-
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Huh?
00:01:00Huh?
00:01:30Huh?
00:01:32Huh?
00:01:34Huh?
00:01:36Huh?
00:01:38Huh?
00:01:52Makoto
00:01:55Huh?
00:01:58You seem to remember too
00:02:02What happened here 10 years ago
00:02:08That's right
00:02:10I've always been inside of you
00:02:14Every time you defeated the large-scale Shadow
00:02:18I took myself back inside of you
00:02:28Aigis
00:02:33Makoto
00:02:35Aigis
00:02:37Why are you like this?
00:02:39I remember everything
00:02:43The reason why I wanted to be by your side
00:02:49I'm sorry
00:02:53I'm scared
00:02:57Ryoji
00:03:04What does this mean?
00:03:07You should already know
00:03:10Tell me, Ryoji
00:03:13It's a temporary name
00:03:15Ryoji
00:03:16I'm not a human in the first place
00:03:18Mochizuki Ryoji
00:03:27There he is!
00:03:29Yuki-kun!
00:03:30What's wrong? What happened?
00:03:32Everyone
00:03:33Aigis!
00:03:34That's terrible
00:03:35Why are you like this?
00:03:36What happened?
00:03:37We were going to follow the Shadow's reaction
00:03:41But you...
00:03:44Ryoji, why are you...
00:03:48It's the time to hide, right?
00:03:52The Shadow's reaction...
00:03:54It's from Ryoji-kun
00:03:56Are you kidding me?
00:03:58Ryoji-kun is the Shadow?
00:04:02It's not like that
00:04:04I'm one step ahead of the Shadow
00:04:08I'm the pioneer of the 12 Arcana
00:04:15After defeating the last Shadow
00:04:18You heard that the bell rang, right?
00:04:21Everything was erased at that time
00:04:24Erased?
00:04:25What do you mean?
00:04:28Destruction
00:04:33Damn!
00:04:34That form!
00:04:42It can't be
00:04:44Ryoji is really the Shadow
00:04:54Shadow
00:05:00The target is the Shadow in front of us
00:05:05Damn!
00:05:06We have no choice
00:05:24Shadow
00:05:28Unfortunately, you can't touch me
00:05:37I'll show you my power
00:05:46This is...
00:05:47Run!
00:05:54Run!
00:06:18Don't worry
00:06:21I don't want to take your lives
00:06:25But I want you to know
00:06:28You can't fight against destruction
00:06:32What?
00:06:34Do you want to say that it's useless to fight against destruction?
00:06:40That's ridiculous!
00:06:43I'm just a pioneer
00:06:45My presence will awaken the Mother
00:06:50The Mother?
00:06:52Her name is Nyx
00:06:54When she appears
00:06:57The stars will be filled with pure death
00:07:00And all lives will disappear
00:07:06The time of destruction is coming
00:07:09We can't stop it
00:07:12The next spring won't come in this world
00:07:17But I can give you a choice
00:07:21Even if you can't avoid death
00:07:23You can live until that day without suffering
00:07:28Just kill me
00:07:42Makoto
00:07:44You're the only one who can do that
00:07:48If I, the pioneer, disappear
00:07:50All the memories related to the Shadow time will disappear
00:07:54In other words, from your memories
00:07:56You can erase this hopeless reality
00:08:00There is no salvation in waiting for the inevitable death
00:08:05I don't want you to see it that way
00:08:10Makoto
00:08:12I've been inside of you for a long time
00:08:15So I have a human nature
00:08:19I can't kill you like Nyx
00:08:24But you can
00:08:28You're the only one who can do that
00:08:40You don't have to decide right away
00:08:42There's still a little time
00:08:46December 31st
00:08:48That's the day of the decision
00:08:51On that day, I will appear in front of you again
00:08:57See you
00:09:10December 31st
00:09:12December 31st
00:09:14December 31st
00:09:16December 31st
00:09:18December 31st
00:09:20December 31st
00:09:22December 31st
00:09:24December 31st
00:09:26December 31st
00:09:28December 31st
00:09:36It's snowing a little
00:09:41It's very quiet
00:09:44It's the same at school
00:09:46It's like this everywhere
00:09:53It's refreshing, isn't it?
00:09:55Honestly
00:09:59Fuuka?
00:10:14Hey, Yukari-chan
00:10:17Can't we do anything?
00:10:24I don't know
00:10:28No one can do that
00:10:37You're lazy
00:10:39Is that all for today?
00:10:41Both Atano-kun and Tsuji-kun are absent
00:10:44They're not feeling well
00:10:47Is it a trend?
00:10:50I'm going home too
00:10:52Why?
00:10:55Hey!
00:11:11What's wrong?
00:11:31Sensei
00:11:41Sensei
00:11:43Sensei
00:11:45Sensei
00:11:47Sensei
00:11:49Sensei
00:11:51Sensei
00:11:54The disease that is spreading all over the world
00:11:57is still unknown
00:11:59Experts say
00:12:01it's not a virus or a disease
00:12:05I looked at the research materials in my father's library
00:12:09and the reports Ikutsuki left behind
00:12:12It seems that Ikutsuki
00:12:14was very close to the truth
00:12:16about nukes and destruction
00:12:19So it's true
00:12:22Humans and animals
00:12:24will all die
00:12:27Like Ikutsuki said
00:12:29my grandfather, who was obsessed with the idea of destruction
00:12:32was able to collect a lot of shadows
00:12:35because he knew that
00:12:37it would lead to the awakening of the existence of nukes
00:12:40However
00:12:42it was interrupted
00:12:44by Yukari's father
00:12:46As a result
00:12:48the collected shadows were scattered
00:12:50into the 12 Arcana
00:12:52and the drawing was distorted
00:12:55And Aigis fought
00:12:57and managed to seal it
00:12:59Yes
00:13:01Inside him
00:13:15Was it fate?
