Toni, un hombre cascarrabias, soltero y sin hijos, huye de los niños a toda costa. Su vida da un giro inesperado cuando su hermana fallece y de la noche a la mañana se convierte en tutor temporal de sus cinco hijos adoptados: cada uno de un país y procedencia diferente. Toni tendrá que enfrentarse a las diferencias culturales y a los retos de paternidad en el mundo moderno y descubrirá que la verdadera familia, es la que uno elige.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:30Ya suena el pregón de fiestas desde la plaza mayor
00:00:39y toda Soria se presta al compás de las orquestas a seguir la canción.
00:00:47Por la calle del Collado suena la trompetería
00:00:56y todos van derramando notas que van prevolando las cuerdas de noche y día.
00:01:08Soria, qué linda eres en tus fiestas santuaneras
00:01:16con un sinfín de placeres y tus bonitas mujeres que iluminan tus verbenas.
00:01:25Por eso los forasteros llegados de tierra extraña
00:01:33cuando tus encantos dieron se admiraron y dijeron
00:01:39¡Soria es la gloria de España!
00:01:56Permiso, señora.
00:02:00Aquí tienes, Toni.
00:02:03A ver, a ver, Juan. ¿Esto qué es?
00:02:05El torrés, ¿no? Aunque en mi tierra le llamamos chicharrón.
00:02:09No, hasta ahí llego. Pero digo esto, el puré de guisantes.
00:02:11Aguacate. Es el guacamole.
00:02:13Pues te lo llevas, porque yo al verde le tengo alergia.
00:02:16¿Cuándo no va a comer grasa del cerdo?
00:02:18Quiere hacerlo sin excusas, sin cuartadas, a por todas.
00:02:21¿Está bueno?
00:02:22Buenísimo.
00:02:23Es que a mí el que me gusta es el de Soria y así no me fío.
00:02:26No estarán tan buenos como los de Manolo.
00:02:28No, vamos a ver.
00:02:36Pues no, no están como los de Manolo.
00:02:38Están mejor, mucho mejor.
00:02:40Pues si lo pruebas con el pico de gallo y el guacamole...
00:02:44Ni loco, Juanito, ni loco. Una persona tiene que tener principios.
00:02:48Toni, hay que abrir la mente.
00:02:54¡Mamá!
00:02:56¡Mamá!
00:02:58Señora, por favor, póngale un chupete o algo.
00:03:00¿Otro bobo que se cree que los niños tienen un interruptor?
00:03:03Es que de verdad.
00:03:05Tranquila, mi niña. Así, así, así.
00:03:08¡Mamá!
00:03:12¡Mamá!
00:03:16¡Para adentro!
00:03:23¡Ay, Dios mío de mi vida!
00:03:25¿Qué le ha metido un torreno a este desgraciado?
00:03:27Pues parece que le ha gustado.
00:03:28Vámonos.
00:03:30Qué vergüenza, de verdad.
00:03:32Vale, a molestar a otro parque.
00:03:34Mira, ahí está Toni.
00:03:36¡Mamá!
00:03:39A mí me pides un zumo.
00:03:41Qué alegría, ¿eh?
00:03:43A ver, ¿qué quieres?
00:03:44Mari Carmen tenía guardia y era esto no venir.
00:03:47Claro, pues no haber venido, porque eran unas cañas entre amigos
00:03:49y estos no son mis amigos.
00:03:51Y lo que me faltaba, el disfraz del Papa Koala.
00:03:54No, hombre, que no. Esto es el piel con piel.
00:03:56Emiliano Junior y yo estábamos creando unos vínculos afectivos muy profundos.
00:03:59Sí, sí, tan profundos como tu sobaco que tienes ahí al niño enterrado, ¿verdad?
00:04:02Vaya, hombre.
00:04:03¿Pero tú qué haces?
00:04:04Oye, oye, oye.
00:04:05Pídete uno para ti.
00:04:06¡Qué rico!
00:04:07Joder, qué avispero.
00:04:08Oye, yo voy a pagar lo mío y me voy.
00:04:10Juan, Juan, cóbrame lo mío, ¿eh?
00:04:12Que yo con esta cabrería como vaya escote me sale como una boda.
00:04:14A ver.
00:04:15Gracias, tito. La paga.
00:04:17¿Pero qué dice esta niña? Si yo nunca te he dado la paga.
00:04:21¡Emiliano!
00:04:22¡Tío!
00:04:23¡Un vientito de cabeza!
00:04:24Ya le estáis pidiendo perdón al tío Tony ahora mismo, ¿eh?
00:04:26¡Venga!
00:04:27¡Venga, pásala!
00:04:28Emiliano, que no tiene importancia, que son niños.
00:04:31Vale.
00:04:32Ahora vais a venir con el tío Tony, que os va a comprar unos sobres de Pokémon, ¿sí?
00:04:35¡Ja, ja, ja!
00:04:37¡Qué pato, eh!
00:04:38¡Ha visto el tío Tony! ¡Ha visto el tío Tony!
00:04:41¡Pues yo quiero un helado!
00:04:42¡Qué bueno eres, tío!
00:04:43Para que luego diga mi madre que eres un amargado.
00:04:45¡Y un egoísta!
00:04:46¡Y un vago!
00:04:47Vamos, que en taxi llegamos antes.
00:04:49¡Adiós, papá!
00:04:50¿Dónde van esos?
00:04:52Ahora les das dos vueltas por la M30 y paga a la niña, que tiene un billete de 20 euros.
00:04:56Vamos, vamos.
00:04:57Dale, Vic.
00:04:58¿Pero qué haces?
00:04:59¡Tira, tira!
00:05:00¡Desgraciado, que tira, tira!
00:05:01¿Qué haces?
00:05:02¿Qué haces?
00:05:03Salvar nuestra amistad.
00:05:04¿Sí?
00:05:05Sí, sí.
00:05:06Los gemelos se llevaron las copas del fin de semana.
00:05:07La segunda se llevó la Copa, la Liga y la Champions.
00:05:09Y el tercero se llevó lo poco que nos quedaba, el Bermuda y los Domingos.
00:05:12Por favor, Tony, no dramatices, ¿eh?
00:05:14Y con la gaitasa de la reputación in vitro, los tenéis.
00:05:17De dos en dos y encima sin mojar.
00:05:19Uy, los niños.
00:05:20¡Menuda plaga!
00:05:22Gastan las servilletas, se mean fuera y luego solo piden vasos de agua.
00:05:26¿Lo ves?
00:05:27Los niños son una tortura, pero nadie se atreve a decirlo.
00:05:29Ya, bueno, pues si tanto te molesta, ya quedaremos cuando cumpla el 18.
00:05:33Uy, me parece una idea extraordinaria.
00:05:34Bien.
00:05:35Tú sigue reforzando vínculos y yo sigo a lo mío, a mi negocio.
00:05:38Que los fines de semana es temporada alta.
00:05:40Muy bien.
00:05:42Estos me los apuntas.
00:05:43Ah, a ellos queráis.
00:05:45Dale, Candela.
00:05:48¡Para, para, para, para!
00:05:50Juguetitos.
00:05:52Ah, que esto sobra.
00:05:54¡Portes, Tony!
00:05:56¡Cargamos con todo, menos con sus problemas!
00:05:59¡Portes, Tony!
00:06:01Toma, ¿quieres?
00:06:03¡Portes, Tony!
00:06:04Se lo llevo.
00:06:05Yo lo cargo.
00:06:07¡Portes, Tony!
00:06:08¡Cargamos con todo, menos con sus problemas!
00:06:10¡Portes, Tony!
00:06:11¡Cargamos con todo, menos con sus problemas!
00:06:12Ah, Lolo, un poquito más de garbo, de agilidad, que se te escapan vivos.
00:06:14Así no pago la furgoneta ni en dos siglos.
00:06:16Pero si no quieren coger ni las tarjetas, Tony.
00:06:18Mira, las dietas de hoy.
00:06:19¿Eh?
00:06:20Torrenitos de Soria.
00:06:21Ay, cómo sabes que me gusta.
00:06:22Pero el convenio de transporte dice que hay que hacerlo en cash.
00:06:24Paga nini, Tony.
00:06:25Paga nini.
00:06:26Bueno, menos burocracia y a lo que estamos.
00:06:28Mira, ahí viene un pedido.
00:06:29Voy.
00:06:30Ni te acerques.
00:06:31¿Pero no decías que había que trabajar a lo loco para pagar la furgoneta?
00:06:33Esto no es todo la vida, Lolo.
00:06:34Esto lleva, mira, una gorgon.
00:06:36Esa estantería pesa como un muerto.
00:06:38Como un muerto obeso.
00:06:39¿Seguro?
00:06:40Eh, hazme caso.
00:06:41Déjasela a los rumanos.
00:06:42Es que una de esas a mí casi me ha retirado.
00:06:45¡Cosmin!
00:06:46Que los 30 euros que te vas a llevar te los vas a dejar en ibuprofeno.
00:06:52Adiós, lumbares.
00:06:53Es en un año no se ponen ni los calcetines.
00:06:55Cómo sabes, Toñete, ¿eh?
00:06:57Vamos.
00:06:59Vaya.
00:07:00¿Qué pasa?
00:07:01Nada, unos abogados que quieren verme urgentemente.
00:07:03Eso es que vas a entrar en la cárcel.
00:07:04¿Por qué?
00:07:05¿Por unas multitas de nada?
00:07:06Pero si no cierra ni la guantera, Toni.
00:07:08Venga, cierra eso que nos vamos.
00:07:09No puedes seguir mirando para otro lado, ¿eh?
00:07:11Ni tanto que puedo.
00:07:12Miro para este lado, miro para el otro, pongo el intermitente y nos vamos.
00:07:15Venga, hombre.
00:07:29Madre mía, ¿no?
00:07:30¿Este es el despacho de abogados?
00:07:32Pero si aquí corren caballos.
00:07:34Esta es la dirección que me han mandado.
00:07:36Vete para acá.
00:07:37Voy.
00:07:39Buenos días, ¿en qué puedo ayudarle?
00:07:41Venimos a hablar con el señor Jiménez, el abogado.
00:07:43¿Es aquí?
00:07:44Buenos días.
00:07:45Mucho gusto.
00:07:46Un placer, don Antonio.
00:07:47Buenos días.
00:07:48¿En qué puedo ayudarle?
00:07:49Venimos a hablar con el señor Jiménez, el abogado.
00:07:51¿Es aquí?
00:07:52Buenos días.
00:07:53Mucho gusto.
00:07:54Un placer, don Antonio.
00:07:55Buenos días.
00:07:56Mucho gusto.
00:07:57Un placer, don Antonio.
00:07:58Tony, Tony para los amigos, para usted también.
00:08:00¿Es usted la secretaria del señor Jiménez?
00:08:02No, soy el señor Jiménez.
00:08:04La abogada de su hermana.
00:08:06Ah, de mi hermana.
00:08:07Este es Lolo, mi mano derecha.
00:08:09¿Y la izquierda?
00:08:10Porque soy el que carga con todo.
00:08:13¿Me acompaña, por favor?
00:08:15Por supuesto, abogada.
00:08:17¿Tienen caramelillos?
00:08:19Vamos, si me traen unas olivitas, yo estoy en el cielo.
00:08:21Pero ¿me contará de una vez por qué estoy aquí?
00:08:23Bueno, yo no.
00:08:24Ella.
00:08:27Hola, Tony.
00:08:28¿Y esta quién es?
00:08:29Mi hermana, creo.
00:08:31Pues claro que soy tu hermana, hombre.
00:08:33Hace muchos años que no la veo.
00:08:35Sí, más de diez.
00:08:36Si estás viendo este vídeo, es que estoy muerta.
00:08:38O sea, no la he visto venir.
00:08:39Sí, ya me dijeron que ir a Uganda en plena insurrección militar.
00:08:42No era buena idea.
00:08:43Joder, pobrecilla, mi hermana.
00:08:44Si es que se mete en unos líos.
00:08:45Si voy a unos viajes, si es que...
00:08:46A ver, Tony, por favor, no te pongas sentimental.
00:08:48O sea, que llevamos más de diez años sin hablarnos.
00:08:50Vamos al turrón.
00:08:51Que mi avión está a punto de salir para Kampala.
00:08:54He acumulado mucho dinero.
00:08:56Una casa, fondos de inversión, acciones, un piso en la castellana.
00:09:00Y todo esto será para...
00:09:01Tu querido hermano.
00:09:02Para mis queridos hijos.
00:09:04Hassan, Jimena, Walter, Ming y Canene.
00:09:07¿Cómo? ¿Es que tenía cinco críos?
00:09:08Sí, sí.
00:09:09Fue adoptando a esos niños durante todos sus viajes.
00:09:11Ellos serán sus legítimos herederos.
00:09:13Me ha llamado aquí por recochineo.
00:09:14¿Por qué?
00:09:15Tony, como sé que los niños te dan urticaria,
00:09:17no creo que los quieras adoptar tú.
00:09:18O te imaginas al cuidado de cinco niños de distintos países.
00:09:21Me costaría.
00:09:23Pues por eso mismo.
00:09:24Mi abogada ya ha iniciado los trámites
00:09:25para encontrarles familias responsables y cariñosas.
00:09:28¿Y yo soy responsable y cariñoso?
00:09:29Díselo tú, Lolo.
00:09:31¿Responsable? ¿Tú?
00:09:33Bueno, a veces.
00:09:34Yo nunca lo he visto, pero sí.
00:09:36Como estos trámites duran aproximadamente un mes,
00:09:38necesito que te hagas cargo de los niños durante este tiempo.
00:09:42¿Yo con cinco niños asilvestrados?
00:09:44¿Gratis?
00:09:45Antes muerto.
00:09:46Vámonos, Lolo.
00:09:48Tony, siéntate.
00:09:50A ver, sé que será difícil,
00:09:51porque tú no aguantas un niño a cinco kilómetros a la redonda,
00:09:54pero a cambio de 10.000 euros,
00:09:56tal vez puedas hacerte cargo durante este tiempo.
00:09:59Vamos, Lolo.
00:10:00Esta gente se cree que puede comprarme
00:10:01y yo tengo principios.
00:10:03Pero, Tony, escúchala, Tony.
00:10:04¿Estás seguro?
00:10:05Es que me parece un insulto.
00:10:07Y si fueran 15.000 eurazos,
00:10:08también me parecería un insulto.
00:10:10Eso sí, más flojito.
00:10:12Pero, Tony, vuelve.
00:10:13Tony, que necesitamos el dinero.
00:10:15Tú eres tan loco
00:10:16que no puedes seguir mirando para otro lado,
00:10:17que debes mucho dinero, mucho dinero.
00:10:20Que no, hombre, que uno tiene dignidad.
00:10:21Y cuidar de cinco fieras durante un mes,
00:10:23eso está prohibido por la Convención de Ginebra.
00:10:25Un mes de padre
00:10:26es como tres años de una persona normal.
00:10:30¡Venga!
00:10:31¡Otra más!
00:10:32¡Otra más!
00:10:33Con esta yazón,
00:10:34seguridad social,
00:10:35hacienda,
00:10:36zona verde,
00:10:37zona azul,
00:10:38solo te falta una multa del Ministerio de Igualdad, Tony.
00:10:40Ni caso.
00:10:41Otra más para la colección.
00:10:43Buenos días.
00:10:45¿Don Antonio Benetón González?
00:10:47Hombre, pues depende para qué.
00:10:49Esto es para usted.
00:10:50No, yo es que los sobres,
00:10:51que no sé lo que llevan dentro, no los cojo.
00:10:52Cójalo.
00:10:53¿Que no los cojo?
00:10:54Que sí.
00:10:55¿Que no?
00:10:56Que sí.
00:10:57¿Que no?
00:10:58Requerimiento judicial entregado en mano
00:10:59a don Antonio Benetón González
00:11:00a las 10.30 horas del 19 de septiembre de 2024.
