فيلم الكرتون روبين وقلعة الرعب كامل مدبلج عربي
القصة : لوبين وجيغن سرقا إحدى الملاهى الليلية ليجدا أن النقود كلها مزيفة وقد ثُقبت إحدى الإطارات بعد مطاردة دامية، المهم أنهم تلاقوا بالصدفة مع فتاة في غاية الجمال ويطاردها مجموعة من اللصوص، المهم أن لوبين تظهر شهامته وينقذ الفتاة من وقوعها من حافة إحدى الوديان… لكن مالم يحسب له لوبين حسابه هو أن الكنز الذي يبحث عنه هو كنز كاليسترو وأن الفتاة بالأصل هي الأميرة كلاريس التي تعيش بهذا القصر منذ عقود طويلة رغم أنها شكلها يوحى بأنها بالعشرين من عمرها وأنها ستُزف إلى الكونت الذي يحكم قصر كاليسترو، هذا الكونت يريد الزواج من كلاريس لأنه يريد الحصول على الكنز ولكن خاتم الأميرة هو المفتاح لفتح الكنز… كلاريس قد خُطفت وعلى لوبين بمعاونة عصابته إنقاذ الأميرة وأيضاً الحصول على الكنز .
القصة : لوبين وجيغن سرقا إحدى الملاهى الليلية ليجدا أن النقود كلها مزيفة وقد ثُقبت إحدى الإطارات بعد مطاردة دامية، المهم أنهم تلاقوا بالصدفة مع فتاة في غاية الجمال ويطاردها مجموعة من اللصوص، المهم أن لوبين تظهر شهامته وينقذ الفتاة من وقوعها من حافة إحدى الوديان… لكن مالم يحسب له لوبين حسابه هو أن الكنز الذي يبحث عنه هو كنز كاليسترو وأن الفتاة بالأصل هي الأميرة كلاريس التي تعيش بهذا القصر منذ عقود طويلة رغم أنها شكلها يوحى بأنها بالعشرين من عمرها وأنها ستُزف إلى الكونت الذي يحكم قصر كاليسترو، هذا الكونت يريد الزواج من كلاريس لأنه يريد الحصول على الكنز ولكن خاتم الأميرة هو المفتاح لفتح الكنز… كلاريس قد خُطفت وعلى لوبين بمعاونة عصابته إنقاذ الأميرة وأيضاً الحصول على الكنز .
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:12نومي
00:00:13هيا
00:00:14موسيقى
00:00:37هيا هيا
00:00:38هيا هيا
00:00:39موسيقى
00:01:09كانت عمدية سهلة يا لوبين
00:01:10وقد امترنا نقودا
00:01:13ها ها
00:01:14كفى بللتني
00:01:17يعيش المطر عندما يكون نقودا
00:01:19هاهاهاه
00:01:23صوت المظهر
00:01:29ما هي الخطوة التالية
00:01:30رمي هذه النقود من النافذة
00:01:32هذا
00:01:33هذه اموال مزيفة
00:01:35علي الجميع ان يعرف ذلك
00:01:36جميعها
00:01:38يا للأسف
00:01:40ألا أستطيع أن أحتفظ ببعضها تذكرا
00:01:42لمن سيطاردنا من رجال المصرف
00:01:44تقصد سنطاردهم
00:01:46نريد أن تطاردهم بعدما تخلصنا منهم
00:01:48ها
00:01:50لا نحن لم نتخلص منهم بعد
00:01:52لهذا علينا الاسرع
00:01:54برمي النقود
00:01:56حتى لا يضيعوا عنا وتفشل مهمتنا
00:01:58مع ايد كود
00:02:00خذوا
00:02:02خذوا
00:02:04خذوا النقود
00:02:30اوه
00:02:36يا الهسترو
00:02:38لما أسمع قطب هذا البلد
00:02:40إنها بلدة صغيرة وجميلة
00:02:42يجب ان نزورها لنتعرف القلعة
00:02:44من هناك جاءت
00:02:46الأوراق النقدية المزعيفة
00:02:48نعم هل سمعت بالحفرة السوداء
00:02:50الداخل مطفود والخرج موجود
00:02:52الحفرة السوداء
00:02:54لا يمكنك النجاة منها
00:02:56لو وقعت داخلها
00:02:58كلام رائع يدعو إلى النوم
00:03:14جيفن
00:03:28حسنا لقد ربحت أنت
00:03:51هل أعطيك مسوار
00:03:58نعم
00:04:07هل أعطيك
00:04:09نعم
00:04:29لقد ربحت أنت
00:04:31حسنا
00:04:32سأعود إلى هنا
00:04:40هيا يا جيفن
00:04:59هيا
00:05:05إنها مضادة لرصاص
00:05:18أسرع لقد بدأت أغضب
00:05:20هيا
00:05:28أصبر جديد
00:05:32يا سلام
00:05:34وجدناكم
00:05:36أسرع قليلا يا جيفن
00:05:38هذا مسدس مميز
00:05:48أصبتها
00:05:59ماذا يجري
00:06:09ماذا يجري
00:06:17ستتهور يا لوبين
00:06:19أولا قيادة
00:06:21ماذا
00:06:28هيا
00:06:58ستتهور
00:07:29تمسكي
00:07:31انظري للأسفل
00:07:33انظري
00:07:39حسنا بإمكاننا النزول الآن
00:07:58لا
00:08:16من أنت
00:08:18استيقظ
00:08:28هيا
00:08:37هيا
00:08:43إلى اللقاء
00:08:49تنزلو
00:08:59هل أنت بخير
00:09:01ما زال يطاردونها
00:09:03أين هم الآن
00:09:05ذهبوا
00:09:17لقد كانوا أسرع مننا وخطفوها
00:09:29خاتم غريب
00:09:31يبدو مألوفا ليه
00:09:43هل سنكتشف سر الخاتم
00:09:45أم سر عصابة المزيفين
00:09:59هل سنكتشف سر الخاتم
00:10:01أم سر عصابة المزيفين
00:10:18هذه هي القلعة التي تحدثت عنها
00:10:20هل سنكتشف سر الخاتم
00:10:22أم سر عصابة المزيفين
00:10:28النقش نفسه على الخاتم
00:10:30فهمت
00:10:42إنه حصر مهجور منذ زمن
00:10:45وأحرق
00:10:47من هناك
00:10:49ماذا تريد
00:10:51لا شيء
00:10:53قل لي
00:10:55هل ما يزال الأمير يقيم في هذا القصر
00:10:57أسرع بالابتعاد عن هنا
00:10:59الغرباء غير مرحب بهم
00:11:01سنرحل
00:11:03ولكن هل يقيم أحد هنا
00:11:07بعد موت الأمير الطيب
00:11:09احترق هذا القصر
00:11:11ونحن ننتظر عودة الأميرة
00:11:14الشابة لتستلم إرث والدها
00:11:16دلنا فقط
00:11:18إن نجد هذه الأميرة
00:11:20فربما كانت تحتاج مساعدتنا
00:11:22لا شأن لكما بهذا
00:11:24فالأميرة سوف تحضر
00:11:26عندما يأتي الوقت المناسب