00:13:18That Yuki-kun came back to this town
00:13:21I don't know
00:13:23Or it's possible that Ikutsuki was behind this
00:13:26In any case
00:13:28When he came back
00:13:30the scattered shadows woke up
00:13:32and started to move
00:13:33We didn't know
00:13:35but we were helping the power of the shadows to become one
00:13:42Is there really nothing we can do?
00:13:46Nukes seem to be the concept of death
00:13:49If that's the truth
00:13:51I don't think we can work together
00:13:54Will I die like this?
00:13:56Will I forget everything and die in peace?
00:13:59Is that the only option?
00:14:02Samada-san
00:14:04Have you decided yet?
00:14:08I don't know
00:14:09Junpei
00:14:11Have you decided yet?
00:14:13No
00:14:15What's wrong?
00:14:17Ah, are you scared?
00:14:20You
00:14:22Why are you acting like that?
00:14:25Is this the time to joke around?
00:14:27Junpei
00:14:28I'm going to die
00:14:30Of course I'm scared
00:14:32Why are you guys so calm?
00:14:34Have you thought about the meaning of death?
00:14:38Junpei-kun, calm down
00:14:40It's hard to watch, Junpei
00:14:42What are you doing, Samada-san?
00:14:45Iori
00:14:46Please say it like you always do
00:14:48We're just fighting
00:14:50We can't run away
00:14:52What are you scared of?
00:14:56Stop it, Akihito
00:14:57Samada-san
00:14:58If we're going to fight, of course we're going to fight
00:15:01But look
00:15:03Right now, the world is heading towards the end
00:15:07We can't see it, we can't see it
00:15:11How are we going to fight that?
00:15:13What can we do?
00:15:15You're scared after all
00:15:18Stop saying that
00:15:20Then what do you want to do?
00:15:22Iori
00:15:23Do you feel better after killing him?
00:15:26Him
00:15:27Ryoji Mochizuki
00:15:30There's nothing I can do
00:15:33He's the only one I can kill
00:15:37It's all your fault
00:15:41You didn't even realize it while you were carrying such a big burden
00:15:45You raised him
00:15:47Stop it, Junpei-kun
00:15:49Do something!
00:15:51You're special!
00:15:59I'm sorry
00:16:00Stop it, Junpei-kun!
00:16:02It's not your fault!
00:16:04He raised you up
00:16:06That's why we can still be like this
00:16:09Damn it
00:16:11I know that
00:16:14But...
00:16:15Junpei
00:16:17I don't want this
00:16:19Stop it
00:16:22We're all scared of the same thing
00:16:25Fuuka
00:16:27I didn't know I was this scared
00:16:33You're right, Junpei
00:16:36I'm scared too
00:16:38I can't help it
00:16:40Sanada-senpai
00:16:42I won't be alive in a few months
00:16:45I don't like people who can accept that
00:16:49I have to be objective
00:16:53Or I'll lose my mind
00:16:56We're all fine
00:16:59I'm fine too
00:17:02You guys...
00:17:16A few months later
00:17:29Good morning
00:17:31Makoto-san
00:17:38I see
00:17:40So that's what happened
00:17:42Ryoji really disappeared
00:17:44Even Yamagishi couldn't find him
00:17:48I think we'll meet again on December 31st
00:17:53The day Ryoji promised
00:17:57Um
00:17:59Please cheer up
00:18:02But...
00:18:03I can't do that
00:18:05In a situation like this
00:18:08I'm sorry
00:18:10That day 10 years ago
00:18:12I...
00:18:14If I didn't do that
00:18:17I wouldn't have to go through this
00:18:20It's not your fault
00:18:25Makoto-san, you remember too
00:18:29What happened 10 years ago
00:18:31Yeah
00:18:33That day
00:18:35What happened on the bridge
00:18:41That day
00:18:44You said something at the end
00:18:48And laughed
00:18:52Why did you laugh?
00:18:57Because I'm a machine
00:19:00I don't know about human hearts
00:19:03But
00:19:04In order to protect a delicate heart
00:19:07I think humans have a program
00:19:11And that is
00:19:13To forget
00:19:16I have a request
00:19:18On the 31st
00:19:20When he comes
00:19:22His...
00:19:23His life
00:19:25Aigis...
00:19:26I can't bear to see you all suffer
00:19:30I can't stand it
00:19:32If it's such a painful memory
00:19:34I want you to choose to erase it
00:19:36That's why
00:19:40You're telling me
00:19:42To kill Ryoji
00:20:02Hey, Koromaru
00:20:04How did you feel at that time?
00:20:10You don't know, right?
00:20:12There's no one who knows the answer
00:20:16What's wrong, Koromaru?
00:20:21Hey!
00:20:24Koromaru?
00:20:35This is...
00:20:45Is this the place you were talking about?
00:20:48It looks like it
00:20:50Let's go
00:20:52Our leader, Lord Takaya, said
00:20:56In this world of anxiety and anxiety
00:20:59In order to bring us to a new stage
00:21:02NUKES is trying to descend!
00:21:06What is this?
00:21:08Humans are always looking for a guide
00:21:13If you're in a state of anxiety that you don't know tomorrow
00:21:16It's even worse
00:21:17Then we have to guide you
00:21:21To the destruction that NUKES will bring
00:21:24What are you guys up to?
00:21:28Apostles are like our neighbors
00:21:33I'm sure you guys understand now
00:21:36How hard it is to avoid death
00:21:40That's why NUKES is a blessing
00:21:43It comes to everyone equally
00:21:46Is that so?
00:21:48To us too
00:21:51To you too
00:21:52Is that the reason for NUKES' destruction?
00:21:57People know the meaning of life
00:21:59And they can face death for the first time
00:22:03But everyone has forgotten about it
00:22:07NUKES is a world full of such feelings
00:22:11It came to this era
00:22:16Even so
00:22:18Do you guys continue to resist?
00:22:28Here's the next news
00:22:36Are you guys okay?
00:22:39What are we supposed to find out?
