• 3 mesi fa

Category

📺
TV
Trascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Anche in questo modo, non sono un autostrada
00:33Scegli quello che vuoi
00:35Ti farò vedere la capacità di un eroe
00:39Questa è un'opportunità che non mi è mai aspettata
00:45Grazie a te
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:00Ma perché è così tardi?
03:03Ah, così!
03:06Non c'è valore nemmeno in dimostrare la capacità di un eroe
03:11Aspetta, il tempo...
03:12Eh?
03:14Ho capito che sei preoccupato, ma...
03:17Non hai bisogno di fare così
03:19Ah, è vero
03:21Perché ero un uomo, non avevo capito come fare
03:25Mi dispiace
03:31È più veloce di prima
03:35Ma prima di tutto
03:37Il momento in cui l'ho evaduto
03:39È stato completamente senza protezione
03:41Non mi ha mai chiesto di uccidermi
03:47Perché?
03:48Perché il mio uccello non mi è arrivato?
03:51No, è una trapa
03:53Non è vero che lui sia davvero serio
03:57Cazzo!
03:58Come va?
04:03Ha iniziato!
04:05Ho preso!
04:14Non fa niente
04:15È ancora in grado
04:17Potresti farlo un po' più veloce
04:22Vabbè
04:23Forse...
04:25Lui è già davvero serio
04:28Dopo averci confrontato per molto tempo
04:31Forse anche io sono diventato un po' più forte
04:35Allora forse...
04:36Forse anche io potrei vincere
04:39Draggrave!
04:53Oh!
04:59Ho capito!
05:00Ho perso!
05:01Oh!
05:09È stato pericoloso
05:11Non è vero!
05:12Ha evaduto il capo Draggrave?
05:15Era un uccello per allenarsi
05:17E l'ha ucciso con molta pressione
05:19Se fosse vero
05:20Lui sarebbe stato morto
05:23È vero
05:24Il capo Gilbert è un genio
05:29Genio...
05:32Quando ho preso la spada
05:34Ho capito che avevo un talento
05:38È finito!
05:40Il vincitore è Gilbert!
05:43È il famoso...
05:44È il famoso...
05:45È il famoso...
05:46È il famoso...
05:47Non c'è più nessuno che possa vincere qui
05:50Come avrai imparato, avrai imparato
05:51Come avrai imparato, avrai imparato
05:52Come avrai imparato, avrai imparato
05:53Come avrai imparato, avrai imparato
05:54Come avrai imparato, avrai imparato
05:56Ma...
06:04Ti è piaciuto questa città?
06:07Non lo so
06:08La bollice è un bel luogo
06:11Sono stati chiusi in tutti i litorali per trovare un vincitore
06:15Non ci sono alcuni che possono farvi soddisfare in questo luogo
06:20Sono stati chiusi in tutti i litorali per trovare un vincitore
06:24Ho sperato di poter salire da qui
06:29Le storie di questo paese
06:30Raccontano che la relazione interna con il paese è stata sottoposata
06:35Ora il paese cerca di soldi forti
06:38E loro cercano di ricordi e famiglie
06:41Certo
06:43Perchè non provare un'altra volta?
06:46Andiamo a Ooto, la città di forza
06:54Quando sono tornato a Ooto, ho continuato a scavare monstruosi
07:00Quando ho scoperto che c'erano soldati forti, ho cominciato a combattere e li ho uccisi
07:07Non è sufficiente
07:09Non c'è nessuno che mi potrebbe uccidere?
07:18Non è semplice
07:20Non è semplice da qui
07:23Ognuno di questi è troppo fracassato
07:30C'eravate?
07:33Maestro
07:35Avete avuto l'obbligo di uccidere due dei vostri genitori
07:39Ma non avete avuto niente
07:41Ho avuto soltanto una cosa di più
07:45Non è vero
07:47Avete avuto un problema con i miei genitori?