00:11:28لم أفهم
00:11:30إلى أين
00:11:43ترجمة نانسي قنقر
00:12:13ترجمة نانسي قنقر
00:12:44هناك سر يربط هذا الخاتم وهذا القصر
00:12:46ومصرف النقود المزيفة
00:12:48وعلي معرفة اللغة
00:13:13ماذا؟ هل نذهب؟ بل سنبطع
00:13:26اخبرني ماذا عن العجوز بكلامه وما علاقة ذاته بنا؟
00:13:34هيا تكلم
00:13:43موسيقى
00:14:03كالجيسترو نحن هنا من اجل هذا القصر
00:14:06انظر هناك
00:14:08اين؟
00:14:09في الاسفل
00:14:12قرب الجيستر
00:14:15هذا القارب من وضعه هنا ولأي غرض؟
00:14:20لعبور البوابة الكبيرة سنين لم يتغير شيء
00:14:24هل سبق وتسللت الى القصر؟
00:14:27تسللت الى هذا القصر
00:14:30لأقبض على المزور الشهير جوتو
00:14:33لو لا تداخل ايد جوت لأخفقت
00:14:35هل كنت وحدك؟
00:14:37نعم واشتبكت معهم
00:14:39ولقد نجوت من الموت بعجوبة
00:14:53لم اشاهد مطارا فاين ستحبط هذه الطائرة؟
00:14:56في القصر
00:14:57ه؟
00:14:58فى القصر الذي تراه مهجورا
00:15:00انتظر
00:15:09موسيقى
00:15:13موسيقى
00:15:17موسيقى
00:15:21موسيقى
00:15:25موسيقى
00:15:29يودو انه خطأك
00:15:31عندما عاربك يا سيدي
00:15:33كانت حراسه في الخارج
00:15:35ادعت انها تريد ان تستدي ازاوة الزفاف
00:15:37الوضعتها في البرج
00:15:39وشدت الحراسة عليها جيدا
00:15:41نعم
00:15:43وهي نائمة بسبب حقنة المخدر
00:15:49والغرباء
00:15:51انهما اثنان
00:15:53تصدينا لهما
00:15:55واسترجعنا الاميرة
00:15:57اقضلهما
00:15:59فلربما كانا خطيرين
00:16:01فهمت
00:16:07موسيقى
00:16:31موسيقى
00:17:01موسيقى
00:17:06ههه
00:17:09من نصف الاخر
00:17:11الغاتم
00:17:14لقد اختفى
00:17:20كره
00:17:31القرآن الكريم
00:17:35القرآن الكريم
00:17:39القرآن الكريم
00:17:43القرآن الكريم
00:17:47القرآن الكريم
00:17:51انه خاتم امير القلعة
00:17:55انت متأكد ؟ نعم يقول في مذكيراته
00:17:59ان النور سينضم الى الظلام وستظهر ثروة كبيرة عمرها اربعمائة عام
00:18:04هل سيتحقق ذلك ؟ أكثر عام
00:18:08اذن فيما كنت تحدق يا سيدي
00:18:12انظري وجدت هذا الخاتم الغريب أليس ثمينا
00:18:16بالتأكيد رائع انه شعار الاميرة كلاريس حقا
00:18:20انظر الى صورتها عندما كانت صغيرة
00:18:24انها شابة الان رأيناها عندما عادت من السفر
00:18:28كان الجميع يحبها حقا ؟
00:18:32ستتزوج قريبا من امير قلعة جالكسترو
00:18:36وستقام حفلة كبيرة بهذه المناسبة
00:18:40فهمت الان هذا يفسر وجود السائحين هنا بكثرة
00:18:44بلنة ذلك الشابة سترتبط بالامير القاسي الثرثار
00:18:48يبدو انه ليس الوحيد الثرثار
00:18:52دعيني أكمل طعامي
00:18:56لقد شبع الجاسوس وغدر
00:19:00لقد فوجع بالخاتم لحظت ذلك
00:19:04ستكون نهايتنا بسبب هذا الخاتم القبيح
00:19:08اظن ان الاميرة سيلحقنا ليسترجعه
00:19:12لن يحصل عليه
00:19:26انت تعرف ان الفتاة هي الاميرة كلاريس ولم تخبرني
00:19:30ما هو السر في هذا الخاتم
00:19:56لدينا صحبة من الكروت
00:20:26هيا
00:20:36هيا
00:20:56هيا
00:21:10قد نجونا اخيرا
00:21:12يبدو انهم جدون في طلبنا
00:21:14انهم يريدون الخاتم
00:21:16لن ارتاح قبل ان اعرف
00:21:26هيا
00:21:52هذا عمل غير متقن
00:21:54هذه الاميرة تزداد سوءا وخصوصا هذه الطبعة
00:21:56اسف سيدي
00:21:58انت تعرف الظروف التي نعمل بها في هذه المرحلة
00:22:02اصلح الامر بسرعة ولا تطرحها في السوق هكذا
00:22:06من هناك
00:22:12ارجو عفوك يا سيدي
00:22:14لقد هرب اثنين قبل
00:22:20جودو ما هذه اللساقة على ظهرك
00:22:24عربي
00:22:26عربي
00:22:30اقرأها
00:22:34بسرعة
00:22:40سوف احصد حفلة زفافك
00:22:42وادمر نقودك المزيفة
00:22:46انه يتحداني
00:22:50انه جريء
00:22:52ونسب ثروتي لديه
00:23:22بويمان
00:23:38بويمان اهلا بك
00:23:42انا معكم
00:23:48بويمان معنا
00:23:50ونضم الينا اخرون
00:23:52بذ مكاني
00:24:00جاءت الشرطة الدولية
00:24:02انه ايد كوت حقا
00:24:06انتبه
00:24:12كبرت الحفلة وصارت ممتعة
00:24:20تفضل يا سيدي
00:24:28سيدي الامير
00:24:30انا ايد كوت من الشرطة الدولية
00:24:32سمعت ان لوبين
00:24:34سرق احد مصاريفكم فاتيت
00:24:36ومن يكون لوبين هذا
00:24:38اسمع ايها المحقق
00:24:40حفلة عرسي قريبة
00:24:42ولن اسمح لي احد
00:24:44بان يفسد علي استعدادي لها
00:24:46ساتولى امره
00:24:48سيدي لا تستخف به ابدا
00:24:50انه كالافعة الرقفاء
00:24:52سوف نقوم بحمايتك
00:24:54وحماية قصرك
00:24:56انه مغامر خطير
00:25:00لدي حراسة الخاصة هنا
00:25:02سوف نقوم بمساندتكم
00:25:06جاهز سيدي
00:25:08بوستاف تعاون معه في حماية القصر
00:25:12هل فهمت
00:25:14لدي سؤال سيدي
00:25:16لماذا يريد السيد لوبين
00:25:18اختطاف عروسك
00:25:20يجب عليك ان تجيب
00:25:22انت باعتبارك محققا
00:25:24اذرني سيدي
00:25:30الا ترى ان وجود الشرطة
00:25:32غير ضروري سيدي
00:25:34بالعكس
00:25:36وجوده يشكل غطاء
00:25:38لاعمالنا كما انه سيخلصنا من لوبين
00:25:42انه ايد كتيله من محقق احمق