00:11:05Buenos días.
00:11:06Esto es para usted.
00:11:08Esto,
00:11:09si no lo abres es como si no lo hubiera recibido.
00:11:11¿Sí?
00:11:12Pues mira,
00:11:13recibido.
00:11:15And the winner is...
00:11:17Encima con wasa.
00:11:19¿Sabe lo que pone aquí?
00:11:20No.
00:11:21Que tienes que pagar el 10% de lo que debes en 20 días.
00:11:23Si no, prisión preventiva.
00:11:25A la cárcel un ratito, Tony.
00:11:27Eres muy aprensivo, Lolo.
00:11:28Y muy pesado.
00:11:29Sí, pero
00:11:30a este no le carbula bien el cerebelo.
00:11:33Si las aprietas se entra.
00:11:35Pero...
00:11:37Si lo que quieren es salir,
00:11:38¿no lo ves que no cabe ni una más?
00:11:41No podemos seguir así, ¿eh?
00:11:42Venga, vamos a tomar unas cañas.
00:11:48¿Vas a quitar el freno, hermano?
00:11:50Pues claro.
00:11:51Vaya mañana.
00:11:54Otro cepo.
00:11:55Si es que ya aburre.
00:11:57Venga, Lolo.
00:11:58Baja el gato y vamos a quitar el cepo,
00:11:59que se hace tarde.
00:12:02¿Te duele la espalda?
00:12:03Vamos, que lo hemos hecho mil veces.
00:12:04Vamos a quitar el cepo.
00:12:06Pues ya no va a ser así.
00:12:07Hasta aquí hemos llegado.
00:12:09Te voy a decir una cosa, Tony.
00:12:10Te considero mi mejor amigo.
00:12:11Por eso no voy a seguir siendo
00:12:12cómplice de tus delitos.
00:12:14O aceptas ahora mismo
00:12:15lo que te ha ofrecido tu hermana,
00:12:17o yo no te ayudo con el cepo.
00:12:22Ya verás cómo al final
00:12:23nos metemos en un lío.
00:12:24Céntrate.
00:12:26Que conste que vengo bajo coacción.
00:12:31Cómo te conozco, Tony.
00:12:33Tú lo has pensado mejor.
00:12:34Te lo dije.
00:12:35Qué grande es tu hermana.
00:12:37Arreglad los papeles de la casa.
00:12:39Arreglad los papeles con mi abogada.
00:12:41Ahora os tengo que dejar
00:12:42que mi avión está a punto de salir.
00:12:44Diles a mis hijos que los quiero muchísimo.
00:12:46Ojalá sepas ver
00:12:47lo increíbles que son.
00:12:49Pobre.
00:12:50Con lo buena persona que era, ¿eh?
00:12:51Lolo, sé fuerte.
00:12:53Hay que superarlo, la vida sigue.
00:12:55Pero yo tengo aquí un pinchazo.
00:12:57Si me disculpáis,
00:12:58necesito unos momentitos a solas.
00:13:00Claro.
00:13:01Aquí tiene los términos del acuerdo.
00:13:04Mucho texto.
00:13:05Firmo directamente.
00:13:06Muy bien.
00:13:07Esa copia es para usted.
00:13:09El último mensaje de su hermana.
00:13:12Y 500 euros de adelanto.
00:13:14¿500 euros?
00:13:15Yo con esto no hago nada.
00:13:17Cobrará el resto al final de su encargo.
00:13:18Ah, y la dirección.
00:13:20Tessy le indicará cuáles son sus funciones.
00:13:22¿Tessy?
00:13:25Buenos días.
00:13:26Los zapatos, por favor.
00:13:29Yo es que como me tenga que quitar los zapatos,
00:13:31vamos, que nos quedamos aquí a vivir.
00:13:33Yo no me los quito.
00:13:34Nunca se sabe.
00:13:35Claro.
00:13:36Mejor así, pero límpienselos en el felpudo, por lo menos.
00:13:41Esperen aquí.
00:13:43Y no toquen nada, ¿eh?
00:13:47Menuda Kenny.
00:13:48Cuánta pijada, mira, cinco relojes y ninguno en una.
00:13:51Menudo gasoplón que van a alejar tus sobrinos.
00:13:54Muy gracioso, Lolo.
00:13:55¿Dónde se ha ido la peruanita?
00:13:56Mexicana, güey.
00:13:58Y apúrate, que los niños van a salir del colegio.
00:14:00Ellos ya están avisados.
00:14:01Aquí está la dirección.
00:14:02Tienes que estar ahí cinco minutos antes,
00:14:03porque eso se pone como la Gran Vía.
00:14:06Y no les desgolosinas,
00:14:07porque se les pegan en los brackets
00:14:08y la señora les dejaba una hora de tablet al día
00:14:10y a las nueve, todos en la cama.
00:14:13Entendido.
00:14:14Una hora de brackets, que no se coma la tablet
00:14:16y a las nueve, todos en la Gran Vía.
00:14:18Es una broma.
00:14:20Apúrate, que se te va a hacer tarde
00:14:21para ir por los niños por ahí.
00:14:22Vale, vale, que genio tiene
00:14:23para lo pequeñita y lo recogida que es, ¿verdad?
00:14:26Ay, ya sáquense, vámonos, va, ya.
00:14:28Espérame, aguante, no corras.
00:14:36¡Vamos, vamos!
00:14:42Esto es un infierno, pida.
00:14:46¿Tú eres este?
00:14:47Mamá, un genio raro me está hablando.
00:14:49Pero, bueno, no moleste a mi niño.
00:14:51Pero que es solo una pregunta.
00:14:53Esta sí que es.
00:14:54Tú que la tengo.
00:14:55Vosotros dos también.
00:14:56Vamos a ver, tengo un colombiano,
00:14:57mexicana, una niñita china.
00:14:59El árabe, Toni.
00:15:00Vente para acá, amarrate.
00:15:01Vente para acá.
00:15:02¿Y este quién es?
00:15:03Es el querido y ausente, tío.
00:15:04Bueno, tío astro, tío astro.
00:15:06Y aléjate un poquito, que da mucho calo.
00:15:07¿Y tú eres su pareja?
00:15:08Sí.
00:15:09No, no.
00:15:10Soy su compañero de trabajo y amigo.
00:15:12Este es nuestro tío Toni.
00:15:13No le conocen porque hace muchísimo
00:15:14que no le vemos el pelo.
00:15:16Pero mamá era guapa.
00:15:17¿Seguro que era su hermano?
00:15:18Es abotado como nosotros.
00:15:21Para mí que la abuela tuvo una aventura.
00:15:23¿Una aventura?
00:15:24Pues no, listo.
00:15:25Vuestra madre me dejó al cargo por si pasaba algo.
00:15:27¿A usted?
00:15:28A usted mi madre no le dejaría ni a cargo un cactus.
00:15:30Oye, chaval,
00:15:31es verdad que estábamos distanciados,
00:15:33pero vuestra madre y yo nos queríamos.
00:15:35Y cuando pasó lo que pasó,
00:15:37yo no pude dejar solos a mis sobrinitos.
00:15:39Esto a mí me toca el corazón.
00:15:40Eres muy bueno, tío.
00:15:42Y tú muy pelotilla.
00:15:44¿Y estarás siempre con nosotros?
00:15:45No, no, tampoco nos pasemos, ¿eh?
00:15:47Unos días hasta que se encuentren unas familias en condiciones.
00:15:49Yo tengo muchísimo trabajo
00:15:50y no podría atenderos como os merecéis.
00:15:52Así que ahora, para adentro de la furgoneta.
00:15:54Venga, circulando.
00:15:55Que el tío Toni os va a cuidar muy bien.
00:15:57Lo vais a pasar genial.
00:16:00Yo puedo solito.
00:16:01Que quede claro.
00:16:04¡Toni!
00:16:05¡Esperadme!
00:16:07¡Venga, con alegría!
00:16:09Muy bien, arriba.
00:16:10Cuidado tú arriba.
00:16:11Venga, fenomenal.
00:16:12Nos tenemos que montar acá.
00:16:13Muy bien.
00:16:14Ahí está.
00:16:15¡Arriba!
00:16:16¡Pero en una porquería!
00:16:18¿Ves, Josué?
00:16:19¡Vamos a chinar!
00:16:20¡Qué bien, eh!
00:16:21Todos juntitos.
00:16:28Pero bueno, Min,
00:16:29¿estás sola?
00:16:30Sí.
00:16:31¿Y tus hermanos?
00:16:32No lo sé.
00:16:41¡José!
00:16:42¿Qué hiciste?
00:16:43Misión cumplida.
00:16:44Ya están aquí los cinco hermanitos.
00:16:46¿Pero qué hice, honorrea?
00:16:47Esa no es mi hermana.
00:16:48Sí, sí, ya sé que no es tu hermana.
00:16:49Salta a la vista que sois todos adoptados.
00:16:51¿Quién es esta niña?
00:16:53Pues la china, la de la foto.
00:16:55Ya te dije que se había equivocado.
00:16:57Ay, Toni.
00:16:58No se parecen nada.
00:17:00¿Cómo que no?
00:17:01Son clavadas.
00:17:02Pero ¿no ves que esta tiene los ojos más cerrados?
00:17:04Está con la torta, Toni, hijo.
00:17:06¡Dios mío!
00:17:07Venga, vamos.
00:17:08Estos colonizadores.
00:17:10Céntrate, Toni, céntrate.
00:17:11¿Y tú cómo no me lo has dicho?
00:17:12Ay, ya, andale.
00:17:13Ya vete por la buena.
00:17:14Inhale, exhale.
00:17:16De verdad.
00:17:17Perdón, perdón.
00:17:18Un error muy tonto.
00:17:19¡Mami!
00:17:21Su china y mi china.
00:17:22Epa.
00:17:23Y un consejo.
00:17:24La próxima vez le bordan el nombre en la ropa
00:17:26y nos quitamos viajes en balde.
00:17:28Perdone, ¿podemos hablar un momento?
00:17:29No, hoy no, que tengo mucho reparto.
00:17:31Otro día.
00:17:33¿Tú eres el tío desgraciado ese?
00:17:35El mismo.
00:17:36Venga, para adentro.
00:17:37Pero si ese trasto es diésel.
00:17:38Yo ahí no me monto.
00:17:39Encima me ha tocado la única china ecologista.
00:17:41Venga, tira para arriba.
00:17:42Venga, niño, vamos.
00:17:43Ya ves lo que hemos tardado.
00:17:45El tío es muy loco.
00:17:47Pues espérate a que empiece a conducir.
00:17:49Ya ves.
00:17:54¡Qué marido!
00:17:55Eso se te pasa, niño.
00:17:57Vamos, Karen, ya estás en casita.
00:17:59A ver si lavamos este trasto.
00:18:01¡Qué asco!
00:18:03Oye, tú para ser huérfana eres muy coqueta, ¿no?
00:18:05Yo no soy huérfana como esos losers.
00:18:07Yo tengo padres y seguro que no conducen un asco de furgoneta como esa.
00:18:11Pues la próxima vez que vengan ellos a recogerte con la limusina.
00:18:14Pues ahora mismo lo hacen,
00:18:15porque estoy a puntito de saber quiénes son.
00:18:17Pues mejor una menos.
00:18:18¡Ni!
00:18:19¿Eh?
00:18:20¡Ni!
00:18:21¡Ni!
00:18:23Vamos, Lolo, aligera.
00:18:25¡Ni!
00:18:27¡Mira, mira, mira, pilina!
00:18:29¡Eh, que están de moda, que por fin se va esta jaulía!
00:18:33¡Qué alegría, por Dios!
00:18:35Anda, quita el cartel de Seven, de papá.
00:18:38¿Y estos enanitos de jardín qué hacen ahí subidos?
00:18:40Pues mis futuros febreros.
00:18:41¡Hola!
00:18:45Vamos, Lolo, que mira que te cuesta andar, ¿eh?
00:18:47Si es que esta casa es muy grande.
00:18:48No es el portal de un bloque.
00:18:50Bueno, ¿estamos todos?
00:18:51Y todas, Toni.
00:18:52Todas.
00:18:53Bueno, yo soy Toni y este es mi socio y, sin embargo, amigo Lolo.
00:18:56Tenía muchas ganas de veros.
00:18:58Y sobre todo de daros un sentido abrazo por la pérdida que...
00:19:01Otra vez.
00:19:02Que no te pongas sentimental, que no te impliques.
00:19:05Y toma esto y vete pagando unas multas
00:19:07que no podemos tener la furgoneta parada cada dos por tres.
00:19:0920 euros.
00:19:10¿20 euros?
00:19:11¿Qué multa?
00:19:12¿Qué multa?
00:19:13¿Qué multa?
00:19:14¿Qué multa?
00:19:15¿Qué multa?
00:19:16¿Qué multa?
00:19:17¿Qué multa?
00:19:18¿Qué multa?
00:19:19¿Qué multa pago yo con 20 euros?
00:19:20No tengo ni papipas.
00:19:21Mejor, así no engordas.
00:19:22Venga, Lolo, pivota.
00:19:23Y a ver, que vuestros nombres no me los voy a aprender.
00:19:25Sois muchos y para tres días sueltos pues no me compensa.
00:19:28Pero si es muy fácil, querido tío, ¿no te acuerdas?
00:19:30Yo soy Hassan de Marruecos, este es Walter de Colombia
00:19:32y las nuevas son Ming de China y Canene de Mali.
00:19:35Ah, esa es Bolita.
00:19:37Es el gato persa.
00:19:38¿Persa?
00:19:39¿A qué está el gato ese extranjero?
00:19:41Bueno, continúa.
00:19:42Y tenemos a Jimena de...
00:19:43Que no, que no, que son muchos nombres.
00:19:44A partir de ahora nos vamos a llamar Oye tú, que es más fácil.
00:19:47Pues Oye tú.
00:19:48Paso de ti que me voy a hacer las uñas.
00:19:50Ni se te ocurra.
00:19:51La citona es más inteligente de igual que apenas.
00:19:58Bueno, yo os dejo con vuestras culturas que yo me voy a la mía,
00:20:00a la de la siesta.
00:20:02Ninguna siesta ni que nada.
00:20:04Ahora lo que sigue es ayudarles con los deberes.
00:20:06Pues claro que sí, muy bien.
00:20:07Que vayan calentando las neuronas que yo tengo que ir al baño.
00:20:10La próstata, que no, perdón.
00:20:15¡Es tuya!
00:20:26¿Y ahora?
00:20:28¿No tendré que meter un código?
00:20:30Chicos, la tarea ya es hora.
00:20:33Me piden ayuda si necesitan, ¿eh?
00:20:35Hazan, te las mates.
00:20:37¿Y el tío?
00:20:38Sigue en el baño, lleva 12 minutos y 43 segundos.
00:20:42Con suerte se fue por las cañerías.
00:20:45¿Esta a usted le gustó?
00:20:47Lo estaría más con un gin-tonic, pero sin chorraditas aromáticas.
00:20:50Por supuesto, señor.
00:20:51¿La temperatura del agua es la adecuada?
00:20:53Picha, picha, quizá un poquito fría.
00:20:55Tranquilo, ahorita se la subo.
00:20:59Mucho mejor.
00:21:00¿Mejor?
00:21:01Mejor.
00:21:02¡Taxi! ¡Taxi!
00:21:04¡Que escalda! ¡Que escalda!
00:21:05¡Taxi, vuelve!
00:21:06¡Taxi! ¡Taxi!
00:21:07¡Taxi!
00:21:08¡Taxi!
00:21:09¡Taxi!
00:21:10¡Taxi!
00:21:11¡Taxi!
00:21:12¡Taxi!
00:21:13¡Taxi!
00:21:14¡Taxi!
00:21:15¡Taxi!
00:21:19Casi me escaldas en el jacuzzi.
00:21:22La sala de estudio.
00:21:23Aromaterapia, música clásica, temperatura óptima.
