New Hindi Film [2024] With English Subtitles

  • last month
Transcript
00:00:00It's a boy. It's a boy.
00:00:06Hey, son-in-law, your house is this way.
00:00:20It's a boy.
00:00:24He's a boy.
00:00:27He's a boy.
00:00:31He's a boy.
00:00:33He's a boy.
00:00:38He's a boy.
00:00:40He's a boy.
00:00:45He's a boy.
00:00:47He's a boy.
00:00:49Namodar, look at him properly.
00:00:56Did you see? It's a boy.
00:01:00His name is Sri. Srikanth.
00:01:03Do you know who he is?
00:01:07The batting Srikanth.
00:01:09He's going to be a great cricketer.
00:01:11He's going to play for the country.
00:01:12He's going to be the apple of my eye.
00:01:14Srikanth.
00:01:19What is it? Why are you guys so quiet?
00:01:22You made my son so happy today.
00:01:25My son.
00:01:30I am Srikanth.
00:01:32The apple of my grandfather's eye.
00:01:35But this apple doesn't have eyes.
00:01:46His life will become hell, Damodar.
00:01:49Give him a hug.
00:01:51He's crying.
00:01:53He's blind.
00:01:54What will he do anyway?
00:01:56The world will think he's trash.
00:01:58Don't think about it.
00:01:59What will you do with him?
00:02:01You took care of him.
00:02:03What will happen to him after you die?
00:02:09Give him back to God.
00:02:11Tell Him you don't want him.
00:02:13Give him a healthy child.
00:02:28Give him a healthy child.
00:02:59Father.
00:03:00Father.
00:03:04See.
00:03:07We have a child.
00:03:09Don't do this.
00:03:10You've given him your name, Srikanth.
00:03:12They're all right.
00:03:15If you don't love him,
00:03:16you won't suffer as much.
00:03:19His life will become hell later.
00:03:21We'll cry every day.
00:03:23We'll have another child.
00:03:24I'll kill him.
00:03:25I beg of you.
00:03:27Don't be afraid.
00:03:57Don't be afraid.
00:03:59Don't be afraid.
00:04:01Don't be afraid.
00:04:03Don't be afraid.
00:04:25Papa says he'll make a name for himself.
00:04:29My son will do such a thing.
00:04:35But no one knows where my destination is.
00:04:45Papa says he'll make a name for himself.
00:04:51My son will do such a thing.
00:04:55But no one knows where my destination is.
00:05:07Papa says he'll make a name for himself.
00:05:25But no one knows where my destination is.
00:05:37Papa says he'll make a name for himself.
00:05:43Papa says he'll make a name for himself.
00:05:49Papa says he'll make a name for himself.
00:05:53A square plus B square is equal to C square.
00:05:5736 plus 64 is equal to 100.
00:06:00If you under root it,
00:06:03C is equal to 10, teacher.
00:06:06Learn from him. He can't see anything, but he knows everything.
00:06:10You guys are useless.
00:06:12Mahesh, go and make the chicken.
00:06:16Chicken!
00:06:18Chicken!
00:06:23Hey, do you want to play cricket?
00:06:25Yes, I want to play.
00:06:26Come on, I'll open the door.
00:06:35Hey, keep the ball.
00:06:36INDONESIAN BASKETBALL
00:06:52Here, do one thing.
00:06:54Get used to begging.
00:06:56You'll be able to use it later.
00:06:58Blind beggar.
00:07:03Anna, get up.
00:07:04Anna, leave it.
00:07:06Let's go home.
00:07:07Hey, let him play.
00:07:10You go. Go.
00:07:12Go.
00:07:14Hey.
00:07:15What?
00:07:16Do you want to play cricket?
00:07:18Do you want to play cricket?
00:07:19Take this.
00:07:20Do you want to play cricket?
00:07:28Leave me, Mahesh.
00:07:31I'm not a beggar.
00:07:32I'm not a beggar.
00:07:34I'm not a beggar.
00:07:35Hey, hey, hey.
00:07:37Pandit. Pandit.
00:07:39Pandit.
00:07:41I'm not a beggar.
00:07:42I'm not a beggar.
00:07:44Get lost.
00:07:45How many times do I have to tell you to stay away from them?
00:07:48Mahesh started the fight.
00:07:49Yes, he would have run away from there.
00:07:51Like Narendra Gaj.
00:07:53Where would I run, Nana?
00:07:55Wherever I run.
00:07:56They catch me there.
00:07:59I'm blind.
00:08:00I can't run.
00:08:01I can only fight.
00:08:04Vallamala.
00:08:06I feel blind.
00:08:22Damodar, we're going to build a special school in Hyderabad.
00:08:26Now we'll have to concentrate more on the officers.
00:08:30That's his world.
00:08:31There are people like him out there.
00:08:34This is not his world.
00:08:36Our world is different and his world is different.
00:08:39The teachers and students there will understand him better.
00:08:42He will be able to study well there.
00:08:45He will get everything for free there.
00:08:47His food, shelter, everything.
00:08:51Hey, move aside.
00:08:53Move aside.
00:08:54Move aside.
00:08:56Move aside.
00:08:58Move aside.
00:09:01Hey, hey, hey, hey.
00:09:03New student?
00:09:05You have come today?
00:09:06Yes.
00:09:07Very good.
00:09:09You?
00:09:10Srikanth.
00:09:11Can you see at all or just a little?
00:09:14I can't see at all.
00:09:15Very good.
00:09:17Me too.
00:09:18Give me a hug.
00:09:29He is Devika's teacher.
00:09:32For others, he is just a teacher.
00:09:35But for me, he is my Yashodhama.
00:09:38Srikanth.
00:09:39Very good.
00:09:48Who kept this in the middle?
00:09:51I kept it.
00:09:52Why, teacher?
00:09:55Come, sit.
00:09:56Sit.
00:10:00This world, Sri.
00:10:02It is round.
00:10:04Whatever you have kept in one place,
00:10:07it is not necessary that it stays there.
00:10:09You have to learn to face this change.
00:10:17What is this, teacher?
00:10:19This?
00:10:23Freedom.
00:10:25Once you learn to walk with this,
00:10:28you can go anywhere without any help.