00:25:44سيطعبنا ريتم ما يفهم قصة تزوير العملة
00:25:58هذا شيء
00:26:00اياك ان تتقدم خطوة
00:26:04انظر
00:26:10احذر انها منطقة خطيرة
00:26:12لدينا اجهزة في كل مكان
00:26:20سيدي كيف سنتحرك بهذا الوضع
00:26:24الوضع دقيق جدا يا ابني
00:26:26انها حراسة مشددة
00:26:30هل نذهب
00:26:32لا نستطيع
00:26:34فالحراسة مشددة على الابواب والمداخل
00:26:36علينا ان ننتظر
00:26:38لكن هل عرفتم سر الخاتم
00:26:40سنكتشفه عندما نستعيد الفتاة منهم
00:26:42لكن انتبه
00:26:44انهم مقاتلون اشداء
00:26:46ولكن سيفكوا بالدقية
00:26:48سيعتنيان بهم
00:26:52لوبين
00:26:54هل من طريق الى الداخل
00:26:56لا المكان محصن ليزريا بشكل محكم
00:26:58ربما
00:27:00نحتاج الى دبابات
00:27:02ولماذا طلبت ايد كوت
00:27:04انا بل انت
00:27:06ربما
00:27:08هو من استدعاه
00:27:10السم لا يداويه الا السم
00:27:16هذا هو القصر
00:27:18احنا هنا
00:27:20القناة هي وسيلتنا الوحيدة
00:27:22للدخول
00:27:24سنضطر للغوص لبعض الوقت
00:27:26وهكذا نتخلص من جميع تحصيناتهم
00:27:28ونتجنب الاشتباك معهم
00:27:30دخول سهل
00:27:32لا اسلحة ليزرية
00:27:34ولا مقاتلون
00:27:36ويمون تقف جيدا
00:27:58المشكلة الاولى
00:28:06المشكلة الثانية
00:28:36المشكلة الثالثة
00:29:06المشكلة الثالثة
00:29:24لماذا كل هذه التحصينات
00:29:28هيعقلون من اجل الساعة
00:29:36المشكلة الثالثة
00:29:56ماذا صوت
00:29:58صوت طحونة يا سيدي
00:30:00تجلب المياه للبركة
00:30:02اين البركة
00:30:04قريبة من هنا يا سيدي
00:30:06ايه
00:30:08حاضر
00:30:32سيدي
00:30:34القيادة ارسلت برقية
00:30:36تأمرنا بالعودة
00:30:38العود
00:30:40لماذا اتينا اذا
00:30:42سأكلمهم
00:30:56ماذا تقول يا سيدي
00:30:58الوضع دقيق جدا
00:31:00ماذا
00:31:02لا استطيع العودة بهذه السرعة
00:31:04يجب ان اضمن السلامة لجميع
00:31:06سيدي
00:31:08سيدي
00:31:12سأخبر الامير
00:31:18يقودني الى الامير
00:31:24اريد مقابلة الامير
00:31:26دعوني امر ايه
00:31:28لا
00:31:30لن يمر من هنا احد
00:31:32الا بموافقة الامير
00:31:34لا تثقون بالشرطة
00:31:36لسنا محل ثقاه
00:31:38لقد امرتك قيادتك بالمغادرة
00:31:40لقد فقدت سلطتك
00:31:42ولكن كيف عرفت بالامر
00:31:44لا حاجة لمساعدتكم
00:31:46في القضاء على لوبين
00:31:48سنمسكه وحدنا
00:31:52ما دام الامر كذلك
00:31:54سنغادر المكان
00:31:56سنغادر
00:32:08انا هنا الان
00:32:10قد
00:32:12لوبين متنكرا
00:32:14الا يمكنك تمييز بين الشرطة والمخربين
00:32:16اقبض عليه حالا ايها الاحمى
00:32:20هيا
00:32:22هيا
00:32:26هيا
00:32:32هيا
00:32:38انه لوبين
00:32:40انهم يفعلون المحقق
00:32:42هزم
00:32:44هزم
00:32:46هزم
00:32:52هزم
00:32:56هزم
00:33:16لوبين
00:33:26لوبين
00:33:32هدعنا يا سيدي
00:33:40يجب ان يغادر المكان في الحال
00:33:42هيا
00:33:44لا توجد حراسة يا سيدي
00:33:46لقد غادروا جميعا
00:33:52صورة للذكرى
00:33:56كيف تغادر موقعك ايها الاحمى
00:33:58ماذا تفعل هنا
00:34:00لقد خدعكم لوبين وتسلمنا الى الداخل
00:34:18هل قبضتم عليه في النهاية
00:34:20لا لا يا سيدي
00:34:22اخبر ذلك المحقق الفاشل
00:34:24ان يغادر المكان حالا
00:34:26بدأت اقلق من لوبين هذا
00:34:28حسنا
00:34:52هذا انت من جديد
00:34:54لوبين
00:34:56شغلتك عن سرقة المستندات والوثائق
00:34:58لوبين
00:35:00لماذا اتيت وماذا تريد
00:35:02مضت سنوات طويلة
00:35:04اين كنت خلالها
00:35:06لوبين
00:35:08انت لا تبحث عني
00:35:10بل عن العروس
00:35:12اه تعرفين اذا
00:35:14قد اساعدك اذا تركتني وشأني
00:35:16ولم تخبر احد
00:35:18هذا مؤكد
00:35:20هيا اخبريني
00:35:22اتفقنا
00:35:24انها في اعلى البرج
00:35:26حتى القرود لا تستطيع الوصول الى هناك
00:35:32اين ذهب
00:35:50هذا هو المكان اذا
00:36:20هيا
00:36:50اوه
00:37:20اوه
00:37:50اوه
00:38:20اوه
00:38:50اوه
00:39:00من انت
00:39:02لوف
00:39:04انت ليس
00:39:10مرحبا ايتها الاميرة
00:39:14لقد تقابلنا من قبل
00:39:16ونسيت هذا معي
00:39:20ولكن
00:39:22هل خطرت بحياتك
00:39:24لتعطيني ختمي ثمين
00:39:26اللصوص المحترفون دائما
00:39:28يخاطرون بحياتك
00:39:30لكن من اجل اشياء ثمينة
00:39:32هذا غريب
00:39:36لو اني حرة
00:39:38لكنت اهديتك شيئا بالمقابل
00:39:40ولكنني سجينة
00:39:44خذ
00:39:46في هذا البرج
00:39:48كنوز مزيفة
00:39:50اكتشفها قبل
00:39:52ان يخدع بها الاخرون
00:39:54ماذا
00:39:56ساكتشفها
00:39:58ثم سأحررك ايتها الاميرة
00:40:00ستطلق سراحي
00:40:02اهم
00:40:04سأحررك
00:40:06لن اسمح
00:40:08ان تجبري على شيء
00:40:10وساكتشف عصابة تزيف النقود
00:40:12واسلمهم نجاحا
00:40:14ويصبحون نجما شهيرا جدا
00:40:16كما كان جدي
00:40:18السيد لوبين
00:40:20انت شخص رائع
00:40:22سيد لوبين
00:40:38هذه مغامرة كبيرة
00:40:40لن تنجح
00:40:42فالامير قوي
