مسلسل احببتك مرة الحلقة 29 التاسعة والعشرون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00I've been in love with words for six years
00:18Shamus!
00:19Go check your phone, it's ringing.
00:21Go answer it.
00:22No problem, I'll answer it.
00:23Son, your wife is calling.
00:26Give me the phone.
00:27There's no coverage here. Go upstairs, Ahsan.
01:27Where's my daughter?
01:36Follow me.
01:38I have to find Aslim.
01:41Wait for me, Aslim.
01:43Where's my daughter?
01:44She's in there, unconscious.
01:51Barshin!
01:52Barshin, my daughter, my love, it's you!
01:54My daughter!
01:55What happened to her?
01:56She looked very tired.
01:58Thank God, she woke up.
02:00She's fine.
02:01Thank God!
02:02Thank God!
02:03Thank God!
02:04Thank God!
02:05Thank God!
02:06Thank God!
02:07Thank God!
02:08Thank God!
02:09Thank God!
02:10Thank God!
02:11Thank God!
02:12We found her safe and sound.
02:16She was a little unconscious when she came.
02:20She took her medicine.
02:21What?
02:29She slept, and I didn't feel anything.
02:32She's fine, Inshallah.
02:33I'll find her as soon as possible.
02:35Don't worry.
02:37Inshallah.
02:39Was she injured?
02:40Did anything happen to her?
02:41No, no, she had a small cut on her hand and I gave her a bath.
02:44Don't worry.
02:45There's nothing to worry about.
02:50Who knows how scared she was?
02:52And what happened to her?
02:53She was fine.
02:54She was fine.
02:55Thank God!
02:56Thank God!
02:57Thank God!
02:58Thank God!
02:59Thank God!
03:00And what happened to her?
03:07She was lost and didn't say anything.
03:11Yasmeen wasn't with her?
03:12This man found her.
03:14He said he found her by the lake and she was alone.
03:16No one was with her.
03:18We don't know what happened,
03:20until we find out.
03:22But the police are looking for her everywhere.
03:24Don't worry.
03:25What are we waiting for?
03:26Let's go.
03:27Wake up, Telemisia.
03:29Wake up.
03:30You must be tired of what happened to her.
03:33My daughter is also missing.
03:35What's happening to her?
03:37If we wait for Tafiq Barchim,
03:39what happened will happen,
03:40and we can't do anything.
03:42Put yourself in my shoes.
03:59Tafiq Barchim is missing.
04:17Yes, my love.
04:19Yes, of course.
04:22No.
04:23I don't know.
04:25As you wish, my love.
04:27People, help me.
04:29Can you hear me?
04:31Someone kidnapped me.
04:33Help me, for God's sake.
04:35I don't know.
04:36Can anyone hear me?
04:38Is anyone here?
04:39Can you hear me?
04:41Call the police.
04:42I'm kidnapped here.
04:49Shut up so I don't cut your tongue.
04:57My love,
04:58Hadiya is right.
05:00We don't know what's going on with Aslim.
05:02Every minute that passes is not good for us.
05:05We have to save Barchim.
05:07You're Barchim's father.
05:08You have to think about your daughter.
05:10The police are looking for her.
05:11Leave her alone.
05:14Barchim!
05:15My daughter!
05:16Dad, are you okay?
05:18Barchim!
05:19Barchim!
05:20Barchim!
05:21Barchim!
05:22Barchim!
05:23Barchim!
05:24Barchim!
05:25Barchim!
05:26Barchim!
05:27Where's Aslim?
05:28Huh?
05:29Were you together?
05:30You stay away from her.
05:31Let her catch her breath.
05:32What?
05:33Are you going to get her?
05:38Mom.
05:39My daughter.
05:40I was so scared.
05:46Aslim stayed there.
05:48What?
05:49What do you mean she stayed there?
05:51Where is she at night?
05:53Huh?
05:54At night?
05:55Hungry?