00:21:27Pues yo todavía noto un poco de calor.
00:21:29Es el ambiente perfecto para concentrarse.
00:21:32¿Para concentrarse?
00:21:33Esto es un sistódromo.
00:21:34Ah, la sala cuenta con un detector de sueño.
00:21:37No lo veo.
00:21:38Aquí está.
00:21:39¡Órale!
00:21:40Sigues tú.
00:21:43Bueno chicos, jornada de estudio.
00:21:45Los deberes.
00:21:46Tío Tony, tú pasaste por la universidad, ¿no?
00:21:48Toda la mañana con la furgoneta, con Lolo, repartiendo paquetes.
00:21:52Bueno chicos, ¿alguna duda?
00:21:53Sí, ¿en qué batalla murió Napoleón?
00:21:56En la última.
00:21:57Esa es muy fácil.
00:21:58Venga, la siguiente.
00:21:59Yo tengo un problema de mates.
00:22:00Hago la de dos cursos más.
00:22:01Me flipan.
00:22:02A mí también.
00:22:03Venga, suelta.
00:22:04Si un tren sale de Badajoz a 100 por hora, ¿a qué hora llega a Madrid?
00:22:07¿De Badajoz?
00:22:08¿Estás segura?
00:22:09No llega ni en dos días.
00:22:11Es que no tiene ni idea.
00:22:13Es que se lo está inventando todo.
00:22:15Si reparto una manzana entre cuatro niños, ¿con qué se queda cada uno?
00:22:19¿Una manzana entre cuatro niños?
00:22:21Ya te digo yo con qué se quedan.
00:22:22Se quedan con hambre.
00:22:23¿Alguna preguntita más?
00:22:24No, no.
00:22:26Pues nada, yo me quedo aquí tranquilito.
00:22:28No os molesto para nada, ¿eh?
00:22:29¿Vale?
00:22:30A lo vuestro.
00:22:32Vaya sillo más guapo.
00:22:41Aquí no hay quien resuelva ecuaciones.
00:22:44Hay que echar a este huevón.
00:22:45Sé que es un inútil.
00:22:46No, pobre tío.
00:22:47Vamos a darle una oportunidad.
00:22:48¿Pero cómo que tío?
00:22:49Si le importamos un culo.
00:22:50No se saben ni nuestros nombres, Hassan.
00:22:53Y encima huele a freidora.
00:22:55Pues venga, ¿votos a por echarle?
00:23:04Bueno, decidido.
00:23:05Esta noche empieza el operativo.
00:23:08¡Ay, Dios!
00:23:09Y creo que no respira.
00:23:10Pues mira, a lo mejor se va solito.
00:23:12¡Dale, dale, que se nos va!
00:23:13¡Ole!
00:23:14¡Venga, dale!
00:23:18Ya hemos acabado.
00:23:20¿Cuándo se hacen aquí?
00:23:26Aquí, aquí les voy a enseñar.
00:23:27¿Vale?
00:23:28¿Vale?
00:23:29¿Vale?
00:23:30¿Vale?
00:23:31¿Vale?
00:23:32¿Vale?
00:23:33¿Vale?
00:23:34¿Vale?
00:23:35¿Vale?
00:23:36¿De qué le esperamos?
00:23:37¿Esperar hasta que se coma el ojo?
00:23:39¿Qué es eso?
00:23:45¡Hombre, una fiesta de disfraces!
00:23:46¿Me podíais haber avisado?
00:23:47Los chicos le prepararon una cena de bienvenida
00:23:50con la comida típica de sus países.
00:23:52¡Qué bien!
00:23:54Tío Tony.
00:23:56¡Qué nivelazo!
00:23:57¿Quiere sentarse, caballero?
00:24:00¡Qué bien huele!
00:24:02A ver si sabe usar la fumadera para algo
00:24:04que no sea intimidar a los recién llegados.
00:24:06Así que, ¡a comer!
00:24:07¡Ex!
00:24:08Primero, rezar.
00:24:10A ver si me acuerdo de algo del colegio.
00:24:13¡Qué alegría cuando me dijeron
00:24:16vamos a la casa del Señor!
00:24:18¡Ya no me acuerdo de más!
00:24:19¡Venga, a comer!
00:24:20¡Eh, eh, eh!
00:24:21Faltan el resto de religiones.
00:24:23Perdón, sí, disculpad.
00:24:24Bismillahirrahmanirrahim.
00:24:27Bismillahirrahmanirrahim.
00:24:29Alhamdulillah Rabbil Alameen.
00:24:31Alhamdulillah Rabbil Alameen.
00:24:34Bien, pues ahora sí que vamos a coger un poquito.
00:24:35¡Ex! ¡Eh!
00:24:36Las manos.
00:24:38Ah, ahora.
00:24:39Perdón, eh.
00:24:41Virgencita de Guadalupe.
00:24:43Virgencita de Guadalupe.
00:24:45Bendiga esta comida que si no se escupe.
00:24:48Bendiga esta comida que si no se escupe.
00:24:51Gracias, Señor, por estos alimentos.
00:24:53Gracias, Señor, por estos alimentos.
00:24:56Que si no nos gusta le daremos un escarmiento.
00:24:58Que si no nos gusta le daremos un escarmiento.
00:25:01Mi turno.
00:25:03Tonishushushikeshatsu.
00:25:06Tonishushushikeshatsu.
00:25:08A ver, un chamanito.
00:25:10Me toca.
00:25:12Madre Tierra, gracias por tus alimentos.
00:25:16Madre Tierra, gracias por tus alimentos.
00:25:20Bueno, ya todo, ¿no?
00:25:21Venga, ahora sí que podemos empezar.
00:25:22Venga.
00:25:23Yo primero.
00:25:24Canena nos ha preparado la comida típica de su tierra.
00:25:27¡Uy, un guiso de cuchara!
00:25:28¡Qué valientes, eh!
00:25:2950 grados a la sombra y ellos tirando ahí de potaje.
00:25:32Así salta tu trigo luego para bajarlo.
00:25:38Pues está muy bueno.
00:25:40Me recuerda al rabo de toro.
00:25:41Casi es rabo, pero de mora.
00:25:44¿Qué pasa? ¿No te gusta?
00:25:46Bueno, tío, me toca.
00:25:48¡Uy, un pinchito! Ahí sí que me has ganado.
00:25:50Un pinchito que esto está muy bueno.
00:25:52Un pinchito de aquí.
00:25:54Sí, es un pinchito de ojos de cabra empanados con couscous.
00:26:02Sí.
00:26:14Pues a mí me ha gustado.
00:26:16Me encanta.
00:26:17Pruébalo tú también.
00:26:18No, no, no.
00:26:19Sí, tus hermanos.
00:26:20Está muy bueno.
00:26:21Venga, con alegría.
00:26:22Coger un poquito y hay que probarlo.
00:26:23Yo he merendado antes, ¿eh?
00:26:24Ala, comer hojitos.
00:26:25Riquísimos.
00:26:26Venga.
00:26:27¿El tío Tony lo ha hecho?
00:26:28Muy bien.
00:26:29¡Bien!
00:26:32¡Ay!
00:26:33Muy graciosos los huerfanitos, ¿eh?
00:26:35Muy graciosos.
00:26:36Y Tessy, tú también compinchas con ellos, ¿verdad?
00:26:38Como broma, un 10.
00:26:39Pero arrieritos somos y en el camino nos encontraremos.
00:26:43Bueno, bueno, ya.
00:26:44A recoger esto que traemos la cena de verdad.
00:26:46Se la queríais dar a vuestro tío, Tony.
00:26:49Tengo yo mucho cuartel para vosotros.
00:26:52Quinoa, tortitas de arroz, tofu, salteado de algas, espinacas...
00:26:58Menudo festival.
00:26:59Pues nada, vosotros a lo vuestro que yo tengo aquí de lo mío.
00:27:02¿Qué? ¿Chicharrones?
00:27:03No.
00:27:04Es toda la basura.
00:27:06Pero...
00:27:08Walter, si vas a la cocina, no tires el rabo de mono todavía.
00:27:11Y luego querrás seguir una dieta.
00:27:13Es que, madre mía, ¿qué pasa?
00:27:14Esto parece arena.
00:27:15¿Qué pasa?
00:27:16Voy.
00:27:17Ahí va.
00:27:18Esto parecen canicas.
00:27:19Cuando pruebo yo las canicas...
00:27:20Y luego vas a limpiarlo, ¿vale?
00:27:29¿Qué buscas, Hassan?
00:27:31La flor de mis días y el despelo de mis noches.
00:27:33¡Hassan!
00:27:34¡Hassan!
00:27:35¡Ahí está!
00:27:38¡Hassan, amor mío!
00:27:39¡Cristina!
00:27:45¿Qué miras?
00:27:47Anda para ahí, tranqua.
00:27:48Venga.
00:27:50Pero bueno...
00:27:51Pero bueno...
00:28:01¿Estás por aquí, Tehuelo?
00:28:03¿Dónde está mi tabernito?
00:28:08Ah, cuando esto crezca, los árboles maré vencerán.
00:28:11¡Ah!
00:28:12¡Ah!
00:28:13¡Ah!
00:28:14¡Ah!
00:28:15¡Ah!
00:28:16¡Ah!
00:28:17¡Ah!
00:28:18¡Ah!
00:28:19¡Ah!
00:28:20¡Ah!
00:28:21¡Ah!
00:28:22¡Ah!
00:28:23¡Ah!
00:28:24¡Ah!
00:28:25¡Ah!
00:28:26¡Ah!
00:28:27¡Ah!
00:28:28¡Ah!
00:28:29Cuando esto crezca, los árboles maré vegetariano.
00:28:32No tienes razón.
00:28:33Te gusta comer basura.
00:28:36¡Ay, Canele, qué susto!
00:28:38Te voy a tener que poner un chaleco reflectante.
00:28:40¿Qué haces levantada a esta hora?
00:28:42Es que si no me das un cuento no me duermo.
00:28:45¡Pues cuenta ovejas!
00:28:50Venga, uno pero cortito.
00:28:53Mamá me lo leía.
00:28:56Pero una rapidito, que es muy tarde.
00:28:57porque es muy tarde.
00:28:59Cuentos antiguos para niñes modernes.
00:29:02Niñes modernes. ¿Tan Bable, tan Asturiano o...?
00:29:06¿Qué cuentos hay? ¡Caperucita roja!
00:29:08Este me encanta, me lo contaba mucho la familia.
00:29:10Es precioso, muy bonito.
00:29:12Era una vez un niñe que se llamaba Caperucita.
00:29:16Esto no me suena. A ver esto.
00:29:19Sus ma... Sus madres...
00:29:21le dieron a Caperucita una cesta de productos orgánicos
00:29:24y de comercio.
00:29:25Esto no me suena a nada.
00:29:27A ver cómo termina esto.
00:29:30El cazador, Caperucita y el lobo continuaron bailando en el bosque
00:29:33celebrando la amistad y la belleza de la naturaleza.
00:29:36Esto no es así.
00:29:37Tío Tony te va a contar el bueno, el de verdad, el fetén.
00:29:40Mira qué bonito es.
00:29:42Esta Caperucita era una niña muy obediente
00:29:44que vivía en un lado del bosque y en el otro su abuelita.
00:29:47Estaba un poco pachucha.
00:29:48La madre le dijo, Caperucita,
00:29:50lleva esta cestita con frutas y cositas a la abuela.
00:29:52Y Caperucita era muy obediente y era muy buena
00:29:55y iba avanzando por el bosque, la, la, la, el arellito, la, la, la...
00:29:58Y le vino un lobo.
00:29:59Y le preguntó el lobo, ¿dónde vas, Caperucita?
00:30:03Y dijo, estos son para comerte mejor.
00:30:05Y se abalanzó sobre ella y entonces la empezó a morder.
00:30:08Y el lobo se la zampó y se abalanzó sobre ella
00:30:12y empezó a morderle el dedo y las contrapartaba.
00:30:15Cogió una navaja, que tenía una navaja muy buena, muy apelada,
00:30:18una navaja muy larga, y se la cagó el lobo en la tripa
00:30:20y la...
00:30:21Caperucita.
00:30:23Pero, niña, no grites, que vas a despertar a todos.
00:30:26Pero si acaba bien, que el lobo muere.
00:30:29¿Qué quieres? No grites.
00:30:32¿Qué le has hecho a mi hermana, huevón?
00:30:33Dale un golpe antes de que te parta la madre.
00:30:36¿Y qué es esto?
00:30:37Pues esto no vale nada, esto es muy feo, una porquería.
00:30:40¡Ah!
00:30:41¿Pero qué le has hecho?
00:30:42¿Todo el mundo con qué le he hecho? Nada, solo le he contado un cuento.
00:30:45Mataba al lobo con un cuchillo.
00:30:47Serás bestia, no le hagas caso, es un tonto que no conoce el cuento.
00:30:51¡Madre mía, tanto estrés me va a causar arrugas!
00:30:54¡Uy!
00:30:58Eh, mantente lejos, que tienes esa vena muy hinchada.
00:31:01Si yo fuera usted, me preocuparía.
00:31:03Los africanos son vengativos y dominan la magia negra.
00:31:06¿El vudú? ¿Eso de clavar alfileritos en los muñecos?
00:31:09Eso con suerte.
00:31:10Lo normal es que acabes quemado, que te aplaste en la cabeza.
00:31:13Bah, eso son tonterías, yo solo creo en la magia de la polea,
00:31:16que puedes mover un piano con una mano.
00:31:18Usted verá.
00:31:19Pero...
00:31:21¿Ese muñequito no se le parece?
00:31:27¡No me la pones!
00:31:29¡No me la pones!
00:31:30¡No me la pones!
00:31:32¡No me la pones!
00:31:33¡No me la pones!
00:31:35¡No me la pones!
00:31:36¡Cállate ahora mismo, eh!
00:31:37¡Estamos tontos! Vaya nochecita.
00:31:39Si pones un pie en mi jardín, es que te ensarto como aunque va.
00:31:42Ay, Gonzalo, muy bien. Tú no te achantes, claro que sí.
00:31:45Pero, papá... Pero que no lo entienden,
00:31:47su hija y yo nos queremos. ¡Ja, ja!
00:31:49Mira cómo me río. ¡Ja, ja!
00:31:51¿Pero qué pasa aquí? ¿Qué escándalo es este?
00:31:53Mira, la familia Benetón.
00:31:55¿Usted quién es? ¿El jardinero?
00:31:57Pues no, soy antiastro.
00:31:59¡Pilina! Resulta que la pijiloca tenía familia, de verdad.
00:32:03Familia, familia.
00:32:05¿Qué? ¿Te dijiste loca a mi madre, huelebicho?
00:32:07Si usaba barbacoa, ¿de qué esperabas, ecoterroristas?
00:32:11La china. Pilina, cuidado, esconde a Coco.
00:32:14Que ya os he dicho que yo no como perro.
00:32:16Por si acaso.
00:32:17Venga, soltad la valla, que desde aquí se puede insultar.
00:32:20¡Fuera de ahí, ahora mismo! ¿Estamos tontos?
00:32:22¡Corre, enchúfales agua!
00:32:24Voy, voy, voy.
00:32:25¿Te quieres sentar quieto?
00:32:27Hija, tú cállate porque no ríes, cariño.
00:32:30Ya.
00:32:31¡Os podéis callar ya!
00:32:33Necesito dormir ocho horas para no parecer unos zapatos.
00:32:37¡Dos! ¡Ja, la primera!
00:32:39¡Ja, ja, ja!
00:32:42A ver, venga, pasa, pasa.
00:32:43¿Estás bien? ¿De qué rasgo la vas a tener, huevito?
00:32:46¡Esa te la has comido, te la has comido!
00:32:48¡En toda la boca!
00:32:49¿De qué te ríes?
00:32:50¡Metisteis con la Jimena equivocada!