00:22:41About what Strega is doing
00:22:44I'm worried if we don't do something
00:22:57Yukari-chan?
00:23:07Yukari-chan!
00:23:09Are you okay?
00:23:10Hang in there
00:23:12I'm fine
00:23:21Are you really okay?
00:23:24Yukari-chan
00:23:25You haven't eaten anything the day before yesterday
00:23:29I haven't been able to eat either
00:23:32If you don't have fun
00:23:34The food won't taste good
00:23:40You said spring wouldn't come
00:23:43Then when will it end?
00:23:45I wish it would end soon
00:23:51What's with him?
00:23:52All of a sudden
00:23:54Do you want to get killed?
00:23:57It doesn't hurt at all
00:23:59Compared to Sanada-senpai
00:24:01It's nothing
00:24:04Did you know?
00:24:06You too
00:24:07You too, you too, you too!
00:24:11You're going to die soon
00:24:13What are you talking about?
00:24:15Let's go
00:24:16He's definitely crazy
00:24:19Shut up
00:24:23What is it?
00:24:25Aren't you going to kill me?
00:24:47Darling
00:24:52The next day
00:24:59It's closed
00:25:01You were weak
00:25:02If you were going to treat me, you should have decided here
00:25:05Why all of a sudden?
00:25:07The fight at Yakushima
00:25:09Even though the opponent was Aigis
00:25:11You were the one who won
00:25:13I lost, so I have a duty to treat you
00:25:16Also
00:25:18It's already the end
00:25:20I don't want to leave anything behind
00:25:23Let's look for another place
00:25:25Let's go
00:25:28That's not like you
00:25:30That's not like you
00:25:32You're overreacting
00:25:51The next day
00:25:56Yukari, are you in there?
00:25:59It's open
00:26:04I got it from Yamagishi
00:26:06The video data that your father left behind
00:26:09It's all over
00:26:11The parts that I couldn't see before
00:26:14I can see them now
00:26:16Is that so?
00:26:18You should have come to me yourself
00:26:27I heard from Yamagishi
00:26:29You haven't eaten for a while
00:26:32I understand how you feel, but
00:26:34Do you have anything to say?
00:26:35If you're done
00:26:37Can you leave?
00:26:40Yukari
00:26:42I'm sorry
00:26:44I don't want to talk to anyone right now
00:26:47I see
00:26:49I'm sorry
00:26:51I'll leave the data on the desk
00:27:01There's no point in looking at it now
00:27:09If I die
00:27:11Will I be able to see my father?
00:27:17No!
00:27:25No!
00:27:27Why?
00:27:38No!
00:27:47No!
00:28:17The next day
00:28:25It's because of malnutrition and extreme stress
00:28:29If you get enough rest and nutrition
00:28:31You'll get better soon
00:28:35But
00:28:37What's wrong?
00:28:38Right before she lost consciousness
00:28:40Yukari said
00:28:42She was attacked by her own persona
00:28:44Don't tell me
00:28:46No
00:28:47It's probably a hallucination
00:28:49But
00:28:50Persona summoning is a form of self-help
00:28:53It's done by facing death
00:28:56If Yukari
00:28:57If Yukari thinks about death
00:28:59If Yukari thinks about death
00:29:01Regardless of her own will
00:29:03Regardless of her own will
00:29:04The persona that went berserk
00:29:05The persona that went berserk
00:29:06There's a possibility of being attacked
00:29:17Yukari...
00:29:19Yukari...
00:29:21Yukari...
00:29:23Yukari...
00:29:25Yukari...
00:29:27Yukari...
00:29:29Yukari...
00:29:31Yukari...
00:29:33Yukari...
00:29:35Yukari...
00:29:37Yukari...
00:29:39Yukari...
00:29:41Yukari...
00:29:43Yukari...
00:29:45Yukari...
00:29:47Yukari...
00:29:49Yukari...
00:29:51Yukari...
00:29:53Yukari...
00:29:55Yukari...
00:29:57Yukari...
00:29:59Yukari...
00:30:01Yukari...
00:30:03Yukari...
00:30:14Yuki
00:30:15You're not going to stop, are you?
00:30:17Junpei
00:30:22What?
00:30:23I said I'll do it!
00:30:24Take it!
00:30:31Take it!
00:30:37You know...
00:30:38Yeah?
00:30:40I'm sorry
00:30:41I said it like it was your fault
00:30:45I was the worst
00:30:49I don't like it when it ends like that
00:30:52So I wanted to apologize
00:30:57I was scared
00:30:59I'm still scared
00:31:03I wanted to fool you
00:31:09Everyone is scared
00:31:16You're right
00:31:19But you're the only one who can decide
00:31:25I don't care who you choose
00:31:29I wanted to tell you that
00:31:34See you
00:31:54Junpei
00:31:55Junpei
00:31:56Junpei
00:31:57Junpei
00:31:58Junpei
00:31:59Junpei
00:32:00Junpei
00:32:01Junpei
00:32:02Junpei
00:32:03Junpei
00:32:04Junpei
00:32:05Junpei
00:32:06Junpei
00:32:07Junpei
00:32:08Junpei
00:32:09Junpei
00:32:10Junpei
00:32:11Junpei
00:32:12Junpei
00:32:13Junpei
00:32:14Junpei
00:32:15Junpei
00:32:16Junpei
00:32:17Junpei
00:32:18Junpei
00:32:19Junpei
00:32:20Junpei
00:32:21Junpei
00:32:22Junpei
00:32:23Junpei
00:32:24Junpei
00:32:25Junpei
00:32:26Junpei
00:32:27Junpei
00:32:28Junpei
00:32:29Junpei
00:32:30Junpei
00:32:31Junpei
00:32:32Junpei
00:32:33Junpei
00:32:34Junpei
00:32:35Junpei
00:32:36Junpei
00:32:37Junpei
00:32:38Junpei
00:32:39Junpei
00:32:40Junpei
00:32:41Junpei
00:32:42Junpei
00:32:43Junpei
00:32:44Junpei
00:32:45Junpei
00:32:46Junpei
00:32:47Junpei
00:32:48Junpei
00:32:49Junpei
00:32:50Junpei
00:32:51Junpei
00:32:52Junpei
00:32:53Junpei
00:32:54Junpei
00:32:55Junpei
00:32:56Junpei
00:32:57Junpei
00:32:58Junpei
00:32:59Junpei
00:33:00Junpei
00:33:01Junpei
00:33:02Junpei
00:33:03Junpei
00:33:04Junpei
00:33:05Junpei
00:33:06Junpei
00:33:07Junpei
00:33:08Junpei
00:33:09Junpei
00:33:10Junpei
00:33:11Junpei
00:33:12Junpei
00:33:13Junpei
00:33:14Junpei
00:33:15Junpei
00:33:16Junpei
00:33:17Junpei
00:33:18Junpei
00:33:19Junpei
00:33:20Junpei
00:33:21Junpei
00:33:22Junpei
00:33:23Junpei
00:33:24Junpei
00:33:25Junpei
00:33:26Junpei
00:33:27Junpei
00:33:28Junpei
00:33:29Junpei
00:33:30Junpei
00:33:31Junpei
00:33:32Junpei
00:33:33Junpei
00:33:34Junpei
00:33:35Junpei
00:33:36Junpei
00:33:37Junpei
00:33:38Junpei
00:33:39Junpei
00:33:40Junpei
00:33:41Junpei
00:33:42Junpei
00:33:43Junpei
00:33:44Junpei
00:33:45Junpei
00:33:46Junpei
00:33:47Junpei
00:33:48Junpei
00:33:49Junpei
00:33:50But anyway, aren't you cold?
