The Story of Tracy Beaker Series 2-02.Brothers/Action Therapy
Category
📺
TVTranscript
00:00I can make my world come true. All my dreams will see me through. Doesn't matter what they come my way. Believe me now, I will win someday.
00:22Nathan, come play swing ball.
00:24I'm trying to...
00:25Oh, I'm sick. You can be on.
00:27I'm trying to finish this. I've got to hand it in this afternoon.
00:30You won't be playing in a bit.
00:32I'm careful. Look, it's just a food project. I've often had allergies and reactions to chemicals, stuff like that.
00:37Oh, Dolly!
00:39Dolly! Wee! Wee! Wee!
00:42Page one, two...
00:45Nathan, you have to remember Duke is away. You're on dinner duty today.
00:48But I've got to...
00:49Come on, the animals are getting hungry.
00:53Nathan!
00:57Lou? Dolly? Hello?
01:02Anyone?
01:06There you are, Tracey. Come on, everyone's out by the slum house, all all about.
01:10Those two? Oh, that's boring.
01:12No, they're not. They're really funny. Ben's out there too.
01:14Ben? Why didn't he come and find me?
01:20We bust all the wheels off the wheelie bins in the street and we made a massive go-kart out of them.
01:24Yeah, and the bin men wouldn't move the bins because they couldn't shift them without the wheels.
01:27Oh, and it was summer, so the whole road stank.
01:30Ben, there you are.
01:31Alright, Vika?
01:32Why didn't you come and find me?
01:33I was going to, but I just stopped to have a chat with Lou and Bouncer. Some of the things they'd done is wicked.
01:37It's probably nothing I haven't done ten times better.
01:40Ben, did I ever tell you about the time me and Bouncer were...
01:42While I was staying at Cam's, I prepared a little surprise for all the neighbours.
01:55Oh, nice one.
01:56And another time, I stretched cling film over the toilet and...
01:59Well, what, to go up to the attic and see Bouncer turning his eyelids inside out?
02:02Yeah.
02:03Yeah.
02:05Come on, Vika, this will be great.
02:24Nathan, lunch ready yet?
02:26Not long, Dolly.
02:31Duh-duh-duh.
02:33I think you've had enough of that today.
02:36I think that's what's making you hyper.
02:38I've been reading up on this kind of stuff as part of my project.
02:40Nathan, I want some orange!
02:43How about a nice glass of water?
02:46I want orange! I want orange!
02:48Sorry, Dolly.
02:50I want orange! I want orange!
02:52I want orange! I want orange!
02:54I want orange! I want orange!
02:56I want orange! I want orange!
03:01Lunch will be ready soon, Tracy.
03:03Oh, what is this?
03:06Nut roast. Delicious.
03:08Oh, um, we can't have nuts in this house.
03:11Adele's allergic to them.
03:12If she so much as sniffs a nut, her head becomes bigger and bigger.
03:21And Louisa's become vegetarian.
03:23She thinks eating meat's cruel.
03:25She says she's going to release all cooked meat back into the wild.
03:34Nice try, Tracy, but I know none of that's true
03:37because I checked up on everyone's eating habits as part of my coursework.
03:40Everyone wash your hands! Lunch is ready!
03:43I want orange! I want orange!
03:45I want orange! I want orange!
03:47I want orange! I want orange!
03:49Wash your hands! Lunch is served!
03:51Yeah, but none of us like this stuff.
03:53We like pizzas, chips, chicken nuggets.
03:56Yes, but do you know how many chemicals there are in your average chicken nugget?
03:59There's E450, E451.
04:02Yum! Kids love E451.
04:04Well, they'll love this chemical-free food once they've tasted it.
04:08Nathan, we don't like this stuff.
04:10You will in time.
04:12Well, I'm not eating any of it.
04:13Me neither.
04:14I'm starving too.
04:15There should be an alternative canteen.
04:17So we can choose.
04:19Genius, bro. Genius.
04:22Now to observe the master at work.
04:25Let's go, Babs.
04:30Here we go.
04:31Inner sanctum.
04:36It's not our dom.
04:38We need Nathan's password.
04:39Try Excalibur.
04:42Barrel.
04:44Rice pudding.
04:45There you go.
04:46I'll see Nathan checking it before he logs on.
04:52Nice one.
04:53What exactly are you doing?
04:55Nathan emails the food order nowadays.
04:59First I'll get rid of some of this healthy stuff.
05:01Organic rice cakes.
05:03High brand flakes.
05:05Cabbages.