00:32:52¡Venga, otro, otro! ¡Otro! ¡Hala!
00:32:55¡Eh, queridos vegros, respetad a mis hermanos!
00:32:57¡Oh, familia! ¡Toma!
00:33:00¡Oh!
00:33:01¡Bien de agua, Aladín!
00:33:03¡Quieto, quieto, quieto!
00:33:05¡Eh, eh, eh!
00:33:07¡Ah, sí!
00:33:08¡Ah!
00:33:10¡Pessy!
00:33:11Menos mal, ponga un poco de orden o mejor traiga cuatro bozales.
00:33:14¡Walter, agárralo ahí!
00:33:16¿Pero qué hace? ¡Que ese chorrazo levanta las baldosas!
00:33:18¡Dale! ¡Gracias, Tessy!
00:33:20¡Bueno, bueno!
00:33:22¡Venga, pon aquí!
00:33:23¿No? ¿Te gustaba tu mamá?
00:33:24¡Dale, dale, dale!
00:33:26¡Dale, dale!
00:33:28¡Dale, dale!
00:33:29¡Esta perversión de... insectocrino!
00:33:31¡Ay, mis margaritas! ¡Mis margaritas!
00:33:33¡Dale, dale!
00:33:35¡Vale, vale!
00:33:36¡Bandera blanca, bandera blanca!
00:33:41¿Cómo que te rindes?
00:33:42¡Soy mamá!
00:33:43¡Échale pelotas, papá! ¡Échale pelotas!
00:33:45¡Yo te cubro!
00:33:46¡Garzón, por favor, sígueme queriendo después de esto!
00:33:48¡Va, voy, voy, voy!
00:33:49¡Venga!
00:33:50¡Toma!
00:33:51¡Ahí!
00:33:52¡Ah!
00:33:53¡Ahora, ahora!
00:33:54¡Ah!
00:33:55¡Ahí, ahí!
00:33:56¡Toma!
00:33:58¡Toma!
00:33:59¡Toma!
00:34:00¡Ah!
00:34:01¡Ah!
00:34:02¡Ah!
00:34:03¡Toma, toma!
00:34:04¡Ah!
00:34:05¡Ah!
00:34:06¡Ah!
00:34:07¡Ah!
00:34:08¡Ah!
00:34:09¡Ah!
00:34:11¡Ah!
00:34:12¡Ah!
00:34:13¡Madre, un solo ojo!
00:34:14¡Ah!
00:34:15¡Ah!
00:34:16¡Despídase de esas pelotas!
00:34:17¡Ah!
00:34:18¡Ah!
00:34:19¡Ah!
00:34:20¡Ah!
00:34:22¡Ah!
00:34:23¡Ay, qué feo!
00:34:25¡Tan joven!
00:34:26¡Ah!
00:34:27¡Retirada!
00:34:28¡Ah!
00:34:29¡Ya, ya!
00:34:30¡Ah!
00:34:31¡Corre, corre!
00:34:43¿Estás dormido?
00:34:46Este bobón va a pagar caro la traición de anoche a esta familia, ¿eh?
00:34:49Tranquilo, hermano,
00:34:50que este no se va a volver a duchar sin acordarse de nosotras.
00:34:53No sé, chicos, no sé si está bien esto, ¿eh?
00:34:55No, no está bien.
00:34:56Hay que arrancar el antideslizante.
00:34:58¡Cállense, cállense, que viene Tessi!
00:35:02¡Ah!
00:35:03¡Ah!
00:35:05¡Ah!
00:35:06¡Ah!
00:35:07¡Ah!
00:35:08¡Ah!
00:35:09¡Ah!
00:35:10¡Ah!
00:35:12¡Órale, levántate!
00:35:13¡Que tienes que llevar a los niños al colegio!
00:35:15¿Una cabezada?
00:35:16¡Germorito me tuvo toda la noche al pie de la valla!
00:35:18Mira, la cabezada te la voy a dar yo.
00:35:20Acuérdate que aquí no más ni chicharrones truenan, ¿eh, Tony?
00:35:23¡Vale, vale!
00:35:25Una ducha y me voy.
00:35:26Ajá, duchita rápida.
00:35:32¡El puerco va a la charca, el puerco va a la charca!
00:35:41Ay...
00:35:47Sí.
00:35:51Vale.
00:36:08Ay.
00:36:09Joder, qué complicado es esto.
00:36:11Aquí, esto tiene que ser.
00:36:13Mm...
00:36:15Ah...
00:36:18Ja, ja, ja...
00:36:20Ja, ja, ja...
00:36:22Ja, ja, ja...
00:36:24Oh, la chingada...
00:36:26Oh, oh, oh...
00:36:28Ah...
00:36:30¡Ah!
00:36:32¡Ah!
00:36:34¡Ah!
00:36:36¡Ah!
00:36:39Ah...
00:36:41¡Ja, ja, ja...!
00:36:49¡No, no... no... no...!
00:36:53¡No, no...!
00:36:56¡Ja, ja, ja...!
00:37:00¡No, no...!
00:37:04¡Ah, ah, ah...!
00:37:08Te digo yo que estés acaído.
00:37:11Cuidado, cuidado, que me viene, que me viene.
00:37:14Ya estoy, ya estoy.
00:37:16Dije ducha rápida.
00:37:18Gracias que he salido vivo de allí.
00:37:20Mañana me lavo con un cubo.
00:37:22Oye, por cierto, ¿no notáis mucho calor?
00:37:24Niña, quita el muñeco de ahí.
00:37:27Quítalo del fuego, que eso no es un inot.
00:37:29Eso no tiene una cunita o algo para estar resguardado y seguro.
00:37:32Ahí está, Lolo. Venga, a la furgoneta, ¡al gole!
00:37:36A la escuela.
00:37:38Así.
00:37:40Chicos, córdense bien, con cuidado, pónganse los cinturones, ¿eh?
00:37:50¡Al lorito, bache!
00:37:54¡Qué divertido!
00:37:56¡Qué susto! ¡Qué pedo, güey!
00:37:57¡Los L, compadre!
00:37:59Menos mal que tú no me fallas, Lolo.
00:38:01Oye, eso es puta destritura.
00:38:02¿Sí? Era floja, que mi desayuno, porufo.
00:38:05Tenías que haber visto mi cena de anoche.
00:38:07¡El horror, el horror!
00:38:09¿En serio?
00:38:10Chicos, ¿queréis un churrito?
00:38:12No, gracias, para matarme me sobra con el humo de tu furgoneta.
00:38:16¡Qué carácter!
00:38:18Dale, Candela, al orillo.
00:38:20Ahí vamos.
00:38:31¡Qué asco!
00:38:33Es que de verdad, querido tío, esto no es muy seguro, ¿eh?
00:38:36Andar saltando vallas tampoco es un paseo en góndola.
00:38:39Mañana me pones un Uber.
00:38:40No, mejor una calesa tirada por cuatro ponis.
00:38:42¡Ay, ay, ay!
00:38:45Espera, con cuidado, con cuidado.
00:38:47¡Que me matas!
00:38:48Tienes el muñeco desnucado.
00:38:50No llego entero al almuerzo.
00:38:52Qué lindos son.
00:38:53Te ha tocado la lotería con estos niños, ¿eh, Tony?
00:38:55¿Y tú con esa cara qué te pasa?
00:38:57¿Me recuerdas cuando te hicieron la revisión de próstata?
00:39:00Estoy condenado, Lolo. La pequeña me está haciendo vudú.
00:39:02¿La pequeña? Pero si es un angelito.
00:39:04Seguro que la está metiendo los pies de mi muñeco en un sacapuntas.
00:39:07¿Qué muñeco? Ese feo y contrahecho que lleva a todos lados.
00:39:09Oye, un respeto al muñeco, que soy yo.
00:39:11Mira lo que pone aquí.
00:39:12Que las 48 primeras horas son cruciales.
00:39:14Si no, eso se te agarra como los hongos piscineros, Tony.
00:39:16No te lo quitas en la vida.
00:39:18Estoy perdido, Lolo.
00:39:19Me voy a morir en cualquier momento y de la manera más horrible.
00:39:22Eso seguro, Toñeta. Si es que en ángel apallanda.
00:39:24Que corra un poquito el aire.
00:39:25A ver si me vas a salpicar a mí el vudú y ya lo que le faltaba.
00:39:28Una cosa te digo, si me muero no cobras los atrasos.
00:39:30¿Tú eres la maestra para esto? Pues seguro.
00:39:32Hola, ¿qué tal? Soy la tutora de Walter.
00:39:34Usted debe de ser su tío, ¿no? Tiastro.
00:39:36Pues necesito hablar con usted sobre su sobrino.
00:39:38Pues no es que me pilla mal, es que me pilla vivo de milagro.
00:39:41Mira, creo que lo tengo.
00:39:42Aquí hay un tutorial de un famoso brujo africano,
00:39:44un tal Maestro Baba.
00:39:46Pero necesitamos ingredientes, Tony.
00:39:48Pues vamos rápido, que yo no sé si es la asiática
00:39:50o que la niña me está metiendo un rotulador por el culete.
00:39:53Vámonos.
00:39:54Mire, señora, si salgo de esta, le juro que paso a verla.
00:39:56Vale, pues le espero adentro. En cinco minutos nos tiene aquí.
00:40:01¡Ah!
00:40:08Oye, ¿en serio que tengo que llevar esto?
00:40:10Vamos a ver, el Maestro Baba dice que la pata de pollo
00:40:13atrapa a los malos espíritus.
00:40:14Y espanta a los buenos. ¿No veas cómo huele?
00:40:16Lolo, que no son ni las doce. ¿Qué estás haciendo?
00:40:19¡Ah!
00:40:20¡Qué ascazo! ¿Pero qué haces?
00:40:21Limpiarte, Laura.
00:40:23¡Joder!
00:40:24Pero no te limpies, que si no no hace efecto
00:40:26y te tengo que volver a echar. Ni se te ocurra.
00:40:27Vamos a ver, el Maestro Baba dice que esto te va a proteger
00:40:30de que quites el muñeco a la niña,
00:40:31pero que debes de hacerlo antes de la medianoche.
00:40:33Oye, que no me vuelvas a escupir.
00:40:37Estima para adentro, Toñete.
00:40:39Estoy muy preocupada por Walter.
00:40:41Hemos notado un comportamiento muy agresivo últimamente.
00:40:45Sí, el chico es de Mechacorta, pero bueno,
00:40:47ladra mucho y muere de poco, ¿verdad, Lolo?
00:40:49Inofensivo.
00:40:50Ayer le partió un violonchelo en la espalda a un compañero.
00:40:52Pero eso son cosas de niños.
00:40:53Mire, Masegosa, una pedrada que me dio en Parbulitos.
00:40:56Aquí, una palada de Quintanilla.
00:40:57¿Qué es esto?
00:40:58Lo siento muchísimo, pero aquí no podemos tolerar
00:41:01esos comportamientos.
00:41:02Así que espero que tú me cartas en el asunto.
00:41:04¿Sí?
00:41:05¿Yo? No, ¿por qué?
00:41:07¿Qué va en el sueldo, Toni?
00:41:08¿Qué sueldo?
00:41:09Tú te callas.
00:41:10Y a este no le haga caso porque también le tengo adoptado.
00:41:12A ver, pero usted es el responsable legal de los niños.
00:41:15Es su tío, ¿no?
00:41:16Vamos a ver, tía Astro, y solo por un mes.
00:41:18Soy como un tío, pero de alquiler.
00:41:20Bueno, sea como sea,
00:41:21usted es el responsable legal de Walter
00:41:23y tendrá que hacer con él lo mismo que haría un padre.
00:41:25Ah, claro.
00:41:27Usted quiere que le pegue, ¿no?
00:41:28Sí. ¡No!
00:41:29No, no, no, no, no, no, no, no.
00:41:31Ah, prefiere pegarle a usted.
00:41:32Mejor, porque tiene más experiencia.
00:41:34¿Cómo que no? Por Dios, que aquí nadie pega a nadie.
00:41:36Aquí el único que pega es su sobrino.
00:41:38Lo siento, no la sigo.
00:41:40¿Qué tiene que hacer un padre entonces?
00:41:41Porque en esto no estoy muy puesto yo.
00:41:43Pues hacer que sea él.
00:41:44¿Mm?
00:41:45Comparta sus intereses, sus hobbies.
00:41:48Sí, el bermuda del domingo, la siesta del carnero.
00:41:50Yo soy una persona de gustos muy sencillos
00:41:53y estos niños, para ser de la inclusa, son muy exquisitos.
00:41:55Yo entiendo que cuidar de cinco niños tiene que ser muy duro.
00:41:58No, duro es un ictus. Esto es peor.
00:42:00Ya, pero igual refugiarse en el alcohol no es la solución.
00:42:06Qué pestazo. Ya puede funcionar.
00:42:08Sí. Hecho.
00:42:16¡Una se la comió!
00:42:18¡Otra!
00:42:22A ver, que el tío Tony tiene un regalo
00:42:24para la niña más guapa de la casa.
00:42:26Plan Renove de muñecas.
00:42:28Te damos la nueva, mariví, y nos llevamos la vieja.
00:42:31No me gusta.
00:42:33Pero, niña, ¿no ves que te puedes sacar un ojo con la ramita
00:42:36y nadie quiere a las niñas tuertas?
00:42:38No, me gusta el niño.
00:42:40Bueno, pues te incluyo en la oferta el novio, Fer.
00:42:44Mira qué majo.
00:42:45Que no, tío Tony, que no seas pesado.
00:42:47¡Te mato, huevo! ¡De aquí no salen pibos!
00:42:49Ah, ahora el otro.
00:42:50Eres hombre muerto, ¿eh? ¡Te juro que te mato!
00:42:52Chaval, tranquilo, no mates a nadie.
00:42:54¿Pero qué dices, compadre?
00:42:55Si no los mato, me comen los zombies.
00:42:57¿Qué estás con la cacharra? Yo creí que estabas zurrando a alguien.
00:42:59¿Y yo? ¿Con quién me iba a zurrar?
00:43:01Pues con cualquiera.
00:43:02Me ha dicho la profesora que el otro día afinaste un guitarrón
00:43:04en la espalda de un compañero.
00:43:06No, no, no. Esto lo empezó el gonorrea de Penayú.
00:43:08Dijo que este anillo era de oro del que cagó Hassan.
00:43:10Un hueleca que has estirado, ¿no?
00:43:12Son pisacharcos.
00:43:13Un tripadule.
00:43:14Un rastracueros.
00:43:15Un muerdequinas.
00:43:16Como caída de un zarzo.
00:43:17Vamos, un tonto a las tres.
00:43:19Oye, ¿y ese anillo qué llevas? ¿Es de la primera comunión?
00:43:21No, es un recuerdo.
00:43:23¿Qué? ¿Te animas a salvar Nueva York de un ataque zombie?
00:43:26¡Trafas!
00:43:27¡Herramienta!
00:43:28Dame la herramienta.
00:43:29¿Estás listo?
00:43:30¡Pum, pum!
00:43:31¡Pa, pa, pa!
00:43:33¡Ven a por otra! ¡Pum, pa, pa!
00:43:34¡Je, je, je!
00:43:35Aquí hay más gente que las fiestas de mi pueblo.
00:43:37¡Pum, pum, pum, pum!
00:43:38¡Otro! ¡Venid, venid!
00:43:39¡Venga, los que queráis, que aquí hay armas para todo!
00:43:41¡Pum, pum!
00:43:42¡Ja, ja, ja!
00:43:43¡Pum, pum! ¡Venga, las balas!
00:43:45¡A culatazo!
00:43:46¡Toma! ¡Toma! ¡Toma!
00:43:48¡Bien, vamos, zombis! ¡Venid! ¡Venid, uno!
00:43:51¡Tú también te la vas a llevar porque te la doy de aquí!
00:43:53¡Toma! ¡Y al otro lado!
