مسلسل صراع القدر مترجم حلقة 14
Category
📺
TVTranscript
00:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
00:30المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
01:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
01:30المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
02:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
02:30المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
03:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
03:30المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
03:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
03:40المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
04:10المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
04:40المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:10المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:15المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:20المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:25المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:30المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:35المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:40المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:45المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:50المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
05:55المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
06:00المترجمات من صفحتنا ليصلكم كل جديد
06:25حتى الآنtight
06:27أمك وصلت من المكتب
06:30نعم
06:31وصلت من المكتب
06:32سيكون هناك أمرجنسية
06:33أمسك
06:33أمي
06:34إذا كان هناك أمرجنسية
06:35سوف يتعاملون بها
06:37أنا في الوقت الحاضر
06:39ومع ذلك
06:41أفضل من الأمرجنسية في المكتب
06:42هي هذه
06:45هل هذه منزلة مميزة
06:47أم 5 ستر؟
06:51أمك
06:51من أين ستحصل على هذه المال؟
06:53أمي
06:54لماذا تفكر بهذا؟
06:56لقد فعلت كل شيء
06:57منذ وقت طويل
06:58لقد فعلت كل شيء بشكل جيد
06:59هل لديك أي أشكال؟
07:02أنظر
07:03في الوقت الحاضر
07:03عليك التركيز على نفسك
07:05عليك التركيز على أن تكون بخير
07:06حسناً؟
07:07لذلك لا تقلق على هذه المشاكل
07:09سأقوم بمعالجة كل شيء
07:11حسناً؟
07:11أعذرني يا عزيزي
07:12أنظر
07:13أنا
07:14أثق بك
07:15نعم
07:17فقط تذكر شيئاً مني
07:19أمك
07:21عندما
07:22سيكون راج تيب راي سينغاني
07:25لا تقلق يا عزيزي
07:30أمي
07:31أنا أبنتك
07:33فقط أبنتك
07:35حسناً؟
07:37حسناً
07:37الآن
07:38نعم
07:38أخذ هذه الدوائي
07:39وانتقل منها
07:40حسناً؟
07:42هذه الدوائي؟
07:43نعم
07:49راج تيب راي سينغاني
07:51رأى نفسه في حياته
07:54سأتحرك أكثر من ذلك
07:59أعدك
08:06كل حالة
08:07كبيرة أو صغيرة