07:50Sono stupido
07:52Ognuno di questi è troppo fracassato
07:55Non c'è Ines?
07:57Ines?
07:59Ines è diverso
08:01Il suo tipo di forza è diverso
08:03Se ci arrivano solo due personaggi, io sono più forte
08:06Ah, è così
08:08Se c'è qualcuno con la stessa capacità come il Maestro, è divertente
08:12La stessa capacità che io?
08:15Suosto divertente
08:17Il Maestro è anche un po' stupido
08:20Ha un po' di bombe e un po' di modelli
08:24Qualcuno si proteggerà la città
08:27Non posso vincere la guerra, anche se sono il più forte di tutti.
08:31E poi, un giorno, qualcuno di più di me arriverà.
08:36Qualcuno di più, eh?
08:39Se non vengono i miei compagni, non so cosa farò.
08:43Prima di tutto, moriremo di stupore.
08:48Un uomo che ha ucciso Minotauro da solo.
08:52Non so cosa fa, ma non so perché.
08:56Non mi interessa nessun regalo,
09:00e non mi piace che sia così bravo contro il re.
09:06Ma non sentivo la forza di uccidere quell'uomo.
09:12E poi...
09:14Non mi interessa nessun regalo,
09:20e non sentivo la forza di uccidere quell'uomo.
09:28Non mi interessa nessun regalo,
09:32e non sentivo la forza di uccidere quell'uomo.
09:38Non mi interessa nessun regalo,
09:43e non sentivo la forza di uccidere quell'uomo.
09:50Ma non sentivo la forza di uccidere quell'uomo.
09:56Draggrave!
09:58Non so cosa è successo.
10:01Ho perduto il mio primo combattimento.
10:05E...
10:06Ho capito. Ho perduto.
10:09Come?
10:10Ho capito.
10:12Non c'è senso in continuare.
10:15Non mi interessa nessun regalo.
10:19Non mi interessa nessun regalo.
10:22Non mi interessa nessun regalo.
10:25Non mi interessa nessun regalo.
10:28Non c'è senso in continuare.
10:30Non c'è senso in continuare.
10:33Non c'è senso in continuare.
10:35Non c'è senso in continuare.
10:37Non c'è senso in continuare.
10:40Non c'è senso in continuare.
10:56Cos'è stato quel colpo?
10:59Quando è arrivato?
11:02Non so come l'ha fatto.
11:05In ogni caso, ha evaduto il mio combattimento.
11:08Il mio combattimento all'interno.
11:11Da ora in poi sarà divertente.
11:19E' stato un colpo incredibile.
11:22Ho iniziato a pensare che avrei diventato un po' più forte.
11:28Ho evaduto il mio combattimento con il mio corpo e le mie mani.
11:35Ma se non mi hanno aiutato a adeguare la velocità,
11:40sarei morto.
11:42Ha avuto il mio compagno e mi ha avvisato di morire.
11:47E' stato un colpo...
11:50Un colpo...
11:52Un colpo...
11:54Un colpo...
11:56Un colpo...
11:59Non è vero?
12:01Devo ringraziare lui.
12:03Devo ringraziare lui.
12:06Devo allenarmi ancora più.
12:18Wow!
12:19Wow!
12:20Che spaventamento!
12:21Che spaventamento!
12:22Che spaventamento!
12:23Che spaventamento!
12:24Che spaventamento!
12:25Che spaventamento!
12:26Che spaventamento!
12:27Che spaventamento!
12:28Che spaventamento!
12:29Che spaventamento!
12:30Che spaventamento!
12:31Che spaventamento!
12:32Che spaventamento!
12:33Che spaventamento!
12:34Che spaventamento!
12:35Che spaventamento!
12:36Che spaventamento!
12:37Che spaventamento!
12:38Che spaventamento!
12:39Che spaventamento!
12:40Che spaventamento!
12:41Che spaventamento!
12:42Che spaventamento!
12:43Che spaventamento!
12:44Che spaventamento!