00:43:55¡Toma! ¡Toma lo tuyo!
00:43:57¡Toma! ¡Toma! ¡Toma!
00:44:00¡Toma la boca! ¡Tienes más dientes que el ratoncito, pere!
00:44:03¡He salvado el planeta!
00:44:05¡Ja, ja, ja!
00:44:06¡Clap, clap, clap, clap!
00:44:08Gracias.
00:44:09Tessy.
00:44:10Eh... Estos han sido los zombis.
00:44:12O recoges o te caliento las costillas.
00:44:26Bueno, otro día superado.
00:44:27¡Te voy a denunciar a Ceprona!
00:44:31No se puede saber qué haces.
00:44:33La chimenea de los vecinos supera los niveles de N2
00:44:36en 0,06 partes por millón.
00:44:38Ni caso, está loca.
00:44:40Si por ella fuera, tendríamos que vestirnos con hojas
00:44:43y cagar en unas latas.
00:44:45No, de locos es llevar bolsos hechos con pieles
00:44:46de animales asesinados.
00:44:48Pues cuando quieras te dejo uno, te echas uno
00:44:50y nos dejas en paz, ¿ok?
00:44:51Quiero un novio en tus sueños.
00:44:53Mis sueños es que te vayas de esta casa ahorita.
00:44:55No cruces la línea.
00:44:56¡No estoy cruzando la línea!
00:44:57¡Estás cruzando la línea! ¡Estás loca!
00:44:59Yo no estoy loca, tú estás loca.
00:45:01Bueno, bueno, se acabó el debate.
00:45:03¡No estoy cruzando la línea! ¡Se acabó el debate!
00:45:06Venga, Jimena, recoge las manualidades y a dormir.
00:45:08No son manualidades.
00:45:11Es mi certificado de nacimiento.
00:45:12Estoy averiguando quiénes son mis papás de verdad.
00:45:15Ay, no estás a gusto aquí.
00:45:16Hombre, la comida es mejorable, pero tenéis jacuzzi.
00:45:19No, si acá estoy bien, pero...
00:45:23quiero estar con mis papás.
00:45:25Aunque no tenga los mismos lujos,
00:45:28quiero estar con ellos porque...
00:45:30¿segura que vienen por mí, cierto?
00:45:32Pues claro, seguro que vienen.
00:45:34¿Quién no va a querer una niña tan lista y tan guapa como tú?
00:45:37Y elegante.
00:45:39Eso te lo dejas.
00:45:40Padre seguro que tienes, pero abuela ya te digo yo que no.
00:45:43Venga, a dormir.
00:45:50Buenas noches.
00:45:52Buenas noches.
00:46:09Cristina.
00:46:11Cristina.
00:46:14He compuesto una canción.
00:46:16Cristina.
00:46:18Ah, el otro.
00:46:19Esto es como la OTAN, cuando no hay movida en China,
00:46:21es en África y si no en Oriente Medio.
00:46:23¿Qué?
00:46:24¿Qué?
00:46:25¿Qué?
00:46:27¿Qué?
00:46:28¿Qué?
00:46:29¿Qué?
00:46:30¿Qué?
00:46:31¿Qué?
00:46:32¿Qué?
00:46:33¿Qué?
00:46:34¿Qué?
00:46:35¿Qué?
00:46:36¿Qué?
00:46:37¿Qué?
00:46:38Que está en Oriente Medio.
00:46:42¡Cristina!
00:46:44Hasan, no me hagas bajarte de ahí como un gato.
00:46:46Tío, Toni, te aprecio y te respeto, pero es que el amor va primero.
00:46:49Y se lo voy a cantar a Cristina.
00:46:51¿Cantar? ¿Desde una valla?
00:46:52No, hombre, no.
00:46:54Como te grave alguien, te vas a quedar para vestir santos.
00:46:56Cristina, te entrego mi corazón con esta canción.
00:46:59Sal al balcón y dime qué me quieres.
00:47:01Ay, Dios.
00:47:02Dios.
00:47:04¡Y hiatik jarrapt,
00:47:06ish mendunik makdert!
00:47:08Tulli u khalli a yunik haddi!
00:47:11No está tan mal.
00:47:12¡Khalli kalbik yisnod kalbi!
00:47:14¡Ana mendunik daya wahdi!
00:47:16A ver, a ver, a cantar a la voz, que aquí no tienes a tu público.
00:47:21Sí, está a mí, Cristina.
00:47:23Afloja un poco, que el chaval le pone sentimiento.
00:47:25¿Por mí cómo se llora?
00:47:28Vamos a ver, enteraos ya, que mi hija quiere otro.
00:47:32Más fácil es que salga el trompo del kebab,
00:47:34que su hija deje de quererme.
00:47:36Pues ya ves, cómo sale ella a decir lo contrario.
00:47:40Cristina, sale y dile a tu padre que me quieres.
00:47:43Sal, Cristina, sal.
00:47:46Bueno, o por lo menos sal.
00:47:47Anda, sigue cantándole el halloumi ese, que yo te hago los coros.
00:47:51Canta, canta, canta.
00:47:57Ay, tío, ¿por qué?
00:48:00Vamos, chaval, no te hundas.
00:48:02Además, ya sabes, la mancha de una morar, con otra se quita.
00:48:05Pero es que yo la quiero.
00:48:06Hassan, no olvides a Bahya, tú tienes que buscar otras.
00:48:09Que tú eres el C. Tangana de Marruecos.
00:48:11Con esa voz no se resiste.
00:48:13¿Qué? ¿Nos damos un pelotazo por olvidar las penas?
00:48:16Sí, claro.
00:48:18Así en una noche pierdo el amor de mi vida
00:48:20y me gano el infierno musulmán.
00:48:21Ah, es verdad que tú no puedes.
00:48:23Bueno, pero no pasa nada, tú tranquilo,
00:48:25que de estas salimos más fuertes.
00:48:26Bueno, si tú lo dices.
00:48:28¿Tú lo dices?
00:48:37Pinto, pinto, gorgorito, ¿dónde vas tú tan bonito?
00:48:40Pues tú, aquí, te toco el azul.
00:48:43Y tú, al amarillo.
00:48:45Adiós, vudú.
00:48:47A descansar.
00:48:49Vamos a ver, esta niña no puede llorar más bajo.
00:48:51Compadre, que Canele perdió su muñeco.
00:48:53Pero ese no era un juguete seguro,
00:48:54con tanta ramita y tanto metal cortante.
00:48:56Que juegue con la muñeca rubia, con la mariví.
00:48:58Cuando se llene de porquería, le cogerá Canele.
00:49:00No dudo, ese muñeco era el único que tenía Canele de sus padres.
00:49:03Que no, hombre, seguro que le han dejado alguna chocita en Zimbabue.
00:49:06Se lo hicieron para que no pasase miedo
00:49:08en el viaje a través del estrecho.
00:49:09Le dijeron que se iba a ir a la ciudad
00:49:11y que se iba a buscar a Canele.
00:49:13¿Qué? ¿Qué?
00:49:14¿Qué? ¿Qué?
00:49:15¿Qué? ¿Qué?
00:49:16Se iba a buscar a Canele a través del estrecho.
00:49:18Le dijeron que si lo agarraba fuerte, no le pasaría nada.
00:49:21Y no le mintieron.
00:49:23De las 30 personas que había en la patera,
00:49:26solo ella supervivió la tormenta.
00:49:30¿Estás bien?
00:49:32Sudas como un codillo.
00:49:35Yo no toco el muñeco.
00:49:37¿Qué le has hecho al muñeco?
00:49:40Bueno, a lo mejor...
00:49:42Lo he tirado.
00:49:43¿Qué? ¿Qué?
00:49:44Pero tranquilo, lo he tirado al reciclaje.
00:49:46¡Este era un güengüe!
00:49:47¡Me estaba haciendo vudú con el muñequito!
00:49:49¿Qué es vudú?
00:49:51¿Qué?
00:49:52No disimules ahora ni pongas ojitos.
00:49:54Díselo tú, Walter.
00:49:55Como me tenía preso y me torturaba.
00:49:57Bueno, es que yo quería asustarle.
00:49:59A ver si se iba y nos dejaba en paz.
00:50:02¿Entonces?
00:50:03¿No hay vudú?
00:50:08¡El camión de basura!
00:50:12¡No, vamos!
00:50:13¡Vamos!
00:50:14¡Vamos!
00:50:15¡Espera!
00:50:16¡Espera!
00:50:17¡Espera!
00:50:18¡Espera!
00:50:22Bueno, pues hemos hecho lo que hemos podido.
00:50:30¡Pare!
00:50:32¡Pare, pare, pare!
00:50:33¡Pare, pare!
00:50:34¡Pare!
00:50:35¿Pero qué haces, desgraciado?
00:50:37Perdone.
00:50:39Perdone, es que tengo una duda.
00:50:42¿Qué botón es?
00:50:44El verde es seguro.
00:50:50Eh... ¿Las uñas de los pies van al orgánico o donde las pilas?
00:50:54Como no se quite, van a ir al hospital o al otro barrio.
00:50:57Con tantos colores tengo un conflicto con el tema reciclado.
00:51:00¿Qué más das? Y luego yo lo meto todo en el mismo sitio.
00:51:03¡Lo mato!
00:51:05Pues...
00:51:06Muy amable, muchas gracias. Que tenga un buen día.
00:51:08Y a ti, ¿cómo está la gente, macho?
00:51:17Bueno, y ahora toca lo más divertido,
00:51:19rebuscar en la mierda de los vecinos.
00:51:20¡Yupi!
00:51:21¡Aparecido ya el muñeco!
00:51:23No, pero he llenado una bolsa con el cáncer del cubo amarillo.
00:51:26Cápsulas de café.
00:51:27¡Ey, tú no pares, eh!
00:51:28Como no lo encontremos, el que te va a ser burro soy yo.
00:51:30Aquí lo único que vamos a encontrar son enfermedades sin cura.
00:51:33Si Tony lo tiró al cubo verde...
00:51:35¡No, no, no!
00:51:36¡No, no, no!
00:51:37¡No, no, no!
00:51:38¡No, no, no!
00:51:39¡No, no, no!
00:51:41¡No, no, no!
00:51:42¡No, no, no!
00:51:43¡No, no, no!
00:51:44¡No, no, no!
00:51:45¡No, no, no!
00:51:46¡No, no, no!
00:51:47¡No, no, no!
00:51:48Enfermedades sin cura.
00:51:49Si Tony lo tiró al cubo verde, debería estar por aquí.
00:51:53Bueno, verde, rojo.
00:51:54Soy un poco del tónico, sobre todo si hay poca luz.
00:51:56Además, era de noche.
00:51:57Mejor nos dividimos.
00:51:58De acuerdo.
00:51:59Tony y Walter desde el pañal cagado hasta la rata muertaja.
00:52:03Salimos nosotros desde la rata hasta la muñeca sin cabeza.
00:52:06Bueno, ya no.
00:52:07¡Ay!
00:52:08¡Ay!
00:52:09Mi peluquero me va a cobrar el doble.
00:52:11Será el perro de mi suegro.
00:52:13Lleva algo en la boca.
00:52:14Sí, parece una patata.
00:52:15¿Una patata con ramas?
00:52:18¡Que es engüengüe, canene, que es engüengüe!
00:52:22¡Se va, se va! ¡Tony, haz algo!
00:52:24¿Qué quieres que haga?
00:52:25Toma, toma.
00:52:27¡Ey, ey, ey!
00:52:28Toma, prueba con esto.
00:52:29¡Ah!
00:52:30¡Ah!
00:52:32¡Ah!
00:52:33¡Ay!
00:52:34¡Ey!
00:52:35Vamos, vamos.
00:52:37¡Engüengüe!
00:52:38¡Engüengüe!
00:52:39¡Engüengüe!
00:52:40¡Engüengüe!
00:52:41¡Engüengüe!
00:52:42¡Engüengüe!
00:52:43¡Engüengüe!
00:52:44Pero qué bestia eres.
00:52:45¿Has matado al perro de mi amada? ¿Nunca me lo va a perdonar?
00:52:48Eso dice la mien, que es la que me ha dado el hueso.
00:52:49Ella es la autora intelectual.
00:52:51Para traerle con comida, no para abrirle la cabeza animal.
00:52:53Bueno, bueno, aquí lo importante es que Kanen recupere a su muñeco.
00:52:56Ya está.
00:52:57Me parece que respira.
00:53:01Yo lo veo muy tieso. A ver, déjame.
00:53:03¡Ah!
00:53:04¡Ah!
00:53:05¡Ah!
00:53:07¡Ah!
00:53:08¡Ah!
00:53:09¡Ah!
00:53:10Ahí lo tienes, bebito y coleando.
00:53:12¡Ja!
00:53:13¿Qué pasa?
00:53:16A ver, chicos, por favor.
00:53:18Si parecéis palomas, no comáis así, hombre, que os va a sentar mal.
00:53:21¿Pero qué...?
00:53:22¡Dios mío!
00:53:24¡Toni!
00:53:25Por Dios, ¿a qué hueles?
00:53:27Y te cuento.
00:53:28Pues a basura.
00:53:29Que tiré el muñeco de la pequeña creyendo que me hacía vudú
00:53:31y al final no era vudú.
00:53:32Creo que tengo alergia a los niños.
00:53:34¡Mira qué ronchón!
00:53:35Ah, estás somatizándolo, ¿eh?
00:53:37Mira, ese ronchón es una reacción al estrés.
00:53:40Los niños te importan y tu cuerpo te delata.
00:53:42Otra teoría estúpida del Club de los Limpiabos.
00:53:44No, que no, que yo con cada uno he tenido algo, ¿eh?
00:53:47A Emiliano Junior, llámale psoriasis.
00:53:50Al segundo, colon irritable.
00:53:51Al tercero, ciática.
00:53:53¡Uy! ¿Dos meses ahí?
00:53:54Hecho polvo.
00:53:56Bueno, y ya para terminar, cupas en los pies,
00:53:58que es mi talón de Aquiles.
00:53:59Pero si esos fueron unos hongos que pillaste
00:54:00por comprar las botas de futbol de segunda mano.
00:54:02No, señor, ese es el peaje que hay que pagar
00:54:04cuando alguien te importa.
00:54:05Bueno, ya te acostumbrarás.
00:54:07Que no, hombre, que no.
00:54:08A mí esos críos me importan un pepino.
00:54:11¿Me da igual que Hassan se rompa la cabeza
00:54:13saltando la valla del suegro
00:54:14o que Walter se parta la cara con medio mundo?
00:54:16A ver si te ha salido latin king, ¿eh?
00:54:19Pues es peleón y lleva unos anillos así con coronas.
00:54:22Dicen que para entrar te meten una paliza entre cinco o seis.
00:54:26Es como la cuota de admisión.
00:54:28No es por alarmar, pero si te lo han captado, lo lleva crudo.
00:54:31¿Verdad que sí, mi vida, que lo lleva crudo?
00:54:33¿Cómo lo lleva?
00:54:34No hables así, que pareces tonto.
00:54:36Además, a mí nadie me ha captado nada.
00:54:38Creo o sé.
00:54:39¿Cómo se enteró uno de esas cosas?
00:54:41Pues espiándole el móvil.
00:54:42Los adolescentes llevan ahí toda su vida.
00:54:45Claro que eso a ti ya no te importa, ¿no?
00:54:49No me quites el vermut.
00:54:55Ven aquí, huelebicho,
00:54:56que te voy a arrancar los dientes de un puñetazo.
00:55:01Ven, gordito, ven.
00:55:02¡Te voy a poner el pib!
00:55:07Buah, sí que es realista esto, ¿no?
00:55:09Cuatro, ¿eh?
00:55:12Un momento.
00:55:21Esta tiene que ser.
00:55:26La buena, la buena.
00:55:32No podría tener un diario con un candadito, el niño, ¿no?
00:55:40A ver, basurillas, no has tenido bastante.