05:56Sick?
05:57Where's my daughter?
05:58Don't touch her.
05:59Stay away from her.
06:00Sibal, be careful.
06:11My daughter.
06:13Where are you now?
06:17My daughter.
06:19Where are you?
06:23My daughter.
06:25My daughter.
06:51He's laughing at you.
06:53Who's laughing at me?
06:55Your friend, Gizia.
07:01Elul.
07:02He has money.
07:04And he doesn't seem to have money to feed the fire.
07:08Elul?
07:10There's a lot of traffic here.
07:12Is there a problem?
07:15Gizia, this is the emergency department of the government hospital.
07:18It's normal for there to be traffic here.
07:20Why are you acting like you've never been to a government hospital before?
07:23Okay, I lost some blood here.
07:25I can see the world from here.
07:50No.
07:51Yigiz wouldn't do something like this.
07:55He wouldn't lie to me, Yigiz.
08:21Elul.
08:22Elul.
08:23Elul.
08:24Elul.
08:25Elul.
08:26Elul.
08:42I'm afraid something terrible is going to happen to you.
08:45Oh, no.
08:48We found out that this liar, Yigiz, is rich and has a lot of money.
08:52But, we can't find a way to prove this to Elul.
08:56He's going to go crazy.
08:59We have to find a way.
09:01At this time, it's hard for us to find the rice.
09:04Now that he left the car with the repairman, he'll take it back for sure.
09:09If I can convince Elul to take it there,
09:13you'll see what kind of car the repairman is driving.
09:17That's right, my son.
09:19I'm afraid something terrible is going to happen to you.
09:23You'll lose your mind like the other kids.
09:25Run, run.
09:27Come on, son.
09:37Shamos.
09:38If you're done talking, let's get to work.
09:43Come on.
09:44Let's go see the girls and have some fun.
09:49It's safe.
09:50Who's knocking?
09:52Go.
10:00This is Yankees, boss.
10:02What did they bring now?
10:03Open it.
10:07My brother.
10:09The police.
10:10My brother.
10:12The police.
10:15Dorson, my brother.
10:16The police are coming.
10:26God bless you.
10:30Someone got out of the car with you a while ago.
10:33Honestly, I need to know where he went.
10:35What's the reason?
10:36Sir, it's a matter of life and death.
10:38Okay.
10:39Come sit.
10:40I don't have time to waste.
10:43It's about two little girls.
10:45One of them is the girl I love.
10:48Help me until I can help them.
10:50Okay, okay.
10:51Go inside.
10:52I'll call my people.
10:54I'll wait for you here.
10:55Thank you.
10:56Thank you.
11:08Thank you.
11:13I have to go.
11:15Where to?
11:17To class.
11:19I'm going to class.
11:21I know you don't have classes.
11:23Yes, I do.
11:24I just called my friend.
11:27Good.
11:29Classes are good for you.
11:30You get paid.
11:32Are you good?
11:37Yes, very good.
11:55Dorson!
11:57They went to the other place.
11:59They could come here at any moment.
12:02Don't worry, Dorson.
12:03The place is safe.
12:04The place is safe here.
12:05I'm telling you, no one can come here.
12:07Don't be stupid, Shahmood.
12:08We have a deal.
12:16Are you sure?
12:18I'm sure.
12:20I'm sure.
12:21I'm sure.
12:23You always bring trouble.
12:25You always ruin everything.
12:27I'm going to kill you.
12:28Brother,
12:30if I told you about the smugglers,
12:32the police would know where they are.
12:34Now that they went there,
12:36they will come here.
12:37This house is not mine, you idiot.
12:38Do you think I'm stupid like you
12:40to bring girls to my house?
12:42Really?
12:50Okay.
12:51Dorson, my brother.
12:53Dorson, I want to ask you for a favor.
12:56Now,
12:58we can't solve the problem of debts
13:00that we have to pay in another way
13:02because I kidnapped someone's daughter.
