Taishin se mudó a Tokio desde su ciudad natal de Fukuoka para reunirse con Takara, un extraño que lo había consolado en su dolor el año anterior. Sin embargo, a pesar de que finalmente tuvo la oportunidad de expresar su gratitud a Takara en la universidad, ¡se le da la espalda! Pero Taishin, sin inmutarse, decide perseguir a Takara de todos modos, y Takara se encuentra cada vez más encantado por la mirada directa y seria de Taishin.
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Siguiente día
00:30¡Buenos días, Sae-chan!
00:32¡Buenos días!
00:34¡Es demasiado temprano para un descanso de verano!
00:36¡Hemos descansado por dos meses!
00:38¡Fue un descanso de verano divertido!
00:40¿No? ¡Hemos descansado mucho!
00:42¡Esta es la foto de la fiesta anterior!
00:46¡Gracias!
00:47Voy a abrirla
00:48¿En serio? ¡Wow!
00:53¡La foto de Takara-senpai es rara!
00:57Sí
00:58Fue un descanso de verano un poco más cercano a Takara-senpai
01:11El descanso de verano ha terminado.
01:13Creo que todo el mundo se ha ido.
01:15¡Y mañana vamos a hacer un descanso en Takao-san!
01:20¿Un descanso?
01:21Ah, pero esta vez solo vamos a divertirnos un poco.
01:24Pensad que el primer año es un descanso.
01:26¿Cuánto cuesta el descanso?
01:28¡Hasta 500 yenes!
01:29¡Ni más ni menos!
01:31¿Por qué es tan difícil?
01:32¿Quieres un descanso de bananas?
01:34Las bananas son una buena alimentación.
01:36¡Voy!
01:37¡No lo hago todos los días!
01:39Lo siento. Voy a salir.
01:45¡Vamos a formar un grupo!
01:48¿Por qué es tan guapo?
01:51¡Takara tiene muchos teléfonos!
01:54Ha sido un poco raro.
01:56¿Quién es ese tipo?
01:58¡No lo sé!
02:00¡Yo lo sé!
02:02¡Lo he escuchado!
02:03¿Te has robado algo?
02:05¡Lo he escuchado!
02:06¡Había una voz de mujer en el teléfono!
02:09¿Una mujer?
02:10Creo que finalmente he conseguido una novia para Takara.
02:14¿En serio?
02:17¿Es posible...
02:21...que en ese momento...
02:24¡No digas cosas tan raras!
02:26¡Eso es!
02:27Por lo que sé, Takara no tiene novia.
02:30Por supuesto que no tiene.
02:31¡Eso es un sueño!
02:33Piénsalo.
02:34¿Cómo puede un hombre tan bueno no tener una novia?
02:37En mi teoría,
02:39podría estar enamorado de mujeres adultas fuera de la universidad.
02:43¡No, no, no!
02:45¿Es posible que sea una novia de una mujer adulta?
02:49¡No puedo creerlo!
02:53¡Eso es un sueño!
02:56¿Una novia...
02:59...para Takara?
03:45¿En ese momento...
03:47...también pensaba...
03:49...en mi novia?
03:56Tengo algo raro en mi corazón.
04:16¿Ha terminado la reunión?
04:18Sí.
04:20Se reunirá mañana a las 9 de la mañana.
04:24Entendido.
04:30¿Qué pasa?
04:32Ah...
04:33No, es que...
04:36Bueno...
04:38Las bananas que comemos en las montañas son deliciosas, ¿verdad?
04:42¿Qué?
04:44¿Qué es eso?
04:49Por cierto...
04:51¿Eh?
04:52¿Hace mucho que te llaman?
04:56¿De quién?
05:02No tiene nada que ver con ti.
05:14No puedo.
05:17No puedo dormir.
05:20¿No vas a dormir?
05:34¡No!
05:40¿Puedo dormir?
05:43¡Sí!
05:45¿Pero por qué me hizo asustar?
06:04¿Sí?
06:05¿Qué es eso? Es muy peligroso.
06:08¿Es tu abuelo?
06:10Sí, soy tu abuelo.
06:12¿Has salido sin confirmar?
06:16No, nada.
06:19¿Qué pasa? ¿Estás bien?
06:24¿Qué?
