Im Drama September 5 steckt das Filmteam eines amerikanischen Sportsenders mitten im Chaos der Olympischen Spiele 1972 in München. Der Anschlag am 5. September ändert alles und wirft das Team in eine moralische Zwickmühle. Schließlich müssen sie sich fragen, ob sie gerade den Terroristen in die Hände spielen, ohne es zu wollen.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/september-5?
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/september-5?
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Die Saison ist vorbei.
00:03Band 1 ab.
00:05Bei ABC Sports zeigen wir die Olympischen Sommerspiele 1972 von hier in München, Westdeutschland.
00:12Und jetzt?
00:13Die Spiele sind die ersten in der Geschichte, die live via Satellit in die Welt geschickt werden.
00:19Und wir sind raus.
00:20Gute Arbeit, alle Mann. Morgen übernimmt das B-Team.
00:23Keine Anrufe bis 10. Hab's meinen Töchtern versprochen.
00:25In Ordnung.
00:31Wir haben Schüsse gehört.
00:33Hast du Schüsse gehört? Was?
00:35Wie ist die Lage?
00:37Man geht davon aus, dass das israelische Team überfallen wurde.
00:41Womit haben wir es hier zu tun?
00:42Terroristen.
00:44Es gibt eine Geiselnahme. In diesem Moment im Olympischen Dorf.
00:47Die Direktion will, dass ABC News übernimmt.
00:49Nicht übel nehmen, Leute. Aber ihr seid vom Sport. Das ist zu groß für euch.
00:53Wir sind nur 100 Meter von da, wo es passiert.
00:55Das ist nicht mehr die Olympiade.
00:57Das ist unsere Story. Und die werden wir behalten.
01:00Drei, zwei, eins.
01:04Ich bin Jimmy K. Ich spreche zu Ihnen live aus dem ABC-Sendezentrum.
01:08Der Frieden der sogenannten heiteren Spiele wurde heute erschüttert.
01:13Wir folgen der Story, so wie sie passiert. In Echtzeit.
01:20Zum ersten Mal sehen wir einige der Geiseln.
01:23Neun angsterfüllte Menschen.
01:25Neun angsterfüllte Menschen.
01:28Heißt das, die sehen, was wir sehen?
01:31Was meinst du damit?
01:33Können die Terroristen auch zusehen?
01:36Übertragung erbrechen. Könnt ihr das auch?
01:39Ist das jetzt unsere Schuld?
01:41Das sind normale Streifenpolizisten, die für sowas nicht ausgebildet sind.
01:46Unser Job ist es, die Geschichte zu erzählen, derer, die da gefangen sind, deren Leben gefährdet ist.
01:52Falls die jemanden erschissen, live im Fernsehen.
01:57Okay, wessen Story ist das? Unsere oder Ihre?