05:08And now I'll add some of the stuff we like.
05:10Ace, can you get me a CD and maybe a sports car?
05:16Oh, what have you got here, short stuff?
05:18Nathan's coursework folder.
05:20I borrowed it.
05:22Did you know Lach hates cottage cheese?
05:24Even the smell of it makes him sick.
05:26Let's throw it in the bin
05:27so Nathan's like not giving me any orange.
05:30I can think of something more creative to do to it.
05:33Nip downstairs and get me a pair of scissors and some tape.
05:36Oh, and also some nut roast and a jar of pickles.
05:39Pickles?
05:41Hello, can I have some help, please?
05:43Hello, can I have some help, please?
05:45I can't find my coursework, it's got to be in this afternoon.
05:48Anyone?
05:49Assistant Nathan!
05:50Oh, life saver.
05:53See you later and stay off the orange.
06:01Yuck, vegetables.
06:04In the kitchen.
06:05And these are for us.
06:14Right, everyone.
06:15Low and Bouncy Sugar Shack is officially open.
06:17Start queuing now for chocolates, pizzas, crisps and drinks
06:20at low, low prices.
06:23No healthy food whatsoever.
06:31What can I do for you, Adele?
06:32Bottle of cola?
06:33No probs.
06:34Here you go.
06:35Who wants a packet of crisps?
06:36Two for the price of one.
06:37Hey, all this stuff's cheaper down the corner shop.
06:39It's free economy, Adele.
06:41If you want to walk all the way down the corner shop to Firesweets,
06:44you're welcome to.
06:45But it's supply and demand.
06:47I supply the goodies and then demand your money.
06:49Hey, I don't...
06:50Oh, crisps are going up in price.
06:53All that for you, Adele?
06:55I'll tell you what, I'll give you a bit of discount.
06:58If you promise to give all your future trade to me.
07:01Any more chocolate?
07:02Yeah, loads.
07:04Where's all the chocolate gone?
07:06How's that?
07:08Where's all the chocolate gone?
07:10How's that?
07:12I don't know.
07:13Stop eating the stock.
07:14Chocolate bars are going up.
07:17My great popcorn's ready.
07:18That translates as my great popcorn's ready.
07:33I'm sorry I'm late, Ag.
07:34Don't worry, Nathan.
07:35As long as I've got your project.
07:38Can you smell something funny?
07:41What's this?
07:42My favourite food by Nathan.
07:45Pickle.
07:47This is different.
07:57Tracy Beaker.
07:59Fancy a packet of crisps?
08:02Where did all this stuff come from?
08:04A magician never reveals his secrets.
08:06Yeah, I knew that from Nathan's log on code.
08:08Bouncer, shut it!
08:09Making a fortune on surprise you didn't think was something like this, Tracy.
08:12You obviously needed someone like me to come and weigh the situation up.
08:15Sharp minds, sharp clothes.
08:18Yeah, well, me and Dolly just played this really good trick on Nathan, didn't we, Dolly?
08:23Lol, have you got any orange, please?
08:26Didn't get any, Dolly.
08:28Got some milk, though.
08:29Milk? Yeah!
08:31Flavoured milk.
08:32Strawberry.
08:34Chocolate.
08:35Banana.
08:36But that was simply no natural ingredients whatsoever.
08:39Plenty of additives.
08:40Wow, OK.
09:05No!
09:20And Tracy Beaker is once again the World Heavyweight Scam Champion.
09:35Yes!
09:41Oh, careful, Dolly. You'll make yourself dizzy.
09:44Whee! Whee! Whee! Whee! Whee! Whee!
09:49Hey.
09:51Hey, you're all sticky.
09:53What is all this stuff?
09:55Strawberry milk and nana.
09:57Where did you get it from?
09:58The sugar shack. It's open eight till late.
10:00Oh, is it indeed?
10:02No, it isn't. Um, um, um, I found the drink under a bush.
10:06Right.
10:07Wait, Jenny, no! There's a real tiger in there! Honest!
10:13You almost cleaned up.
10:15Yeah. Better get back online and restock.
10:18So, what's all this stuff?
10:21I think it's time for me to go.
10:23See you.
10:25Yeah.
10:26Um, come for a snack, Jenny?
10:28Seems even the staff can't stomach the food in this place.
10:31Right. Upstairs.
10:36You two. Unbelievable.
10:39Hi, everyone.
10:40How was your coursework, Nathan?
10:42Oh, nice scam, Tracy.