00:10:31From today, this stick will be your best friend.
00:10:36My mother gave birth to me,
00:10:38and taught me to live,
00:10:40by Devika teacher.
00:10:47Give a thank you speech.
00:10:51Come, Srikanth.
00:10:52Sir.
00:10:54Very bright student.
00:10:55Come, come.
00:10:57My case.
00:11:04Thank you so much, sir,
00:11:06for coming here today,
00:11:07and donating so much money for our school.
00:11:10Sir, on behalf of all the students,
00:11:12I would like to thank you.
00:11:13No, actually, I would like to say half a thank you.
00:11:16And half a thank you,
00:11:18on behalf of the principal and his special team.
00:11:21Because the money you donate for us,
00:11:24half of it is spent on us,
00:11:27and the other half goes to their pockets.
00:11:30Sir, we are fed anything.
00:11:32We don't have eyes,
00:11:34but the kitchen smells of chicken every day.
00:11:36And we are fed brinjals and sambar every day.
00:11:41Sir, the chicken is being cooked,
00:11:43but who is eating it,
00:11:45please ask them.
00:11:51If you don't believe me,
00:11:53go to the kitchen and check.
00:11:55You will smell the chicken, sir.
00:11:57And you...
00:11:59Chicken!
00:12:20If I see you two on campus again,
00:12:23I will break your legs.
00:12:38Hey!
00:12:40Stop! Stop!
00:12:42This stick belongs to the school.
00:12:45Get lost!
00:12:47Hey!
00:12:49Close the door!
00:13:16Hey!
00:13:42Hello, Devika teacher.
00:13:46Hello, Devika teacher.
00:14:16Hello, Devika teacher.
00:14:20Hello, Devika teacher.
00:14:22Hello, Devika teacher.
00:14:33Hey! Are you blind?
00:14:37He really is blind.
00:14:42Brother, keep this.
00:14:44Eat something.
00:14:46Love you too.
00:14:47Love you too.
00:14:48Love you too.
00:14:49Love you too.
00:14:50Love you too.
00:14:51Love you too.
00:14:52Love you too.
00:14:53Love you too.
00:14:54Love you too.
00:14:55Love you too.
00:14:56Love you too.
00:14:57Love you too.
00:14:58Love you too.
00:14:59Love you too.
00:15:00Love you too.
00:15:01Love you too.
00:15:02Love you too.
00:15:03Love you too.
00:15:04Love you too.
00:15:05Love you too.
00:15:06Love you too.
00:15:07Love you too.
00:15:08Love you too.
00:15:09Love you too.
00:15:10Love you too.
00:15:11Love you too.
00:15:12Love you too.
00:15:13Love you too.
00:15:14Love you too.
00:15:15Love you too.
00:15:16Love you too.
00:15:17Love you too.
00:15:18Love you too.
00:15:19Love you too.
00:15:20Love you too.
00:15:21Love you too.
00:15:22Love you too.
00:15:23Love you too.
00:15:24Love you too.
00:15:25Love you too.
00:15:26Love you too.
00:15:27Love you too.
00:15:28Love you too.
00:15:29Love you too.
00:15:30Love you too.
00:15:31Love you too.
00:15:32Love you too.
00:15:33Love you too.
00:15:34Love you too.
00:15:35Love you too.
00:15:36Love you too.
00:15:37Love you too.
00:15:38Love you too.
00:15:39Love you too.
00:15:40Love you too.
00:15:41Love you too.
00:15:42Love you too.
00:15:43Love you too.
00:15:44Love you too.
00:15:45Love you too.
00:15:46Love you too.
00:15:47Love you too.
00:15:48Love you too.
00:15:49Love you too.
00:15:50Love you too.
00:15:51Love you too.
00:15:52Love you too.
00:15:53Love you too.
00:15:54Love you too.
00:15:55Love you too.
00:15:56Love you too.
00:15:57Love you too.
00:15:58Love you too.
00:15:59Love you too.
00:16:00Love you too.
00:16:01Love you too.
00:16:02Love you too.
00:16:03Love you too.
00:16:04Love you too.
00:16:05Love you too.
00:16:06Love you too.
00:16:07Love you too.
00:16:08Love you too.
00:16:09Love you too.
00:16:10Love you too.
00:16:11Love you too.
00:16:12Love you too.
00:16:13Love you too.
00:16:14Love you too.
00:16:15Because you
00:16:17love
00:16:18me
00:16:19too much.
00:16:20I've
00:16:21e no
00:16:22wonder
00:16:23what
00:16:25will
00:16:26come
00:16:28to
00:16:30the
00:16:32ES and
00:16:34what
00:16:36we lost and
00:16:40The heat flows by conduction from hot end to the cold end, as a result the temperature
00:16:57of every section of the rod starts increasing, under this condition the rod is said to be
00:17:02in a variable temperature state.
00:17:03Limitations of Henry's law, Henry's law is applicable to idle gases only, however, the
00:17:22law can be applied to real gases at low pressure, when the real gases approach the behaviour
00:17:27of idle gases.
00:17:29The factors which could lead to the rise of new species are gene flow, genetic disorder,
00:17:35reproductive isolation.
00:17:36The factors which could lead to the rise of new species are gene flow, genetic disorder,
00:17:44reproductive isolation.
00:17:45Gene flow.
00:17:46Genetic disorder.
00:17:47Reproductive isolation.
00:17:48Genetic disorder.
00:17:49Reproductive isolation.
00:17:50Congratulations, Ajay.
00:17:51Same to you, Shree.
00:17:52We are meeting in 1986, we will go to the same college.
00:17:53Yes.
00:17:54We will go to the same college.
00:17:55Shree, he is our teacher.
00:17:56He wants our signatures.
00:17:57He wants our signatures.
00:17:58He wants our signatures.
00:17:59He wants our signatures.
00:18:00He wants our signatures.
00:18:01He wants our signatures.
00:18:02He wants our signatures.
00:18:03He wants our signatures.
00:18:04He wants our signatures.
00:18:05He wants our signatures.
00:18:06He wants our signatures.
00:18:07He wants our signatures.
00:18:08He wants our signatures.