00:55:42Aquí no recicla nadie.
00:55:44La huella de carbono de este barrio es como la de King Kong.
00:55:47Que en paz descanse.
00:55:49Oye, tú sabes desbloquear esto.
00:55:51¿Y por qué me preguntas a mí?
00:55:52No sé, un chilo y tecnología es como el chocolate con churros,
00:55:55que siempre van juntos.
00:55:56Pero vamos, que sí te he ofendido.
00:55:5750 euros.
00:55:58Eres una avariciosa.
00:56:00Yo creí que con el tema de la ecología
00:56:02eres un poquito más solidaria.
00:56:03Es que es de donación para Greenpeace.
00:56:05¿Para Greenpeace? ¿50 euros?
00:56:06¿Qué les dan de comer a los osos panda?
00:56:08¿Solomillo de primero? Es lo que hay.
00:56:10Por favor, que lo estoy haciendo
00:56:11porque creo que tu hermano se ha metido en un lío.
00:56:14Yo ahí no entro. 50 euros por el medioambiente.
00:56:17Venga, dale.
00:56:23Ya, pero si no has tardado nada.
00:56:25Puedo dejarlo como estaba, en cinco, cuatro...
00:56:28No, no, no, no, no, no, no.
00:56:30Eso pensaba yo.
00:56:31Y por 50 euros más puedo hacer que puedas ver los mensajes de Walter
00:56:33en tu móvil.
00:56:35¿100 euros por ver un teléfono móvil?
00:56:38Venga, dale.
00:56:42El medioambiente agradece tu compromiso, tío Tony.
00:56:46Oye, ahí pone algo de Hassan.
00:56:48Me da igual, si no va al azul, genera contaminación.
00:56:51¿Puedes dejar la militancia por un minutito?
00:56:53Ayúdame a coger los papeles rosas, que aquí hay algo.
00:56:59Eso no va a ir.
00:57:01¿Cómo que no?
00:57:02Mira, Hassan, con tu calzón, rayo mi corazón.
00:57:06Eres muy gracioso.
00:57:08Aún sigues intentando pegar la carta.
00:57:11Y lo que les queda, porque eso no lo salvaría en un puce de dos piezas.
00:57:14Pues vamos muy avanzados, ¿verdad, Canene?
00:57:16No.
00:57:17Hassan, con tu calzón, rayo mi... Esto no tiene sentido.
00:57:20¿Cómo que no? Lo que pasa es que en poesía no se dicen las cosas directamente.
00:57:24No dices eres feo, dices eres un cardo borriquero.
00:57:26Esto va así.
00:57:27Hassan, mi corazón...
00:57:29Mi corazón es tuyo.
00:57:30Siempre lo has sido.
00:57:32Este va aquí.
00:57:33Desde que te vi a través de mi ventana aquella tarde de verano
00:57:36y las ropas de Aladín.
00:57:37Tú mejor no toques.
00:57:39Claro, porque esto es un trabajo de chino.
00:57:41Sin ofender.
00:57:43¿Por qué viniste a abrir las rosas de mi jardín?
00:57:45Lo siento, amor mío, pero lo nuestro es imposible.
00:57:48Mi padre no lo acepta.
00:57:50Me he quitado el móvil y no me deja salir de casa.
00:57:53¿Y luego qué, Hassan, es el moro?
00:57:55Olvídate de mí y sé feliz.
00:57:57Te quiere, Cristina.
00:57:59¿Que Cristina le quiere?
00:58:00¡Le quiere! ¿Qué le quiere?
00:58:02¡Le quiere!
00:58:03¡Hassan! ¡Hassan!
00:58:04¡Hassan! ¡Hassan! No te cambies de valla.
00:58:05¡Que Cristina te quiere! ¡Que te quiere!
00:58:07¡Sí, me quiere!
00:58:09¡Ah! ¡Ah!
00:58:11¡Que me quiere! A ver.
00:58:15¡Sí, lo sabía, que me quiere!
00:58:18¡Ah! ¡Ah!
00:58:20El amor duele, pero es que da igual.
00:58:22Estoy tan feliz, querido tío.
00:58:23Pues ahora es el momento de luchar por ella.
00:58:25Empieza la reconquista.
00:58:26¿La reconquista? ¿Pero qué reconquista?
00:58:28Si su padre no me deja ni pasar de la valla.
00:58:29Eso déjaselo a tu tío, Tony.
00:58:31En peores lugares he metido yo un tresillo.
00:58:34¡Que me quiere! ¡Que lo sabía, que me quiere!
00:58:37Nos gusta tu estilo y te queremos en la banda.
00:58:39En una hora donde tú sabes.
00:58:41¡Ostras, que me lo han captado!
00:58:45¿No? ¿Qué haces aquí?
00:58:46Pues traerte la merienda.
00:58:47Bocadita de lomo con pimientos. No había zarajos.
00:58:49Pues me la como de camino, tenemos una urgencia.
00:58:51¿Qué ha pasado? Se te ha extendido el vudú.
00:58:53Ojalá.
00:58:54Walter, te va a entrar una banda latina.
00:59:02¿Estás seguro que estás por aquí?
00:59:03Eso decía Latino loco veinticinco.
00:59:05Dice Latino loco veintiocho en Twitter
00:59:07que aquí se reúnen los Latin Kids.
00:59:09¿Los Latin Kids?
00:59:10Sí, los Alevines, la nueva generación de pandilleros.
00:59:13Mira, tienen que ser esos.
00:59:15Buenas, chavalería. ¿Los Latin Kids?
00:59:17Abuelete, ¿qué onda?
00:59:20Bueno, onda cero por la noche, por Radio Estadio.
00:59:22No creo que se refiera a la radio.
00:59:24¿Qué queréis, que me estáis jodiendo la merienda?
00:59:26Bueno, es por mi sobrino, mi sobrinastro.
00:59:29En realidad es mi hermana, que se cree que es Angelina Jolie
00:59:31y va por todo el mundo cogiendo un niño de aquí, otro de allí...
00:59:34Al grano, al grano. Sí, sí.
00:59:36Bueno, que mi sobrinastro ha entrado en vuestra banda
00:59:38y se le solapa con las actividades extracolares.
00:59:40Me decís dónde está, me lo llevo y seguid merendando tranquilamente.
00:59:44Aquí si alguien quiere llevarse algún miembro,
00:59:45tiene que ganarse el respeto.
00:59:47Lo que sea, ¿qué tenemos que hacer?
00:59:48No, no, eso de qué tenemos que hacer, que yo solo vengo de Miranda.
00:59:51Tienes que aguantarle dos minutos a Frijolito en una pelea.
00:59:55¿Frijolito?
00:59:57Hola.
00:59:59¿Ese?
01:00:01Y si le aguanto cinco minutos, te llevan a Walter a casa.
01:00:04Venga, prepárate, Frijolito, que esta tarde vas a merendar cuajada.
01:00:07Vamos, Toñete, como tú sabes.
01:00:09Agárrame la batida.
01:00:10¡Ah!
01:00:11¡Ah!
01:00:12¡Ah!
01:00:13¡Ah!
01:00:14¡Ah!
01:00:15¡Ah!
01:00:17¡Ay, Toñete!
01:00:18¡Ah!
01:00:19¡Ah!
01:00:21¡Ah!
01:00:22¡Ay!
01:00:23Veo dos ronos, ¿cuál es el bueno?
01:00:25Madre, el pecho te habla.
01:00:26Te ha aguantado bien el jeromo, ¿eh?
01:00:27Los dos peores minutos de mi vida.
01:00:29Pero todo está bien para sacar a Walter.
01:00:31¿Pero qué Walter, pringado? Aquí no hay ningún Walter.
01:00:34Tenemos un Kennedy, dos Darwin y tres Jotuel.
01:00:36Pero Walter, ninguno.
01:00:39¿Entonces?
01:00:52Bueno, para, para, para, para.
01:00:54Y deja ya de castigar a Mozart, ¿qué me estás...?
01:00:56Pero que no seas tan duro con el, querido.
01:00:58Vale, no hay sitio para ti en la banda.
01:01:01Muchas gracias.
01:01:03Ánimo.
01:01:06Eso suena mejor que el reggaetón,
01:01:07pero me tenías que haber dicho que tocas el violín.
01:01:10Eh, como se ría, le rompo el cuatroletas de una patada.
01:01:12No te preocupes por eso, ya saqué algo al frijolito
01:01:14cuando te quería apartar de una banda de Latin kids.
01:01:17Claro, compadre.
01:01:18Si fuese español, seguro me hubieses buscado aquí antes
01:01:20que en una banda.
01:01:21Tienes razón, nunca aprendo.
01:01:23Seguro que ese anillo es un recuerdo familiar
01:01:25y yo pensando que eras un delincuente.
01:01:27Bueno, esto es de cuando estuve en los Reyes de Cali.
01:01:30Por favor, dime que sos una banda de merengue.
01:01:32Bueno, vale, sí, estuve en una banda callejera,
01:01:34pero su hermana me sacó de eso
01:01:35y me animó a cambiar la navaja por un violín.
01:01:38Y bien visto, la música amansa las fieras.
01:01:41Y ahora mi sueño es tocar en la Filarmónica de Viena.
01:01:45Anda, Walter, si sabes tocar algo más que las maracas.
01:01:49Walter, quieto, parado.
01:01:50Concéntrate en tocar el violín
01:01:51en vez de tocar en la cara del froilán este.
01:01:53Eso mi barrio se lava con sangre.
01:01:55¡Velayo Falcó!
01:01:56Me toca.
01:01:57Tranquilo, Walter.
01:01:59Y dale donde más le duele.
01:02:01¿Le rompo los aguacates?
01:02:03No, hombre, no.
01:02:05Dale un repaso ahí arriba.
01:02:08Hola. Hola.
01:02:10Os lo dedico.
01:02:21¿De verdad se puso bravo con los Latin Kids?
01:02:23Bueno, me sangraba como un gorrino, pero...
01:02:25Bueno, me sangraba como un gorrino,
01:02:27pero creo que me he ganado su respeto.
01:02:34Como siempre, impecable. Estás dentro.
01:02:37Muchas gracias, profe.
01:02:40¡Walter Benetón!
01:02:42A por ellos.
01:02:43Venga.
01:02:55¿Qué pasa?
01:02:57¿Qué pasa?
01:02:58¿Qué pasa?
01:02:59¿Qué pasa?
01:03:00¿Qué pasa?
01:03:01¿Qué pasa?
01:03:02¿Qué pasa?
01:03:03¿Qué pasa?
01:03:04¿Qué pasa?
01:03:05¿Qué pasa?
01:03:06¿Qué pasa?
01:03:07¿Qué pasa?
01:03:08¿Qué pasa?
01:03:09¿Qué pasa?
01:03:11¿Qué pasa?
01:03:12¿Qué pasa?
01:03:13¿Qué pasa?
01:03:14¿Qué pasa?
01:03:15¿Qué pasa?
01:03:16¿Qué pasa?
01:03:17¿Qué pasa?
01:03:18¿Qué pasa?
01:03:19¿Qué pasa?
01:03:20¿Qué pasa?
01:03:21¿Qué pasa?
01:03:22¿Qué pasa?
01:03:24¿Qué pasa?
01:03:25¿Qué pasa?
01:03:26¿Qué pasa?
01:03:27¿Qué pasa?
01:03:29¿Qué pasa?
01:03:46¡Bravo! ¡Muy bien, muy bien!
01:03:48Es mi sobrino, es mi sobrino.
01:03:50Muy bien, muy bien.
01:03:52Bravo.
01:03:53¡Has sido fantástico!
01:03:55¡Ya tenemos primer violín! ¡Bienvenido!
01:03:58¡Bravo! ¡Bravo!
01:04:03Hola. ¿Cómo te fue?
01:04:05Soy de la banda. ¡Ay, cariño!
01:04:06Eres el mejor.
01:04:08¿Qué ha pasado?
01:04:09Este la han cogido a la banda de música
01:04:11y a mí me han cogido los Latin Kids.
01:04:15Jimena, ¿me has hecho un dibujito?
01:04:16Es la carta de la agencia de adopción.
01:04:19¿Ya sabes quiénes son tus padres?
01:04:20No me atrevo a abrirla.
01:04:21Si son malas noticias, prefiero que la culpa la tengas tú.
01:04:25Esta niña nos anda con paños calientes.
01:04:29Bueno, vamos a ver qué dice la cartita.
01:04:40Vaya.
01:04:42¿Qué pasa? ¿Están muertos?
01:04:44No, no están muertos. Están vivos, pero no están.
01:04:47O sea que están muertos.
01:04:48No, que no están, que no hay datos.
01:04:51No se sabe nada de ellos.
01:04:52¿Entonces nunca sabes nada de familia,
01:04:55de dónde vengo y...
01:04:57se acabó?
01:05:01Lo sabía.
01:05:04Espera, espera, que aquí pone alguna postdata.
01:05:06¿En serio? ¿Qué?
01:05:08Sí. Dice que tienes otro tío.
01:05:11A ver, ¿pero un tío de verdad o un tío cómodo?
01:05:14No, no, un tío de verdad. Es México.
01:05:16¿Cómo se llama? Pues se llama...
01:05:18Se llama...
01:05:21Tele.
01:05:23¿Tele qué?
01:05:24Telesforo. Es un nombre muy común allí.
01:05:26¿Telesforo?
01:05:28Me voy a México. Quiero conocerle.
01:05:30¡Claro! ¡No! ¡Imposible!
01:05:32A ver si pido algún teléfono.
01:05:33No, no, no puedes irte, porque...
01:05:35¿Por qué no puedo? Porque...
01:05:37Porque tu tío, el de México, no yo,
01:05:39va a venir a conocerte a Madrid. Lo dice aquí.
01:05:41¿Qué?
01:05:42¿Cómo? ¿Cuándo?
01:05:44Un día de estos.
01:05:46¿Pero cuándo? Ajá, ¿cuándo?
01:05:47Que no lo sabes seguro, pero este año.
01:05:51¿En un mes?
01:05:52No.
01:05:53¿Esta semana?
01:05:54No.
01:05:55¡Mañana! ¡Mañana está aquí!
01:05:56¡Tú!
01:05:58Ay, Dios mío, yo sin nada que ponerme.
01:06:00¿Quién me...
01:06:02¿Quién me...
01:06:03Así que mañana.
01:06:05¿Qué quieres? Soy un tío práctico, llevo una L.
01:06:08No, tú estás metido en un lío más gordo que tú.
01:06:15¿Y de dónde demonios acollaron un tío mexicano?
01:06:19¡No!
01:06:20Venga, hombre, si solo será una hora.
01:06:22¡Que no, hombre! Déjame, que tengo que terminar de recoger.
01:06:25Juan, por Dios, si no lo haces por mí,
01:06:27hazlo por mis cinco sobrinitos.
01:06:29¿Cinco críos?
01:06:30Cinco ángeles.
01:06:31Unas pobres criaturas huérfanas
01:06:32cuya ilusión depende de tu generosidad.
01:06:34Ahórrate el culebrón.
01:06:36Si tienes cinco niños,
01:06:37quiero que se celebren aquí todos los cumpleaños y comuniones.
01:06:41¡De por vida!
01:06:42Te lo juro, ni un parque de bolas.
01:06:44Todos los días los críos aquí comiendo guacamole.
01:06:47Ah, y necesito fondos para caracterizarme.
01:06:50¿Qué? ¿No eres bastante mexicano ya?
01:06:52¿Quieres que haga el papel o no?
01:06:58Esto de ser tío me está saliendo a pagar.
01:07:05Sí, lleva media hora y no sé cómo va la cosa.
01:07:08Qué poco expresivos son los mexicanos.
01:07:10Gracias, tío.
01:07:12Ay, Chavito, abrazo.
01:07:14¡Qué ilusión!
01:07:15Objetivo cumplido.
01:07:16Objetivo cumplido.