08:08أحضر كل الملفات في مكتبي
08:10بسرعة
08:10شكراً
08:15مرحباً
08:16يا عزيزي
08:17سأصل إلى مكتبك في 10 دقائق
08:19أعرف مكان بارسي الجميل في مدينتك
08:21أسفة يا أكشت
08:22لدي مجموعة كبيرة
08:23لدي الكثير من الأعمال
08:24أنا لست كبيرة كما أنت
08:40يا كاميلا
08:41لا تقلق
08:42أخبرتك
08:44لا يمكنك التواصل بزوجك وعائلتك
08:47أعدك
08:48تقضي عيونك جيداً
08:51نلتقي مرة أخرى
08:52أنا هنا
08:53سأتواصل بكل شيء
08:56حسناً
08:56أنا أتحرك سأتصل بك
08:58مرحباً
08:59مرحباً
09:00لنشتغل؟
09:01أردت أن أتحدث عن شيئاً مهما
09:05بالطبع
09:07ويرات، كنت أفكر
09:10بأنني سأعطيك جميع القصص المهمة من أبي
09:12ومن خلالها سأتحدث مع أعضاء الأعضاء
09:15هذا غير صحيح لهم
09:18لذلك
09:19كنت أفكر بأننا سنقوم بمشاركة بعض القصص المهمة
09:23لجوتي راديش وديرج
09:25لقد قررنا بذلك
09:28أعلم يا ويرات
09:29هل كان عليك أن تقوم بذلك؟
09:33ويرات، فقط لتحسين هذه المجموعة
09:35هل تعتقد حقاً
09:36أن هؤلاء الرجال يمكنهم فعل عمل أفضل مني؟
09:39ربما تنسي أن راجديب سر
09:42لأجل سبب واحد
09:43قام بوضعي لأبي
09:44أعلم يا ويرات، أعلم ذلك
09:46لكن هذه القرارة لي وليس لأبي
09:49فقط أخبرني هل ستقوم بذلك أم لا؟
09:54لم تستطع أن تفهم المعاملة العامة حتى الآن، أليس كذلك؟
09:59ربما سر كان صحيحاً
10:00لقد كانوا ضعفاء جدًا لكل هذه الأمور
10:07لا يمكن تغيير الفطرة
10:08ولم أعلم لماذا أعتقد أنك تستطيع تغييرها
10:11كما أريد أن أجمع هذه المجموعة
10:13فقط تقوم بإستخدامها وتدميرها
10:17كنت أعلم أنك لن تفعل ذلك
10:47توقيت وترجمة نانسي قنقر
11:18كيف حالك يا أبي؟
11:19أجل، كيف حالك أمي؟
11:20كيف حالك أمي؟
11:21كيف حالك أمي؟
11:22كيف حالك أمي؟
11:23كيف حالك أمي؟
11:24كيف حالك أمي؟
11:25كيف حالك أمي؟
11:26كيف حالك أمي؟
11:27كيف حالك أمي؟
11:28كيف حالك أمي؟
11:29كيف حالك أمي؟
11:30كيف حالك أمي؟
11:31كيف حالك أمي؟
11:32كيف حالك أمي؟
11:33كيف حالك أمي؟
11:34كيف حالك أمي؟
11:35كيف حالك أمي؟
11:36كيف حالك أمي؟
11:38كنت أتوقع أنك لن تأتي إلى المكتب
11:42حقا؟
11:43هل يجب أن أعطيك تفسير؟
11:46هرش؟
11:47أنقو؟
11:48لقد أتيت لأسأل عن حالك
11:50فأسأل عن قهوة
11:52لا يوجد دهن
11:53يوجد قهوة
11:54لا يوجد قهوة
11:55لا يوجد قهوة
11:56لا يوجد قهوة
11:57لا يوجد قهوة
11:58لا يوجد قهوة
11:59لا يوجد قهوة
12:00لا يوجد قهوة
12:01لا يوجد قهوة
12:02لا يوجد قهوة
12:03لا يوجد قهوة
12:04لا يوجد قهوة
12:05لا يوجد قهوة
12:06لا يوجد قهوة
12:07لا يوجد قهوة
12:08لا يوجد قهوة
12:09لا يوجد قهوة
12:10لا يوجد قهوة
12:11لا يوجد قهوة
12:12لا يوجد قهوة
12:13لا يوجد قهوة
12:14لا يوجد قهوة
12:15لا يوجد قهوة
12:16لا يوجد قهوة
12:17لا يوجد قهوة
12:18لا يوجد قهوة
12:19لا يوجد قهوة
12:20لا يوجد قهوة
12:21لا يوجد قهوة
12:22لا يوجد قهوة
12:23لا يوجد قهوة