00:18:09He wants our signatures.
00:18:10He wants our signatures.
00:18:11He wants our signatures.
00:18:12He wants our signatures.
00:18:13He wants our signatures.
00:18:14He wants our signatures.
00:18:15He wants our signatures.
00:18:16He wants our signatures.
00:18:17He wants our signatures.
00:18:18He wants our signatures.
00:18:19He wants our signatures.
00:18:20He wants our signatures.
00:18:21He wants our signatures.
00:18:22Now write something in his name.
00:18:23Take care of Shree.
00:18:24I didn't register in science.
00:18:25I had to approve some arts but Ajay will sort some other time.
00:18:27No, Shree also hopes to employ arts.
00:18:30Why though?
00:18:31Shree likes 1996 and cut-off 1886?
00:18:34He is telling us off, the colleges.
00:18:40And why?
00:18:42No, I don't want to go to this college.
00:18:45It's okay, Shilpa.
00:18:47We'll find another junior college.
00:18:49You won't get admission to any college for science.
00:18:52Why, teacher?
00:18:55Because for visually impaired students,
00:18:57there is no option for science in the Indian education system.
00:18:59But why isn't there an option?
00:19:01Is it written anywhere that blind people can't study science?
00:19:04Is there a rule, teacher?
00:19:07Then tell them to make a rule.
00:19:09For blind people, there is no science.
00:19:11For hearing people, there is no commerce.
00:19:13For deaf people, there is no law.
00:19:15If I study, I will study science.
00:19:17No matter what.
00:19:23The system says that I can't study science.
00:19:25And science says that everything is impossible until it's done.
00:19:29Now, in their fight, my choice was clear.
00:19:36Sir, this child needs admission in the science stream.
00:19:39Don't you think he should go to college?
00:19:41Why have you come here?
00:19:43Sir, visually challenged students
00:19:45don't have the option of science in the Indian education system.
00:19:47That's why we have to file a case.
00:19:49On whom?
00:19:51On the Indian education system.
00:19:53What?
00:19:55Next case.
00:19:57Srikant Bhola v. Board of Education.
00:19:59Your Honor, today's case is on stubbornness.
00:20:02Even people with good eyes are running towards the arts.
00:20:05I don't know why they want to study science.
00:20:07We can't change the system just for one student.
00:20:10Mr. Srikant, why do you want to study science?
00:20:14Your Honor, Srikant scored 96% marks.
00:20:18That's why he wants to study science.
00:20:20Why did you become a judge, sir?
00:20:22Mr. Srikant, if you want to say something,
00:20:25take permission first.
00:20:27And I became a judge because I wanted to be a judge.
00:20:30May I speak, sir?
00:20:32Please.
00:20:33Exactly, sir.
00:20:35You could have become a doctor, engineer, businessman or an actor.
00:20:39But you became a judge because you wanted to be one.
00:20:42So it's a matter of choice, sir.
00:20:45Admissions depend on marks, sir.
00:20:48Not on the eyes.
00:20:50And I have heard that you need very good marks for science.
00:20:54So I scored 96% in the 10th grade, sir.
00:20:58I should get admission.
00:20:59Mr. Srikant,
00:21:01you must have heard about Newton.
00:21:05He discovered gravity.
00:21:07Do you know how?
00:21:10He saw an apple fall.
00:21:14Think about it.
00:21:16If he hadn't seen the apple fall,
00:21:19would he have been able to discover gravity?
00:21:22If he hadn't seen the apple fall,
00:21:25would he have been able to discover gravity?
00:21:27Sir.
00:21:48Sir, everyone must have seen the apple fall.
00:21:51But he's right. I didn't see it.
00:21:53But do any of you know how fast this stick fell?
00:21:58Or how long it took for it to fall?
00:22:01Does anyone know?
00:22:03Stick, please.
00:22:05Thank you.
00:22:08Sir, this is a 200-gram walking stick.
00:22:11It weighs almost as much as an apple.
00:22:14The same apple Newton saw fall.
00:22:18Sir, if this stick...
00:22:20Sir, please calculate.
00:22:23Sir, if this stick fell from my eyeline,
00:22:26I mean, from a height of 1.72 metres,
00:22:29then according to the formula,
00:22:31time equals to square root of 2 into height
00:22:34divided by acceleration due to gravity.
00:22:37Sir, acceleration due to gravity is constant.
00:22:409.8 metres per second square.
00:22:43So, according to that,
00:22:45it must have taken time for the stick to fall...
00:22:48Excuse me.
00:22:509.8 metres per second square.
00:22:540.59 seconds, sir.
00:22:57Is that correct?
00:23:02And speed, or velocity,
00:23:04its formula is acceleration due to gravity into time.
00:23:089.8 into 0.59.
00:23:11This stick fell to the ground at a speed of 5.782 metres per second, sir.
00:23:16Is that correct?
00:23:18Yes.
00:23:21Sir, Newton did discover gravity.
00:23:24But that doesn't mean
00:23:26that no one saw an apple fall before that.
00:23:29They must have seen it.
00:23:31But no one thought about gravity, sir.
00:23:34Because gravity is not seen, sir.
00:23:37It is felt.
00:23:40We don't need eyes for that.
00:23:42The next hearing will be on 15th October.
00:23:45And Mr. Shrikant,
00:23:47the college you wish to take admission in,
00:23:50summon the principal of that college here in the court.
00:23:55Shree,
00:23:57take this.
00:24:03Shree,
00:24:05I have a question.
00:24:07What is it?
00:24:09Walkman.
00:24:11Why walkman, teacher?
00:24:13To listen to A.R. Rahman's songs.
00:24:17It is the first unit of 11th standard physics, Shree.
00:24:21The case is six months old.
00:24:23And the midterm has also started.
00:24:25Whether we get admission or not,
00:24:28knowledge is never wasted.
00:24:31The more you get, the less.
00:24:34Let's study.
00:24:38Okay.
00:25:06Your honour,
00:25:07the college in which Mr. Shrikant wishes to take admission,
00:25:10the principal, Mr. Shrigri is with us.
00:25:13He wants to say something to the court.
00:25:15Permission granted.