00:33:53Why?
00:33:54Junpei-san said you weren't wearing anything.
00:33:56Amada! You!
00:33:58He said I wasn't wearing anything...
00:34:00Ehhh!
00:34:01You're the worst!
00:34:06Mitsuru-senpai, Sanada-senpai!
00:34:08Congratulations on your graduation!
00:34:11Next year, it's your turn.
00:34:13That's right!
00:34:21I said ready, set, go!
00:34:29Okay, everyone!
00:34:31Let's make the best faces!
00:34:34Here we go!
00:34:36No way!
00:34:50Go.
00:35:20You look like you've been awakened by a nightmare.
00:35:32How do you do?
00:35:38It's the outside world.
00:35:40Yes, I've always been very interested in it.
00:35:44If you don't mind, I'd like to ask you to show me around.
00:35:50It's a good place for a change of pace.
00:35:57Okay.
00:36:00Thank you.
00:36:10It's a good place for a change of pace.
00:36:28You're good.
00:36:29It's a good place for a change of pace.
00:36:31Why don't you try dancing?
00:36:34As I said before, it's a good place for a change of pace.
00:36:40It's okay.
00:36:42Thank you.
00:36:44Let's go to the next place.
00:36:50This is your study room.
00:36:52And this is the school where Tartarus spends his day.
00:36:58I see.
00:37:00I see.
00:37:02I see.
00:37:08It's a good place to look around the city.
00:37:30I can't see anything.
00:37:32Not now.
00:37:37Let's go to the next place.
00:37:43There's a pitfall.
00:37:45It's just a construction site.
00:37:47This fragrant scent...
00:37:50No way...
00:37:54The unique texture of this fluffy product is definitely...
00:38:01I can't believe I'm meeting you as a food.
00:38:05I'm surprised.
00:38:11It seems to be filled with a generous attitude.
00:38:20Yeah!
00:38:22This is...
00:38:26In order to enjoy it, you must first climb the same thing.
00:38:30It is a profound skill that teaches the theory of the world without words.
00:38:38I can't get out.
00:38:40This is...
00:38:42The balance is...
00:38:44It's hard.
00:38:47It looks fun.
00:38:49Yes, very much.
00:38:53Thank you for accompanying me today.
00:38:58Next is the last.
00:39:04Student dormitory?
00:39:06Yes.
00:39:07I wanted to see where you live.
00:39:13I explored this world and touched many things.
00:39:19I went to your school.
00:39:21I walked around the city.
00:39:22I enjoyed the food.
00:39:24I spent my time in the shrine.
00:39:28I can't forget anything.
00:39:31It's like a sparkling jewel.
00:39:34Why did I feel so fulfilled?
00:39:38I know the answer is intuition.
00:39:41Intuition?
00:39:42I learned about the outside world for the first time through contact with guests.
00:39:47I was given meaning.
00:39:49Now I have a connection with you.
00:39:53I got it.
00:39:57How about you?
00:40:02I spent a year in this place.
00:40:13Many things happened.
00:40:21Really...
00:40:23Many things...
00:41:21I see.
00:41:23How was it?
00:41:25There's a place I want to go.
00:41:28Where?
00:41:30To the place where it all began.
00:41:42I'm glad you're alive.
00:41:51I'm glad you're alive.
00:41:59Father...
00:42:01I...
00:42:12Koromaru...
00:42:14Koromaru...
00:42:16Koromaru...
00:42:18Mr. Aragaki cooked for me a lot.
00:42:21Koromaru's meal on that plate.
00:42:26Do you want me to cook for you?
00:42:28I can't.
00:42:30I can't replace Mr. Aragaki.
00:42:34I can't.
00:42:38I can't!
00:42:40Mr. Aragaki is gone.
00:42:42We'll be gone soon.
00:43:04I can't be late for this.
00:43:12I can't be late for this.
00:43:15I can't be late for this.
00:43:18I can't be late for this.
00:43:22I can't be late for this.
00:43:35Ten years ago, after that accident,
00:43:40I probably wasn't alive.
00:43:45But I came to this town and spent time with my friends.
00:43:50And then, for the first time...
00:43:53I came to this town and spent time with my friends.
00:43:58And then, for the first time...
00:44:02And then, for the first time...
00:44:18I think I've begun to live.
00:44:27This way.