01:07:17¡Habemos, tío!
01:07:22Gracias, Tony. ¡Ha sido el día más feliz de mi vida!
01:07:27Súpera eso.
01:07:28El día más feliz de mi vida.
01:07:31Gracias, Juan.
01:07:32El menú delicias de Oaxaca
01:07:34vas a tener que pedir para las comuniones de tus sobrinos,
01:07:37porque lo he bordado.
01:07:38Esa niña ya tiene un tío de verdad.
01:07:41Hemos quedado en llamarnos todos los cumpleaños.
01:07:43Ándale. ¿Y se puede saber qué le has contado a la niña?
01:07:47¿Pero qué haces, hija? ¿Dónde vas?
01:07:49Me voy con el tío. Lo que me ha dicho.
01:07:51¿Cómo? No, Kikillo, ¿cuándo te he dicho eso?
01:07:54A ver, el cuento ese de los lazos que surían para siempre
01:07:58no quiere decir que me llevabas contigo.
01:08:01Claro que sí. Te va a llevar siempre, pero en el corazón.
01:08:04Eso, eso.
01:08:05Esta es tu casa.
01:08:06Ok, pero al menos unos días. Así platicamos más.
01:08:10Otra vez será, Jimena,
01:08:11porque ahora tu tío tiene que irse corriendo a la estación.
01:08:14Ok, me voy con él. Me pago yo el billete.
01:08:16No puede ser. ¿Por qué no puede ser?
01:08:18Porque no es esa estación, es otra estación, es...
01:08:21¿Qué? Espacial.
01:08:23Espacial, espacial. Ya lo he dicho.
01:08:25Tu tío es astronauta.
01:08:28¿Eso es cierto? ¿Astronauta?
01:08:31Eso, astronauta, eso es.
01:08:34¡Qué padre!
01:08:35Ya verán a mis hermanos cuando les diga que tengo un tío astronauta
01:08:39y no como ellos, que tienen un tío que es un pringao.
01:08:41Mira qué maja la niña.
01:08:43Pero tú esto a tus hermanos, ni mú,
01:08:45porque la misión de tu tío es secreta, ¿verdad?
01:08:47Súper secreta.
01:08:49Sí. Tu tío va a ser el primer hombre en pisar...
01:08:53Marte.
01:08:54Y es un viaje muy largo y tú no puedes perder tanto colegio.
01:08:57Pero no es justo. ¡Lo acabo de conocer!
01:09:00Lo siento, Jimena, pero el oficio de astronauta es muy esclavo
01:09:04y vas a estar mejor aquí con tu otro tío.
01:09:07Vaya, siempre se van los mejores.
01:09:16Bueno, Jimena, ha sido un placer.
01:09:19Siempre que mires así, lo mejoraré de ti, tío.
01:09:23Venga, hija, déjale que se vaya, no vaya a perder el cohete,
01:09:25que salen muy pocos.
01:09:26Suerte ahí arriba, Juan.
01:09:28¿Juan?
01:09:30Sí, Juan.
01:09:32Juan, chu, tri, despega.
01:09:36Estos astronautas, si no los despides así, no se van.
01:09:40Es mi tío.
01:09:42Ay, ay, ay, ay, bismillah, bismillah,
01:09:44bismillah, bismillah, bismillah, bismillah, bismillah, bismillah.
01:09:46Eh, no sé, tío Tony, ¿no es mejor mandarle unas flores?
01:09:48No, que se las confija el padre.
01:09:50Y alejera, que el alquiler de esto me sale por un pico.
01:09:53Pero es que... es que tengo miedo de las alturas.
01:09:55Hija, sal.
01:09:56Pon una pose más gallarda, hombre.
01:09:58Levántate y canta.
01:10:00Vale.
01:10:07¡Ajajaja!
01:10:08¡Cásar!
01:10:09Amor mío.
01:10:10He leído tu carta.
01:10:11Como no te dejaban salir, he venido yo.
01:10:14Traigo la merienda típica de mi país.
01:10:18Confías en mí.
01:10:25No hay gente sin amor.
01:10:27¡Ajajajaja!
01:10:28¡Ajajajaja!
01:10:29¡Ajajajaja!
01:10:30¡Ajajajajajaja!
01:10:31¡Ajajajajajaja!
01:10:32¡Ajajajajajajaja!
01:10:33¡Ajajajajaja!
01:10:34Bueno, Pilina, la gente es así, ya está.
01:10:37Que ponemos unos perritos calientes, que son baratos,
01:10:40y la medienda arreglada.
01:10:41¡Ay, la niña, la niña!
01:10:43¿Qué haces ahí?
01:10:44Cristina, bájate ahí ahora mismo. Venga.
01:10:47¿Esto? Esto va a ser cosa del tarao.
01:10:50Lo soluciono yo ahora mismo, verás.
01:10:52¡Atás, coco! ¡Atás!
01:10:54¡Ah!
01:10:55¡Ah!
01:10:57¡Ah!
01:10:58¡Ah!
01:10:59¡Fuera! ¡Fuera, fuera!
01:11:01¡Ah!
01:11:02¡Fuera! ¡Fuera, tigre!
01:11:04¡Síguela!
01:11:05¡Ah!
01:11:06¡Ay, ay, ay, cuidado!
01:11:08¡Ay, que nos la mata!
01:11:09¡Cris! ¡Fuera, tigre! ¡Fuera!
01:11:12¡Fuera! ¡Fuera, ya!
01:11:14¡Ah!
01:11:15¡Ah!
01:11:16¡Tuso, tuso!
01:11:17¡Fuera, fuera, fuera!
01:11:19¡Para ya!
01:11:20¡Ah!
01:11:21¡Ah!
01:11:22¡Ah!
01:11:23¡Ah!
01:11:24Yo quiero a Hassan.
01:11:26¿Qué quiere a Hassan? Dice que no habla ella,
01:11:30que habla la burundanga.
01:11:31¿Tú no ves la cachimba que tiene ahí para darle de fumar?
01:11:34Haz algo, papá.
01:11:35Bájese, cacharro, de ahí o llamo a la guardia activa.
01:11:39¡Eso! ¡Llama, llama!
01:11:41Y así van a ver que han subido el seto sin permiso.
01:11:44Y espero que la piscina y la caseta estén declaradas en el catástrofe.
01:11:48¡Ah!
01:11:49Y, Lina, vámonos para adentro, que empieza a refrescar.
01:11:52¿Vamos para adentro? Sí, que refresca.
01:11:55¿Cómo que para adentro? ¿Vas a dejar a la niña con el polígono?
01:11:58¡Venga, papá! ¿Qué has hecho?
01:12:00¡Papá!
01:12:01¡Papá!
01:12:03¡Papá!
01:12:05¡Menuda fiera!
01:12:08Tessy, ¿has visto qué bonito queda el crisol de culturas?
01:12:12Ten, que la ganaste.
01:12:15Gracias.
01:12:16Es la primera vez que me das algo de noche a un paletazo.
01:12:19Fue idea de Ximena, que te está agradecida
01:12:21por lo de su tío el astronauta.
01:12:22La tapa viene en camino, se fue por unos torres.
01:12:25Cómo me va conociendo la niña.
01:12:27Y de tu bar favorito.
01:12:29¿De mi bar favorito? Obvio, güey.
01:12:32¿Qué haces?
01:12:33Oye, ¿qué? No, espérate, yo no sé usar esta madre.
01:12:36Tony...
01:12:42Es como el cafelico
01:12:43que me bebo cuando me despierto
01:12:45piel marrón, ojos negros
01:12:47No puedo mirarte
01:12:48sin pensar en cómo acariciarte
01:12:50de esa carita de ángel
01:12:52No puedo más
01:12:53pienso en ti cada día
01:12:57Estoy encerrada
01:12:58no encuentro la salida
01:13:02Cuando me tocas siento que floto
01:13:05Solo pensarte me sabe a poco
01:13:07Tengo el coralla que no lo noto
01:13:10No te preocupes que ya está roto
01:13:16¿Hola?
01:13:17Bienvenida a los Torres nos fusión mexicanos, Soriana.
01:13:20¡Eh! ¡Ay!
01:13:22¡Tío!
01:13:23¿Pero qué haces acá?
01:13:26Eh...
01:13:27Vine a comprar víveres para el viaje.
01:13:30Quería llevarme unos chicharrones
01:13:32porque en el espacio andan justos.
01:13:34Pensé que te marchabas ya.
01:13:36¿Cómo? ¿Qué es eso de que te vas?
01:13:38¿Adónde?
01:13:39No, yo, a ningún lado.
01:13:41Muy lejos de aquí.
01:13:42No sé cuándo la volveremos a ver.
01:13:44¿Ah, sí? Mira tú.
01:13:46¿Y cuándo pensabas decirme, desgraciado?
01:13:48¿Pero qué dices, guapa?
01:13:50Eh... Esta niña se ha debido de dar un golpe.
01:13:53Se me olvidó que era un secreto.
01:13:54No, no, no, ¿cuál secreto?
01:13:55A ver, mi amor, a ver, te explico.
01:13:57No, no, no, no me expliques nada.
01:13:59Está clarito.
01:14:00Te vas a fugar con la de los arreglos de la esquina.
01:14:03No, si por eso te andaba arreglando tanto los arreglos.
01:14:05¡Señora, no le lastime que es un héroe!
01:14:07Va a ser el primer mexicano en llegar a Marte, ¿cierto?
01:14:11¿Ah, sí?
01:14:12Definitivamente, después de que le dé un pofetón...
01:14:14A ver, para, para, que no es nada de esto.
01:14:16Es... el de las mudanzas.
01:14:19Tony... ¿El de las mudanzas?
01:14:20Sí, Tony, me...
01:14:22Me lió para que me hiciese pasar por el tío de esta niña.
01:14:28¿Qué?
01:14:29Eh... Sí.
01:14:30Y a cambio de que sus cinco sobrinos
01:14:33celebrasen aquí sus cumpleaños.
01:14:37Eh... Jimena, deja que te explique.
01:14:39Que luego nos vamos a reír mucho.
01:14:48¿Dónde vas, hija?
01:14:49¡No te vayas, Jimena!
01:14:52¡Jimena!
01:14:57¡Jimena!
01:14:59¡Jimena!
01:15:00¡Jimena!
01:15:02¡Venga, órale, mucha rata!
01:15:03¡Me va a partir la jeta!
01:15:06¡Hágale, hágale!
01:15:08¡No, Carmen!
01:15:09¡Oh, no, rea la batería!
01:15:11Para justo que iba a matar aquí al zombi jefe ese, tío.
01:15:14¿Te puedes saber qué haces?
01:15:15Creo que he tenido otro mando por aquí.
01:15:17¿Pero tú eres consciente del litio que gastas?
01:15:19¡Calla, Escoloca!
01:15:22¿Y esto?
01:15:25Es la letra de mamá, ¿verdad?
01:15:27Sí, ponla en la tele.
01:15:31No os lo vais a creer.
01:15:32¡Es el mejor día de mi vida!
01:15:34¿Mamá?
01:15:36¿Mamá?
01:15:39Mamá.
01:15:40Es un mensaje grabado de mamá.
01:15:45Mamá.
01:15:53Hola, Toni.
01:15:56Pues claro que soy tu hermana, hombre.
01:15:58Ya me dijeron que ir a Uganda en plena insurrección militar
01:16:01no era buena idea.
01:16:03Vamos al turrón.
01:16:04Que mi avión está a punto de salir para Kampala.
01:16:06Se ve que en el reparto de neuronas,
01:16:08mi mamá se las quedó todas.
01:16:11Tienes razón, hija.
01:16:13Solo doy para cargar muebles y meter la pata.
01:16:15Y ahora no estoy cargando muebles.
01:16:23¿Qué pasa?
01:16:24¿Qué pasa?
01:16:25¿Qué pasa?
01:16:26¿Qué pasa?
01:16:27¿Qué pasa?
01:16:28¿Qué pasa?
01:16:29¿Qué pasa?
01:16:30¿Qué pasa?
01:16:31¿Qué pasa?
01:16:32¿Qué pasa?
01:16:33¿Qué pasa?
01:16:35¿Qué pasa?
01:16:36¿Qué pasa?
01:16:37¿Qué pasa?
01:16:38¿Qué pasa?
01:16:39¿Qué pasa?
01:16:40¿Qué pasa?
01:16:49Pues...
01:16:51resulta que...
01:16:53ni tío Astro no nota ni nada.
01:16:56Va a ser que soy huerfana como mis hermanos.
01:17:01Y yo esforzándome tanto durante estos años
01:17:04Escucha, Ximena, yo soy muy bruto pero si hay algo que he aprendido con vosotros es que los genes solo te dan parientes y que el amor te regala una familia.
01:17:18Yo soy tu tío, con todas las letras, que no son muchas, pero siempre van a estar ahí para ti.
01:17:27¿De veras?
01:17:29Si tú quieres.
01:17:35Vale.
01:17:41¿Y ahora? ¿Nos vamos a casa?
01:17:43Zoni, como sé que los niños te dan urticaria, no creo que los quieras adoptar tú, o te imaginas al cuidado de cinco niños de distintos países.
01:17:54Como estos trámites duran aproximadamente un mes, necesito que te hagas cargo de los niños durante este tiempo.
01:18:00A ver, sé que será difícil porque tú no aguantas un niño a cinco kilómetros a la redonda, pero a cambio de diez mil euros, tal vez puedas hacerte cargo durante este tiempo.
01:18:10Este hermano nos mintió, solo nos cuida por pura plata.
01:18:13La vamos absolutamente igual.
01:18:15No esperaba eso de mi querido tío.
01:18:22Fue muy lindo lo que hiciste.
01:18:24Bueno, lo tuyo también, que me ibas a regalar torrendos, con los que me gustan.
01:18:27Claro.
01:18:32Tú aquí no entras, gonorrea.
01:18:34Venga, no me hagas bromas que vengo con la espalda reventada.
01:18:36En serio, hemos visto el vídeo.
01:18:37Hasta yo estoy decepcionado, tío.
01:18:39¿De qué vídeo hablan?
01:18:41Que odia a los niños, solo nos cuida por puro billete.
01:18:43Tiene unas deudas tremendas.
01:18:45Y además que en cuanto cobre, se olvida de nosotros.
01:18:48Eso no es cierto, ¿no?
01:18:51Bueno, ¿qué parte exactamente?
01:18:56Te odio.
01:18:57Vamos a ver que al principio fue así, pero luego os he ido cogiendo cariño.
01:19:00Canene, habla con tus hermanos.
01:19:02Os prometo que a partir de ahora...
01:19:03Y olvídate de cobrar.
01:19:05Tú también me abandonas, Tessy. Creía que ibas...
01:19:10¿Te quedas?
01:19:21Los he perdido, chicos.
01:19:23No se te van a olvidar en la vida, Tony.
01:19:25Un padre nunca olvida a sus hijos.
01:19:27¿Padre? Si ni siquiera he conseguido ser un buen hermano.
01:19:29Hombre, pero eso fue culpa de tu hermana.
01:19:31Te debió hacer algo gordo, ¿no?
01:19:33Ni tan gordo.
01:19:34Hace 10 años.
01:19:35En la cena de Nochebuena me llamó Torredno.
01:19:38de tortillera. Lo último que recuerdo es despertarme en el hospital con siete puntos en la cabeza.
01:19:43Me la abrió con una botella de sidra, que todavía estoy esperando a que me pida disculpas.
01:19:47Pero al final se salió con la suya, como siempre. ¿Qué pasa? ¿No me vais a decir nada?
01:19:56A ver, Toni, que igual ella también estaba esperando a que tú le pidieras disculpas.
01:20:01¿Yo? ¿Pero te has visto el cortafocos que tengo aquí? Hombre, no es por ponerme de
01:20:05su parte, pero ella solo te llamó Torrento. Y tú la sacaste del armario delante de tus
01:20:09padres. Hombre, pero fue sin querer. Me calentó la boca. Pero visto así, creo que la culpa
01:20:16fue mía. Diez años sin hablar con ella por cabezón y boca chancla. Y ahora es tarde.
