Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:20وهذا خان الأونتي
00:23مركز تجارة الإسكندرية عبر البحار
00:27القراصنة
00:28وأسياد البحار
00:30كلهم يجتمعون هنا
00:33كما أنه مكانهم المفضل للعب الكمار
00:37يبدو أن الخان هو قلب الإسكندرية النابض
00:43وإذا أردنا أن نحكم السيطرة عليها جيدا
00:48يجب أن نضع ثقلنا في هذا المكان
00:55وهذه أيضا
00:58تحرك
01:14سيد شافاز
01:16تسرني رؤيتك هنا
01:18خير
01:20خرجنا لتفتيش الإسكندرية يا جعفر
01:23نريد أن نعرف
01:25الأماكن المهمة وما يدور فيها
01:29كما تعلم
01:31سوف ننشر ظلنا على الإسكندرية قريبا
01:35جعفر
01:37إن كنت رجولنا بحق
01:39عليك الكف عن الجلوس مع هؤلاء الغيربان ولعب الكمار
01:44فلدينا أعمال أهم
01:46من يقول عنا غيربانا
01:49هو من استولى على سفن أبيه
01:52ولم يستطع حمايتها من خضر
01:55ترك حفنة رجال يداهمون سفنه
01:59ويدوسون على شرفه
02:01وأتى ليتباهى هنا
02:03من أنت لتتطاول على شرفنا أيها الوضيع
02:06ستندم على ما قلت
02:25من يريد أن يتشاجر فليغادر الخان
02:28لا نسمح لأحدا بطعن الآخر في خاننا
02:32لا مزيد من الشجار
02:34نساء قوية
03:00نساء قويات هكذا
03:04اه
03:06لا يصادف المرء أمثال كن كل يوم
03:10كالآلئ التي في قاع البحر
03:14يشرفني أن أدين لك بحياتي
03:18لكني لم أفعل ذلك من أجلك
03:22إنها قوانين الخان
03:26فلا تعتبر نفسك مدينة لي
03:28لابد أنك شهباز ابن سيدي كليش
03:32تفضل هل لديك عمل هنا؟
03:40لدينا عمل في كل أرجاء الإسكندرية
03:44ومن الواضح أن خانكم هو قلبها النابند
03:48سينتشر ظلنا هنا عما قريب
03:52لكن شمس الأبيع روج تلمع فوق الإسكندرية
03:56فكيف ستنشرون ظلكم؟ أتساءل
04:04ستغرب الشمس عروج قريبا
04:08وعندما يحين الوقت
04:12سوف يرى الجميع كيف سينتشر ظلنا على كل الإسكندرية
04:18حسنا إذن
04:22لكني سأسدي لك نصيحة
04:26تعلم كيف تحمي ظهرك
04:30ثم فكر بأن تكون ظلا للإسكندرية
04:42ابنت صاحب الخان تقف في صف عروج
04:46وحكم هذا الخان لن يكون سهلا
04:50لقد ازدادت الرغبة بداخلي أكثر
04:54هذا المكان يناسبني تماما
04:58سنفعل ما بوسعنا لإحكام السيطرة عليه
05:20عروج
05:24كيف تفعل هذا؟
05:28كيف تأمر رجالك بقتل جنود وسرقة الذهب؟
05:32ما الذي تقوله؟ لم أعطي أمرا لقتل جنودك
05:36إذن ليخبرك أخوك الذي قبض عليه بالجرم المشهود
05:50موسيقى
06:10أخبرني إلياس
06:12هل قتلتم جنود الممالك؟
06:16لم نقتلهم ياريس
06:18وجدناهم قتلى عند وصولنا
06:22وظن الممالك أن الفاعل فاعتقلون على الفور
06:26موسيقى
06:30رجال الأونتي
06:32موسيقى
06:36ألم أخبرك أنهم سيأخذون الذهب؟
06:40ها قد أخذوه وقتلوا الجنود أيضا
06:44ما الذي كلفته فعلتك؟
06:46لقد تضاعف ذنبكم يا عروج
06:48موسيقى
06:52وبدون قتل جنود الممالك
06:54ستساقوا أنت وأخوك إلياس إلى حبل المشرق
07:00موسيقى
07:20إيزابيل
07:22موسيقى
07:26أحمل لك خبرا سيا
07:28ما هو؟