10:44But I told the lecturer I was getting the kids involved in my project.
10:46She gave me an A plus.
10:48Whee! Whee! Whee! Whee! Whee!
10:50Hi, Dolly. You staying off the orange juice?
10:52Yeah. Now I'm drinking milk.
10:54Ah, good girl.
10:56Flour and milk, strawberry milk, chocolate milk, nana.
11:00Hello.
11:01There's that extra order you emailed through.
11:03What extra order?
11:05Looks like a serious amount of cottage cheese.
11:07Oh, Lord. What have you been ordering now?
11:09It wasn't me.
11:11Oh, I hate cottage cheese. It's gross.
11:13Yes, well, I'm not sure I believe you.
11:16Oh!
11:18Oh!
11:25Do you really think Jenna made us do the washing up for the whole month?
11:28Yeah. Her middle name's Evil.
11:30Actually, her middle name's Ruth, and that is much worse.
11:34You know, you didn't have to own up to doing that cottage cheese thing.
11:38I'd have taken a laugh.
11:40I didn't want you to get all the credit.
11:42I've got a bad reputation to keep up.
11:45Jenny! I'm off home.
11:52Cottage cheese.
11:54Mum! Jason!
11:56Looks like he won't be so keen on healthy food now.
12:01Got to admit, this is miles better than doing the homework.
12:11Pinch me, I'm dreaming.
12:13The graphics are awesome.
12:15I wish reality was this real.
12:17Ha! Reality's rubbish.
12:19That was her.
12:21Still nagged about Cam dumping her back here.
12:23She shouldn't have set fire to the kitchen.
12:25Ah!
12:27You lose, boy.
12:29Still, probably miles better than what Tracy could do.
12:31OK, then.
12:33Bring it on!
12:43I just die?
12:45Well, a zombie just chopped off your head,
12:47so you're not feeling too terrific.
12:49When did you get this?
12:51Last week.
12:53What are you doing with your old one?
12:55I haven't fought yet.
12:57I'll sell it, I suppose.
12:59Hi, guys.
13:01Nate?
13:03What do you think the odds are on Jenny
13:05buying Ben's old games console for the house?
13:07I don't know.
13:09I don't know.
13:11What do you think the odds are on Jenny
13:13buying Ben's old games console for the house?
13:15I'd say roughly the same as pigs flying.
13:17No, mate, that pigs mastering space fighting,
13:19colonising Mars.
13:21Could happen.
13:23Shut about.
13:25I'm not telling them that they have to stay in on a Saturday.
13:27That's the whole point of action therapy,
13:29to intervene in a dramatic way,
13:31to get their attention.
13:33You'll get that, all right.
13:35What they need is empowerment.
13:37What they need are homes.
13:39If nothing's going to help, then it's worth trying.
13:41What? No way!
13:43No, this is Saturday, man. I'm meant to be meeting my mates.
13:45We're playing footy. Yeah!
13:47What is more important, once Saturday
13:49or the rest of your life?
13:51You can't do this, Elaine.
13:53Yes, I can, Tracy.
13:55I can do it because I care.
13:57All we're trying to do
13:59is make the real you,
14:01the wonderful inside you
14:03obvious to everyone else.
14:05Simple, really.
14:09The last thing I want to do
14:11is just talk at you.
14:13Action therapy isn't about talking,
14:15it's about doing,
14:17using your own free will to empower yourselves.
14:19Then I'm using my own free will
14:21and leaving.
14:23Yes, all right, you can come with me.
14:25That's not fair! Why should she go?
14:27The rest of you,
14:29I'd like you to think of three challenges
14:31that you can set yourselves
14:33for the rest of your lives.
14:35One, get enough action therapy.
14:37So, why am I the lucky one?
14:39I know, because I've been too much for Hannibal.
14:41No!
14:43Because I want to show you just how surprising
14:45and challenging
14:47action therapy can be.
14:49Go on, then. Surprise me.
14:51Ta-da!
14:57OK, I feel like an idiot.
14:59Look, honestly, Tracy, if I'd known
15:01you were going to get ambushed like this, I would never have...
15:03Anyway, I thought we could have a talk.
15:05Why would you want to talk to me, Cam Lawson?
15:07I'm a fire starter, remember?
15:09And a thief. Talk to you.
15:11I'd rather drink a cup of cold sick.
15:15It's going really well.
15:17If we let them get away with this,
15:19they'll rule all over us from now till forever.
15:21We've got to do something about it.
15:23Yeah.
15:25But we don't want to get into trouble.