00:25:17Your honour, science is not as easy
00:25:20as they want to prove in the court.
00:25:23It is a different thing to memorize a few formulas and impress people.
00:25:27But completing the entire syllabus
00:25:30will be impossible for Mr. Shrikant.
00:25:32Just tell me what I can't do, sir.
00:25:35I can do everything.
00:25:37Really?
00:25:39Okay.
00:25:41So,
00:25:43read something from this book and tell the court.
00:25:46You can do everything, can't you?
00:25:48This is the 11th physics book.
00:25:53All students study from this book.
00:25:56You want to study science, don't you?
00:25:58If you get admission, you will also have to study from this book.
00:26:02What are you doing?
00:26:04Sorry, my lord.
00:26:05There is a way to teach science in this college.
00:26:08There is a system.
00:26:10You can't change the system just for one person.
00:26:33Sir.
00:26:36Permission granted.
00:26:38Principal sir,
00:26:40I also want to give you a book.
00:26:43Read something from this book and tell the court.
00:26:50What happened?
00:26:52This is braille. I don't know braille.
00:26:55Then ask someone in the courtroom if anyone can read it.
00:26:58I don't think anyone in the court can read braille.
00:27:00Exactly.
00:27:02Just like you can't read our book,
00:27:03we can't read yours.
00:27:05Think about it, sir.
00:27:07If we had made this education system,
00:27:10it would have been impossible for you to read any book.
00:27:16Sir, I am not asking you to change the system for me.
00:27:19But please give me a chance to be a part of that system.
00:27:24Sir,
00:27:26we are not a charitable organization.
00:27:29Our college's results will be ruined because of this favor.
00:27:31Our college's results will be ruined because of this favor.
00:27:33Your college has 45% results.
00:27:35How much worse can it get?
00:27:37And don't forget that 90% of the students who have admitted
00:27:39have scored lesser than Srikant.
00:27:41Srikant is favoring you.
00:27:43Your results will improve.
00:27:45Madam.
00:27:47Sir,
00:27:49it is not necessary to have eyes to know what is right or wrong.
00:27:52Your law is also blind.
00:27:55But we have complete faith in it, sir.
00:27:58And sir,
00:27:59if we change the system,
00:28:01the system will change on its own.
00:28:03Sir, for normal students,
00:28:05you introduce new subjects and streams.
00:28:09Do something similar for us too, sir.
00:28:14Sir, now I can clearly see that you don't have any arguments left.
00:28:19Let it be, sir.
00:28:22We will discuss the rest in the class.
00:28:29Thank you, sir.
00:28:59Standard S8.
00:29:01Tan square theta plus 1 is equal to sec square theta.
00:29:05Sec square?
00:29:083 takes 9.
00:29:12Roop 2 E8. Checkmate.
00:29:16Congratulations.
00:29:18Well played.
00:29:224044.
00:29:24This is it.
00:29:26No, this was an even number.
00:29:27Tell me this.
00:29:293567 divided by 17.
00:29:3217?
00:29:3417.17.
00:29:38209.823529.
00:29:42H.
00:29:44This is right.
00:29:46How did you do this?
00:29:48You guys tell me.
00:29:50This is tough.
00:29:522 plus 2?
00:29:54This is the auxiliary equation
00:29:57of the required combined equation.
00:30:01The required equation?
00:30:03Combined equation is minus 13x square minus 12xy
00:30:07plus 3y square is equal to 0.
00:30:10Plus 3y square is equal to 0.
00:30:16In our country, every child thinks of becoming a cricketer.
00:30:20And for me, this was my grandfather's dream.
00:30:24Let's introduce yourself with name and category.
00:30:27Santosh B-2.
00:30:29Shafi B-1.
00:30:31Nikant B-1.
00:30:33We are, we are, we are.
00:30:36Ready?
00:30:37Ready?
00:30:49Shree! Shree! Shree!
00:30:54Shree!
00:30:57Shree, you got 98 percent.
00:30:59Shree, you topped.
00:31:01Congratulations.
00:31:03Namaste, Anil.
00:31:05Good morning, sir.
00:31:07Shree got 98 percent in 12th grade, sir.
00:31:10That's great.
00:31:12Please, please, sit, sit, sit.
00:31:17Thank you, sir.
00:31:19At least, my judgment of this case was right.
00:31:22Yes, sir.
00:31:24With Shree's efforts, visually impaired students
00:31:26can now select science stream, sir.
00:31:30Hello.
00:31:32I, I know.
00:31:34Your son is talented.
00:31:36All the students have been selected
00:31:38for Lead India Movement.
00:31:40No, no, not a single seat is vacant.
00:31:42Sorry, sorry. I can't do anything.
00:31:46Sir, what is Lead India Movement?
00:31:48Lead India Movement, Shree,
00:31:50is an initiative of Dr. Abdul Kalam.
00:31:55Sir, is it very difficult?
00:31:58Not even a single seat will be available.
00:32:01Hello, sir. I want to be an IAS officer.
00:32:03Thank you.
00:32:05Hello, sir.
00:32:07I want to be a space research scientist
00:32:09and to be the first man on Mars.
00:32:11Thank you, sir.
00:32:13Very good.
00:32:15Hello, sir. I want to study biology
00:32:17and become a life scientist.
00:32:19Thank you.
00:32:21Very nice.
00:32:23Hello, sir. I want to become an actor
00:32:25and make good films.
00:32:27Very nice.
00:32:29Thank you, sir.
00:32:32Hello, sir.
00:32:33I want to become a president.
00:32:35Thank you, sir.
00:33:04What is your name, young man?
00:33:06Sir, my name is Shrikant Bhola.
00:33:09I would like to see that day, Shrikant.
00:33:12You are very clear about your goal.
00:33:15And now even I can see you clearly
00:33:17in the future,
00:33:19taking oath as the President of India.
00:33:22Best wishes, young man.
00:33:24Thank you, sir.
00:33:25Thank you, sir.
00:33:31Shrikant has done a great job.
00:33:34He has created history.
00:33:37I have fought with the government
00:33:39and brought science for this kid.
00:33:45Let him go, Shri.
00:33:47Why is he becoming a hero?
00:33:50Shrikant.