07:30قرباي
07:32لقد اعتقل عروج وإلياس
07:34ماذا؟
07:36ولماذا اعتقل هما؟
07:40بتهمة سرقة ذهب وارتكاب جريمة
07:44هل كشف أمر ذهب الأونتي؟
07:48لا
07:50يا إلهي
07:52لابد أن عروج في مأذق كبير
07:54لا
07:56موسيقى
08:00إيزابيل
08:02موسيقى
08:04لا يمكنك أن تخطي خطوة خارج الخان
08:08موسيقى
08:10سمعت بما أصاب عروج
08:12لم يسرق الذهب وحسب
08:14بل وقتل جنود الممالك أيضا
08:18موسيقى
08:20كل ما سيحدث لذلك القرصان المزعيف قليل
08:24عروج
08:26لا يمكن أن يكون قاتل جنود الممالك
08:30كلانا نعلم جيدا من يمكن أن يفعل ذلك
08:34لو وقفت بجانبي كما تقفين بجانبه
08:38لما وصلت إلى هذه الحال
08:42أفضل الموت ألف مرة على أن أكون بجانب شخص
08:46يتخلى عن أولاده
08:50أتمنى أن أراك حين يعدم عروج وتتلقين خبر موته
08:58حينها لن يبقى أحد يقف بجانبك
09:04إيزابيل
09:08إياك
09:10إياك أن تفكري بالذهاب إلى عروج
09:16حتى إن ذهبت فلن ترأيه
09:30نجحت خطتنا كما قلت لك
09:34الذهب لي ورؤوس عروج ورجاله من نصيبك
09:38إيه وكيف ستنقل ذلك الذهب؟
09:42على متن سفينة صديقي وشريكي
09:46قل لي يا سانسر ألدينا سفينة في الميناء؟
09:50بالتأكيد جميع السفن رهنوا أمرك
09:58جميل
10:00جميل
10:04إذن سوف أخذ كمية من غبار الذهب مقابل نقله
10:12همم
10:14همم
10:18أخطأت في وصفك بالصديق
10:22فقد أظهرت أنك شريك مصلحة فقط
10:28اتفقنا جاهز لنا السفينة
10:36كما تريد
10:42وأن تقوم بكل ما يلزم لنقل صناديق الذهب من الاسكندرية على جناح السرع
10:48أمرك يا سيدي
10:56آمل أنك تشاهدني الآن أيها القيصر
11:02لأنني سأغادر مصر مظفرا بالنصر مثلك
11:12وإن لم تكن في مكان الجريمة فلابد من أنك من رتبتها
11:18وتكفل رجالك بتنفيذها
11:20أي أنك المدبر والمحرض على هذه الجريمة
11:24لو أردت ذلك لما كشفت نفسي لكم
11:28ولما أرسلت إلياس ورجالي
11:30من يخطط لارتكاب جرم لا يجاهر به
11:34حتى وإن كنا من سرق الذهب فلن نستطيع إخفاءه في وقت قصير
11:40فتش جنودك المنطقة ولم يجدوا شيئا
11:44لسنا من أخذ الذهب ولا من قتل جنودكم
11:48قلت لك إن رجال الأونتي يريدون أخذ الذهب
11:52وحصل ما قلته
11:56ذهب المظلمين أصبح ملكا للظالمين
12:04دع أحقادك جانبا
12:06ولنستعد الذهب
12:10إن سألت الدولة عن المشتبه بهم في هذه الحادثة
12:14فلسأجيب بأني لم أقبط على أحد
12:20لا تحاولا
12:23ستبقياني هنا
12:29سوف يكشف عاجلا أم أجلا
12:32أن الذهب وصل إلى الكفار
12:35ماذا ستقول عندها؟
12:40هل ستقول إنك أخذت الذهب الذي كان مع روج وعطيته لهم؟
12:48أهذا أفضل لك؟
12:51ألن تعلقك دولتك من قدميك؟
13:00إن كنت واثقا
13:03بأنك ستجد الذهب وتعيده إلينا
13:08وإن كنت قادرا
13:11على تبرئة رجالك من تهمة قتل جنودنا
13:17فسأعطيك مولا
13:19تنتهي مساء يوم الغد
13:29لكن
13:31سوف يبقى إلياس هنا
13:37لم تجد الذهب حتى يوم الغد
13:40ولم تستطع جلب القتلة
13:47إلياس
