Category
📺
TVTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Noor!
00:48Buongiorno!
00:50Noor, grazie a te ho avuto abbastanza tempo per l'ultimo anno.
00:55Ah, grazie.
00:57Cosa?
01:00Qualcuno, aiutatemi!
01:04Noor!
01:17Un grande... uccello?
01:26Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:56Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:26Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:56Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:59Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:21Ecco, mamma.
03:23Forse è troppo caldo.
03:25Aspetta.
03:27Perfetto. Grazie.
03:31È ora di mangiare.
03:33Dobbiamo spostarci in un'altra zona.
03:35Noor?
03:37Lo so.
03:39Non andremo in oltre quell'uomo.
03:41Prometto.
03:43Dopodiché prenderò un uccello e alcune erbe.
03:45Facciamo la salsa.
03:50Aspetta, faccio un po' di acqua.
03:53Noor!
03:56Cosa?
04:06Mi dispiace per non poterti fare niente.
04:09Per favore, vivi come vuoi.
04:13Oh...
04:25La salsa è pronta.
04:30Mamma?
04:36Mamma?
04:39Mamma!
04:42Mamma!
05:12Mamma?
05:43Noor, è ora di dormire.
05:46Cosa stiamo parlando oggi?
05:48Parliamo di un avventurista.
05:50Un avventurista?
05:52Sì.
05:54Un giorno, con i tuoi compagni,
05:56hai battuto un gigante drago,
05:58hai imparato la magia dal magiciano romano,
06:00hai tolto la cura di un foro,
06:03e hai preso la medicina per curare le malattie.
06:07Quale difficoltà hai avuto?
06:09Hai preso la medicina per curare le malattie.
06:11Quale difficoltà hai avuto?
06:13Hai preso la medicina per curare le malattie.
06:16Quello è un avventurista.
06:18Voglio sapere, voglio sapere!
06:20Allora, da dove parliamo?
06:24Un avventurista...
06:27Per favore, vivi come vuoi.
06:39Non puoi mangiare tutto in un attimo!
06:45Papà , mamma,
06:47sono l'unico che è nato in una città .
06:51Sono un avventurista.
06:57Addio.
07:09Eh?
07:39Sì.
07:52Grazie.
08:10Sì.
08:23È qui.
08:30Non è un luogo per bambini.
08:33Vieni a casa.
08:35L'esercito di questa chiesa dice che se vieni qui,
08:37puoi diventare un avventurista.
08:39Non è vero.
08:41I miei padri sono preoccupati.
08:43Sono morti.
08:44I due.
08:47I miei padri sono morti.
08:50Non c'è altro scopo.
08:52Qual è il tuo nome?
08:53Noor.
08:54Noor, eh?
08:56Allora, andiamo in una scuola?
08:59Non c'è una scuola per bambini come tu.
09:02Cosa vuol dire?
09:04Hai capito?
09:05La scuola per avventuristi di Ohto
09:08è una scuola di classi,
09:10cioè una scuola di allenamenti.
09:13Se vuoi diventare un avventurista,
09:15dovresti imparare le tue abilità .
09:17Le abilità ?
09:18Come il movimento della spada,
09:20o la magia.
09:23Andiamo!
09:26Swordman,
09:27l'eroe di questa storia
09:29ha sconfitto un grande drago
09:31con solo un gioco.
09:47Ho fatto!
09:58E' finito, Noor.
10:00Piacere, ma...
10:01Aspetta!
10:02Ancora un po'!
10:03Non puoi farlo.
10:04Oltre a questo,
10:05tu non avrai più tempo.
10:08Tutto ciò che ho imparato
10:09è solo parry.
10:13Forse dovresti
10:14andare in un'altra strada.
10:17In un'altra scuola,
10:18forse puoi trovare le tue abilità .
10:24Guarda,
10:26è un guerriero.
10:28Con tutte le armi,
10:29si combatte
10:30e si diventa
10:31il protettore dei suoi compagni.