00:44:32This way.
00:44:41That's a wine made when you were born.
00:44:45It's a very precious wine.
00:44:47When I was born?
00:44:49Yes.
00:44:50When you were born,
00:44:52you often said that you wanted to drink that wine with you.
00:44:59My father...
00:45:07My father...
00:45:12What should I do?
00:45:28What should I do?
00:45:36Natsuki...
00:45:50Do you want to live for the future?
00:45:55You're so strict, Aragaki-san.
00:45:58Is it so hard to live?
00:46:06I see.
00:46:07I see.
00:46:10Shinji.
00:46:14Then I'll watch you until the end.
00:46:17Then I'll watch you until the end.
00:46:20Then I'll watch you until the end.
00:46:23I can't help you anymore.
00:46:26I can't help you anymore.
00:46:29If anyone sees this,
00:46:32if anyone sees this,
00:46:36I want you to tell me.
00:46:39I want you to tell me.
00:46:44I love you, Yukari.
00:46:47I want you to be healthy.
00:47:18I understand, Chidori.
00:47:21I understand, Chidori.
00:47:24I have to live for you.
00:47:27I have to live for you.
00:47:38Did you get the answer?
00:47:47Now you may find the answer of life.
00:47:52The answer of life?
00:47:54Do you know?
00:47:56Arcana shows the life of a person.
00:48:02Only those who live in the true sense of life can find it.
00:48:13You can find it.
00:48:18Well,
00:48:21I have to go now.
00:48:24I have to go now.
00:48:26I have to go now.
00:48:31Actually, I came here today
00:48:34because I was interested in this world.
00:48:37I wanted to see the value of life.
00:48:42I see.
00:48:44Are you satisfied?
00:48:46Yes, very much.
00:48:49I see.
00:48:51I hope it will be useful to you.
00:48:54I hope it will be useful to you.
00:49:12The next day.
00:49:19Everyone, I am sorry for your worry.
00:49:22I'm glad, Aigis.
00:49:24Everything is back to normal.
00:49:26I was worried.
00:49:28I am a machine.
00:49:30Even if I fully open it,
00:49:32I just have to re-create it.
00:49:36You don't have to say that.
00:49:39How about you, Makoto?
00:49:43Today will be over soon.
00:49:50Hey.
00:49:56It's been a while.
00:49:58Yeah.
00:50:05It's nostalgic.
00:50:08We used to talk like this in this room before.
00:50:13That's right.
00:50:15Well, I wasn't like this at that time,
00:50:19and my name was different,
00:50:21but it's the same for me.
00:50:25I see.
00:50:28The next day.
00:50:36It will be midnight soon.
00:50:39If that time passes,
00:50:41I will lose this form
00:50:43and become a being that you can't touch.
00:50:46So this is the only last choice.
00:50:51Kill me and let go of the memories of Shadow Time,
00:50:56or wait for death in fear.
00:51:01Now, choose, Makoto.
00:51:05I...
00:51:11I won't kill Ryoji.
00:51:21Makoto, we still have some time.
00:51:24You have to make a decision.
00:51:26You saw me, didn't you?
00:51:37I'm not human.
00:51:39I'm just here to bring death to this world.
00:51:43Ryoji, this is the last chance
00:51:47to connect you and me.
00:51:50So think about it, Makoto.
00:51:53Please.
00:51:57I've already thought about it.
00:51:59I want to live more.
00:52:02I don't want to end this world.
00:52:06No matter how impossible it is.
00:52:11I see.
00:52:13That's your choice.
00:52:16Yes.
00:52:24You're stubborn, Makoto.
00:52:27I guess you're right.
00:52:40Hey.
00:52:41It's been a while, everyone.
00:52:43Now that you two are here...
00:52:47Right?
00:52:49Of course.
00:52:51I feel the same way.
00:52:53Me too.
00:52:58Aigis!
00:53:14It's impossible, Aigis.
00:53:17Makoto is the only one who can kill me.
00:53:21Aigis...
00:53:24Why?
00:53:26I told you!
00:53:28I told you to choose the one to forget!
00:53:31I...
00:53:32I don't want to see it!
00:53:34I don't want to see you all scared and in pain!
00:53:38That's why...
00:53:40I wanted you to choose the one to erase your memories.
00:53:46I'm sorry, but it's impossible, Aigis.
00:53:50I won't listen to him no matter what he says.
00:53:55I want to respect Makoto's decision.
00:53:59I won't say anything more stupid.
00:54:01In that case, I have to tell you.
00:54:04The way for you to meet Nux.
00:54:08I've told you many times, but you can't defeat Nux.
00:54:11If you still want to face him,
00:54:14you have to face him.
00:54:18At the top of Tartarus.
00:54:20Tartarus?
00:54:22Nux is there?
00:54:24A month from today, January 31st.
00:54:28That day, Nux will descend on Tartarus.
00:54:32The world will end.
00:54:34January 31st...
00:54:37The day the world ends...
00:54:41I won't let it end.
00:54:43That's why I'm fighting.
00:54:48Oh...
00:54:51I see.
00:54:56I have to go.
00:54:59I want to say goodbye to you in this form.
00:55:04Ryoji, thank you.
00:55:07Don't mention it.
00:55:09There's no way to thank me.
00:55:13Goodbye, Makoto.
00:55:17Goodbye, Ryoji.
00:55:22Happy New Year.
00:55:24January 31st
00:55:40Aigis!
00:55:41What's wrong?
00:55:44I don't know!
00:55:51Hey, where are you going?
00:55:53I have to go after him!
00:56:11Aigis!
00:56:23Let's go home, Aigis.
00:56:29I can't beat you, Ryoji.
00:56:35There's no reason for a machine to exist
00:56:38if it can't do its job.
00:56:42Do you really think that's okay?
00:56:46That's a pointless question!
00:56:50Because I'm an emotionless machine.
00:56:53That's a lie.
00:56:55Do you feel afraid of an emotionless machine?