13:52سيعد مشنقا في وسط ساحة الإسكندرية
13:56سيعد مشنقا في وسط ساحة الإسكندرية
14:14لماذا تأخذ أخي رهينة؟
14:17سأثبت لك ما قلته غدا
14:19هذا وعد الأبي عروج
14:21ما وعد في مسائل كبيرة كهذه
14:25ولا تنسى
14:26أخوك ورجاله من كانوا في موقع الجريمة
14:32أي أنك
14:34إن لم تتمكن من جلب القتلة الحقيقيين
14:38إلياس سوف يشنق
14:56أخي
14:59ثقة بك كاملة
15:04ستجد القتلة والذهب
15:06لا تقلق بشأني
15:18سوف أجدهم
15:21أخوك
15:23سوف أجدهم
15:26أعدك بذلك
15:28وسأجلبهم في الغد
15:39سأمهلك حتى مساء الغد لا أكثر
15:44فلا تضيع الوقت
15:53هيا
15:56بدأت المهلة اعتبارا من الآن
16:23حتى الفتيات المشردون اختفوا من الشوارع حين احتجنا إليهم
16:28من يعلم ما الغنيمة التي يسعون وراءها الآن
16:32لا تتحكم
16:34هم أفضل بكثير من معظم السادة
16:37إن كانوا مشردين فهم ليسوا بلاء
16:40أخوك
16:42أخوك
16:44أخوك
16:46أخوك
16:48أخوك
16:50أخوك
16:52ما بك
16:54دعه يعني الغنيمة
16:58خدر؟ ما الامر؟
17:16أشعر بالقلق على أخي عروش
17:19لا بد أن الأميرة قرباهي سيحاول جاهداً إذلاله
17:24الرئيس عروش لا يستكين للظلم
17:28تعرفه أكثر مني
17:31وسيخرج قريباً بإذن الله
17:35إن شاء الله
17:37لكن أولاً علينا أن نبذل كل ما بوسعنا لإنقاذ درويش
17:43سنستنفر كل ما يمكنه أن يكون لنا عوناً في البحث عنه
17:47ولن أرتاح قبل أن أجد درويش وأحرر عروش
17:53هيا بنا
18:10سفينتنا جاهزة للبحار
18:12متى تصل البضائع التي سننقلها؟
18:15تمهلنا في جلبها كي نؤمن الطريق فهي بضاعة ثمينة جداً
18:20وقريباً ستصل إلى الميناء
18:22يسرنا التعامل مع تاجر مثلك يا سيد ألفانسو
18:35لماذا أنت هنا؟
18:36لكي أهدم الإفتراءات
18:39وأنتم ممن سيدفنوا تحت ركامها
18:50ماذا تفعل هنا؟
18:52آه، آه، لدي بضاعة نريد نقلها
18:55وأتيت لأتفق مع سيد شاباس
19:02إن أتيت لإثارة مشكلة فلا تتحمس
19:05لقد أبلغنا الممالك عن ما رأيناه
19:07ولا نبرر ما فعلناه لأي كان
19:10يا لها من مصادفة
19:12وصلتم لحظة وصول إلياس
19:15ما كان عليهم التجول هناك
19:18بما أنهم ليسوا القتلة
19:20ماذا كانوا يفعلون هناك؟
19:25أولئك الجنود المساكين قتلهم رجالك
19:29هل تعمل لصالح من ضصبوا الفخ لنا؟
19:38إلزم حدك
19:39نحن لسنا من الذين يمارسون أعمالاً مشبوهة مثلكم
19:44ومهما حاولت التملص
19:46فالذهب المسروق كان عندك
19:51فردت حصاراً على الإسكندرية بأكملها
19:58ولن أدع أحداً يخرج الذهب من هنا
20:03وسوف أجد القتلة وأنقذ أخي إلياس
20:11أنتما من أعاق أعمالنا
20:16وسأفعل مثلكما الآن
20:20حطموا مفاصل دفة المقواد
20:23كي لا يبحروا دون علمنا
20:25بابا عروج لو سمحت لي أنا
20:27تراجع إياك أن تقترب منه
20:42لا يمكنك أن
20:46يقطعوا الحبال
21:08تكاثرتم على إلياس كالوحوش الضارية
21:12والآن ترجفون كالقطاط
21:20هيا هاجماني
21:22هيا
21:24لأفجر أسكما
21:27لن ينتهي هذا الأمر هنا
21:30فمن ستخرج رصاصته أولاً