12:45Che spaventamento!
12:47Che spaventamento!
12:48Che spaventamento!
12:49Che spaventamento!
12:50Che spaventamento!
12:51Che spaventamento!
12:52Che spaventamento!
12:53Che spaventamento!
12:54Che spaventamento!
12:55Che spaventamento!
12:56Che spaventamento!
12:57Che spaventamento!
12:58Che spaventamento!
12:59Che spaventamento!
13:00Che spaventamento!
13:01Che spaventamento!
13:02Che spaventamento!
13:03Che spaventamento!
13:04Che spaventamento!
13:05Che spaventamento!
13:06Che spaventamento!
13:07Che spaventamento!
13:08Che spaventamento!
13:09Che spaventamento!
13:10Che spaventamento!
13:11Che spaventamento!
13:12Che spaventamento!
13:13Che spaventamento!
13:15Potevo utilizzare questa
13:17e fare qualcosa per aiutare qualcuno...
13:20Oh!
13:21Posso usare questa come ponte!
13:23No...
13:24Per prima cosa, devo comprare un'arma.
13:27Mi servono anche i soldi per acquistare un'arma.
13:30Ah, è vero!
13:31Se c'è un posto, posso farlo.
13:34Ma...
13:35il problema è il fuoco.
13:38Puccifio!
13:40Con la mia capacità,
13:42posso incendiare una montagna di stelle.
13:45Ho avuto tanti allenamenti all'esercito,
13:48ma non ho capito niente.
13:56Buongiorno, Nohr!
13:59Rin...
14:01Non è possibile essere così abituato.
14:04Scusi...
14:05Volevi parlare con Brugge?
14:07Non è un problema, Rin.
14:08Hai detto qualcosa a qualcuno?
14:10N-No...
14:11Ma perché sei qui?
14:13Scusi,
14:15ho chiesto il posto al Mastro di Guild...
14:18Mi stavi interrompendo?
14:19No.
14:20Non avevi detto quali erano i posti?
14:23Purtroppo,
14:24lei sapeva dove c'erano gli altri.
14:28E perché sei tornato a me?
14:30Sì.
14:31Ho voluto parlare con te.
14:34Voglio essere il segretario di Nohr!
14:39Cosa vuol dire questo?
14:41Sì.
14:42Un segretario è qualcuno che si occupa di tutti gli altri,
14:45e che ci insegna tecnologie e conoscenze.
14:48In realtà,
14:49è quasi come un amico o un disciplo.
14:52Per me è sufficiente solo essere qui.
14:55Non voglio interrompere il vostro tempo.
14:58Per favore, mi permette di...
15:00Non lo farò.
15:01Eh?
15:02C'è qualcosa che non ti piace?
15:05C'è qualcosa che non ti piace?
15:09No.
15:10Se mi permetti di stare qui,
15:12penso che ci sia qualcosa di utile.
15:15Tutti i studenti di Nohr
15:17hanno i migliori risultati in tutta la storia.
15:19Non è così.
15:21Inizialmente,
15:22non c'è niente da insegnarti.
15:25Non penso che ti aiuti.
15:27Puoi farlo tu stessa.
15:30Allora,
15:31come segretario,
15:32mi permette di...
15:34Non è così.
15:36In questo caso,
15:37puoi usare me come vuoi.
15:40Non ho bisogno di
15:43il supporto della Guilda di Avventuristi
15:44o di Zazm.
15:45Non ne ho bisogno.
15:46E...
15:47Non ne ho bisogno,
15:49davvero.
15:51Oh...
15:55Ci farò sempre il bisogno.
15:59Per favore,
16:00credetemi.
16:02Allora,
16:03facciamolo.
16:04Icicle Dance!
16:10Hell Flare!
16:17Questo è uno dei migliori
16:19skill magici che posso usare.
16:21Hell Flare.
16:23E poi...
16:28Oboro Katana.
16:34E poi...
