Little Room for Hope EP 1 english sub

  • 2 ay önce
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:01Sen!
07:15Şurada bir şey var mı?
07:21Evet.
07:31Ne oldu?
07:35Hiç. Sadece bir şey sormak istedim.
07:39İstediğin bir şey yoksa,
07:41güzelce konuş.
07:45Tamam.
08:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:28Tamam.
08:30Ama...
08:32Bekleyin!
08:34Kardeşimin adını ver.
08:38Ne?
08:42Babamın adını vermek istemiyorum.
08:46Kardeşimin adını vermek istiyorum.
08:50Ben...
08:52Adını bilmiyorum.
08:54Olmaz.
08:56Kardeşimin adını vermek önemli.
09:20Bir şey düşündüm.
09:22Ne?
09:26Şimdilik mutluluk.
09:28Mutluluk.
09:30Sen mutlu olmalısın.
09:36Bir şey düşündüm.
09:38Bana bak.
09:40Bu ne?
09:42Bir şey düşündüm.
09:48Adını bilmiyor musun?
09:56Aşırı sevimli bir adım.
10:02Bugün senin adın Sachi olur.
10:04Kardeşimin adını ver.
10:08Anladım.
10:10Sachi.
10:12Evet.
10:18Sachi.
10:20Evet. Sachi.
10:22Bu odada...
10:24Kötü hissettin mi?
10:40Hayır.
10:42Sachi'yi çok seviyorum.
10:44Çok mutluyum.
10:48Öyle mi?
10:50Öyle mi?
10:58Bu arada...
11:00O kıyafeti sen kestin mi?
11:04Hadi git.
11:06Hadi.
11:08Bu kirli kıyafeti biz keseceğiz.
11:10Kırılıyor.
11:12Keseceğiz.
11:14Hala kirli kıyafetler.
11:24Bu akşam yemeği hazırla.
11:26Gözlerini şimdi temizleyeyim.
11:28Güzel.
11:44Ayağın nerede?
11:47Ağabeyin sağ elinde.
11:50Üzgünüm, acıktım.
11:53Hayır, sorun değil.
11:55İyi olabilir.
12:03Saçi.
12:13Ne oldu, ağabey?
12:18Seni acıktırabilirim.
12:21Korkmuyor musun?
12:25Hayır.
12:27Neden korkuyorsun?
12:30Hayır.
12:33Üzgünüm.
12:35Korkma.
12:54Sazimi korkutmadığına şaşırdım.
12:58Sen hiç korkmuyorsun.
13:01Saçi'nin hissiyatı...
13:03...çılgınca.
13:11Acıktığı ve korktuğunu anlayamadım.
13:15Düşündüğümde ağrıyordu.
13:20Korku, her şey...
13:22...insanlık oldu.
13:31O yüzden hiçbir şey korkmuyor.
13:37Bu gülmek değil, değil mi?
13:47Saçi...
13:49...sen kendini daha çok sev.
13:54Sadece kendini sev.
13:56Kendini daha çok sev.
14:01Bir şey olursa...
14:03...ben sana yardım edeceğim.
14:08Düşman olursa, kaçabilirsin.
14:10Acıktıysa, yardım et.
14:14Kendini acıtmak için gitmem gerek.
14:19Üzgünüm.
14:22Bu durumda...
14:24...teşekkür ederim.
14:29Teşekkür ederim.
14:51Neyden bahsediyorsunuz?
14:54Doktor'a de.
14:57Hiçbir şeyim yok.
15:21Saçi'nin hissiyatı...
15:23...çılgınca.
15:26Teşekkür ederim.
15:28Afiyet olsun.
15:40Saçi'nin hissiyatı...
15:42...çılgınca.
15:44Saçi'nin hissiyatı...
15:46...çılgınca.
15:49Her şey çok lezzetli.
15:51Aşkım, çok iyi bir yemek.
15:54Teşekkür ederim.
15:55Aşkım, yemek yemeyecek misin?
15:57Ben sonra yiyeceğim.
15:59Dessert ve pudra da aldım.
16:01Gerçekten mi?
16:03Yaşş!
16:18Yemek...
16:20...çılgınca.
16:22Yemek yedin mi?
16:24Yemek yedim.
16:48Ben...