13:04Not only my daughter,
13:05but her father too.
13:06My daughter is very stubborn.
13:08We're going to get into a serious problem.
13:10What are you talking about?
13:11Are you making fun of me?
13:12Are you making fun of me?
13:13I'm going to kill you.
13:14I'm going to kill you.
13:15I'm going to kill you.
13:16I'm going to kill you.
13:17I'm going to kill you.
13:22I'm going to kill you.
13:23I'm going to kill you.
13:24I'm going to kill you.
13:25I'm going to kill you.
13:26I'm going to kill you.
13:37Take this as a gift.
13:40And don't do this to yourself
13:41if you want to.
13:42Believe me,
13:43Aslim will be upset
13:44when she sees you like this.
13:46I wish you were strong for her.
13:49Are you feeling better now?
13:51Try to remember more.
13:53Try to remember anything.
13:55Where is the house?
13:57What was around it?
13:59I don't remember.
14:04Okay, what did the house look like?
14:06What was its color?
14:10I didn't notice at all.
14:12They locked us in a room
14:14and I didn't see anything else.
14:17Then I got very hungry
14:20and a man came
14:22and brought food for us.
14:24Aslim told me not to eat.
14:26He was sleeping,
14:27but I couldn't and ate.
14:29Then when they took me out
14:31and my head hurt a lot,
14:33I was afraid I would die.
14:36Okay, that's enough.
14:37My daughter is leaving with a shock.
14:43My love,
14:44please try to remember
14:46anything.
14:47At least give me some hope.
14:49I will do whatever you want
14:51and serve you for the rest of my life.
14:53Aslim, please try to remember.
14:55She doesn't remember anything.
14:56Sibal!
14:58Sibal,
14:59please try to understand.
15:04Can't you see how she is?
15:09It was a villa,
15:11mostly far from here.
15:13It had a garden
15:15but there were no houses around it.
15:17I can't remember anything else.
15:21Okay, my love.
15:23Leave her alone.
15:25She told you she doesn't remember.
15:31I have to call the police.
15:33Let's go, Tariq.
15:39Please, my love,
15:41don't do this to yourself.
15:43Don't be afraid.
15:45Believe me, you will see her soon.
15:57Here you go.
15:58Thank you.
16:01Lulu, I need to talk to you.
16:03As you can see, I'm working, Koury.
16:06If you want to talk to me about the same thing again,
16:08don't bother.
16:09I won't believe you.
16:10Okay, I understand.
16:12You trust this guy, don't you?
16:14I trust him more than you do.
16:16But if you come with me,
16:17I'll prove to you how much he's lying to you.
16:21Excuse me,
16:23aren't you supposed to have class today?
16:25No.
16:28How come?
16:30He told me he had class today.
16:33Did you see him?
16:35Did you hear his voice?
16:36He turned out to be lying to you.
16:39I told you he was lying to you.
16:41Don't bother. Come with me, I'll prove it to you.
16:47Okay, I'm coming.
17:01Take him to his daughter.
17:02We'll deal with him another time.
17:04As you wish, brother.
17:05Come with me.
17:06Brother Dorson!
17:07Brother Dorson!
17:11Dad!
17:33Dad!
17:38Benji!
17:42Benji!
18:02This guy is the one who took the guy.
18:04Come with him,
18:05and he'll take you to your place.
18:07Thank you so much, brother.
18:11Thank you.
18:20What are you doing here?
18:22I came for your sister, my daughter.
18:27But they were able to catch me.
18:30I'm sorry I couldn't.
18:34Tell me how you found my place.
18:37We've been looking for you since yesterday.
18:41Everyone's been looking for you.
18:44Tariq knows everything.
18:47The police know the people there.
18:50They know the people who kidnapped you.
18:54That's why I asked in my own way,
18:56and looked for you,
18:58until I found you here.
19:01You asked people in your own way?