00:33:52Sir.
00:33:53Sir, first of all, thank you very much.
00:33:55How did you fight with everyone
00:33:57and bring science for me?
00:34:00Sir, all this hard work,
00:34:02neither you nor I have done it.
00:34:04My teacher, Devika, has done it.
00:34:07So her name should shine.
00:34:10So I would like you to
00:34:12make her wear this shawl, please.
00:34:14Sure, sure, sure.
00:34:16Thank you, sir.
00:34:18Thank you.
00:34:20You did it to impress everyone, right?
00:34:21No, teacher.
00:34:23I am not becoming a hero to tell you.
00:34:26I am a hero.
00:34:36Hello, boys.
00:34:38Hello, sir.
00:34:40All of you have performed best
00:34:42in your pre-trials
00:34:44and reached Mumbai.
00:34:46Yes, sir.
00:34:48But here too,
00:34:49you will have to give your best.
00:34:51Yes, sir.
00:34:53Because on the basis of this performance,
00:34:55selectors are going to select
00:34:57the players of the national team.
00:34:59Yes, sir.
00:35:01Is that clear?
00:35:03Yes, sir.
00:35:05Come on, boys.
00:35:06Yes, sir.
00:35:19His name is Srikanth, sir.
00:35:27Gota Balli, Gota Balli.
00:35:31Gota Balli.
00:35:33Ticket, ticket, ticket.
00:35:35Do you know him?
00:35:38Didn't I teach you cricket?
00:35:42Mahesh.
00:35:46He has a good job.
00:35:50Where are you begging in Hyderabad?
00:35:54Do you have money?
00:35:57Do you have change in your bag?
00:35:59Show me.
00:36:01Show me.
00:36:04How much?
00:36:06Rs. 3.
00:36:08I had Rs. 2.
00:36:10It has increased.
00:36:12If you don't have change, get down.
00:36:14I will give you.
00:36:16Don't get down.
00:36:18I climb every day.
00:36:34Damodar.
00:36:36Hey, Damodar.
00:36:39Sri.
00:36:41Come.
00:36:44You have grown up.
00:36:46You look handsome.
00:36:48Did you see?
00:36:52Dad.
00:37:04Dad.
00:37:14Your Srikanth will play for India without you.
00:37:21Dad.
00:37:23You will come to see me play, right?
00:37:32Dad.
00:37:34My house is on this side.
00:37:44My son will play for India.
00:37:47My Srikanth will play for India.
00:37:50He is my brother.
00:38:04Sri.
00:38:28Good shot, Sri.
00:38:30Thank you, sir.
00:38:32Sri.
00:38:34You have got a call.
00:38:37Sir, I have got a call.
00:38:39Go, Sri.
00:38:41Teacher, how are you?
00:38:43I am fine, Sri.
00:38:45You tell me.
00:38:47How is your game going?
00:38:49The game is going well, teacher.
00:38:51I have to go to Netherlands for the tournament in three months.
00:38:53Oh, good.
00:38:55And how is Mumbai?
00:38:57Mumbai is very good, teacher.
00:38:59I saw the sea yesterday.
00:39:01I also saw Shahrukh Khan's house.
00:39:02Did you fill the form for IIT?
00:39:05I called to tell you that, Sri.
00:39:08The same problem with admissions in top engineering colleges.
00:39:12There is no seat for visually challenged students.
00:39:16Like last time, going to the court...
00:39:22Should I go to the court and fight for everything?
00:39:26I just want to study, teacher.
00:39:28It is not my job to change the system.
00:39:32Sri.
00:39:34I have an idea.
00:39:36What?
00:39:38We can apply internationally, right?
00:39:44These foreign universities, US, UK.
00:39:47And with so many marks, we might even get admission there.
00:39:52But...
00:39:55What, teacher?
00:39:58But that will make your dream of playing for India incomplete.
00:40:01You will have to run a lot.
00:40:03And if you get admission, you will have to leave India.
00:40:11So, how is your cricket?
00:40:17It's okay, teacher.
00:40:19Education is first for me, cricket later.
00:40:22And I deserve the best education, teacher.
00:40:26If IIT doesn't need me, I don't need IIT.
00:40:30You apply, teacher.
00:40:34Sri, don't go.
00:40:36India needs you.
00:40:39Trust me, sir.
00:40:41India doesn't need me.
00:40:51Thank you, sir.
00:41:00Thank you.
00:41:23You fought against everything in your way.
00:41:25What does it take to swim against the tide?
00:41:27To swim against the tide, you need courage, dedication and vision.
00:41:31And by vision, I'm not talking about the vision that we see through.
00:41:34I'm talking about the vision which is inside all of us.
00:41:37So, where do you see yourself in the next 10 years, I'd say?
00:41:41In the next 10 years?
00:41:43Sir, I want to sit where you're sitting and give more chances to students like me.
00:41:48Because, sir, all we need is an opportunity.
00:41:51And the sky is the limit.
00:41:53Excellent, Srikanth.
00:41:55But, I just can't imagine how you'll be able to study like a normal student.
00:42:02You know, whenever someone says, Srikanth, you can't do this,
00:42:05I question the world and ask, why can't I?
00:42:09Any college in India which doesn't pay for admission,
00:42:13has been invited by the top four universities of the U.S.
00:42:17Where people have to pay a fee of around 65 lakhs,
00:42:20Srikanth doesn't have to pay a single rupee.
00:42:22It will really be an honor for Haldiram Naku to sponsor your travel
00:42:27and stay in the U.S.A., Mr. Srikanth Gola.
00:42:30Thank you, sir.
00:42:32So, which college would you prefer?
00:42:34MIT.
00:42:37This is the economy class.
00:42:39There are three seats to the left and three seats to the right.
00:42:42There are eight exits in the aircraft, out of which there are four emergency exits.
00:42:53Let's go.
00:42:56Let's go, or we'll miss the flight.
00:43:01Teacher, will you miss me?
00:43:05I'll miss you a lot.
00:43:07I won't miss you at all.
00:43:09Now that you're leaving, I'll have time for myself.
00:43:12And no one will call you teacher all day, right?
00:43:16You'll miss me, won't you?