12:24لا يوجد قهوة
12:25لا يوجد قهوة
12:26لا يوجد قهوة
12:27لا يوجد قهوة
12:28لا يوجد قهوة
12:29لا يوجد قهوة
12:30لا يوجد قهوة
12:31لا يوجد قهوة
12:32لا يوجد قهوة
12:33لا يوجد قهوة
12:34لا يوجد قهوة
12:35لا يوجد قهوة
12:36لا يوجد قهوة
12:37لا يوجد قهوة
12:38لا يوجد قهوة
12:39لا يوجد قهوة
12:40لا يوجد قهوة
12:41لا يوجد قهوة
12:42لا يوجد قهوة
12:43لا يوجد قهوة
12:44لا يوجد قهوة
12:45لا يوجد قهوة
12:46لا يوجد قهوة
12:47لا يوجد قهوة
12:48لا يوجد قهوة
12:49لا يوجد قهوة
12:50هل رأيت أمك؟
12:54أمي لم أجده
12:56لكنه يعتبر رجلاً في عملنا
13:01ذلك الرجل
13:04ذلك الرجل
13:05أمي
13:06لا أمي
13:07أمي
13:08ذلك الرجل سيقتلني
13:09لا
13:10ذلك الرجل سيقتلني
13:11لا لا لا
13:12لن يحدث شيئاً
13:13لن يحدث شيئاً
13:14أمي
13:15أمي
13:16لا أمي
13:17ذلك الرجل
13:18ذلك الرجل
13:19سيقتلني
13:20لا يوجد شيئاً
13:21لا يوجد شيئاً
13:35آسفة أمك
13:36أسفة عن حالة أمك
13:39لكن لا تقلق
13:40أنا هنا معك
13:42سأساعدك جميعاً
13:44في كل ما يحدث
13:45دعينا نفعل شيئاً
13:46انتظر هنا في المنزل قليلاً
13:47دعينا نفعل شيئاً
13:48أشعر بأسفلتي
13:49أقوم بمشاركة في المكتب أنك تطلع لعمل آخر
13:52ثم أجعلهم غير متأكدين
13:54حرش
13:55كم سيكون قيمة تحقيق راسنغاني ليجل؟
13:59ربما ٢٠٠ ملايين دولار
14:00لماذا؟
14:07لماذا تحتاج المال؟
14:08أنت مالكة ٥٠٪، أليس كذلك؟
14:11أعني أنني أتحدث مع مالك مستقيم
14:15مرحباً، حرش
14:16مرحباً، أنكتا
14:17أنكتا
14:39ثم قمت بوضع اسم حرشي
14:41باسم ذلك المشهد
14:42لكن عندما كان هناك مشهد في المسجد، كنت أشعر بأنني...
14:46كاميرا سنجي، جود بوي سنجي، رانس سنجي
14:49حسناً، لطيف جداً، لطيف جداً
14:52لطيف جداً
14:56يا أبي، هل تريد أشياء أخرى؟
14:58نعم، أمي، بالتأكيد
14:59أشياء مني، بسكيت، من المشهد
15:06مرحباً، حرش راسنغاني، مرحباً
15:09تعالي، تعالي
15:10تفهمي منزلك
15:11أتي، أتي يا أبي
15:13كيف كان يومك في المكتب؟
15:17تبدو حزينة جداً يا عزيزي
15:19سرلا، أحضر لها بقوانات حارة جداً
15:22وجوز حار جداً
15:24تعالي يا عزيزي، أجلس
15:27في الواقع، أعطيت دادي العمل
15:29لذلك أتيت إلى هنا
15:31لم تكن هناك أي ضروري
15:34فقط هذا الوضع جعلتك مهتماً
15:36لقد حدث الشهر، فقلت لك أن تجلس في المكتب
15:39يمكنك أن تحضر بقوانات حارة من سرلا، أليس كذلك؟
15:41هل يمكنك ذلك؟ أخبرني
15:43بالتأكيد
15:45سرلا هو الأفضل، لا يوجد شك في ذلك
15:49أنا سعيدة أنك تبقى هنا لتناول الطعام
15:51شكراً
15:54سأغنى يدي وأتي
15:56لا يا عزيزي، هذه البقوانات الحارة كانت مجرد بداية
16:00الآن فقط الكوكي والقديمات باقي
16:03سأأكل ذلك أيضاً، سأأكل كل شيء
16:05ولكن سأجعل بعض الوقت للحلقة الثانية
16:08حسناً؟
16:11مرحباً
16:14آسف، لا يجب أن أقوم بموضوع خطيطي لك
16:18لكنني لست آسف لذلك
16:21لقد أخرجتك من المنزل لتناول اللحظة