00:40:44ولديه الكثير من الاعوان
00:40:46لا اريد ان يتأذى احدهم
00:40:48بسببي لا اريد
00:40:58لا تخيي باملي يا انسة
00:41:00الا تؤمنين بانتصار الحق
00:41:02مهما كان لدى الامير الشرير من القوة
00:41:04والبطش فسينتصر الخير عليه
00:41:06سأبدد قوته واشتت رجاله
00:41:08عليك ان تخيق بكلامي
00:41:10سانهيه وافضحه وامحو صورته
00:41:12صدقيني يا انسة
00:41:40تفضلي انستي
00:42:10سيد لوبين
00:42:18يا لك من فضل
00:42:20تعرف ادابة التعامل
00:42:32شكرا على حضورك
00:42:34وتسليمنا الخاتم
00:42:36سيد لوبين
00:42:38شكرا على استقبالك الحر يا سيدي
00:42:40لقد حان وقت التخلص منك الآن
00:42:44وهل تظن ان الامر بهذه السهولة
00:42:46توقف
00:42:48هي كانت لذيه لوبين
00:42:50لا تخافي سأحطمه
00:42:52واقضي على غروره
00:42:56الى اللقاء
00:42:58لوبين لن يغادر قبل ان يفي بواده
00:43:00يا انسة
00:43:02اه ما القضية يا شباب
00:43:04لا اريد ان تسخ الغرفة
00:43:06لا تسخ الغرفة بدمائه
00:43:08علموه كيف يتسلل الى قلعة دون اذن
00:43:10اريده حيا
00:43:12لا اظن انك ستنجح
00:43:14فالانساك به صعب
00:43:16اظنك قلت كل ما لديك
00:43:24لن يزعجنا لوبين بعد الان
00:43:26لقد تخلصنا منه نهائيا
00:43:36لا
00:43:58لقد انتهى عمره
00:44:00ستزفين الي قريبا
00:44:02يجب ان تكوني سعيدة
00:44:06سقي بي يا كلاريس
00:44:08انت قاتل
00:44:10مصاص دماء مجرم
00:44:12القوة
00:44:14ان القوة هي السياسة الاجدى
00:44:16وما تسمينه قتلا
00:44:18ادعوه انا نجاحا
00:44:20اشت حياتي اقفز فوق الاخرين
00:44:22اتجاوز الضعفاء والتافهين
00:44:24فانا الاقوى والافضل
00:44:26ابتعد عني ابتعد
00:44:30منذ عقود كان اجدادي
00:44:32واجدادك هم اسياد هذه المدينة
00:44:34بنوا قلعها طوبة طوبة
00:44:36ومدوا جسورها
00:44:38وزرعوا جبالها ووديانها
00:44:42كلاريس
00:44:44كانوا يعلمون بوجود كنز كبير
00:44:46وثروة هائلة
00:44:48لا احد يستطيع احصائها
00:44:50لذلك يجب ان نجدد التعاون
00:44:52بين اسرتين لنصبح
00:44:54اسياد المكان ولنحصل على الكنز
00:44:56شعاركم هو النور
00:44:58للماعز الفضي
00:45:00والشعار انا هو الظل للماعز الذهبي
00:45:02وعندما ينضمان معا
00:45:04يظهر الكنز يا كلاريس
00:45:06انه كاذب ومنافق
00:45:08يخدعك لكي يحصل على الكنز
00:45:10من هناك
00:45:12ان الكنز مزيف ايتها الاميرة
00:45:14ومدام الختم معك
00:45:16فلن يحصل ايضا على الخيبة
00:45:18اياك ان تعطيه الختم
00:45:22بماذا الحين
00:45:24نعم انا بخير وساعود
00:45:26وعدتك بان احررك من هذا اللص والكاذب
00:45:28لا تخفي ايتها الاميرة
00:45:30واتقي به
00:45:32اجل
00:45:34طب انك لوبين
00:45:36اعيدي الي الختم
00:45:38ايها الامير
00:45:40انت تبحث عنوان
00:45:42تفرح بالختم
00:45:44لكن اذا اذيت الفتاة
00:45:46فانه سينفجر ويحطم وجهك
00:45:50ساقتلك
00:46:00هاي
00:46:02لم اقل اريد الاستحمام
00:46:04اين الصابون
00:46:06لم يموت
00:46:08عارف
00:46:10اقتله
00:46:12ما من كائن يستطيع الخروج من الحفرة حيا
00:46:14انها مسألة دوقت يا سيد
00:46:16لديه الختم
00:46:18لا اريده حيا
00:46:20سنعيده
00:46:22سترين يا كلاريس
00:46:24سامزجه اربا اربا
00:46:30موسيقى
00:47:00موسيقى
00:47:30موسيقى
00:47:39هالهاولاء جميعا ضحاياك ايها الامير
00:47:42اجدادك بنوا وانت خربت
00:48:00اه يا اه انت رهن الاعتقال
00:48:14اهلا بك في الجحيم
00:48:16قل لي اين المخرج
00:48:18تكلم اعترف
00:48:20وقعت من العالى مثلك
00:48:22اه
00:48:24انت تبحث عن
00:48:26الشخص الخطأ يا صديقي
00:48:28لا اريد مساعدتك اذهب
00:48:30لا احد يسقط في هذه الحفرة
00:48:32ويستطيع الخروج
00:48:34اين كانك الاسترخاء هنا
00:48:38لا مخرج
00:48:40لا امل
00:48:42لما كل هذه الجثة هنا
00:48:44هل هم ضحايات
00:48:46انظر قرب الجدار تعرف
00:48:54انا امير القصر
00:48:56رمى بي وزيري في هذا المكان
00:48:58ليصبح هو الامير
00:49:00وان تكون ابنتي كلاريس بخير
00:49:02وارجو ان ينال الوزير عقابه
00:49:04اذا الامير الحالي
00:49:06كان وزير الامير الطيب
00:49:08انا لا اصدق
00:49:10ماذا تقول عنه
00:49:12اقول انه مجرم فطير
00:49:14يفضل ان تعيد حساباتك ايها المحقق
00:49:16والان
00:49:18تصبح على خير
00:49:20لا
00:49:26لا
00:49:38كيف تجري الامور
00:49:40لا تحرك
00:49:44سننتظر قليلا
00:49:56لا
00:50:26لا
00:50:56لا
00:50:58لا
00:51:22بقى باحر
00:51:28انظر
00:51:30اصبحت خطأ
00:51:50هيا
00:51:58ما هذا المكان
00:52:14انها مطبعة
00:52:16مطبعة متقنة الصنع
00:52:18في جميع الامورات ايضا
00:52:20نقود يابانية
00:52:22هاذ انظر
00:52:24هاذ انظر
00:52:26هل نحن في البنك المركزي
00:52:28المانية
00:52:30روسية
00:52:32فرنسية
00:52:34مصرية امريكية
00:52:36برتغالية كندية
00:52:38كل الاملات
00:52:40ومن جميع انحاء العالم
00:52:42انهم عصابة تزيف نقود
00:52:44هل كنت تعرف ذلك