10:33Sembra un avventurista.
10:44Conosco il tuo esercizio,
10:46ma ho imparato solo
10:47un po' di abilità .
10:50Se continuassi a farlo,
10:52dovresti morire.
10:56Tu...
10:58Non hai
10:59la sensibilitÃ
11:00per usare
11:01le cose delicate.
11:03Sif...
11:05Non puoi sbagliare
11:06i trucchi del trucco,
11:07e non puoi
11:08sentire
11:09la sensibilitÃ
11:10dei tuoi obiettivi.
11:12Magician!
11:13Oh, oh!
11:15Ancora un po'
11:16di abilitÃ
11:17e non puoi morire.
11:19E' un po'
11:20di abilitÃ
11:21e non puoi morire.
11:22E' un po'
11:23di abilitÃ
11:25Cleric...
11:34Anche se è un po'
11:35di abilità per rinforzare
11:36le tue scarpe,
11:37è fantastico che puoi
11:38usare i trucchi
11:39senza
11:40abilitÃ
11:41di infanzia.
11:49Non hai
11:50la sensibilitÃ
11:51per usare
11:52le cose delicate?
11:53Hai lavorato
11:54per tre mesi
11:55in una scuola
11:56e non puoi
11:57usare
11:58nessuno?
12:01Noboru...
12:02Mi dispiace,
12:03ma non posso
12:04registrarti
12:05come un avventuriero.
12:09Non avevo
12:11abilità .
12:19Sono tornata,
12:20papÃ
12:21e mamma.
12:23Non ho
12:24nessuna abilità .
12:26È stato chiaro.
12:28Quindi
12:29devo farmi
12:30di più
12:31e imparare
12:32la mia stessa cosa!
12:37Il professor di Swordman
12:38ha detto
12:39che se ho un'ultima
12:40abilitÃ
12:41potrei
12:42imparare
12:43una nuova abilità !
12:45Parry!
12:49L'ultima abilitÃ
12:50di Swordman
12:51che ho imparato
12:52Stasera vedrai la mia nuova abilità !
12:55Non ti preoccupare!
12:57Dalla mattina, dalla sera, dalla notte!
13:10Ho iniziato a tirare in 10 con una sottile respirazione.
13:14Non ho ancora la mia nuova abilità , ma mi sono sviluppato.
13:23Non posso ancora riuscire a ottenere la mia nuova abilità .
13:27Se continuo così, non potrò mai andare in un'avventura.
13:52Devo lavorare di più. Devo allenarmi in modo più difficile.
14:0814 anni fa
14:20In questi 14 anni, ho iniziato a allenarmi ogni giorno
14:24e ho iniziato a tirare in 1.000 con una sottile respirazione.
14:30Ma non ho ancora la mia nuova abilità .
14:38Per l'ultimo, un'altra volta.
14:44Parry, forse questo è tutto?
14:47E' tutto.
14:49Ma conoscete la regia di Odo?
14:52Odo ha un profondo distrito...
14:54Lo so, ho ricevuto tutto.
14:57E' tutto?
14:58E' tutto?
14:59E' tutto?
15:00E' tutto?
15:01E' tutto?
15:02E' tutto?
15:03E' tutto?
15:04E' tutto?
15:05E' tutto?
15:06Ho ricavato tutto.
15:08Tutto?
15:09Eh ma...
15:12Sono deserto della regia.
15:15Scusami, mi dolgo.
15:17Non vuoi sbagliarmi, no?
15:24E' tutto?
15:27Non elencarti tra i nostri ultimi!
15:31Maestro.
15:32Un po' di tempo non ci vediamo.
15:34Oh?
15:35Non lo so...
15:38Aspetta un attimo...
15:41Non è che...
15:42Sei Noru?
15:46Quindi sei stato tutt'ora all'interno dell'esercito?
15:50Sì, ma in fine...