16:22لذلك قمت بحجاجك مع عائلتك للطعام
16:27إسمعي، يجب أن تأكل بقوانات حارة
16:30أجعلها لأجلي
16:37شكراً على الوصول يا أكشي
16:39إنه مجرد أعزيزي وأيضاً أعزيزي
16:42أتمنى أن يكون يوماً صعباً
16:44لأن الوضع اليوم كان قليلاً
16:48لذلك، قامت ترشانت بالتجارة
16:53لكن الحقيقة هي أن القانون كان غير صادقاً
16:57وغير مرحباً
16:59لكن القانون أيضاً محتاجاً
17:00نعم؟
17:02هل أنت متأكداً بأنه غير مرحب؟
17:05عندما أصدق أحدهم
17:07فقط أتركهم مغلقين
17:10أصدقائي
17:12أحب أن أفكر في الحقيقة خارج الأحلام والتخيل
17:16وأنا أعرف ترشانت منذ عامين
17:19كانت تارا وهو في منزلي قبل الزيارة
17:22لذلك لا أصدق أنه فعل شيئاً
17:25وماذا لو كانت مخطئاً؟
17:30فإن القانون يجب أن يتجاوز
17:33ما هو صحيح هو صحيح وما هو خطأ هو خطأ
17:36ولكن لكي يثبت ذلك بشكل مخطئ
17:39يجب أن يكون هناك صالحاً رائعاً
17:41لأن كل الحقائق تتوجه إليه
17:44إنهم في حفله
17:49لا بأس، فقط أجيب
17:52توقف، توقفت الوقت للعمل
17:55الآن فقط لأجل العائلة
17:56نعم، لذا أنا عائلة الآن؟
18:00حسناً، لذا قمت بمقابلتكم جميعاً
18:04هل يبقى لك أن تقابل أحد الأعضاء المهمين؟
18:10نوح، شكراً
18:20مرحباً، أخي
18:22أكستر قد جاء لتقابلك
18:25هل تتذكره؟
18:27مرحباً، أخي
18:29بعد العديد من السنوات
18:31لطالما أنك تبدو رائعاً كالأبد
18:37أنت تعلمين، تحدث أم غايتري عنك كثيراً
18:40وفي بعض الأحيان تتكلم أيضاً
18:44لذلك، أخي، سأقوم بعمل فيلم أكبر مني
18:48وأنا متأكد بأنك ستكون بخير حتى إطلاقه
18:51لذلك، ترتدي أفضل أسلحة لكي تأتي لأعلامي
18:55ستبدو أفضل من أصدقائي
18:58لا أدري، ربما تعتقد أم غايتري أنك أسلحة
19:02أخي، لدي أخي آخر
19:05أنت محظوظ لديك أبنة مثل أنشكا
19:10إنها تهتم بكل شيء
19:13ولكن، أنا الآن
19:17سأهتم بها
19:27أم غايتري
19:36أنشكا
19:39سأعود قريباً
19:44أراك غايتري
19:46موسيقى
20:16حجر المكافحة
20:41سيد ماتي ، أعلم أنك لا تسمعني
20:44لقد أعطيتني كل هذه القصص بإثنين من الوثيقة
20:51اليوم سأعود لها بإثنين من الوثيقة
20:57أتمنى أن يكون من يحصل على هذه القصص
21:00سيقدم لك قصتك بالكامل
21:05أريد أن أبقى مرتبط بهذه المجموعة
21:09لكي عندما تعود
21:11ستكون فخور بنا جميعا
21:15أعلم أن أنوشكا ستتأكد من ذلك
21:24هذه كل هذه القصص
21:27وليس قصة مهتا سارس
21:32لا أستطيع أن أتركها في الوقت الحالي
21:36وإذا كان هناك أي شيء في هذه المجموعة، فأنا مستعد لفعله
21:44وليس لدي أي فرص لأن أفعلها
21:48أنت مستعد للفعلها؟
21:52أجل، أجل
21:53أجل، أجل
21:55أجل، أجل
22:00أجل
22:04أجل
22:06أجل
22:07أجل
22:09أجل
22:12أجل
22:14و لدي حياة ملائمة
22:16إذا جئت للمنزل، فستحصل على رنبو
22:26لديك رئيس هنا، فسيكون الاتصال الطويل، صحيح؟
22:29إذا أخطأت الرئيس، فلا شيء سيحدث
22:31بما أنني فقدت الكثير من الخطيئات
22:44اشتركوا في القناة