19:05Or do you really know these people from before?
19:09No, my daughter.
19:10How would I know them?
19:15I kept asking people I didn't know,
19:17until I found them.
19:20It's true,
19:21the people who know your father are very generous.
19:25But when I told them about my daughter,
19:26they helped me right away.
19:27Thank them.
19:31How is my mother?
19:34She cried a lot.
19:36I don't know, my daughter.
19:38I didn't see her at all.
19:40I left my job when I found out you were missing.
19:43I came to look for you.
19:45You should have gone to see her first.
19:48She gets upset when she's sad.
19:52She can't go back to anyone now.
19:55She must be devastated.
20:01Did you talk to the police?
20:03No,
20:04I didn't.
20:11Why?
20:15My daughter,
20:17your father,
20:19is a murderer.
20:22Who's going to believe me when I tell them?
20:24Who's going to believe that I'm okay?
20:26Who?
20:33My father.
20:46Does it hurt a lot?
20:49Yes, it hurts.
20:52They kept hitting me until I died.
20:57They hit me all over my body,
20:59and then they left.
21:00Let me clean your wound,
21:02so it doesn't get infected.
21:06If you don't find anything, help me.
21:16No, I can't wait any longer.
21:18I have to look for her.
21:19I'm coming with you.
21:21But the police are looking for her everywhere.
21:24What are you going to do?
21:26We'll do anything better than wait.
21:28My daughter,
21:30don't be sad, okay?
21:31You did what you had to do.
21:33Wait a minute.
21:35Can you tell me where you're going?
21:38Your family is more important.
21:40This woman didn't come back into your life.
21:41We did what we had to do.
21:43Sibal,
21:45since when are you so hard on yourself?
21:49Since when did you become so selfish?
21:51I'm not selfish,
21:52but my family is more important than the rest of the world.
21:56But what you see is that we're not important to you.
21:59Do you see your daughter in this state,
22:01going with a strange woman?
22:02Sibal, respect yourself.
22:04I'm trying to find the people who brought your daughter to this state.
22:22God bless you.
22:23God bless you.
22:24God bless you.
22:30Is the bill okay?
22:31Yes, it's okay.
22:35Look how much money he has.
22:44I told you that this man was hiding something,
22:46but you didn't believe me.
22:49Yes, I swear.
22:51He was lying to you about everything.
23:00God bless you.
23:01God bless you.
23:29God bless you.
23:41How did you get better?
23:46They hit me a lot.
23:49May God break their hands.
24:00Listen to me.
24:02Where is your friend?
24:07She ran away.
24:09I helped her.
24:12I closed the window,
24:16and put the pillows,
24:17so they wouldn't know that she ran away.
24:22Yes.
24:24Is the window still open?
24:27Yes.
24:29Yes.
24:33Why didn't you tell me in the morning?
24:35Let's get out of here.
24:36Wait, we can't do anything.
24:38They'll catch us right away.
24:40The men are standing on the left.
24:42On the left or on the right?
24:43I don't care.
24:44The important thing is that we can get out of here.
24:49Put this under you.
24:53Put it here.
25:00Be careful, okay?
25:07I almost killed him, thank God.
25:09We found another customer.
25:11Close it.
25:12Close it.
25:28Brother, this is the place they're looking for.
25:30I brought this person here.
25:31Are you sure?
25:33Thank God.
25:37Here you go.
25:42Thank you.
25:46It's time to end everything.
25:53Wait for me, Esme.
25:54I won't leave you alone.
25:56I'll get out of here.
26:12Okay.
26:26Let's ask the shop owners.
26:28Maybe someone saw her.
26:31Adia, do you have a picture of Aslim?
26:34Of course, of course.
26:35It's impossible that he's not with me.
26:36I can't leave him alone.
26:39I have a picture of him.
26:40I can't leave him alone.
26:42Adia, okay.
26:44You can go now.
27:06Adia.