06:25No estás bien.
06:29No estoy mal.
06:31¿Has peleado con tus amigos?
06:34No.
06:37Tienes que ser más honesto, Takara.
06:46No puedo.
06:48No pude dormir.
06:51Tengo que hablar con Takara.
07:18¿Qué?
07:22¿Tienes fiebre o algo?
07:29¿Me voy a molestar si te contesto?
07:37Pero...
07:40No puedo moverme con tanta fiebre.
07:43¿Quién es?
07:45Si no hay alguien que me ayude...
07:50Takara va a morir.
07:59¿Hola? ¿Qué pasa, Nakano?
08:01Voy a ver a Takara.
08:04¿Qué?
08:05¿Hola? ¿Nakano? ¿Qué pasa?
08:20¿Estás bien?
08:25Te he traído.
08:28¿Estás bien?
08:32Pero...
08:34No puedo.
08:37Estoy muy atrasado.
08:49¡Takara!
08:53¿Esa persona es su novia?
08:56¿Por qué te haces así?
08:58Es porque tú vienes a casa a tu gusto.
09:01¡No tengo otra opción!
09:03No puedes hablar conmigo.
09:05No me escuchas.
09:07Oye...
09:10¿Qué tengo que hablar conmigo?
09:14¡Por favor!
09:16¡Solo tengo a Takara!
09:21¿Cómo es posible que solo tengo yo?
09:24¡Después de todo lo que has sacado por ti!
09:31Desde hace mucho...
09:36...te has mirado a la cara.
09:38Te has tomado por un idiota.
09:41No tengo nadie que me ayude.
09:45¡Es muy frío!
09:52¡No es así!
09:54¿Nakano?
09:56¡Takara no es frío!
10:00¡Es una persona muy amable!
10:03¿Qué?
10:04¡Nakano!
10:05Cuando yo estaba triste y llorando,
10:07¡era muy amable!
10:09Cuando me rompí la pierna,
10:11¡te protegió!
10:13¡Te protegió de un tonto!
10:15¿Un tonto?
10:16Cuando tenía problemas,
10:19¡te ayudó!
10:22¡No te mirabas ni te mirabas como un idiota!
10:27¡No te hablas de cosas que no entiendes!
10:32¡No hables de cosas que no entiendes!
10:35Y...
10:39¿Estás listo para cuidar a Takara
10:42cuando tenga un poco de frío?
10:49Lo que quiero decir es que
10:51sé lo que quieres decir,
10:54pero es imposible.
10:57No volvamos nunca más.
11:00¡Ah, sí!
11:02¡Eres un idiota!
11:04¿Qué?
11:05¡Takara no es un idiota!
11:07Espera, espera.
11:10¿Quién es esa persona?
11:16Es...
11:18mi madre.
11:24¿Qué?
11:34¿Aún te preocupas por ella?
11:38¿Por qué?
11:40¿Por qué le pido disculpas a su madre?
11:44¿Disculpas?
11:46Voy a...
11:48No tienes que ir.
11:51¿Por qué estabas aquí?
11:56Porque...
11:58sentía un poco de frío.
12:00Me preocupaba.
12:02Así que compré muchas cosas,
12:04como verduras y medicinas.
12:08Solo tenía un poco de frío.
12:10Antes te veías muy bien.
12:14Lo siento.
12:19Bueno,
12:20mi madre nunca me hizo eso.
12:28¿Qué?
12:30No te preocupes.
12:32No tienes que preguntarme nada.
12:45Yo...
12:47si te refieres a mi madre,
12:50quiero saberlo todo.
13:00Mi madre...
13:03está divorciada.
13:05¡Cállate!
13:07¡No te preocupes por nada!
13:09¿Qué?
13:11¿Qué voy a hacer si me dicen que soy pobre?
13:16Mi madre, que usa mucho dinero,
13:18y mi padre, que siempre está peleando.
13:23Los dos son los peores.
13:26Los dos son los peores.
13:31Pero...
13:35mi abuelo siempre me llevaba a fuera.
13:44Mira, beba esto.
13:46¿Qué es esto?
13:48¿No lo has bebido?
13:50No.
13:51Eso no es bueno.
13:54Dicen que es la mejor bebida del mundo.