16:46Questo è uno dei migliori skill magici
16:48che posso usare.
16:50E poi...
16:57Divine Slash!
17:03Questo è uno dei migliori skill magici
17:05che posso usare.
17:06Divine Slash.
17:07E poi...
17:10E poi...
17:13Allora,
17:14puoi usare me come vuoi.
17:16Non puoi.
17:17Oh...
17:18Cosa vuol dire questo?
17:20Mi sembra che
17:21lei pensa che sono una persona
17:22di valore per me.
17:25Se la faccio così,
17:27la sua talente
17:28sarà capace di capire.
17:29E poi,
17:30mi farò male.
17:31Non ho più
17:32niente da farti sapere.
17:34Ma...
17:35Ma...
17:36Ma...
17:37Ma...
17:38Ma...
17:39Ma...
17:40Ma...
17:41Ma...
17:42Ma...
17:43Ma...
17:44Ma...
17:45Ma...
17:46Ma...
17:47Ma...
17:48Ma...
17:49Ma...
17:50Ma...
17:51Ma...
17:52Ma...
17:53Ma...
17:54Ma...
17:55Ma...
17:56Ma...
17:57Ma...
17:58Ma...
17:59Ma...
18:00Ma...
18:01Ma...
18:02Ma...
18:03Ma...
18:04Ma...
18:05Ma...
18:06Ma...
18:07Ma...
18:08Ma...
18:09Ma...
18:10Ma...
18:11Ma...
18:12Ma...
18:13Ma...
18:14Ma...
18:15Ma...
18:16Ma...
18:17Ma...
18:18Ma...
18:19Ma...
18:20Ma...
18:21Ma...
18:22Ma...
18:23Ma...
18:24Ma...
18:25Ma...
18:26Ma...
18:27Ma...
18:28Ma...
18:29Ma...
18:30Ma...
18:31Ma...
18:32Ma...
18:33Ma...
18:34Ma...
18:35Ma...
18:36Ma...
18:37Ma...
18:38Ma...
18:39Ma...
18:40Ma...
18:41Ma...
18:42Ma...
18:43Ma...
18:44Ma...
18:45Ma...
18:46Ma...
18:47Ma...
18:48Ma...
18:49Ma...
18:50Ma...
18:51Ma...
18:52Ma...
18:53Ma...
18:54Ma...
18:55Ma...
18:56Ma...
18:57Ma...
18:58Ma...
18:59Ma...
19:00Ma...
19:01Ma...
19:02Ma...
19:03Ma...
19:04Ma...
19:05Ma...
19:06Ma...
19:07Ma...
19:08Ma...
19:09Ma...
19:10Ma...
19:11Ma...
19:12Ma...
19:13Ma...
19:14Ma...
19:15Ma...
19:16Ma...
19:17Ma...
19:18Ma...
19:19Ma...
19:20Ma...
19:21Ma...
19:22Ma...
19:23Ma...
19:24Ma...
19:25Ma...
19:26Ma...
19:27Ma...
19:28Ma...
19:29Ma...
19:30Ma...
19:31Ma...
19:32Ma...
19:33Ma...
19:34Ma...
19:35Ma...
19:36Ma...
19:37Ma...
19:38Ma...
19:39Ma...
19:40Ma...
19:41Ma...
19:42Ma...
19:43Ma...
19:44Ma...
19:45Ma...
19:46Ma...
19:47Ma...
19:48Ma...
19:49Ma...
19:50Ma...
19:51Ma...
19:52Ma...
19:53Ma...
19:54Ma...
19:55Ma...
19:56Ma...
19:57Ma...
19:58Ma...
19:59Ma...
20:00Ma...
20:01Ma...
20:02Ma...
20:03Ma...
20:04Ma...
20:05Ma...
20:06Ma...
20:07Ma...
20:08Ma...
20:09Ma...
20:10Ma...
20:11Ma...
20:12Ma...
20:13Ma...
20:14Ma...
20:15Ma...