21:33سيكون المنتصر
21:38خرجت رصاصة
21:40خرجت رصاصتي منذ وقت طويل
21:43سأستعيد الذهب أولاً
21:45ثم أنقذ أخي
21:48وبعدها ستخترق الرصاصة
21:50صدوركم وصدور من يستخدمونكم
21:59هيا
22:03هيا
22:09هيا
22:28لقد خدعتني يا بيترو
22:31بدل أن يعذموه أطلقوا سراحة
22:34وفشلت خطتك
22:36إياك أن تنسك بياقتي
22:39كانت خطتنا تسير كما أردنا
22:41وأنت تعرف ذلك
22:43من كان يعلم بأنهم سيطلقون سراحة
22:46وماذا سنفعل الآن؟
22:48رجال عروج حاصرون الميناء
22:53ولن نستطيع نقل الذهب بسفينة
22:56إن عثروا عليه سينكشف أمرنا
22:58لقد حطموا ميقودها
23:00ولن نستطيع الإبحار بها
23:04الفيو في طريقه إلينا
23:06يجب أن أصل إليه بسرعة
23:08وأجعله يغير وجهته
23:10لأن عروج نشر جنوده في كل مكان
23:13وإن تمكنوا من القبض على ألف ورجاله
23:16يكشف أننا من ارتكب الجريمة
23:19لن أسمح بهدوث ذلك
23:23حسنا
23:28لكن كيف سيخرج رجالك مع الذهب من الإسكندرية؟
23:33هم يعلمون أن ذهب على هيئة تبر
23:36سأمر الرجال بسكبه
23:39وحينها لن يدرك عروج أنه الذهب ذاته الذي يبحث عنه
23:44ولن يكون لديه دليل على أن رجال قتلوا الممالك
23:49أما الآن فلن أضيع الوقت
23:52يجب أن أخرج لملاقات ألفيو في الحال
23:55قبل أن يسبقني إليه
24:07سيرسل الأب درويش إشارة حتما
24:10وأنتم تعرفون المدينة جيدا
24:13انتشروا في الحال
24:15وإن وجدتم أي أثر يدل على وجود إشارة منه
24:18أبلغوني بسرعة
24:20هيا يا أبطال بالتوفيق
24:26دعنا نبحث معهم
24:28هذا أفضل من الانتظار
24:30لا نعرف ما الإشارة التي سيرسلها درويش
24:33وليس أمامنا حاليا إلا انتظار وصولها إلينا
24:51أخي
24:53كنت واثقا من نجاتك
24:55لكن لم أتوقع أن تخرج بسرعة
24:58خرجت خروجا مشروطا
25:00لأن الوضع خطير
25:01أخذت الأونيتا الذهب من أيدي الممالك
25:05وألصقت تهمة قتل جنودهم بإلياس
25:09وأمهلت حتى الغد ليجد الذهب والقتلة وإلا
25:13وإلا ماذا؟
25:18وإلا سيشنقون إلياس
25:22إلياس
25:32كنت أعرف أن قربي لن يضع الأمر يمر بسلام
25:37كان يجب أن أضع القنبلة في فمه
25:40هدى يا خضر
25:43أرسلت رجالي للبحث عن القتلة في الندينة
25:47ونحن سنذهب الآن إلى القصر
25:50وبعدها إلى موقع الجريمة
25:53ماذا عنكم؟
25:55استعنى بالفتية المشردين
25:57دعنا نرافقكم إلى القصر
26:01يبدو أن يوما عصيبا منتظارنا
26:08أخي
26:14إلياس هو أصغرنا وقرة أعينينا
26:18وقرباه يحاول بشتى الوسائل لا يأذرعتنا
26:22لكن إن ألحق الأذى بإلياس
26:24لا تقلق يا أخي
26:26لن أترك إلياس بين يديه
26:29ابذل جهدك لإيجاد درويش
26:32وسأنقذه إلياس
26:34حسنا يا أخي
26:37لم نجد في الغابة أي شيء يؤكل
26:41يا لكم من فاشلين
26:43لم يعد لدينا ما نطعمك إياه
26:46أطلب من الرب الذي تثق به أن يرسل لنا طعاما
26:50حاشا لله تعالى
26:52ليس من الأدب أن تطلب منه وكانه تابع لك
26:57لكن إن طلبت منه وأنت تعي بأنك عبد الله
27:01فلن تطلب منه