27:08I'm really sorry about Sibal.
27:10I'm really sorry.
27:12I'm really embarrassed.
27:14No, I'm the one who's embarrassed.
27:17Because of everything Jankis did to him.
27:19I caused all the problems for you.
27:22I mean, whatever you're going to tell Sibal, he's not to blame.
27:24I can't tell him anything.
27:25That's not true.
27:27Why should you blame yourself for all the problems Jankis caused?
27:30What's your relationship with him?
27:32All that's on my mind right now is my daughter.
27:35Let's ask him.
27:37Let's go.
27:52The men hit you and hurt you a lot.
27:55All the pain is showing up. I can't feel a thing.
27:58Come.
27:59Come, let me put you on the couch.
28:07Come.
28:19When you were little,
28:21you always helped me and sat next to me.
28:24And held my hand.
28:28Do you remember, Eslim?
28:32Yes, and you can remember when I used to go back to Sakran's house.
28:38I remember.
28:49I've been out of the house for three days.
28:51The owner of the house called me.
28:52He wants to get us out of the house right now.
28:54Don't make me repeat myself.
28:56My head can't handle talking at all.
29:01Mom, dad can't walk.
29:03His legs are hurting.
29:05Eslim, my daughter, go to your room.
29:06I don't want to. I want to help dad.
29:08Come, dad. I'll help you.
29:11Bravo, my daughter.
29:13You're the best daughter I've ever had.
29:36I love you.
29:46You loved me as if I were a stranger.
29:48Living on the street with no money.
29:50You never loved me as your daughter.
29:56Do you know what hurts me?
29:59That I was satisfied with this.
30:01I felt like a bird of joy.
30:05Every night before I went to bed,
30:07I waited for you to come home.
30:13Whatever you said is true, my daughter.
30:17I'm a worthless person in life.
30:22And I can't be a father to you,
30:24or a husband to your mother.
30:25Now it's best if you leave me to die here,
30:27and you go.
30:29It's worth it.
30:32Yes, it's worth it.
30:35Don't worry.
30:37I won't leave you here.
30:42We'll get out of this mess together.
30:55We'll get out of this mess together.
31:04I didn't want to bother you.
31:06I just wanted to see the truth.
31:08I know that a lot of young people make money
31:10and lie to girls.
31:12But this is the first time in my life
31:14I've seen a poor guy who doesn't have money.
31:16He's very depressed.
31:18Look, there's a bus coming.
31:20I'm sure he's the one who bought the bus ticket.
31:22But don't worry.
31:23At least I warned you about this kind of people.
31:25I won't let him bother you again.
31:27That's enough.
31:29That's enough.
31:31I get it.
31:33Leave me alone.
31:35I want to be alone.
31:41At least I got rid of this liar called Gizmo.
31:45That's the first step.
31:54Did Lili do anything to you?
31:56Come on, tell me.
31:59Did they touch you?
32:02Honestly, that was their goal.
32:05But they couldn't.
32:07I was able to get rid of them.
32:09Thank God.
32:11Mom.
32:13Aslim helped me to escape.
32:16If it wasn't for her, I wouldn't have been able to do anything.
32:19Don't say that in front of anyone.
32:21Who's going to benefit if you say that?
32:23Her.
32:25Honestly, I tried to help Aslim.
32:27But I couldn't.
32:29I ran away from them and I couldn't help her again.
32:32Okay?
32:34If they found the girl or not, we don't know what will happen.
32:37If she came back or not, she must be fine.
32:40Don't let anyone think otherwise.
32:43Okay.
32:45Where's Ozan?
32:47He went out to look for you, but I don't know where he is.
32:49He went out to look for you, but I don't know where he is.
32:55Aunt Jolida.
32:57Did Ozan do anything to himself?
32:59He told me that his father, Aslim, is with him.
33:02Call him, aunt.
33:04Call him now.
33:06Don't let him go. These people are dangerous.