15:52Ho semplicemente migliorato un po'.
15:56Aspetta, Noru.
15:58C'è qualcosa che si chiama Rank.
16:01Dal S-Rank all'E-Rank,
16:04ogni S-Rank ha più di un'ultima abilità .
16:10Ma non hai quella abilità .
16:13C'è l'unica soluzione.
16:18Ma non c'è nessuna soluzione.
16:21Sì?
16:22In realtà , c'è un S-Rank più basso dell'E-Rank.
16:25Un S-Rank più basso?
16:26Un S-Rank di F-Rank, un S-Rank di F-Rank,
16:28un S-Rank di F-Rank,
16:30e un S-Rank di F-Rank.
16:32Ma ho una condizione.
16:35Non puoi fare questioni di penalti
16:37o questioni di scopo di scopo
16:39in una città .
16:40Puoi fare solo questioni di lavoro.
16:44Non c'è nessuno che sia un idioto
16:46che sia un avventuriero per fare queste questioni.
16:49Mi prendono la quantità di lavoro che ho.
16:52Inizialmente, ho lavorato per il bucato della città ...
16:54E' tutto.
16:56Hai sentito la storia di qualcuno?
16:59Non mi interessa.
17:00Iscriviti.
17:07Questa è la licenza di avventuriero di F-Rank.
17:14Grazie!
17:15Grazie mille, ragazzo!
17:21La licenza di avventuriero?
17:22Sì!
17:28Sinobiasi.
17:36Lohir.
17:48Puccifia.
17:52Puccifia.
17:55Puccifia!
18:09Ho realizzato il mio sogno di diventare un avventuriero
18:12per aiutare le persone.
18:14Puccifia.
18:16Puccifia.
18:21E' un gioco di merda.
18:39Buona notte, Nohru!
18:45Grazie!
18:46Grazie a te, Nohru, ho avuto un po' di pazienza.
18:50Sì?
18:51Che bene.
18:54Cosa?
18:56C'è qualcuno?
18:57Aiutateci!
19:00Nohru!
19:14Oh!
19:17Un...
19:18uccello?
19:21L'ho visto solo in libri.
19:23E' così grande in realtà ?
19:38Racconti e blocchi l'esercizio!
19:40C'è da proteggere!
19:44Cosa?
19:51Aspettate!
19:54È in grado di morire?
19:56No.
20:06Non lo farò più!
20:15Non lo farò più!
20:28Non lo farò più!
20:39Non lo farò più!
20:45È veloce!
20:51Parry!
21:00Parry!
21:04Quanto pesa!
21:06Se mi metto in giro, morirò!
21:09Non c'è nessun punto di rivolta!
21:12Non lo farò più!
21:13Non ho skill di attacco!
21:18Lui...
21:20è ancora lì!
21:31È veloce!
21:42Anche se...
21:44anche se non riesco a diventare il protagonista di un'avventura...
21:47voglio proteggere la ragazza che mi spaventa!
21:51Qualsiasi difficoltà , per i miei compagni...
21:54e per i poveri...
21:56sceglierò il male con la spada!
21:59Questo è...
22:00l'avventurista!
22:05Parry!
22:12Non lo farò più!
22:25È stato pericoloso.
22:27Non è stato più pericoloso, ma non ho potuto soffrire.
22:32Se mi metto in giro, morirò.
22:34Non voglio diventare il protagonista di un'avventura.
22:38Ehm...
22:40Grazie mille!
22:42Grazie a voi mi sono riuscita a salvare!
22:44Sì, grazie.
22:46A loro non le piaceva, ma...
22:50Ehm...
22:51se è possibile, potreste chiamarmi?
22:52No, non sono abbastanza importante.
22:55Aspetta!
22:59Stai bene?
23:00Sì!
23:01Io...
23:09...
23:15...
23:18...
23:26...
23:30...
23:35...
23:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
24:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
24:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
25:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org