00:52:46انها تعمل منذ مدة طويلة
00:52:48ومختبئة في هذا المكان
00:52:50ومكانة الامير
00:52:52ومكانة تؤمن لها تغطية جيدة
00:52:54ان النشاط هاذه العصابة
00:52:56سيؤدي الى انهيار الاقتصاد
00:52:58في النهاية بالاضافة الى
00:53:00عدد كبير من الضحايا
00:53:02كنت ارصد نشاط هاذه العصابة
00:53:04منذ مدة
00:53:06ولكني لم انجح حتى الان
00:53:08سيدي الامير
00:53:10هو احد اهم مزوري العملة في العالم
00:53:16اه
00:53:18لم اتخيل ان هذا المخادع
00:53:20لدي هذا الحجم من النشاط المخالف للقانون
00:53:22وها انت الان قد اكتشف
00:53:24والدليل اصبح تحت يديك
00:53:26صحيح
00:53:28وانا مستعد للمواجهة
00:53:32وانا مستعد للمساعدة في القبض عليه
00:53:34وافق
00:53:36نتعاون هنا فقط
00:53:38وعندما نخرج اقبض عليك بتهمة سرقة المصرع
00:53:40وافق
00:53:42هذا عظيم اتفقنا
00:53:44اه لا
00:53:46انت مخادع
00:53:50اه
00:53:56مزاري
00:53:58اتيت لاودعك ايتها العروس
00:54:02فلتكوني
00:54:04خادمتك روزاري
00:54:06الفتاة الوحيدة هنا
00:54:08انتهى دورك خادمة
00:54:10وبدأ الان دوري الحقيقي
00:54:12كعميلة سرية اسمي فوجيكو
00:54:14تبع طلبين الى القصر
00:54:16لان وجوده هنا
00:54:18يقومون بالخطر ويضعون للتنبه
00:54:20هل تعرفين لوبين
00:54:22بالتأكيد اعرفه انه خصمي
00:54:24عملنا معا في وقت سابق
00:54:26وانفصلنا بعدها وعملت وحدي
00:54:30لا اريد لأحد ان يشاركني مكاتبي
00:54:32ادعكي
00:54:34غدرت به قبلا
00:54:36وافقت
00:54:40دخان هناك حريق
00:54:42سأرى
00:54:44حريق في السرداب
00:54:50انظر انه لوبين
00:55:06هناك حريق كبير في السرداب يا سيدي
00:55:08ماذا حريق في قلعتي
00:55:10ستمزد النار الى هنا
00:55:12اطفئوها
00:55:14لقد فشل جودو ثانية
00:55:24بسرعة قبل ان ينضم للحفلة الجنود الامير
00:55:26اريد دليلا انتظرني قليلا
00:55:38لا بد انهم هنا
00:55:42اطفئو النار بسرعة
00:55:44لا تخافوا
00:55:46اروني شجعاتكم
00:55:48هيا
00:55:52انه لوبين امسكوه
00:55:56هيا
00:56:04هيا
00:56:12اهدئ سينجو
00:56:22انه ما يقصداني المروحية
00:56:28فشل
00:56:30انه ما يتسلقاني البرج بالوصول الى الاميرة في سيدي
00:56:32اهدئ
00:56:40هيا شغلها
00:56:48لا تقصدوه
00:56:50تبتعدو من هنا
00:56:54هيا
00:56:56لا تقصدوه
00:57:02لقد نجونا
00:57:04سنعود لنكمل ما بدأناه
00:57:06لماذا هربنا ايضا
00:57:08كدنا نموت
00:57:10بل لقد نجونا
00:57:16انه يعود
00:57:32لم يتحطم
00:57:38تقريب كثيرا
00:57:40سيشاهدونه الان
00:57:52حلقتها وحدك ايها الناس
00:57:54الامر صعب جدا يا لوبين
00:57:56اهدئ
00:58:02انستي
00:58:04هيا بسرعة
00:58:06ليس لدينا المزيد من الوقت
00:58:08التقد الحبل مني
00:58:16وصلوا
00:58:26اهدئ
00:58:40فيقترب ايها الاصفور
00:58:50اكثر اكثر
00:58:56اهدئ
00:59:18خادمة المهاجرات
00:59:20اهدئ
00:59:24جودو
00:59:26اريدك ان تقضي على لوبين تماما
00:59:28روجاري
00:59:30اريد بعض الاضحات
00:59:32يجب ان تنزف النار
00:59:34اذا اطلقت النار فتصيبني هاته
00:59:36اطلق
00:59:50احسنت يا كلاريس
00:59:52خذي خاتمه وتعالي الى هنا
00:59:58سنتزوج واصفح عنه من اجلك
01:00:00وان لا فستموتين
01:00:02اختاري الان
01:00:04خذي قرارك الان بسرعة
01:00:20اعطيني الخاتم الهوبي
01:00:22لا يا كلاريس
01:00:24لا تصدقين
01:00:26اياك
01:00:28كلاريس اظنه يخفي الخاتم خلف ياقته
01:00:32ايدها الواشية
01:00:50هو خاتم مين
01:00:52اذا قتلتهم سارميه في المحيرة
01:00:54هل ستكفي بالوعدين
01:00:56تقي بي يا كلاريس وتقدمي الي واعطني الخاتم
01:00:58سأطلق
01:01:00بعد ان اخذ الخاتم
01:01:02خاتم
01:01:18اطلق النار
01:01:28لا يمكنني ذلك
01:01:30يجب ان يكشفوا مكان شك العملة
01:01:38حصلت عليه اخيرا
01:01:56لوبين
01:01:58ربحنا هذه المرة
01:02:00الى اللقاء
01:02:08هيا اظن انه اصيب
01:02:14لوبين اننا نهوي
01:02:28احدث طريقة لخلع الثياب
01:02:34لوبين انت السبب في ما يحدث لنا
01:02:46اسمعوني
01:02:48انهم مزيفون
01:02:50لقد رأيت المطابع بام عيني
01:02:52يجب ان نقبض عليهم
01:02:54انهم يخربون اقتصاد الدول
01:02:56نعرف كل ما ستقوله
01:03:00هناك قانون دولي يوجهنا
01:03:02ان مهامنا تنحصر
01:03:04في ملاحقة الجريمة فقط
01:03:06هل فهمت
01:03:08التزوير جريمة واضح ايها المفاوض
01:03:10انك لقيت غو مستقلة
01:03:12لا تستطيع الشرطة الدولية
01:03:14التدخل في شعونها الداخلية
01:03:16دون موافقتها
01:03:18لقد شوهتم صورتنا في العالم
01:03:20ان جميع الصحف تتناول
01:03:22القضية وكأننا نحن المجرمون
01:03:24انظر هنا
01:03:26الامير يحمي عروسا من لوبين ومن شريكه
01:03:28لقد بدى كضحية
01:03:30هل انت شريك لوبين او تعمل لدينا
01:03:32لوبين هو من اكتشف القضية
01:03:34ولكن من المفترض
01:03:36ان تكشفها انت وليس لوبين
01:03:38اخبرتكم الحقيقة كاملة
01:03:40مشكلتنا الان
01:03:42من نصدق انت ام الامير