00:57:00That's...
00:57:02You don't want us to suffer.
00:57:05Isn't that what Aigis wants?
00:57:09No, it's not.
00:57:12It's not a machine.
00:57:14Aigis is the same as us.
00:57:16That's what you're saying!
00:57:20I'm just a machine.
00:57:23No matter how much I think of you,
00:57:26I can't even cry.
00:57:29That's why it's okay.
00:57:31I'll end this useless machine.
00:57:41But I'm still...
00:57:44I want to stay by your side.
00:57:47I wanted to stay by your side
00:57:50because of my mission.
00:57:52I didn't want to let go of Death.
00:57:55But it's strange.
00:57:57Even now that Death is gone,
00:58:00I'm still...
00:58:04...
00:58:13It's snowing.
00:58:15I can't see very well right now.
00:58:18I wonder if cherry blossoms will bloom in spring.
00:58:22I don't remember how it was last year.
00:58:26Makoto-san...
00:58:29I want to remember this time.
00:58:32So...
00:58:35Let's watch the cherry blossoms together.
00:58:47Now I understand.
00:58:50I'm a machine that was ordered to live.
00:58:54I'm the one who ordered it.
00:58:58The meaning of existence...
00:59:00There may not be such a thing.
00:59:03Even so, I want to try living.
00:59:08With you.
00:59:11Yeah, together.
00:59:16Ah, there you are!
00:59:18Thank goodness!
00:59:19I was worried about you!
00:59:21Seriously, don't make me do all the work.
00:59:24Everyone!
00:59:25I'm glad I found you.
00:59:27Are you okay, Aigis?
00:59:30Yes.
00:59:31I'm fine now.
00:59:35What was that eye contact?
00:59:38Did something happen to you guys?
00:59:40You're close.
00:59:42This is just like usual.
00:59:45Seriously.
00:59:46Are you sure you're okay?
00:59:50Everyone.
00:59:51I will face Nyx with everyone.
00:59:54But...
00:59:55Defeating Nyx means...
00:59:57Erasing the shadow time at the same time.
01:00:00Does that mean...
01:00:01The memories of our shadow time...
01:00:04Will eventually disappear?
01:00:06So...
01:00:07Do you mean to forget what you're doing now?
01:00:10It's not just here.
01:00:12I'm sure you'll forget why we met.
01:00:16Everything we fought together...
01:00:19All the time we spent together...
01:00:21Does that mean you're going to forget?
01:00:24I won't forget.
01:00:26Even if I lose it...
01:00:28I'll definitely get it back.
01:00:31The memories with everyone.
01:00:35Makoto...
01:00:41All right!
01:00:43Then let's make a promise.
01:00:46Let's meet again after the battle.
01:00:48Sounds good!
01:00:50Then let's set a date to meet.
01:00:52That's right.
01:00:54When should we do it?
01:00:55How about the day of our graduation ceremony?
01:00:58The day of our seniors' graduation.
01:01:00That's a good idea, Yukari.
01:01:02Then it'll be easier to remember.
01:01:04Then let's set a date to meet on the day of our graduation ceremony.
01:01:08What about the place?
01:01:10The place...
01:01:20The place...
01:01:39It's beautiful.
01:01:41The cherry blossoms will bloom in spring.
01:01:45It must be beautiful.
01:01:48Everyone, let's go together.
01:01:59Let's make a promise.
01:02:02No matter what happens...
01:02:04Let's meet again...
01:02:06At this place.
01:02:11Let's definitely meet again.
01:02:48Let's meet again.
01:03:18Let's meet again.
01:03:25Shadow's reaction is increasing.
01:03:28It's endless.
01:03:30We're running out of time.
01:03:31Yuki, Akifuko, Aigis, you go first.
01:03:33Junpei, you too.
01:03:34Got it.
01:03:35Don't get killed, Yukari!
01:03:39Who are you talking to?
01:03:42I've been waiting for you.
01:03:44I knew you would come.
01:03:47Strega!
01:03:49You have lived to fight death.
01:03:53So I knew you would come here.
01:03:58But...
01:04:00No one can be like you.
01:04:03Cut the crap!
01:04:05Get out of my way!
01:04:07Cut the crap!
01:04:09Get out of my way!
01:04:11I won't let you.
01:04:18Dad!
01:04:19I won't let you!
01:04:24It's too late.
01:04:32I'm sorry, Yuki.
01:04:33You go first.
01:04:36I won't let anyone get in my way.
01:04:40Go, Makoto!
01:04:42Leave the back to me!
01:04:46I won't let you!
01:04:49I won't let you get in Makoto's way!
01:04:59I won't let you!
01:05:05I won't let you get in Makoto's way!
01:05:12Fine.
01:05:21Damn you!
01:05:29Megidraon.
01:05:35Megidraon.
01:05:48Thank you.
01:06:05Thank you.
01:06:36Ryoji...
01:06:38Your name is Karisome.
01:06:41I didn't hate you.
01:06:43I was just a messenger of destruction.
01:06:47But now, I'm trapped in Nux.
01:06:50I'm no different from Nux.
01:06:53Makoto.
01:06:54You should already know.
01:06:57What kind of existence I am.
01:07:00I'm the one who is promised to all life.
01:07:03I'm the one who can't resist.
01:07:06Makoto.
01:07:08Even so, you are...
01:07:11Persona.
01:07:22The man who ate the fruit of wisdom became a traveler from that moment.
01:07:28He followed the path shown by the card.
01:07:31He entrusted a faint hope to the future.
01:07:35Yes.
01:07:36That's...
01:07:37A certain Arcana showed him this.
01:07:40A strong will and effort are the only possibility to grasp the dream.
01:07:50Finito!
01:07:53That Arcana showed him...
01:07:56A voice echoing from the depths of his heart.
01:08:00And an EZ to listen to it.
01:08:11Butterheart!
01:08:16That Arcana showed him...
01:08:20The brilliance of life.
01:08:22Its magnificence and nobility.