00:43:21Teacher.
00:43:23You've made me so capable that I can tell if you're crying or not.
00:43:30Bye.
00:43:40Teacher! Teacher! Teacher!
00:43:43Take care, Sri.
00:43:47Bye.
00:44:07Sir, who else is travelling with you?
00:44:10No one. I'm going alone.
00:44:12Sir, visually impaired person cannot travel alone in the flight.
00:44:14There should be someone with you, right?
00:44:17Ma'am, it's very important for me to go.
00:44:19I've got an admission letter from MIT.
00:44:21Hi, sir.
00:44:23I'm Ravish. I'm the chief officer on duty.
00:44:25Just give me a second to understand the situation.
00:44:29Our flight is about to leave.
00:44:31Yes, ma'am. Just one second.
00:44:33Srikanth, actually, why don't we just step aside?
00:44:35Just to your right.
00:44:37Is this your airline policy? Can I talk to your senior manager, please?
00:44:39I am the chief officer on duty.
00:44:41First, take your documents.
00:44:44Sir, please.
00:44:46Keep your documents.
00:44:48It's very important to keep them safe.
00:44:50Your passport, tickets, everything is in it.
00:44:52Your bag is behind you.
00:44:54Now, as far as airline policy is concerned,
00:44:56I cannot let you fly alone.
00:44:58There is nothing I can do about it.
00:45:00Sir, you can do. Please, sir. Help me.
00:45:02I can't. It's for your own benefit. Please understand.
00:45:04I'm sure you'll find a way out.
00:45:06If you need me, I'm right here. Please call me.
00:45:08Alright? Good luck.
00:45:11Sir, at the last moment,
00:45:13who will I bring to travel with me?
00:45:16Sir, please.
00:45:19Excuse me, Mr. Ravish.
00:45:30Excuse me.
00:45:32Can you please help me?
00:45:34Can you tell him to travel with me?
00:45:36Otherwise, he won't let me travel.
00:45:38I'm sorry. I'm sorry.
00:45:40Excuse me, sir, ma'am.
00:45:42Can you please help me?
00:45:44I got admitted to MIT.
00:45:46I have this admission letter.
00:45:48I'm the first blind student in the history of MIT.
00:45:51If I don't reach on time, my admission will be cancelled.
00:45:53Please, please help me.
00:45:55See, my letter.
00:45:57I'm not lying. This letter.
00:45:59Sorry.
00:46:01Please.
00:46:04Here you go.
00:46:06Thank you. Thank you.
00:46:08Can you please help me, ma'am?
00:46:10Can you please help me?
00:46:12Otherwise, my admission will be cancelled.
00:46:15I got this scholarship with great difficulty.
00:46:17Excuse me, sir, ma'am.
00:46:19Someone please help me.
00:46:21Excuse me.
00:46:23Sorry, sorry.
00:46:25Sir, where are you travelling to?
00:46:27I'm going to Boston.
00:46:29Boston? Sir, please tell him to come with me.
00:46:32Mr. Ravish.
00:46:34Mr. Ravish, sir is going with me.
00:46:36Now you can allow me.
00:46:38Sir, what can we do?
00:46:40Sir, please help me.
00:46:42Please, sir. I'll be very grateful, sir.
00:46:44Little help, sir.
00:46:46Please sit down.
00:46:48Sir, please tell them.
00:46:50Sir, I got admission in MIT.
00:46:52I got this scholarship with great difficulty.
00:46:54It will be cancelled.
00:46:56Sir.
00:47:11This is the entrance to this flight.
00:47:14An air hostess stands to the left
00:47:16welcoming the passengers on board.
00:47:18This is the economy section to the right.
00:47:21There are three seats to the left
00:47:23and three seats to the right side of the aisle.
00:47:41Excuse me.
00:47:43Yes.
00:47:45How many seats are there in total?
00:47:47Three.
00:47:49Three.
00:47:51Are there seats in the back as well?
00:47:53Yes, 20-25 seats.
00:47:55Are there three seats on each side?
00:47:57Yes.
00:47:59Okay. Thank you.
00:48:11Excuse me, ladies and gentlemen.
00:48:14This flight is about to take off.
00:48:16Please board your seats.
00:48:18Excuse me, Mr. Srikant.
00:48:20This is Ravish.
00:48:22What are you doing?
00:48:24Nothing, sir.
00:48:26I wanted to show you something.
00:48:28Two minutes.
00:48:30Mr. Srikant, I'm requesting you.
00:48:32Please don't make a scene.
00:48:34No scene, sir. Just two minutes, sir.
00:48:36Please come.
00:48:38Sir, will you please hold my documents?
00:48:40Sir, this is our flight.
00:48:42We're standing at the entry gate
00:48:44where your team member will check my boarding pass.
00:48:47Come, let's enter the flight.
00:48:49There will be an air hostess on the left side to welcome me.
00:48:52Good morning.
00:48:54We'll take three steps.
00:48:56There is a cockpit on the left side
00:48:58at a distance of nine steps.
00:49:00There are toilets on both sides of the cockpit
00:49:02for business class.
00:49:04The entire area on the left side is for business class.
00:49:06Row one to row six.
00:49:08The total number of seats is 24.
00:49:10Now imagine my seat number is 18D.
00:49:13This entire section is economy class.
00:49:15Let's start.
00:49:19Eight, nine.
00:49:21Sir, there are eight exits in this aircraft.
00:49:24Four of them are emergency exits.
00:49:27Seventeen.
00:49:29Eighteen.
00:49:31This is 18C.
00:49:33This is 18D.
00:49:35Excuse me.
00:49:37What's your seat number?
00:49:3818F. That's your seat.
00:49:40This is my seat.
00:49:42Sure, sure.
00:49:44Thank you.
00:49:4618D.
00:49:48Without any assistance.
00:49:50Excuse me, sir.
00:49:52My seat is ahead.
00:49:5419D.
00:49:58I'll have a glass of orange juice later.
00:50:08Thank you.
00:50:38Thank you.
00:51:09I'll have a glass of orange juice later.
00:51:25I can't wait to study.
00:51:27Hello, everyone. Please sit down.
00:51:29Open up your books, please.