01:03:44لا احد منه معه
01:03:46موقفنا محرج لان
01:03:48للامير اصدقاء هنا
01:03:50يجب ان نلجأ للتفاوض
01:03:52تفاوض لحل القضية
01:03:54البعض تصرف بمفرده
01:03:56وطالب بامواله المزيفة من دون اللجوء الينا
01:03:58ماذا تفسد بكلامك
01:04:00انتم اول من طالب بهذا
01:04:02بل انتم ولدينا دليل
01:04:04انا طالب انتم ايضا طالبي
01:04:06توقفوا عن الشجار
01:04:08هو من بدى
01:04:16سيدي السلية مستعدة
01:04:18بإمكاننا المغادرة حالا الى قلعة كالكترو
01:04:22لن نذهب
01:04:24وسيبقى الامير طاليقا في كالكترو
01:04:26انها فرصة لبين
01:04:28هيا بنا نعود الى الوطن
01:04:42هذا انا
01:04:44الطعام
01:04:46شكرا
01:04:48كيف حالك
01:04:50انه قوي البنية
01:04:52وقد احبه الكلب كثيرا
01:04:54لا اعرف لماذا
01:04:58ربما هي غريزة لدى الحيوانات
01:05:00تتقرب من الافطار
01:05:02ومن الناس الطيبين
01:05:14كار
01:05:16لقد استيقظ
01:05:18لبين كيف الجرحك
01:05:20ممتاز
01:05:22كم مضى علي وانا نائم هنا
01:05:24ليس كثيرا
01:05:26منذ ليلة امس
01:05:28يبدو انك تعرفها جيدا
01:05:30كار اين هي الاميرة كلاريس
01:05:32يا صديقي
01:05:34كيف عرفت اسم الكلب
01:05:36يا سيد لبين
01:05:38لا احد يناديه اسمه
01:05:40الا اثنان انا والاميرة
01:05:42كلاريس فقط
01:05:44كلاريس
01:05:46تلحمتني بشجاعة على اسوار البرج
01:05:48انها قوية
01:05:50ولطيفة
01:05:54لبين
01:05:56لماذا لم تقضني
01:05:58متى موعد العرس
01:06:00غدا
01:06:02غدا
01:06:04يجب ان اتحرك وبسرعة
01:06:08لم تستطيع
01:06:10فانت متعب وجريح
01:06:12احضر لي الطعام انا جائع
01:06:14لا تستطيع انت جريح
01:06:16اذا لم تحضر الطعام
01:06:18ربما افترسكم جميعا
01:06:20يا لك من متوحش
01:06:22سأحضر الطعام
01:06:30لا تأكل بسرعة
01:06:32فكر بمعدتك المسكينة
01:06:34احتاج الى النزيل من الطعام كي اتعافى
01:06:44لقد حذرتك ايها المتهور
01:06:52المت
01:06:56انه شريه جدا
01:07:00اذا لبين
01:07:02يحاول مساعدة تلريس
01:07:06لا يستطيع فعل ذلك الان
01:07:08يبدو انك تعرفها جيدا
01:07:10نعم
01:07:12لقد كنت منزارعا عند والدها
01:07:16كانت تحب النباتات والزهور
01:07:18وتحب الاشجار
01:07:20الا ان حياتها اختلفت كليا عندما توفي
01:07:24وفي تلك المدة
01:07:26اعطتني كلبها
01:07:28هكذا اذا
01:07:30منذ متى وانت تعمل لدى لبين
01:07:32انه لا يعمل لدينا
01:07:34فالوحدة
01:07:36بعد ان احرق القصر
01:07:38قتل والدي في البحيرة بامر من الوزير
01:07:40والدي كان مخلصا للامير ايضا
01:07:44كنت اعلم ان الوزير مسئول عن موته
01:07:46وقد تخلص من جميع اعوان الامير
01:07:50ولكنك اختفيت مدة طويلة بعد ذلك
01:07:54كنت في الجبال اتدرب على القتال
01:07:56ستنتقم لموت والدك فقط
01:07:58بل اريد الانتقام لموت الكثيرين
01:08:02اريد فتح الوزير وانهاءه
01:08:04رحم الله والدك
01:08:06كان الامير يحبه كثيرا
01:08:08وهو اول من اكتشف نوايا الوزير
01:08:10واطمعه
01:08:12لذلك اغراقه في البحيرة
01:08:14الغريب الان
01:08:16هو كيف الف الكلب لبين
01:08:18والاغرب
01:08:20هو كيف عرف اسمه ايضا
01:08:22لا اعرف انه امر غريب حقا
01:08:26من يتحدث عني
01:08:28لبين هل لا اجبتنا
01:08:30منذ عشر سنوات تقريبا
01:08:34كنت فتى صغير مغامرا
01:08:36ابحث عن النجاح والشهرة
01:08:42حاولت ان اجد عصابات تزيف النقود
01:08:46وسمعت بالامير
01:09:00لقد نجوت من الموت باعجوبة
01:09:06لقد نجوت من الموت باعجوبة
01:09:12تاني! مالامر؟
01:09:18ظننت انها لحظاتي الاخيرة
01:09:36ما زلت اذكر الخاتم في اصفع تلك الطفلة
01:09:46لقد انقذت حياتي
01:09:50والان ذكرني بها الخاتم نفسه بعد كل هذه السنوات
01:09:56دراجة فوجيكو
01:10:06انها صحيفة سيحضر حاجد من الشخصيات العامة لحفل زفاف الامير
01:10:12انا ايد كوت من المتكلم فوجيكو
01:10:27لوبين سيهاجم الاميرة ويخطف العروس
01:10:31ايد كوت يمكنك افشال خطته وتبيض صفحتك
01:10:35جيد يا انيستي ذكرة جيدة
01:10:49ابتعدوا عن الطريق لماذا تغلقونا
01:10:53ماذا نفعل الطريق مغلق ونسافر
01:10:55وانا سفلت من الجبل فتشتك
01:10:58نحتاج الى لعبين يضعفون لعين صعالة
01:11:01شكرا من طريق اخر
01:11:04يمكن ان يقودنا الى القلعة
01:11:06هل تأخذونني معكم الى قلعتك الجثرو
01:11:10سأقدم هذا هدية للاميرة في كلاريف
01:11:16انت من البلدة فهل تعرف طريقا اخر للقلعة
01:11:21نعم يوجد طريق ثاني
01:11:24لقد انقذتنا من هذا الحر
01:11:26هي ارشدنا اليه
01:11:28شكرا لانك ستوصلني
01:11:35يجب ان نصل الى القصر قبل غروب الشمس
01:11:56هل نسمح لكاميرات التلفاز بالدخول يا سيدي
01:12:00اريد الامير ان تكون الحفلة رسمية ومذهشة للغاية
01:12:06اتوقع ظهور لعبين في اي لحظة
01:12:09انظر الشخصيات الرسمية
01:12:12ماذا علي ان افعل يا سيدي
01:12:14رجال يقومون بحراسة غرفة العرو
01:12:16وانت عليك حراسة المداخل والابواب
01:12:19اريد ان يتسلل الى القصر