33:08Okay, honey.
33:10I'll call him, but he doesn't even know that you ran away from them.
33:13I'll tell him.
33:19I'll tell him.
33:27His phone is off.
33:29I hope nothing bad happened to him.
33:32No, no. I don't think so.
33:34Call him again.
33:36Call him, please. Don't let him go.
33:49Don't let him go.
34:19Don't let him go.
34:36If we don't get out of here, this man will kill me.
34:40Look.
34:42He's not moving at all.
34:45What a bad luck.
34:49We have to try to keep this man away from the park.
34:52How?
34:56Look.
34:58I'm going to scream and scream as loud as if nothing happened.
35:01The man will come to see what happened.
35:04We have no choice but to get away from here.
35:07At this time, we will both run away from the window.
35:10My daughter.
35:12How are we going to run away from the window?
35:14This is a short time. We won't be able to do it.
35:16We're going to run away.
35:18We have no other choice.
35:40Jolida.
35:42Don't defend Tarek Binob.
35:44Amour left with the maid and we don't care about this at all.
35:47Your daughter just woke up.
35:49And she's scared to death.
35:51He went with someone named Hediye.
35:53He made himself a detective.
35:55Your daughter is kidnapped, Sibal?
35:57It doesn't happen at all that he doesn't help her.
35:59Anyone in his place has to do the same thing.
36:01I don't care about all this.
36:03This woman is playing with his feelings.
36:05Did you see how she's being nice to him and laughing at him?
36:08And she's holding him close to her. What's all this?
36:10Look, Sibal.
36:12What you're saying doesn't happen at all.
36:14Don't tell Tarek so you don't fight.
36:17I'm right.
36:19It's obvious that Hediye is his wife, not me.
36:22I don't think Tarek would like a woman like her.
36:26That's why I didn't tell him.
36:28But I still haven't forgotten my message.
36:31Sibal, be careful. Your husband is betraying you.
36:33He hasn't forgotten me at all.
36:35Sibal, can I tell you something now?
36:37I think you should take care of your daughter during this time.
36:40It would be better for you.
36:41You're right.
36:46You're right.
36:48But if they find Aslim,
36:50I'm going to tell Tarek about what happened to Hediye.
36:53Would you like something to drink?
37:09I can't believe it.
37:11No one saw anything at all.
37:13I was hoping a lot.
37:15Hediye, I'm afraid of Aslim as much as you are.
37:19You know how much I love her, don't you?
37:22She's more than just a student to me.
37:25I consider her like my daughter.
37:30Hediye.
37:34Aren't you hiding anything from me?
37:37Aslim is...
37:38Enough, shut up.
37:40If you're going to talk about it again, I don't want you next to me.
37:44Aslim is my daughter.
37:46My daughter.
37:48And his daughter is Jankiz.
37:52If you came here to talk to me about this,
37:55you can go to your family and look for my daughter alone.
37:58I'm sorry.
38:00Okay.
38:08Okay.
38:29Do you know what's the best thing about studying?
38:32That I'm still with you.
38:38You don't like each other, let me help you.
38:41Aslim, I don't want to.
38:44Elul.
38:46Look at me.
38:57What's going on?
38:59Why are you acting like this?
39:02Don't you see I have work to do?
39:05But there's no one outside.
39:06And the manager isn't here.
39:09Tell me, why are you mad?
39:14I know everything.
39:18Everything.
39:20Okay.
39:36Let's go.
39:56It's good for you.
40:06Let's go.
40:24Help me.
40:26There's no one here.
40:28I don't know what happened to my father.
40:30My father is in a very bad condition.
40:32For God's sake, someone please come and help me.
40:34Let's go.
40:38He's gone.
40:40Let's go.
40:50Go and see what's going on.
40:52Don't leave your place.
41:05The man is back here.
41:15You should have screamed more.
41:17Help me.
41:19Are you listening to me?