00:51:31Hello, Shrikhand.
00:51:33Hello. I'm good, thank you.
00:51:35Sorry for the delay. Here are your books.
00:51:36Here, take yours.
00:51:40This is your syllabus for the first semester.
00:51:47MIT, may I help you?
00:51:50Thank you so much.
00:51:52Sure.
00:51:54Hey, Kelly.
00:52:06I'm sorry.
00:52:10I'm sorry.
00:52:15We gotta go.
00:52:16Yeah.
00:52:29I was living my best life in America.
00:52:31I was doing everything that a visually impaired person could never do.
00:52:39When everyone was saying,
00:52:41Shrikhand, I said,
00:52:43Shrikhand.
00:52:54Shrikhand!
00:52:56Shrikhand!
00:52:58Shrikhand!
00:52:59Shrikhand!
00:53:00Shrikhand!
00:53:01Shrikhand!
00:53:02Shrikhand!
00:53:04Some girl liked all your photos.
00:53:06A Swati from Hyderabad.
00:53:09Medical student.
00:53:10Do you know her?
00:53:12No.
00:53:13She sent you a friend request and a message.
00:53:16Give it to me.
00:53:22How can you hear anything with that speed?
00:53:26I've got superpowers.
00:53:29Where are you going?
00:53:30I'm just coming.
00:53:51Hi, Swati.
00:53:52I'm good. How are you?
00:53:54And by the way,
00:53:56your voice is very nice.
00:53:59Hi, Swati.
00:54:00I'm good. How are you?
00:54:02And by the way,
00:54:04your voice is very nice.
00:54:11Thank you for accepting my friend request.
00:54:14You're really an interesting man, Shrikhand.
00:54:17Your journey is super inspiring.
00:54:19Really?
00:54:20What do you know about my journey?
00:54:23I read an article about you playing baseball.
00:54:26Then I googled about you,
00:54:28did some research.
00:54:29I know about your court case, cricket, MIT, everything.
00:54:32Mr. I want to be president.
00:54:34Not Mr. I want to be.
00:54:36Mr. I will be the president.
00:54:38By the way, do you know how to drive?
00:54:41No. Why?
00:54:43Just like that.
00:54:44I love long drives.
00:54:45I love long drives.
00:54:55Swati, don't worry. It's going to be fun.
00:55:03Swati, call him.
00:55:04Swati.
00:55:05Hi.
00:55:07I have a surprise for you.
00:55:11I'm coming to America to do my MD.
00:55:13What?
00:55:14Okay.
00:55:15You didn't tell me.
00:55:17Actually, I'm telling you now because I have a flight tomorrow.
00:55:20Can't wait to see you.
00:55:21Likewise.
00:55:23Which college do you go to?
00:55:24University of California.
00:55:26California?
00:55:27That's on the west coast.
00:55:28I'm here on the east coast.
00:55:30You like long drives, right?
00:55:34Yes.
00:55:42Is she here?
00:55:43Yes.
00:55:48How does she look?
00:55:49Yeah, she looks more beautiful in real life, Shree.
00:55:51She's gorgeous.
00:55:57Hi.
00:55:58That way.
00:56:02Hi.
00:56:03Hello.
00:56:04Hi.
00:56:05Hi.
00:56:12Come.
00:56:35Asima.
00:56:41Teacher, calling.
00:56:43Teacher, calling.
00:56:45Hello.
00:56:46Congratulations for your convocation.
00:56:48Thank you, teacher.
00:56:50I have campus placement interviews today.
00:56:53I've got a lot of offers already.
00:56:56I thought you were coming back.
00:56:59Why should I come back?
00:57:01I know there's still no respected job for me there.
00:57:04We don't want India.
00:57:07Life is best here, teacher.
00:57:11Just pray that I get a good job.
00:57:14Then I'll call you here.
00:57:18Okay.
00:57:19All the best for your interviews.
00:57:22Thank you, teacher.
00:57:23Take care.
00:57:27My teacher, Devika.
00:57:28She thought I was going back to India.
00:57:33I'm with you.
00:57:35I had a great time.
00:57:36Thank you.
00:57:38Now that I'm here,
00:57:40we'll meet on the weekends.
00:57:42Yeah.
00:57:43Shree, I think you should go back to India.
00:57:47Yes.
00:57:48You're an inspiration to a lot of people.
00:57:51A lot of people don't know about you because you're here.
00:57:56Shree, if you do what you did for yourself for others,
00:58:00imagine how big a change can come in the lives of visually impaired people.
00:58:06I'm not that sick, Swati.
00:58:09You wanted to be president, didn't you?
00:58:13Oh.
00:58:14You fought for yourself.
00:58:17For science.
00:58:19And now because of you,
00:58:21science is available for all visually impaired students.
00:58:24A lot of people must have tried.
00:58:26And left it.
00:58:27But you fought.
00:58:29And you paved the way for everyone, Shree.
00:58:32That's what makes a country great.
00:58:37A country is not a piece of land.
00:58:40A country is made up of all of us.
00:58:45Imagine if in India, like in the U.S.,
00:58:47disabled students get support from the education infrastructure.
00:58:52I don't know how many Shrees will come out.
00:58:54Who will do all this, Swati?
00:58:57Fighting the system is useless.
00:58:59Nothing happens.
00:59:01So then India's loss is America's gain.
00:59:16Bye, Shree.
00:59:17See you.
00:59:24Bye, Shree.
00:59:54India's loss is America's gain.
00:59:57India's loss is America's gain.
01:00:00India's loss is America's gain.
01:00:03India's loss is America's gain.
01:00:06India's loss is America's gain.
01:00:09Kalam sir said,
01:00:10you grow, the country grows.
01:00:13Now it was my time to move forward with the country.
01:00:16Madam, this is a very good space to open a computer center.
01:00:20It's absolutely correct according to Vastu.
01:00:22And most importantly,
01:00:24the view from here is very good, madam.
01:00:27What to do, Shree?
01:00:29The view from here is very good.
01:00:31The view is good, teacher.
01:00:33And the sunset is also looking good.
01:00:3750,000 is the rent,
01:00:38and 4 lakhs is the deposit.