27:03فلن تطلب منه
27:05فلن تطلب منه
27:07فلن تطلب منه
27:09فلن تطلب منه
27:10إذا طلبت منه وأنت تعي بأنك عبد الله
27:13فلن يدعك دون أن يرزقك
27:15ألم تسأل من هذا الكلام؟
27:20كنت أثق بالرب كثيرا من قبلي
27:23لكني أدركت أن الذهب هو ما يسد الجوع وليس الدعاء
27:33إذن لماذا تشعر بأنك جائع؟
27:35ها؟
27:37لقد قطعت كل تلك المسافة معكم
27:41قطعتها
27:43أسيرا
27:46لكن لماذا لم أشعر بالجوع؟
27:49لأني بالطبع
27:51لم أترك الله وأعبد ما هو فاني
27:55من يتبع ويعبد ما هو فاني
27:58فلن تشبع معيدته ولا نفسه
28:01حتى وإن ملأت معيدتك بالذهب
28:03الذي أصبحت عبده المطيع
28:06سوف تظل نفسك جائعة جدا
28:09ولن تستطيع إشباعها أبدا
28:13لكن الله تعالى باق
28:16وإن وثقت به
28:18يمنحك قوة وصبر يجعلانك تشعر بالشبع
28:22على الرغم من جوعك
28:24انظر إلى ما جاء إلينا بينما نتدور جوعا
28:30أمسكوا بالراعي وأحضروه إلى هنا
28:36إن كانت حياته تهمه
28:38فلن يحرمنا من خاروف ما قولك أيها العجوز
28:43مصير من يستبد بظلم الآخرين سيكون سيئا
28:47عقلك هادئ
28:49لا أعلم
28:50إن كنت لا تريد أن تفقد حياتك
28:53فسوف تعطينا أحد الخراف التي تملكها
28:56لكنها ملك شخص آخر
28:58وإن وجدها ناقصة يعاقبني
29:04بدل أن تشكرني لأني لن أخذها كلها
29:07تريد أن تحرمني من أحدها أيها الرجل
29:10أحبك
29:12أحبك
29:14أحبك
29:16أحبك
29:17أحبك
29:19أحبك
29:21أحبك
29:23أحبك
29:25أصبح ملكاً
29:31خذها كلها تريد أن تحرمني من أحدها أيها الراعي
29:35حسنا
29:37خذه خروفا
29:43يمكنك بيعه إلى أي صائغ في الإسكندرية
29:47وعطي ثمنه إلى صاحب الخراف
29:53أنت محظوظ؟
29:55أجل، أجل
29:57أجل، أجل
29:59أجل
30:01أجل
30:03أجل
30:05أجل
30:07أجل
30:09أجل
30:11أجل
30:13هيا غرب من هنا
30:33الذهب معهم لا محالة، لنبلغ الرئيس
30:44لقد عرفتك
30:46إذن أنت وراء سرقة الذهب
30:49لا تفرح بمعرفتك الحقيقة
30:51فلن يكون لديك وقت لإخبار عروج
30:54سبق أن أهنتني بحركة فعلتها بيدك هذه
30:58والآن سأقطعها لك لتموت متألما
31:01لا
31:11سيدي
31:13لماذا جئت إلى هنا؟
31:15هل حدث شيء جديد؟
31:17لقد أطلق سرح عروج
31:19ورجاله يبحثون عن الذهب
31:22إذن لن نستطيع إخراج غبار الذهب من الإسكندرية
31:26لن نفعل
31:27سوف نحول غبار الذهب إلى سبائك
31:31وقد أرسلت خبراً إلى سيلفيو كي يحضر لهذا الأمر
31:36لن أسمح لعروج بأن يأخذ الذهب منه
31:40اربط بعض الأغصان بالعجلات لإخفاء آثارها
31:44أمرك سيدي
31:46أه
31:57صائغ الذهب راكيل
31:59لدينا عدة صناديق من غبار الذهب
32:03ويجب أن نحوله إلى سبائك بأسرع وقت
32:08ويمكننا فعل هذا في ورشتك
32:11بالطبع سيلفيو قدمت الكثير من الخدمات للأونتي
32:15يمكنني فعل هذا أيضاً
32:19حسناً إذن
32:21سوف أرسل لهم خبراً على الفور
32:24وسيجلبون غبار الذهب إلى ورشتك حالاً
32:29كي تنهي العمل بحلول هذا المساء
32:36تفضل
32:37هاهاهاها