01:08:28Butterheart!
01:08:36That Arcana showed him...
01:08:39The courage to face all things and find the answer.
01:08:50Koryu!
01:08:59That Arcana showed him...
01:09:02The existence that guides him.
01:09:04And the importance of knowing that.
01:09:10Koryu!
01:09:19Koryu!
01:09:25That Arcana showed him...
01:09:28The joy and magnificence of understanding others' hearts.
01:09:36That Arcana showed him...
01:09:39The power to aim for the goal.
01:09:43The possibility that a person obtained it from his life.
01:09:50That Arcana showed him...
01:09:52The uncertainty of everything.
01:09:54If you can't fix it by dying...
01:09:56You have to find the right answer.
01:09:59This is...
01:10:02Senpai! Kanata!
01:10:07That Arcana showed him...
01:10:10The courage to look at yourself in the eyes of time and make your own path.
01:10:19That Arcana showed him...
01:10:21The existence of a cruel destiny that spins forever with time.
01:10:33Koryu!
01:10:36Koryu!
01:10:47That Arcana showed him...
01:10:50The power to face all things and find the answer.
01:10:56Koryu!
01:11:04Siegfried!
01:11:08That Arcana showed him...
01:11:10The chance to find a new path in a hopeless situation.
01:11:23Why?
01:11:26Why?
01:11:35The man who ate the fruit of wisdom became a traveler from that moment on.
01:11:41He followed the path shown by the Arcana and held a faint hope for the future.
01:11:47But the Arcana showed him...
01:11:50That what awaits him at the end of his journey is an absolute end.
01:12:10That what awaits him at the end of his journey is an absolute death.
01:12:20...
01:12:28The enemy's reaction is still increasing!
01:12:30...
01:12:36...
01:12:38You should realize...
01:12:40The foolishness of going against destruction after this.
01:12:44Foolishness?
01:12:46What do you mean by foolishness, Chun?
01:12:49Try to remember.
01:12:51Who was it that worked hard to defeat Shadow and revive Nux?
01:12:55Even you who stood up for the purpose of opposing justice...
01:12:59Unconsciously, you have fallen.
01:13:02In other words, this is...
01:13:04A lie!
01:13:08Makoto...
01:13:10You should have understood more correctly than anyone else.
01:13:14The existence of a god...
01:13:16Its absolute nature...
01:13:19There should be fear, too.
01:13:22However...
01:13:24Why do I have to go against it?
01:13:28I want to...
01:13:33I don't want to hurt you...
01:13:37It's just like you, Ryoji.
01:13:40Even so, I...
01:13:44...
01:13:51Now...
01:13:53Persona!
01:14:02Yukari, you can still go, right?
01:14:05You too, Mitsuru-senpai.
01:14:07Please stay strong!
01:14:09Of course!
01:14:11We can't just stop here!
01:14:15That's right!
01:14:16In order to fulfill our promise to everyone!
01:14:42What?
01:14:43What you're saying may be correct in a way.
01:14:46But...
01:14:47There's no reason for me to follow in your footsteps!
01:14:59W-What?!
01:15:00Not giving up in despair...
01:15:04That's the strength of a human!
01:15:11I'm not afraid of anything!
01:15:14I'm not afraid of anything!
01:15:17I'm not afraid of anything!
01:15:20You're going to fight against destruction, no matter what.
01:15:24That's right.
01:15:40There's only a few enemies left!
01:15:47The enemy's annihilated!
01:15:49Alright, let's go after them!
01:15:54Let's go!
01:16:01Takaya!
01:16:08We can do this!
01:16:10We won't let you complain!
01:16:12Let's end this, Streg!
01:16:14Damn it!
01:16:15We can't let this end like this!
01:16:21Jin!
01:16:23Ken!
01:16:39Let's go!
01:16:40Okay!
01:16:53This is...
01:17:10This is...
01:17:11My hesitation...
01:17:16No!
01:17:24No!
01:17:30Ken!
01:17:31Ken!
01:18:02Mr. Makoto!
01:18:04Did you do it?
01:18:06No...
01:18:09That was close.
01:18:11That was really close.
01:18:22You understand your fate,
01:18:24but you still try to fight head-on.
01:18:28If there were more of you,
01:18:32destruction might not have come.
01:18:37But it's too late.
01:18:46The moon!
01:18:59What's that?
01:19:02No way...
01:19:04That's the main body?
01:19:15It's about to fall.
01:19:19Right here.
01:19:29What is this?
01:19:34The moon is amazing!
01:19:36It's just like the prophecy!
01:19:38It really came!
01:19:40The end of the world really came!
01:19:58Fuuka...
01:20:11The end of the world has finally come.
01:20:19I wanted to see it through to the end,
01:20:23Jin.
01:20:28Something's coming!
01:20:35What is this?
01:20:37This is...
01:20:38the ultimate gravity harness!
01:20:46At this rate,
01:20:49you won't be able to take down...
01:20:51me!
01:20:54It's no use.
01:21:16This is...
01:21:17What?
01:21:20Shadow!
01:21:22Shadow!
01:21:23You're...
01:21:29Wait!
01:21:52I can't...
01:22:00I can't end this...
01:22:06Everyone...
01:22:12Even if it costs me my life...
01:22:21Even if it costs me my life...
01:22:52You've finally arrived, haven't you?
01:22:58At the answer to life.
01:23:02You've found something that no one can replace.
01:23:06Something you want to protect, even if you have to give up everything.
01:23:12You've arrived at the answer,
01:23:14and have the right to obtain a miracle.
01:23:17You've obtained the right to obtain a miracle.
01:23:22It's the power to make anything impossible possible.
01:23:28But...
01:23:30Is that really what you want?
01:23:41I understand.
01:23:47To be continued...
01:24:17To be continued...
01:24:38Mr. Hakoto!
01:24:39Mr. Hakoto!
01:24:46Live.
01:25:06This is...
01:25:07What is this?
