• vor 2 Monaten
Zwei voneinander entfremdete Cousins, die sich nie kennenlernten, beschließen, als sie sich als Erwachsene endlich begegnen, einen viele Generationen andauernden Familiendisput ein für alle Mal beizulegen. Doch in The Problem with People müssen sie feststellen, dass das nicht so leicht geht, wie gedacht.
Transkript
00:00Did I ever tell you about me grandfather and the brother?
00:07As close as close could be until his brother sailed to America and they never spoke again.
00:15I want you to find our American family and make things right.
00:19All right, dad.
00:21Now.
00:22I want you to call them now.
00:23Hello.
00:24Not interested.
00:25Hello.
00:26I am your cousin, Kieran.
00:28And he wants you to just go to Ireland.
00:31What's the worst that could happen?
00:38Cousin Barry from America.
00:41Dad, your great-nephew, Barry.
00:44Never thought I'd live to see it.
00:47The good Lord granted Farragut such a full life.
00:52So the American arrives.
00:56Jesus.
00:57Your father left half of everything to Barry.
01:00Who's to say that my dad wasn't still alive when Barry entered the room?
01:07You need to tell him about the will.
01:10Can you believe the balls on this guy?
01:13Why should this ass keep your half?
01:15Okay, I want you to look something up for me.
01:16It sure is lovely here.
01:19Which is why I decided to build here.
01:23Huh?
01:24Slut, you.
01:25You're a dorky.
01:29Want to play games with me, pal?
01:31Bring it on.
01:34We'll see about that.
01:35Oh, yeah, we will see about that.
01:38Up against the car, please.
01:41Hey, that's certainly not legal.
01:44You are petty and angry at everyone but yourself.
01:49Jesus Christ.
01:51Shame.
01:58Sneaky bastard.
02:04I don't think I'm petty.