15:27What are they going to do to us? Put us in a hole?
15:29Exactly.
15:31Listen, they can't touch us if we stick together.
15:33They want us to do... take control.
15:35Um, dingy ourselves.
15:37Empower.
15:39I reckon the first thing you should do is pick a spokesperson.
15:41And if you think I'm coming back,
15:43Cam Lawson, I'd rather jump into a bath
15:45full of maggots!
15:49It's OK for him. He can go.
15:51But he's right. We need a leader.
15:53And as the oldest, I'm willing to take on the responsibility.
15:55Well, wait there.
15:57Wait there.
15:59This is a great idea. But should we do it right?
16:01Yes. You know, have a vote on that.
16:03And different people to vote for.
16:05Like, say, uh...
16:07me.
16:13I don't know how Cam dares to show her face round here.
16:15It's typical, eh?
16:17I mean, can you credit it?
16:19After letting you down like that.
16:21Right.
16:23It's not as if she was such a great foster mother to begin with.
16:25Let's face it, she was slack.
16:27And now she comes all this way to tell you what's on her mind.
16:29She wasn't that hopeless.
16:31She had a lot to cope with.
16:33Yeah, well,
16:35she had her chance and blew it.
16:37Maybe I should see what she's got to say.
16:39Nah, I'd give it a miss.
16:41She might love you deep down, but let's face it,
16:43she's too risky.
16:45You think you know everything, don't you?
16:47Well, I'm gonna hear what she's got to say.
16:51OK, Adele first.
16:53Well, you know, I think fair's fair.
16:55I'd stand up for your rights and I wouldn't get put off.
16:57Well, then they should stick by him as well.
16:59Yeah.
17:01Fair play.
17:03Yeah.
17:05OK, as well as that,
17:07I'm in favour of longer telly hours.
17:09Yeah.
17:11Later bedtime.
17:13Yeah.
17:15No more action therapy or any other kind of bonkers nonsense.
17:17Yeah.
17:19And extra pudding.
17:21Pudding, pudding, pudding.
17:23All those belong.
17:25Five minutes.
17:27Oh, look, Tracy, I just wanted to say
17:29I am really sorry about what's happened
17:31and I still think...
17:33Stop right there.
17:35It's communication breakdown that got you into this mess.
17:37Now, more talking isn't going to help.
17:39Action therapy gets right to the heart of the matter.
17:43Just fall back.
17:45Cam will be there for you.
17:51It's all about trust.
17:53OK?
17:57OK.
17:59That's very revealing.
18:01Now, I'd like to do some role play.
18:05Thank you.
18:11I'm supposed to work with that going on. I'll be right back.
18:15She's very unstoppable, isn't she?
18:17Yeah.
18:19I'm so glad I'm back here under her thumb.
18:21We want what's fair!
18:23We are the kids in care!
18:25We want what's fair!
18:27We are the kids in care!
18:29We want what's fair!
18:31We are the kids in care!
18:33Dudes! You're kind of liking my way here.
18:35And we are staying here until our demands are met.
18:37Yeah?
18:39So what do you want?
18:41Ask our spokesman.
18:43Number one, later bedtimes.
18:45Number two, a three-quarter-sized snowy table.
18:47Number three, a drinks machine.
18:49Chuck us a blanket, will you? Could be here some time.
18:51Well, they are taking action to change their situation.
18:53Number four, a TV in every bedroom.
18:55Number six, chips for every lunchtime.
18:57Yeah!
18:59Number seven, 50% increase in pocket money.
19:01And number eight, a fresh plate of donuts.
19:03With icing!
19:05Oi! I'm the spokesperson.
19:07With icing.
19:09May I speak to your spokesperson in my office?
19:15A jacuzzi?
19:17A jacuzzi?
19:19I'm prepared to negotiate.
19:21Except for no more action therapy.
19:23And she is not allowed here on a Saturday without permission.
19:25In writing.
19:27I could be off having fun today.
19:29Okay, Elaine, please let me handle this.
19:35Okay.
19:37So let's negotiate.
19:39Look, I'm a reasonable guy.
19:41I can make those go away.
19:43If?
19:45I've got a game console.
19:47Very cheap.
19:49Great value.
19:51And for this roleplay, Tracy is Cam and Cam is Tracy.
19:55Now, let's try breakfast.
19:57Oh, I overslept.
19:59Here's your cereal.
20:01Sorry I forgot to buy milk.
20:03Oh, my life is so hard.
20:05I'm not eating this without milk.
