Ahora vete.
40:25No quiero que te vea Aníbal aquí.
40:26Sale.
40:29¿Ya me vio?
40:31Permiso.
40:34¿Se puede saber qué hace el borrego en mi depa?
40:37Vino a hablar conmigo.
40:38¿Qué? ¿Ya andas en drogas o qué?
40:40No.
40:41Pero qué bueno que te veo.
40:43Voy a regresar a mi casa.
40:44El viejo me perdonó y ahora soy un hijo modelo.
40:48Tú nunca serás modelo de nadie.
40:50Si no llego y te veo,
40:51te hubieras ido de aquí sin despedirte,
40:52sin haberme agradecido
40:53y yo jamás hubiera hecho eso.
40:55Gracias por darme posada,
40:56pero no hay nada como que te hagan y te den todo.
41:01Venga, que tú no cambias.
41:02Espérame.
41:05Hola, mi vida.
41:06¿Cómo estás?
41:09¿Problema?
41:11¿Qué pasó?
41:14Tranquila, tranquila.
41:15No te apures.
41:16Te veo a la noche y me cuentas, ¿va?
41:19Perfecto, mi vida.
41:20Bye, bye.
41:21¿Qué pasa?
41:23Carla.
41:24¿Y ahora qué tiene tu novia?
41:26No sé.
41:27Nada que el dinero no pueda solucionar.
41:29Me dejo.
41:31Nos vemos pronto.
41:33Y gracias.
41:40Hey, hermano.
41:42¿Todo bien?
41:45Sí.
41:48Oye, ¿tú has sabido algo de Varanea?
41:50Digo, ¿se quedó tranquila con que hayan terminado
41:53o sigue insistiendo, insistiendo como Adrián?
41:57Pues, desde que me regresé de Nueva York,
42:00no he sabido nada de ella.
42:01Yo creo que le quedó claro que entre ella y yo
42:03ya no iba a haber nada.
42:05¿Y eso que llevabas más tiempo con ella que yo con Adrián?
42:09Sí, digamos que me sucedió algo similar a lo tuyo.
42:13La desilusión hizo que quisiera terminar mi relación
42:16definitivamente.
42:17No teníamos planes de matrimonio como tú y él,
42:19pero sí habíamos planeado hacer una familia.
42:24Difícil, ¿no?
42:25Estar seguro de que la persona con la que quieres compartir vida
42:29es la correcta, que es tu verdadero amor.
42:34Sí, digo, supongo que hay cosas que no sabemos con certeza,
42:37pero hay personas que nos hacen sentir menos dudas.
42:41Yo hoy conozco a alguien que me hace sentir maravilloso,
42:45algo que jamás había sentido.
43:11Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org