20:16Ma...
20:17Ma...
20:18Ma...
20:19Ma...
20:20Ma...
20:21Ma...
20:22Ma...
20:23Ma...
20:24Ma...
20:25Ma...
20:26Ma...
20:27Ma...
20:28Ma...
20:29Ma...
20:30Ma...
20:31Ma...
20:32Ma...
20:33Ma...
20:34Ma...
20:35Ma...
20:36Ma...
20:37Ma...
20:38Ma...
20:39Ma...
20:40Ma...
20:41Ma...
20:42Ma...
20:43Ma...
20:44Ma...
20:45Ma...
20:46Ma...
20:47Ma...
20:48Ma...
20:49Ma...
20:50Ma...
20:51Ma...
20:52Ma...
20:53Ma...
20:54Ma...
20:55Ma...
20:56Ma...
20:57Ma...
20:58Ma...
20:59Ma...
21:00Ma...
21:01Ma...
21:02Ma...
21:03Ma...
21:04Ma...
21:05Ma...
21:06Ma...
21:07Ma...
21:08Ma...
21:09Ma...
21:10Ma...
21:11Ma...
21:12Ma...
21:13Ma...
21:14Ma...
21:15Ma...
21:16Ma...
21:17Ma...
21:18Ma...
21:19Ma...
21:20Ma...
21:21Ma...
21:22Ma...
21:24Master Nohr,
21:25I understand.
21:27What?
21:28I understand your self-esteem and inexperience.
21:31What?
21:33Until the day you are recognized as a disciple,
21:38I will always follow you.
21:43Master Nohr,
21:44No...
21:45Master Nohr!
21:47Ma...
21:48Ma...
21:50La risposta che ho cercato,
21:52o meglio,
21:53la forza della vita che l'Empressa Crace ha cercato,
21:57è sicuramente dentro lui.
22:01Ma...
22:02Ma...
22:03Ma...
22:04Ma...
22:05Ma...
22:06Ma...
22:07Ma...
22:08Ma...
22:09Ma...
22:10Ma...
22:11Ma...
22:12Ma...
22:13Ma...
22:14Ma...
22:15Ma...
22:16Ma...
22:17Ma...
22:18Ma...
22:19Ma...
22:20Ma...
22:21Ma...
22:22Ma...
22:23Ma...
22:24Ma...
22:25Ma...
22:26Ma...
22:27Ma...
22:28Ma...
22:29Ma...
22:30Ma...
22:31Ma...
22:32Ma...
22:33Ma...
22:34Ma...
22:35Ma...
22:36Ma...
22:37Ma...
22:38Ma...
22:39Ma...
22:40Ma...
22:41Ma...
22:42Ma...
22:43Ma...
22:44Ma...
22:45Ma...
22:46Ma...
22:47Ma...
22:48Ma...
22:49Ma...
22:50Ma...
22:51Ma...
22:52Ma...
22:53Ma...
22:54Ma...
22:55Ma...
22:56Ma...
22:57Ma...
22:58Ma...
22:59Ma...
23:00Ma...
23:01Ma...
23:02Ma...
23:03Ma...
23:04Ma...
23:05Ma...
23:06Ma...
23:07Ma...
23:08Ma...
23:09Ma...
23:10Ma...
23:11Ma...
23:12Ma...
23:13Ma...
23:14Ma...
23:15Ma...
23:16Ma...
23:17Ma...
23:18Ma...
23:19Ma...
23:20Ma...
23:21Ma...
23:22Ma...
23:23Ma...
23:24Ma...
23:25Ma...
23:26Ma...
23:27Ma...
23:28Ma...
23:29Ma...
23:30Ma...
23:31Ma...
23:32Ma...
23:33Ma...
23:34Ma...
23:35Ma...
23:36Ma...
23:37Ma...
23:38Ma...
23:39Ma...
23:40Ma...
23:41Ma...
23:42Ma...
23:43Ma...
23:44Ma...