01:25:08Wait!
01:25:09Wait!
01:25:10What are you thinking about?
01:25:11Stop!
01:25:16Don't go!
01:25:26Mr. Hakoto!
01:25:37To be continued...
01:25:41If death is your fate,
01:25:44then the power of Wilde is also your fate.
01:25:48You must accept your own fate.
01:26:07To be continued...
01:26:37To be continued...
01:26:52Even if you're alone,
01:26:54you're not alone.
01:26:57Can you hear their voices?
01:27:00Yuki-san!
01:27:02There's no way this is going to end!
01:27:06Yuki!
01:27:07No matter what happens,
01:27:08you and I are one!
01:27:23Each and every one of them is a very small power.
01:27:27But they're certainly directed at you.
01:27:31Can you feel it?
01:27:35Please, give Yuki the power!
01:27:37The power to face destruction!
01:27:39Yuki-kun!
01:27:40If you don't come back, I won't let you!
01:27:54Please, give us the power!
01:27:56Please, Yuki-kun!
01:27:58Don't try to act cool by yourself!
01:28:01I'll be right there, so wait for me!
01:28:06I'll lend you my hand.
01:28:09Make up your mind.
01:28:14You remember our promise, don't you?
01:28:17You have to...
01:28:19You have to come back!
01:28:22Yuki!
01:28:29This is the last power for me,
01:28:32and the last power for you.
01:28:35It's the power to begin everything,
01:28:38and it's also the power to end everything.
01:28:43What you've obtained is the power of the universe.
01:28:48The literal universe.
01:28:52No matter what happens,
01:28:54it will not be a miracle to you.
01:29:00We will soon meet again.
01:29:07The contract has finally been fulfilled.
01:29:10My duty ends here.
01:29:18You were the best guest.
01:29:48The End
01:29:59This is...
01:30:00Surrounded by light...
01:30:02When I realized it, I was in this space.
01:30:05We're alive, aren't we?
01:30:09Yuki...
01:30:11What happened to her?
01:30:13When I was surrounded by light, everything disappeared.
01:30:17I couldn't feel anything anymore.
01:30:20You're lying.
01:30:21Yuki!
01:30:23Why am I so powerless?
01:30:27Why can't I protect the people I love?
01:30:31That's why I came here.
01:30:37Don't worry.
01:30:40I'm going back to sleep in this universe.
01:30:47This time, the real everyday life will return.
01:30:52To you, and to him.
01:30:56Sora...
01:30:57He found the answer to life.
01:31:01But it was a step ahead of you.
01:31:06That's all.
01:31:08The answer to life...
01:31:11Aigis...
01:31:12You'll get there someday.
01:31:15You're already an irreplaceable life.
01:31:19For everyone.
01:31:22Soon, the dark time will disappear from this world.
01:31:27Everyone will leave this time in the true sense.
01:31:32Your journey of life will continue.
01:31:37Congratulations.
01:31:39The miracle has been fulfilled.
01:32:023 years later
01:32:09Our seniors are finally graduating.
01:32:12This time, we'll be the top students.
01:32:15Last year was good.
01:32:18We didn't have to think about anything.
01:32:21That's right.
01:32:22You didn't think about anything on the 365th day.
01:32:27Well, well.
01:32:29It's true that 2nd year students are different from 3rd year students.
01:32:34They don't have a mission to do this.
01:32:39That's right.
01:32:41No matter what we did last year, it didn't come out.
01:32:45What about you, Yuuki?
01:32:48How was your year here?
01:32:50It didn't change much.
01:32:54It was normal.
01:32:57Well, that's how it is.
01:33:08I felt like there was someone watching us.
01:33:12Do you know him?
01:33:14No, I don't know him.
01:33:17It's already this time!
01:33:19Hurry up!
01:33:263 years later
01:33:51Where's Yuuki?
01:33:53Where did he go?
01:34:233 years later
01:34:47We meet again.
01:34:533 years later
01:34:583 years later
01:35:22Welcome back, Makoto-san.
01:35:283 years later
01:35:31Next, the graduates.
01:35:35The representative of the graduates,
01:35:37Class D, Kirijo Mitsuru-san.
01:35:40Yes.
01:35:41Yuuki, you're completely exposed.
01:35:44Hey!
01:35:46Be quiet.
01:35:47Yes, yes.
01:35:503 years later
01:35:53The last year I spent at the academy
01:35:56was a year when I lost my job.
01:36:00When I became the student council president,
01:36:03I thought about it.
01:36:06I told everyone at this forum a year ago.
01:36:10There's a limit to the time in the future,
01:36:13so I shouldn't look away.
01:36:17I think it was fate that I had the chance to think about this.
01:36:24I'm sure some of you know this,
01:36:27but last year my father was sick.
01:36:473 years later
01:37:183 years later
01:37:21The wind feels good, doesn't it?
01:37:25I finally understand.
01:37:29The end will come.
01:37:31Only those who face the fact that it will come to them
01:37:36will be able to find it.
01:37:38What is the proof of life?
01:37:43I found it, too.
01:37:46The meaning of my life.
01:37:48The purpose of my life.
01:37:51I want to protect you forever.
01:37:57I want to be your strength.
01:38:00That's what it means to live.
01:38:053 years later
01:38:10You're tired, aren't you?
01:38:13Take a good rest now.
01:38:16I'll always be here.
01:38:21I'll see you soon.
01:38:26Don't worry.
01:38:28I'll always be by your side.
01:38:36Hey!
01:38:38Makoto!
01:38:42Yuki!
01:38:44Yuki!
01:38:46Yuki!
01:38:47Yuki!
01:39:05Oh
01:39:35Oh
01:40:05Oh
01:40:35Oh
01:41:05Oh
01:41:35Oh
01:42:05Oh
01:42:35You
01:43:05Oh
01:43:25Oh
01:43:35Foreign
01:43:51Foreign
01:44:05Foreign
01:44:17Me
01:44:35So
01:45:05Foreign