01:12:21فضل
01:12:30المترجم الى الاشتراك في القناة
01:13:00هل سأصبح زوجة الامير حقا
01:13:15هل سأتزوج الرجل الذي قتل والدي واخذ مكانه
01:13:20لو بهد من اين انت
01:13:22سينضم النور الى الظل ثانية
01:13:26كلاريس اياك
01:13:47لعبين لقد هزمتك
01:13:49وسأتزوج كلاريس
01:13:51بل وسأحصلها للكنز المدفون
01:13:54نعم وسأصبح اغنى رجل في العالم
01:14:24لعبين لقد هزمتك
01:14:51وسأتزوج كلاريس
01:14:53بل وسأحصلها للكنز المدفون
01:14:56نعم وسأصبح اغنى رجل في العالم
01:15:23لعبين لقد هزمتك
01:15:25وسأتزوج كلاريس
01:15:27بل وسأحصلها للكنز المدفون
01:15:29نعم وسأصبح اغنى رجل في العالم
01:15:31لعبين لقد هزمتك
01:15:33وسأتزوج كلاريس
01:15:35بل وسأحصلها للكنز المدفون
01:15:37نعم وسأصبح اغنى رجل في العالم
01:15:39لعبين لقد هزمتك
01:15:41وسأتزوج كلاريس
01:15:43بل وسأحصلها للكنز المدفون
01:15:45نعم وسأصبح اغنى رجل في العالم
01:15:47لعبين لقد هزمتك
01:15:49وسأتزوج كلاريس
01:15:51موسيقى
01:16:09ماذا يجري
01:16:11نوبين اظهر واعترف بهزيمتك
01:16:15مرحبا ايها الامير
01:16:21موسيقى
01:16:33توقفوا هذا الزفاف مبني على الابتزاز
01:16:37ان العروس مجبرة على الزواج
01:16:39لقد اجبرها
01:16:41كنت متأكدا من مجيئك
01:16:45ان لدى الامير مطابع للعملة المزيفة
01:16:47كما ان يديه ملطختان بالدماء
01:16:49فقد قتل الكثير من معارضيه
01:16:51وتحديدا والد العروس
01:16:55انه حدث موسم
01:16:57اقتحم نوبين الحفلة وافسد العروس
01:17:03تقدموا
01:17:07اشهدوا جميعا
01:17:09لقد خدر الامير كلاريس
01:17:11وجمد لسانها كي لا ترفض الزواج
01:17:13اقتلوهم
01:17:21لا
01:17:23اتركوه
01:17:29اقتلوهم جميعا
01:17:31لا تتركو احدا منهم
01:17:35انا لا اموت بهذه البساطة ايها الامير
01:17:43لقد خسرت ايها الامير
01:17:47ها هي نقودك المزيفة تحت الاقدام
01:17:51سانالو منك
01:17:53مهما طال الزمن
01:17:57لا تقترب مني
01:17:59ماذا فعلت
01:18:03نوبين
01:18:05نوبين
01:18:07نوبين
01:18:09نوبين
01:18:11نوبين
01:18:13ايها المخادع سانالو منك
01:18:15لا تخفي عزيزتي ساقدم للامير هدية العرس
01:18:41نوبين
01:18:45نوبين
01:18:47ايها السادة
01:18:49لقد طلب نوبين المكان رأسا على عقب
01:18:51وكشف جميع اوراق الامير
01:19:03تلحقو بهم بسرعة
01:19:05يجري هناك قتال عنيف
01:19:07لا احد يعرف من مع من
01:19:09قتال هو من ضد من
01:19:11لقد تدخلت الشرطة
01:19:19بدات الحفلة جمالا
01:19:21ويجب ان نشارك فيها
01:19:23ها هو قتال جاء مع جنوده
01:19:25قاتلوه بالشرطة
01:19:35لقد اختفى نوبين الان
01:19:37واختفى العروس ايضا
01:19:39ترى اين هرب للناس
01:19:45المحقق ايد كوت يشير الى السردار
01:19:47ترى ماذا يوجد في الاسفل
01:19:49سنتأكد بعد قليل
01:19:51تلحق بي صوريني
01:19:53ماذا يخيد هذا المحقق المجنون
01:19:55يعم هذا الاحمق يتراجع
01:19:57فات الاوان الناس تشاهدوه الان
01:20:01ما هذا
01:20:03كأنه معمل لسك العملة
01:20:05سنرى
01:20:09انها حقا نقود مزيفة
01:20:11بكل مهارة
01:20:13سيغضب مني الامير
01:20:15انه كشف خطير
01:20:17بينما كنت اطلال دولوبين
01:20:19عثرت على نقود مزيفة
01:20:21انها مطبعة كبيرة
01:20:23اريد اسامة
01:20:35لا تخافي
01:20:37تقي بي دائما
01:20:39اخرج
01:20:41سنعيقهم
01:20:43ويمان جيفين
01:20:45شكرا على مساعدتكم
01:20:47لن انساكم ابدا
01:20:49انت بحال نفسيكم
01:20:51ارجوكم
01:20:53شكرا جزيلا
01:20:57بسرعة يا كلاريس
01:20:59نعم
01:21:05فتاة طيبة
01:21:07صحيح
01:21:09الى القتال
01:21:11هيا بنا
01:21:19هاهو صيف الحق ايها المجرمون
01:21:21لم تنتهي اللعبة بعد يا لوبين
01:21:27ارجولك التوفيق ياخي
01:21:29المجرمون
01:21:31لم تنتهي اللعبة بعد يا لوبين
01:21:37ارجو لك التوفيق يا صديقي
01:21:39نعم
01:21:41نعم
01:21:43نعم
01:21:45نعم
01:21:47نعم
01:21:49نعم
01:21:51نعم
01:21:53نعم
01:21:55نعم
01:21:57لقد تعبت
01:21:59وانا ايضا تعب
01:22:01سنتسلق الجدار
01:22:03رأسى معز متقابلان
01:22:09عندما يتقابل النور والظل ولا ادري ما البقية
01:22:19ربما تعني سر ماء
01:22:23النور والظل يضلان دائما على الوقت
01:22:25اسمع هذه العبارة
01:22:27بعني في عين المعز مواجهة للشمس
01:22:29اخبرني والدي اياها
01:22:32هل تساعدنا بشيء يا سيد دوبي
01:22:34نعم بالتأكيد لقد حلت المسألة
01:22:36امه امين
01:22:46انهما يذهبان الى الساعة
01:22:48اطلقوا النار
01:23:02تحركوا
01:23:06لقد وصل الامير
01:23:18اقطع الاشعات الليزرية
01:23:20لايمكنكم الهرب من هنا
01:23:22لو بينا ايها المغرور
01:23:24لقد وقعت في الفخ
01:23:32خائفة
01:23:34لا
01:23:36منفذ
01:23:38لنذهب
01:24:02اغمضي
01:24:08ليس هنا
01:24:10الى السلالم
01:24:12هيا بسرعة
01:24:22ساعود بسرعة لا تخافي
01:24:24لا تتأخر
01:24:26ثقي بي
01:24:32لا
01:24:34لا
01:24:36انتظروا هنا
01:24:38لا
