Gravity
Transcript
00:00¡Explorer alcanzado! ¡Explorer, me recibes! ¡Explorer, cambio! ¡Explorer!
00:22¡Astronauta fuera de la estructura! ¡Doctor Stone está fuera de la estructura!
00:26¡Doctor Stone, suéltese! ¡Tiene que soltarse! ¡Si no se suelta, el brazo no va a arrastrar muy lejos!
00:31¡Céntrese en mi voz! ¡Tiene que concentrarse! ¡Estoy perdiendo! ¡Yo no podré seguirla! ¡Tiene que soltarse! ¡Vamos!
00:41¡Lo estoy intentando!
00:45¡Houston, he perdido visual de la Doctor Stone! ¡Houston, he perdido visual de la Doctor Stone!
00:52¿Me recibes?
00:53¡Si, si! ¡Le recibo! ¡Me he soltado! ¡No! ¡No lo sé! ¡No lo sé! ¡Estoy girando! ¡No puedo! ¡No puedo! ¡El GPS no funciona! ¡No puedo! ¡No funciona! ¡Ah! ¡Ah! ¡No puedo! ¡Nada! ¡No veo nada! ¡No! ¡No!
01:09¡Estación! ¡Necesito que se concentre en lo que sea! ¡Utilice el sol y la tierra! ¡Tiene una coordenada! ¡Una coordenada! ¡Doctor Stone!
01:19Está gastando el oxígeno. Como a sorbitos, no da un trago.
01:31¿Dónde tiene su casa, Doctor Stone?
01:34Lake Zurich, en Illinois.
01:37¿Hay alguien ahí abajo, mirando hacia arriba, pensando en usted?
01:41Tenía una hija.
01:45Una niña con el pelo castaño.
01:48Dile que no voy a rendirme.