01:20:24Como hermano mal y como tío un desastre. Oye, que suba reciclado. Ay, ya reciclas tú, ¿eh?
01:20:32¿Tú sabes que con la energía que se ahorra reciclar tres botellas se puede cargar un
01:20:35móvil todo el año? Pues yo no lo sabía, pero ahora lo sé. Igual que sé que tu hija
01:20:39tiene sueño porque se frota los ojos como Kanemi. Igual que sé que Hassan no comería
01:20:44este torrento. Chicharrón, carajo. Bueno, ¿y las celebraciones de los cumpleaños? ¿Qué
01:20:49pasa entonces? Pues esos chicos no me quieren ver el pelo. No sé, al final esto me va a
01:20:53costar el divorcio. Toni, tienes que recuperarlo sea como sea, porque si no te vas a arrepentir
01:20:59toda tu vida. ¿Pero cómo los voy a recuperar? Si no me quieren ni mirar a la cara. Bueno,
01:21:02pues un buen comienzo sería pidiéndoles perdón por haberles engañado. Que no sé si un engaño
01:21:06de nada, que es cierto que iba a cobrar, pero al final solo me han dado 500 euros y de
01:21:11eso me he gastado mucho en ayudarlos. Lo que le di a Juan para hacer de tío mexicano, lo
01:21:15que le di a mí para alejar a Walter de no hablar tingui. Que no se engaño, que mirad
01:21:19lo que me queda. Que me quedan tres euros pelados. Pues tú verás, Toni, ¿eh? Pero
01:21:25hoy pasan el impuesto de circulación y mañana el seguro. Y que yo sigo sin cobrar, ¿eh?
01:21:30Me van a quitar hasta la furgoneta, que es mi única fuente de ingresos. Así que venga,
01:21:35en cuanto acabes eso, volvemos a nuestra triste vida.
01:21:38¡Portes, Toni, se lo llevo, se lo monto! Si falta pieza no se lo cobro. ¡Portes, Toni,
01:21:47la furgoneta rompe la velocidad de avioneta! ¡Toni Portes, desde Cádiz a Monforte!
01:21:54Toni, un urito de un carrito que había ahí suelto. Gracias, urito, urito. Encima los
01:22:00rumanoides que nos están fulminando con la furgoneta nueva.
01:22:04Buenas, ¿hacen portes? Recién casados.
01:22:06Claro, claro que sí. Pero dice el loco que es un gorgón. Lolo, ahora mismo no estamos
01:22:11para elegir. ¿Ilusionados?
01:22:14Mucho. ¿Primera vez?
01:22:16Su primer piso. Pues nada, ir subiendo ustedes el mueble
01:22:18a la furgoneta, que la experiencia hay que vivirla completa.
01:22:21Vamos. ¡Portes, Toni! ¡Portes, Toni, se lo llevo, se lo monto! Si falta pieza no se
01:22:35lo cobro. Niños, niñas, como ya sabéis, vuestra madre
01:22:39blanca dejó a vuestro triastro Toni a vuestro cargo solo mientras duraban los trámites
01:22:43de adopción o de acogida. Sí, pero cobrando por ello, ¿eh?
01:22:46El proceso no ha sido fácil, ya que vuestra madre insistió en que no quería que os separarais,
01:22:51pero por fin os hemos encontrado la familia acogida perfecta.
01:22:58Son ellos. Si tenéis algo que decir, ahora es el momento.
01:23:06Pues ¿estáis listos? Muy bien, vamos.
01:23:33Pienso de menos al tío Toni. Y yo.
01:23:40Yo también. Uf, qué alivio, pensé que era el único.
01:23:44Chicos, reunión de hermanos. Allá. Chicos, pensé que nunca iba a decir esto,
01:23:52pero prefiero al tío Toni que a sus dos. Pero si decías que el tío Toni era un desastre.
01:23:56A ver, sí, pero es que es un desastre muy divertido.
01:23:59Mucho. A su manera nos ayuda a todos, y no se lo
01:24:03hemos puesto nada fácil. Y además, si nos damos acá, también dejaremos
01:24:07de ver a Tessy y a Lolo. Todos a una.
01:24:15Todos a una. Arriba con la górmola.
01:24:19No puedo. No tires de espalda, Lolo, tira de pierna,
01:24:23que va más compensado. ¡Ay, que se me van a salir las tripas!
01:24:27Esa es la faja que le ha reventado. No sueltes.
01:24:31¡Se nos va! ¡Se nos va! ¡Se nos va! ¡No sueltes!
01:24:34¡Que se nos va! ¡No puedo!
01:24:48¡Hola, tío! ¡Hola!
01:24:50¡Chicos! ¡Chicas!
01:24:52¡Pero dale, huevón, que no vamos a hacer nosotros todo el trabajo!
01:24:55Todos a una. ¡Una!
01:24:57¡Dos! ¡Y tres!
01:24:59¡Cinco! ¡O quizás vamos de menos!
01:25:03¡Mucho! ¡Estos son mis chicos!
01:25:05¡Todos a una! ¡Familia!
01:25:10Bienvenidos, bienvenidas. Gracias a todos por estar aquí.
01:25:13Este es un acto importante.
01:25:16Atentos, chicos. No, si lo decía por usted.
01:25:19Ah, vale, vale. Esta es la petición de adopción definitiva.
01:25:23No acogida, no temporal.
01:25:25Antonio, en cuanto firmes este documento,
01:25:27estos niños, Walter, Hassan, Min, Jimena y Canene,
01:25:32pasarán a ser tus hijos.
01:25:34No podrás echarte atrás.
01:25:36Tendrás que acompañarles a partidos de futbito los sábados a las siete de la mañana,
01:25:39contarles cuentos todas las noches antes de dormir.
01:25:42Crecerán y tendrás que comprarles compresas
01:25:45y aguantar estoicamente a novias y novios horrendos
01:25:48fingiendo que son maravillosos.
01:25:50¿Estás convencido, Antonio?
01:25:52Vamos a ver, que yo he hecho mudanzas con resaca,
01:25:54con las piernas calloladas, con Lolo de ayudante.
01:25:56Esto no puede ser peor.
01:25:58Lo corroboro.
01:25:59Ahora vosotros, niños.
01:26:01¿Queréis que Antonio sea a partir de ahora vuestro padre adoptivo?
01:26:09A ver, Toni es bastante desastre.
01:26:11¿Cómo?
01:26:12No está nada fit.
01:26:14Es que come fatal.
01:26:15Y ronca.
01:26:16No recicla.
01:26:17Y es bastante cascarrabias.
01:26:18Y tarú.
01:26:19Y vago.
01:26:20Y parad con los piropos que se me suben a la cabeza.
01:26:23¿Entonces os echáis atrás?
01:26:25Pero el tío es muy gracioso.
01:26:27Y se metió en la basura por nosotros.
01:26:29Y se pegó con una banda de latin kings por mí.
01:26:31Kids, que son peores.
01:26:33Y me ayudó a conquistar mi amor.
01:26:36Tú nos enseñaste que la familia
01:26:38son las personas que se preocupan por ti.
01:26:42Por eso estamos acá.
01:26:43Porque eres un sotillo y te queremos.
01:26:46Aunque seas tan...
01:26:48Toni.
01:26:55¡Bravo!
01:26:57¡Bravo!
01:27:00Ahora sí.
01:27:01Ahora somos una familia.
01:27:05Ay, papá.
01:27:06Ay, papá, algo.
01:27:07Que se nos lleva no la niña.
01:27:09Cristina.
01:27:10Cristina.
01:27:11Cristina.
01:27:12Cristina.
01:27:13Sí.
01:27:17El villamano ajeos a la guardia armada
01:27:19que nos la han captado.
01:27:21Los de la secta esta que nos la han captado.
01:27:23Hija.
01:27:25¿Qué? ¿Estás contento, Lolo?
01:27:27Ilusionadísimo.
01:27:28Enhorabuena, amigo mío.
01:27:29Si es que vas a ser un patío fabuloso.
01:27:32Patío, de padre, tío.
01:27:34No, sí, Lolo, ya lo he pillado.
01:27:36¿Has pagado las multas?
01:27:37Treinta.
01:27:38Y aún quedan doscientas, veinte.
01:27:39Bueno, pasito a pasito.
01:27:41Igual que tú aprendiste a caminar.
01:27:45Mira, Juan, te he traído un detallito.
01:27:47En agradecimiento a tu ayuda,
01:27:49que tampoco ha subido de mucho,
01:27:50todo hay que decirlo,
01:27:51lo mejor que tenemos en España,
01:27:52un jamón de campeonato.
01:27:54Esto es como una chimenea.
01:27:55Esto da luz.
01:27:56Esto lo pones en la cocina
01:27:57y la gente te rodea.
01:27:58Caray, Toni, pero si es de lo mejor.
01:28:00Gracias.
01:28:02Yo, a cambio,
01:28:03y como prueba de amistad
01:28:04entre nuestros pueblos,
01:28:05te ofrezco un 2% de descuento
01:28:07en todo el cáterin.
01:28:08¿Un 2%?
01:28:09No te arruinas tú, ¿no?
01:28:11Bueno, enchiladas, mole, quesadillas,
01:28:13aguas de frutas para los niños.
01:28:15Anda, vamos, prueba.
01:28:17Pues voy a atreverme,
01:28:18porque si algo he aprendido contigo
01:28:20es que hay que abrir la mente
01:28:21a otras culturas.
01:28:22Oye, no, pero eso es...
01:28:25¿Esto qué es?
01:28:26Esto es fuego, Juan.
01:28:27Me dijiste que trajera algo de picar.
01:28:29Juan, agua.
01:28:30No, no, no, que eso es tequila.
01:28:36El tío es muy gracioso.
01:28:41Tío Lolo,
01:28:42hay que animar esto un poco.
01:28:44¿Mami llama a tío?
01:28:47Dejadme a mí.
01:28:52¡Vamos, Lolo!
01:28:53¡Vamos, Lolo!
01:28:54¡Vamos, tío!
01:28:55¡Vamos, Lolo!
01:28:57¿Cómo?
01:28:58Todos conmigo.
01:29:00Portes Toni
01:29:01con la Dixi Mendizari
01:29:02reparto tarjetuni
01:29:03pa' llevarte los sofales
01:29:04de la tienda a tu casa
01:29:05si no quieres, no pasa na'.
01:29:07Tampoco nos vamos a Loma.
01:29:09Entro por la calle
01:29:10entro por el cole
01:29:11y todos dicen
01:29:12Lolo
01:29:13mis andares diferentes
01:29:14y me aceptan todos
01:29:15Ole ya vosotros
01:29:16por hacerlo más de booty
01:29:17aunque no seamos coleguis
01:29:18y el que no me haga
01:29:19es Budinka
01:29:20Nene
01:29:21es la pequeña
01:29:22la familia
01:29:23y pilla
01:29:24siempre hace
01:29:25con sus hermanos
01:29:26y hermanas
01:29:27aunque sean
01:29:28de diferentes mamás
01:29:29y papás
01:29:30y aquí el coro puede sonar
01:29:31igual que como suena
01:29:32la corrida en tu casa
01:29:34y aquí el coro puede sonar
01:29:36igual que como suena
01:29:37la corrida en tu casa
01:29:38Siendo tú
01:29:39de cualquier lugar
01:29:40igual el corazón
01:29:41por la familia no late
01:29:43Siendo tú
01:29:44de cualquier lugar
01:29:45igual el corazón
01:29:46por la familia no late
01:29:48Tío Toni
01:29:49solo por money
01:29:50les cuida
01:29:51hasta que los sentimientos
01:29:52vencen a la mentira
01:29:53e intereses
01:29:54y ahí te das cuenta
01:29:55que el amor
01:29:56sí
01:29:57puede con todo
01:29:58quiero dar al mundo
01:29:59algo bueno
01:30:00aportar a las personas
01:30:01que tenga alrededor
01:30:02sí
01:30:03empezando por cambiar
01:30:04el rol
01:30:05sacando de ti
01:30:06esa mejor versión
01:30:07Siendo tú
01:30:08de cualquier lugar
01:30:09igual el corazón
01:30:10por la familia no late
01:30:11Siendo tú
01:30:12de cualquier lugar
01:30:13igual el corazón
01:30:14por la familia no late
01:30:15Siendo tú
01:30:16de cualquier lugar
01:30:17igual el corazón
01:30:18por la familia no late
01:30:19Siendo tú
01:30:20de cualquier lugar
01:30:21igual el corazón
01:30:22por la familia no late
01:30:23Siendo tú
01:30:24de cualquier lugar
01:30:25igual el corazón
01:30:26por la familia no late
01:30:27Siendo tú
01:30:28de cualquier lugar
01:30:29igual el corazón
01:30:30por la familia no late
01:30:31Siendo tú
01:30:32de cualquier lugar
01:30:33igual el corazón
01:30:34por la familia no late
01:30:35Siendo tú
01:30:36Siendo tú
01:30:37de cualquier lugar
01:30:38igual el corazón
01:30:39por la familia no late
01:30:40¿Cómo?
01:30:41Siendo tú
01:30:42de cualquier lugar
01:30:43igual el corazón
01:30:44por la familia no late
01:30:46Flow a lo Benetón
01:30:47cada uno diferente
01:30:48pero te salsón
01:30:50respeto y empatía
01:30:51fuera humillación
01:30:52siempre dar la mano
01:30:53felicitación
01:30:54Y si
01:30:55algún vecino
01:30:56hace el risi
01:30:57no temes su furia
01:30:58es que es un L-Buffis
01:30:59solo quiere herir
01:31:00busca discutir
01:31:01relájate un ratico
01:31:02échate a dormir
01:31:03En la Peri
01:31:04hay un equipo
01:31:05¡Digo, digo!
01:31:06Remando a una
01:31:07va a sacar
01:31:08la orden de rodaje
01:31:09claquetas corten
01:31:10A positivar
01:31:11torrendos en el bar
01:31:12el cine es mortal
01:31:13de necesidad
01:31:14cargando con los muebles
01:31:15a la puerta
01:31:16el portal
01:31:17en la fregoneta
01:31:18más a chicharra
01:31:19que una Monfort
01:31:20la avioneta
01:31:21Y aquí el coro puede sonar
01:31:22igual que cómo suena
01:31:23la corrida en tu casa
01:31:25Y aquí el coro puede sonar
01:31:26igual que cómo suena
01:31:27la corrida en tu casa
01:31:29Y aquí el coro puede sonar
01:31:30igual que cómo suena
01:31:31la corrida en tu casa
01:31:33Siendo tú de cualquier lugar, igual el corazón por la familia no late.
01:31:38Siendo tú de cualquier lugar, igual el corazón por la familia no late.
01:31:43Díselo a tu muerte. Bienvenidos a la Kelly.
01:32:03¿Quién eres tú?
01:32:08¿Quién eres tú?
01:32:13¿Quién eres tú?
01:32:18¿Quién eres tú?
01:32:23¿Quién eres tú?
01:32:28¿Quién eres tú?
01:32:33¿Quién eres tú?
01:32:38¿Quién eres tú?
01:32:43¿Quién eres tú?
01:32:48¿Quién eres tú?
01:32:53¿Quién eres tú?
01:32:58¿Quién eres tú?
01:33:03¿Quién eres tú?
01:33:08¿Quién eres tú?
01:33:13¿Quién eres tú?
01:33:18¿Quién eres tú?
01:33:23¿Quién eres tú?
01:33:28¿Quién eres tú?
01:33:33¿Quién eres tú?
01:33:48¿Quién eres tú?
01:33:53¿Quién eres tú?
01:33:58¿Quién eres tú?
01:34:03¿Quién eres tú?
01:34:08¿Quién eres tú?