16:49...evde doğru bir tatlı yediğimi...
16:51...yoktum.
16:54Gel.
16:57Hadi.
17:00Hadi.
17:03Hadi.
17:06Hadi.
17:14Hadi.
17:18Hadi, hadi.
17:20Hadi.
17:24İnsanlar ne kadar düşebilirler, ne kadar başarılı olabilirler...
17:30Bir kişiden yaşayamayacaklar.
17:35Ben bir kişiden yaşayabilirim.
17:42Eee...
17:43...ben yok olsaydım...
17:45...sözünün anlamını anlarsın.
17:55Gerçekten anlayamadım.
18:00Hı?
18:01Bir şey mi dedin?
18:04Hayır, hiçbir şey değil.
18:25Güzelliğini seviyor musun?
18:37Güzelliğini...
18:39...sevmiyorum.
18:43Ama...
18:45...çok yorulduğum zaman görürsem...
18:47...geçmişimden hoşlanıyorum.
18:50Gerçekten yorulduğum zaman görürsem...
18:52...geçmişimden hoşlanıyorum.
19:03Ben de...
19:06...güzelliğini sevmiyorum.
19:12Eve gitmem lazım.
19:20Ama...
19:22...buraya geldiğimde öyle değil.
19:28Dünyanın nasıl görüldüğü...
19:32...onun nefesiyle bağlı.
19:40Gerçekten 14 yaşında mısın?
19:4214 yaşındayım.
19:44Kusura bakma.
19:45Çünkü...
19:46...dünyanın nasıl düşünüldüğü büyük bir şey.
19:49Öyle mi?
19:53Güzelliğini sevmiyor musun?
20:00Söyledim.
20:06Daha fazla öp.
20:08Ne?
20:10İlk defa birine öp.
20:14Tamam.
20:16İyi çocuksun.
20:18Harika.
20:20İyi çocuksun.
20:22Harika.
20:24Tamam, tamam.
20:36Bunu yazıp...
20:38...kapıya koyalım.
20:40Ne?
20:41Kapıya koyalım.
20:42Ne?
20:43Bundan sonra kapının fotoğrafını...
20:46...iki kişinin fotoğrafına çevirelim.
20:55İlginç bir ilişkimiz var.
20:58Bu ilginç bir ilişkiyi...
21:00...sıradan bir konuşmaya karıştırıp...
21:03...birleştiriyoruz.
21:05Birbirimizin nefesine ihtiyacımız yok.
21:09Bu yüzden...
21:11O sözlerden...
21:13...elini kırmadım.
21:16Böylece...
21:18...bu gerçeği fark etmeye çalışıyorsun.
21:21Gözlerimi dolduruyorum.
21:23Ama...
21:25...gözlerinin nefesine ihtiyacın yoksa...
21:29Bu bir odada...
21:33...bir anın ne kadar da mutlu olduğunu düşünürsem...
21:36...ben...
21:38...bunun ne kadar da mutlu olacağımı düşünüyorum.
21:58Togay!
21:59Evet.
22:00Geri dön.
22:08Togay!
22:38Togay!
22:39Togay!
22:40Togay!
22:41Togay!
22:42Togay!
22:43Togay!
22:44Togay!
22:45Togay!
22:46Togay!
22:47Togay!
22:48Togay!
22:49Togay!
22:50Togay!
22:51Togay!
22:52Togay!
22:53Togay!
22:54Togay!
22:55Togay!
22:56Togay!
22:57Togay!
22:58Togay!
22:59Togay!
23:00Togay!
23:01Togay!
23:02Togay!
23:03Togay!
23:04Togay!
23:05Togay!
23:06Togay!
23:07Togay!
23:08Togay!
23:09Togay!
23:10Togay!
23:11Togay!
23:15Togay!
23:16Togay!
23:17Togay!
23:18Togay!
23:19Togay!
23:20Togay!
23:21Togay!
23:23Togay!
23:24Togay!
23:25Togay!
23:26Togay!
23:27Sır applies to the land, too!
23:30It doesn't even have a football field for a man!
23:31Here.
23:32See?
23:33Oh?
23:34Okay?
23:35Yeah!
23:36Ben o kızdan kötü bir şey yaptım.
23:42Kendimden bitireceğim.
23:44Bu mutluluk asla bitmez.