41:21My father is in a very bad condition.
41:23For God's sake, someone please come and help me.
41:25What's going on here?
41:27This is Doxon.
41:29Look, as soon as the man comes here, we attack him.
41:31We have no other choice.
41:32We can't do this.
41:34We can't, dad.
41:36We can't do this.
41:39Let's go.
41:41Are you lying to me?
41:43Do you think you can laugh at me?
41:45Is this what you have?
41:47Is this what you have?
41:51Go back.
41:54You wanted to run away.
41:56Do you think you can run away from my house?
41:59Huh?
42:02Where is the girl?
42:04Tell me where the girl is.
42:06Zaid.
42:08Come here.
42:32Come here.
43:02Come here.
43:19What's wrong with you?
43:21Where is the other girl?
43:23Ma'am, she was sleeping here.
43:25You were sleeping.
43:27Where is the other girl?
43:29Where is she?
43:30Where is she?
43:32She left a long time ago.
43:34She told me about you.
43:36They are looking for you everywhere.
43:38That's why you have to run away from here immediately.
43:41Because the police are coming.
43:43What should we do, ma'am?
43:45Let's go. Take her.
43:47No, not yet.
43:49I'm not going anywhere yet.
43:51Leave me.
43:53Are you asking me to leave you?
43:55What should we do with her?
43:57I'll kill him.
43:58Please, let him go.
44:00I'll do anything you want.
44:02Just don't hurt him and don't kill him.
44:05Enough.
44:07Please, let me go.
44:09I won't say anything until I promise you.
44:11Enough. Enough.
44:15What are you looking at? Go and see what happened.
44:28Let's go.
44:58Let's go.
45:13There are a lot of girls whose characteristics are similar to your daughter's.
45:16Let's make sure of that.
45:18But it will take time.
45:20There is smoke over there.
45:22Something is burning.
45:27It's not a simple problem.
45:29People burn car tires here.
45:32Officer.
45:34How can we help you?
45:36If we have to, we will look for you in the houses.
45:50Go.
45:52Don't pull me by my hand.
45:54Go. Go upstairs.
45:56Move. Move. Move.
45:59Go upstairs.
46:01Saeed, tell me what happened.
46:04Go upstairs. Go. Go.
46:07Where did he go? Where did he go?
46:09Go. Move. Go.
46:11Leave my hand.
46:13Go inside. Go.
46:16Don't make a sound or I'll hurt you.
46:19Go.
46:23Open the door. Open it.
46:26Who are you?
46:28Open the door.
46:30Ozan.
46:32What is this?
46:34Ozan.
46:36Aslim, are you there?
46:38Ozan.
46:43You are a hero.
46:46A stupid man.
46:47Let's get out of here.
46:49Are you sure?
46:51Yes. Let's go.
46:53Don't move.
46:56Get up.
47:12Let's go, dad.
47:17Let's go.
47:22Stop or I'll shoot you.
47:24Run, Aslim.
47:26I'll kill you all.
47:31It's like a bullet.
47:34Which way did it come from?
47:36It came from the direction of the smoke.
47:38Right. Go and make sure.
47:47Let's go.
48:01Help us. Open the door.
48:05Help us. Can someone open the door?
48:08Is there no one here?
48:10No one. God damn them.
48:13Let's go.
48:17Stop.
48:33You won't go anywhere.
48:35I won't leave anyone behind.
48:37Calm down.
48:39All I care about is that the girl returns home safe and sound.
48:42I don't want anything else.
48:44This way there won't be any problems between us.
48:45Don't worry.
48:47Get out of here.
49:08The police are here.
49:10Why?
49:12Ozan!
49:13Ozan!
49:15Ozan!
49:20Ozan!
49:31What did you do?
49:33I'll kill you.
49:44Ozan!
49:46Ozan!
49:48Ozan, it's me.
50:14Don't run away.
50:16Come here.
50:19Don't run away. Come here.