20:07In fact, I'm not eating it at all.
20:09Drop everything and take me out for breakfast.
20:11Tracy, I have to go to work.
20:13It's not really work, more just like playing around.
20:15Call in sick.
20:17Take me to a funfair.
20:19Behave yourself or I'll lock you up in the cupboard under the stairs and feed you dog food.
20:21What?
20:23Come on, or do you want to go back to the dumping ground?
20:25This is wonderful.
20:27Hang on.
20:29I'm just going to get the anger management tools.
20:35Dog food?
20:37It's alright, I'll pop out.
20:39It's fun being you.
20:41Oh, you want to find out what it's really like being me?
20:43Let's sneak out.
20:45No, we should tell someone.
20:47Uh-uh, roll lights up, keep playing.
20:49Alright, alright then, come on.
21:07We're going on the road.
21:09Did we get the satellite dish?
21:11I'm working on it.
21:13Right now, we should all go back to helping Elaine with her thing.
21:15I don't think so.
21:17It's tactics, isn't it?
21:19Yeah, come on.
21:21I know what I'm doing.
21:25Has anyone got a mobile number for Ben?
21:27No.
21:29Oh, sorry.
21:31Uh-uh, wrong answer. You don't say sorry.
21:33Give him a hard stare, shove him back.
21:35Right.
21:37You're pretty, they hate you hanging around.
21:47So we're just going to sit here?
21:49No, that would be boring.
21:53You're going to nick a load of cheesy biscuits from that stall.
21:55I can't do that.
21:57Relax, they're free samples.
21:59It's not like I'm asking you to loot a shop.
22:03Although, that'd be good.
22:07Would you like to try one?
22:09Hmm.
22:15I can't believe I just did that.
22:17Did you see?
22:19Tracy?
22:21Tracy?
22:25Tracy?
22:27Left a bit, forward, right!
22:29Left a bit, forward, right!
22:31Left a bit, forward, right!
22:33Left a bit, forward, right!
22:35Left a bit, forward, right!
22:37Try it further away.
22:39Wow.
22:41Seems to be a big hit.
22:43I was going to get Tracy and Cam to try them,
22:45but they just disappeared.
22:47Just as well.
22:49I don't think Tracy needs a bat to get in touch with her anger.
22:57Tracy?
23:01Please, please.
23:05Tracy?
23:09Oh, thank goodness.
23:11Why did you run off like that?
23:13Do you think it was funny?
23:15I was desperate!
23:17Well, you wanted to know what it was like being me.
23:21That's what it's like when you expect someone to be there
23:23and then one day...
23:25they're not.
23:27You are totally impossible.
23:29I think it's a bit boring.
23:31I can't believe we don't miss the excitement.
23:33Girls, can you bring those back, please?
23:35There you are.
23:37Elaine, have I got action therapy?
23:39I'm just trying to help.
23:43We liked it so much, we tried some of our own, didn't we?
23:47Oh, thank you.
23:49I'm just trying to help.
23:51I'm just trying to help.
23:53I'm just trying to help.
23:55I'm just trying to help.
23:57Oh, thank you.
23:59Girls, can you...
24:03Cam?
24:05See you next Saturday?
24:07Please.
24:09Next Saturday.
24:11Hi.
24:13Friends, eh?
24:15Have you brought an old console?
24:17Good, good.
24:19What's going on?
24:21Nothing. Come on, Ben.
24:23Nathan said there was no way
24:25for buying it.
24:27He said pigs would walk on Mars first.
24:29It's a small step for a pig,
24:31but a giant leap for pig kind.
24:33Ah, Jenny, Ben's here.
24:35She goes somewhere, you know, private.
24:37I said I'd just consider buying it, remember?
24:39So, what were you asking for it?
24:41Oh, nothing.
24:43I'm sorry, but I can't go any lower.
24:45I've decided to give it to the house instead.
24:47Ben, that's really generous of you.
24:49Thank you.
24:51That takes care of your only demand.
24:53Oh, yes.
24:55And thank you for getting everybody back into the session.
24:59Our only demand?
25:01Did you stitch us up?
25:03You did, didn't you?
25:05No.
25:07Sold us down the river.
25:09And to think we elected you as our spokesman.
25:11Why don't we have a recount?
25:13I didn't get to vote.
25:15Can they do that?
25:17All those in favour of Fridell?
25:19Yes!
25:21And we'll be playing on our new games console for the rest of the month.
25:23All those in favour?
25:25Yes!
25:51Yay!