13:57Si no la bebes, te vas a perder la vida.
14:01Mira.
14:05Beba.
14:12Es bueno.
14:20Hay algo dentro.
14:23¿Esto?
14:24Es un pedo.
14:30No puedo tomarlo.
14:31Déjame.
14:33En el pasado, se cortaba.
14:37Mira.
14:42Está brillando.
14:44¿De qué está hecho?
14:46De glas.
14:48¿Glas?
14:52Sí.
14:53Es el favorito de mis padres.
14:55¿Se lo creen?
14:57No.
14:58No.
14:59No.
15:00No.
15:01¿Por qué no lo crees?
15:04No lo creo.
15:05¿Por qué no lo crees?
15:08Porque es lo mejor.
15:10Es lo mejor.
15:11¿Por qué no lo crees?
15:13Porque no es lo mejor.
15:16¿Por qué no lo crees?
15:18No lo creo.
15:19¿Por qué no lo crees?
15:20Si, es un árbol, así que el tesoro es un árbol.
15:29Tienes algo que yo creo que es hermoso.
15:34Es el cielo, ¿verdad?
15:38El templo, los estrellas, y el monte.
15:44¿El monte?
15:45Sí, el monte.
15:47La próxima vez te llevaré conmigo.
15:52Mi abuelo siempre me cuidó.
15:59Pero...
16:08Mamá, te lo doy.
16:11Te lo doy.
16:15Es un árbol. Es brillante y hermoso, ¿verdad?
16:25No necesito algo tan barato.
16:30Después de divorciarme, mi padre me llevó.
16:35Y ahora viene a buscar el dinero de mi padre.
16:42¿Eso es lo que pasó?
16:46No sé nada.
16:50No tengo nada que decirte.
16:55Lo siento por preguntarte tantas cosas.
17:01No tengo nada que ver con esto.
17:08Lo siento por lo que pasó.
17:12Y...
17:14Me alegro de que mi mamá me diga eso.
17:20Gracias.
17:27Yo...
17:32Me parezco a mi mamá.
17:36¿Eh?
17:37Siempre me ha gustado.
17:42¿Como te parezco?
17:47Yo...
17:50Soy igual que mi mamá.
17:56Tengo lo que quiero.
17:58Tengo lo que quiero.
18:15¿Tienes algo que comer?
18:18¿Eh?
18:20Ah...
18:22¿Tienes algo que comer?
18:25No.
18:26Ah...
18:28Recientemente...
18:30He estado pensando mucho.
18:33No he podido dormir.
18:36Y me he quedado con mi cabeza vacía.
18:44¿Chienets es un niño?
18:47Tira esto.
18:49El...
18:52Queaque...
18:56Tira.
18:58Tira esto.
19:00No...
19:02Lo siento tanto.
19:05Vamos.
19:09Corte.
19:18Vamos a dormir pronto.
19:28Lo siento.
19:32Yo vine a cuidarte,
19:34pero no esperaba que me cuidaras.
19:41Si me quieres cuidar,
19:44no te preocupes por mí.
19:48Lo siento por preocuparte.
19:53No...
19:59Tú eres un hombre muy amable.
20:03¿Qué dices?
20:14Estoy contento de haberte conocido.
20:28Estoy contento de haberte conocido,
20:31y de que te cuides tan bien.
20:39Estoy muy nervioso,
20:45y te estoy molestando.
20:50No es así.
20:55Es muy extraño.
20:57Tú eres muy diferente de mis amigos y de mi familia.
21:13Pensé que no te gustarías,
21:17pero no es así.
21:20Entonces, ¿me quieres cuidar?
21:34¿Qué es lo que piensas?
21:37¿¡Qué es lo que piensas!?
21:50¡¿Por qué me haces usar tu nombre!?
21:56¿Nakano?
22:37Te amo. Te amo tanto que duele.
22:40Te amo tanto que es demasiado brillante para que no lo entiendas.
22:44Te amo. Te amo tanto que es hermoso. Te amo tanto que no es bueno.
22:47Y aunque te parezca suave.
22:49¡Vamos a estar juntos!
22:51¡Quiero decirlo junto a ti!
22:57Te amo más que ayer.
23:03Te amo más que mañana.
23:33Lo siento.