32:42اوه، الشكر للرب
32:45أخيراً أطلق سراح عروج
32:49لكن ماذا تقصد بأنه مشروط؟
32:52ما هي الشروط؟
32:55لقد سرقت براميل الذهب
32:58وقتل بعض جنود الممالك
33:01والتهمة موجهة إلى إلياس
33:04ماذا؟
33:05إن لم يجد عروج الذهب والقتلة حتى يوم الغد
33:09بالتأكيد سوف يعضم إلياس
33:12عروج
33:14أصبحت مثلي تعاني خوف فقد الأخ بسبب الأونيتي
33:22يجب أن يجد عروج الذهب بسرعة
33:25وبهذا سيصل إلى القتلة
33:28ليتني أستطيع فعل شيئ
33:31يجب أن مساعده كي ينقذ أخاه
33:35لا تنسى أنه ليس لدينا متسع من الوقت
33:51سائغ الذهب راكيل
33:54ماذا يفعل هنا؟
33:57الذهب مفقود وراكيل عند والدي
34:01هذه المعلومة مفيدة لعروج
34:04إيزابيل
34:20خذيني إلى غرفتي
34:34ما الأمر يا أبي؟
34:37هل أزعجك إطلاق سراح عروج؟
34:43أطلقوا سراحه
34:46شرط أن يجد الذهب والقتلة ويسلمهم إلى المماليك
34:49مقابل إنقاذ إلياس من حبل المماليك
34:52وإنقاذه من حبل المماليك
34:55وإنقاذه من حبل المماليك
34:58وإنقاذه من حبل المماليك
35:02مقابل إنقاذ إلياس من حبل المشنقة
35:05فهل سينجح؟
35:08الأمر متعلق بأخيه
35:11سيجد عروج الذهب ويقبض على قاتلي الجنود
35:16تعرف جيدا أنه سيفعلها
35:21وأعرف أنك لن تستطيع التحمل وسترغبين بمساعدته
35:28أرغب بذلك كثيرا
35:31لكنه أصبح صعبا بفضلك
35:34لأنك استبعدتني عن العمل
35:37أصبح صعبا إذن؟
35:41لو كنت لا أعرفك لصدقتك
35:44حتى وأن استبعدتك عن جميع أعمال الأونيتي
35:49إلا أني لا أثق بك مطلقا
35:53لهذا ستبقين حبيسة في هذه الغرفة
35:56حتى تنتهي مسألة الذهب
36:01كلا، لا يمكنك أن تفعل
36:04هذا يكفي، خرسي
36:08لا أريد إقحم نفسي في مشكلة أخرى بسببك
36:16افتحي الباب، قلت لك افتحي الباب
36:21افتحي الباب بسرعة، هيا افتحي الباب
36:25إياك أن تتحرك من أمام هذه الغرفة
36:29وإن حاولت أن تخرج أو تهرب منها
36:32أطلق عليها النار واقتلها
36:40سأخرج بطريقة أو بأخرى
36:43ولو كلفني هذا حياتي
36:55عمت مساء، تفضل
36:59أريد بيع هذا الخاتم
37:13من أين حصلت على هذا الخاتم؟
37:16أخذته من شيخ مقابل أحد خرافي
37:19ها أنا راعي، وبيعته خروفا حين كنت أرعى
37:22وعطاني الخاتم بدل النقود
37:29لم يسبق لي أن رأيتك من قبل، هل أنت غريب؟
37:32أعيش في قرية نصران القريبة من هنا
37:35وأريد بيع الخاتم قبل عودته
37:38كما أني مستعجل ويجب أن أغادر
37:41وضعت الخرافة أمانة عند صديقي
37:54بارك الله فيك، عن إذنك
37:57مع السلامة
38:05هناك حريق ننقذوني
38:08أكاد أموت، ساعدوني
38:11ساعدوني
38:13سأنقذك يا سيدتي
38:18أنا سأنقذ نفسي
38:28هربت من الغرفة
38:31ابقي في مكانك
38:34ألا
38:42توقفي
38:45لدينا أوامر من والدك، إن لم تعود سنضطر لإطلاق النار
38:53حسنا، لا تطلق النار سأعود
38:57سأعود
39:28هيا
39:32هيا
39:56منذ الآن سأنسى أبي وحياتي السابقة
40:00وسأكرس ما تبقى من حياتي لإنقاذ أخي فقط
40:04ولن يستطيع أحد أن يوقفني