01:25:00لا بي انتظر
01:25:02اهلا بالامير
01:25:04مخادع
01:25:06ساقضي عليك
01:25:08لن تتمكن من ذلك ايها الامير
01:25:32لا
01:25:50هيا تعال يا مزيف النقود
01:26:02اه
01:26:12اين ستهربين مني يا كلاريس
01:26:14اهرب يا كلاريس
01:26:16ساتي اليكي اهرب
01:26:32هيا
01:26:44هيا تابعي السير بسرعة
01:26:46هيا هيا
01:26:48هل ارفعوك من هنا
01:26:50انك تشبهين والدك الطيب
01:26:52هيا هيا تابعي السير
01:26:54هيا
01:26:56الى اين تذهبين
01:26:58تعال يا كلاريس
01:27:00ساتي اليكي
01:27:02الان ستلحقين به وساقتلك
01:27:04كما قتلته من قبل
01:27:06دعها وشأنها سنعقد صفقة
01:27:08انت شخص لا يمكن لثوق به
01:27:10فات الاوان راقبها وهي تموت يا لوبين
01:27:12اسمع
01:27:14ساخبرك سر هذا الخاتم
01:27:16يمكنك الحصول على الكنز
01:27:18اذا اطلقت سراح الفتاة
01:27:22انظر الى الماعز المنحوط
01:27:24على الجدار
01:27:26انه يواجه الشمس
01:27:28ويخبر عن الوقت
01:27:30ضع الخواتم في عينيك
01:27:32لكن اذا قتلتها
01:27:34فانك ستفقد الخواتم وستموت على يديك
01:27:36هل تفهم هذا
01:27:58هيا اطلق سراحها
01:28:00ودعها تدخل
01:28:02وصمت وصمت
01:28:04ومت يا لوبين
01:28:16لوبين انت مفاوض جيد
01:28:22خواتم حقيقية
01:28:24اوه لا
01:28:26خواتم حقيقية
01:28:32شكرا لك يا لوبين
01:28:34والان ساقضي عليك تماما
01:28:40اتركيني
01:28:42ابتعدي
01:28:56اتركيني
01:29:26اتركيني
01:29:56اتبعيني
01:30:18اتبعيني
01:30:26اتبعيني
01:30:32اتبعيني
01:30:56اتبعيني
01:31:08اتبعيني
01:31:27اتبعيني
01:31:30bunlar من اقتلك
01:31:32اتبعيني
01:31:34هيا
01:31:36لا نقبلكم من اجل لا شي
01:31:38اتبعيني
01:31:40اتبعيني
01:31:42لا فيقدمكم
01:31:44اتبعيني
01:31:46اتبعيني
01:31:48واو
01:31:50اتبعيني
01:31:52اتبعيني
01:31:54توقف
01:32:24اه
01:32:26لجونه
01:32:28بالتاكيد نحن بخير
01:32:30قف وانظري
01:32:32اه
01:32:54هذا هو سر الدفين
01:33:04مدينة أثرية جميلة تحت البحيرة
01:33:08أغرقها المحتلون عندما غادروا هذا المكان
01:33:12إن أسلافك اكتشفوا السر وحافظوا عليه
01:33:25ليت الأميرة عرف قيمتها الحقيقية
01:33:28لما فكر بتنفيذ النقود
01:33:48وأخيرا جاءت الشرطة الدولية
01:33:55أميرتا
01:34:07سامح
01:34:09نعم ما أريد مشاكل معهم
01:34:16ابني معك أرجوك
01:34:18سوف أساعدك في القضاء على الشر والأشرار
01:34:21أريد أن أنضم إليكم في القضاء على الظلم والشر في العالم
01:34:25أرجوك خذني معك
01:34:29لا تكون حمقاء مثلي
01:34:31إن حياتنا صعبة جدا وملئة بالمخاطر والتعب والمطاردة
01:34:36وهي لا تليق بفتاة هادئة مثلك
01:34:39عليك أن تبدأ حياتك من جديد
01:34:41ولا تتردد في استدعائي
01:34:43إن وقعت في أي مأزق
01:34:45سأنقذك على الفور
01:34:47هذا وعد مني
01:34:48سألتقي بيك لاريس
01:34:53كارل
01:34:54كارل
01:34:56كارل
01:34:58أميرتي
01:34:59كيف حالك
01:35:00أخيرا عدت إلى هنا
01:35:10يا بين
01:35:11خذها
01:35:13إلى اللقاء
01:35:16عد قريبا
01:35:18سأشتاق لكم جميعا
01:35:20انتبهي لنفسك
01:35:24إلى اللقاء يا أصدقائي
01:35:28إلى اللقاء
01:35:45هرب ثانية ذلك السارق يتدخل في عملي وينسحب
01:35:49إنه إنسان نبيل
01:35:51لقد دافع عني وقاتل من أجل إظهار الحق دون أي أجر
01:35:54لا لقد سرق منا أشياء كثيرة هذا الرجل
01:35:58سرق قلوبنا
01:36:02صحيح
01:36:04وداعا
01:36:12هي سنودع لبيل
01:36:15سنودع لبيل
01:36:35يا لهم من أناس طيبين
01:36:38صحيح
01:36:40أظنني أعرفه منذ أن كنت طفلة
01:36:42نبيل
01:36:44سأراك ثانية
01:36:52إنها فتاة طيبة
01:36:54تتمتع بالذكاء والشجاعة
01:37:00بوجيكو هذا أنت؟
01:37:02بالتأكيد وحصلت على شيء مهم
01:37:06النصف الأصلية للنقود المزيفة
01:37:08لابد أن الشرطة ستعطيك مجال
01:37:10وداعا
01:37:12تبا
01:37:14عودي
01:37:20إنهم وراءنا يا جيفا
01:37:22لبيل سأنال منك يوما
01:37:26أسرح يا جيفا
01:37:28الأغنياء يظنون أن النصف معنا
01:37:30لا تدعهم يمسكون بنا
01:37:32هيا
01:37:34وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:42وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:44وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:46وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:48وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:50وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:52وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:54وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:56وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:37:58وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:38:00وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:38:02وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:38:04وراءك وزمن طويل يا لبيل
01:38:06وراءك وزمن طويل يا لبيل