01:00:39You won't get anywhere less than this, madam.
01:00:41This is too much.
01:00:42Reduce it a little.
01:00:43Madam, this is less.
01:00:45Sir, this is our budget.
01:00:46No, madam.
01:00:47This is possible.
01:00:49It's so difficult to study these days, teacher.
01:00:51If you don't have money,
01:00:52you can't go to a good school or coaching center.
01:00:58Your coaching was good.
01:01:00The notes you used to record and give me,
01:01:02I used to memorize them while roaming around here.
01:01:06Shreekanth,
01:01:07I think
01:01:08there's no point in fighting the system.
01:01:11We have to make our own system.
01:01:14When you can study,
01:01:16why can't you teach?
01:01:18What do you mean?
01:01:19I mean,
01:01:20we'll start the computer center here.
01:01:23On this terrace.
01:01:25Here?
01:01:27Good idea, teacher.
01:01:29We can do it.
01:01:31And the view is so beautiful from here.
01:01:34Shreekanth's computer center.
01:01:36Super.
01:01:38Wow!
01:01:39What a brilliant idea, Shreekanth.
01:01:40Isn't it?
01:01:42It's my house,
01:01:43I'll teach,
01:01:44and the name is yours.
01:01:45But the idea is mine, teacher.
01:01:46The idea is yours.
01:01:47I just came to the terrace and gave the idea.
01:01:49Yes, but I told you before
01:01:50that I used to roam around,
01:01:51so that's the original idea.
01:01:54This side is east.
01:01:56This side.
01:01:57So, according to Vastu...
01:01:58For me, east, west,
01:01:59it's all the same, teacher.
01:02:03Pull it a little to the right.
01:02:04Pull it a little to the right.
01:02:07Tie it tightly on this side,
01:02:08in this corner.
01:02:09Tie it tightly on this side.
01:02:10If anything breaks,
01:02:11I'll deduct it from your money.
01:02:14If anything breaks,
01:02:15I'll deduct it from your money.
01:02:18Why are you repeating all this?
01:02:20Did you order all this from the market?
01:02:25Yes, it's here.
01:02:26There's a software called JAWS in this computer.
01:02:28Okay.
01:02:29We don't need to look at it.
01:02:30I can hear it.
01:02:31Can you?
01:02:32Huh?
01:02:33Is this okay?
01:02:34Down, down.
01:02:35No, up from the right.
01:02:38A little down from the left.
01:02:40Is this okay?
01:02:41No, down from the right.
01:02:42That's it.
01:02:44Is this okay?
01:02:45Yes, fix it.
01:02:47Shri Devi.
01:02:48Nice name, Shri.
01:02:52Is this okay, teacher?
01:02:53Perfect.
01:02:56It's perfect.
01:02:58The JAWS tells us all the options and menus.
01:03:07Hello, sir.
01:03:08This is Devika.
01:03:09Sir, I run a computer center
01:03:10for the visually impaired.
01:03:12Sir, is there a requirement
01:03:13for a computer operator
01:03:14in your company?
01:03:17No.
01:03:18But I have a job.
01:03:20You have a job?
01:03:21Yes.
01:03:22That's why I am here.
01:03:23I'll take you there.
01:03:24Okay.
01:03:25Thank you, sir.
01:03:26Bye.
01:03:27Bye.
01:03:28Bye.
01:03:29Bye.
01:03:30Bye.
01:03:31Bye.
01:03:32Bye.
01:03:33Bye.
01:03:34Bye.
01:03:35Bye.
01:03:36Bye.
01:03:37Bye.
01:03:38Bye.
01:03:39Thank you.
01:03:40Bye.
01:03:41Bye.
01:03:42Bye.
01:03:43Bye.
01:03:44Bye.
01:03:45Bye.
01:03:46I don't believe that we can give a good output at work.
01:03:49People think that we are made to make candles and sing songs in the train.
01:03:55The whole system is upside down.
01:03:57Let the system be upside down.
01:04:00Let's be straight.
01:04:03People can't give them jobs and opportunities, right?
01:04:06No problem.
01:04:07We will create jobs for them.
01:04:10And how will the jobs be created?
01:04:17We will make recycled packing paper.
01:04:21According to your dream, bring the change that will take you to your dream.
01:04:29Don't depend on your luck.
01:04:32Luck is a bonus.
01:04:35Thank you.
01:04:41Thank you so much, Dr. Kalam.
01:04:43And we have a surprise for you.
01:04:47Ah, Shree!
01:04:50Come on up, young man.
01:04:52Hello, sir.
01:04:53Hello, hello, hello.
01:04:55Everyone, please meet Shreekanth Bhola.
01:05:01Come. Sit here, sit here.
01:05:02More, more, more.
01:05:04Thank you, thank you, sir.
01:05:06Sit down.
01:05:09You know, now to all the students, I ask only one question.
01:05:15What do you want to be?
01:05:19Out of all the students, this boy here, he got up and he answered,
01:05:26I want to be the first visually challenged president of India.
01:05:35Then his relentless hard work not only secured a seat,
01:05:39not only secured a seat, but he got a full fee waiver from MIT Boston.
01:05:46I was very happy to see his vision and his ambition.
01:05:55My hero, Shreekanth Bhola.
01:06:03Proud of you, my son.
01:06:05I am not a hero, sir. I am garbage.
01:06:10I will train all of them myself.
01:06:13The rest, I will...
01:06:16First take care of yourself, Shreekanth Bhola.
01:06:19We can do something together that no one has ever thought of.
01:06:24You know Thomas Edison?
01:06:26When he was making the bulb, people said, this is impossible.
01:06:30But he made it.
01:06:32He made the night into the day.
01:06:35And together we can create wonderful things.
01:06:40What do you think of my idea?
01:06:44Ma'am?
01:06:46Mr. Shreekanth, we don't invest in projects like this.
01:06:49But we want to help you.
01:06:51Diwali is just around the corner and we give gifts to our employees.
01:06:54So if you have the candles you make, please have a look.
01:06:58Ma'am, if I had to make candles, why would I come to you?
01:07:01Right?
01:07:03He's doing a great job.
01:07:05He's making jobs for blind people.
01:07:07Sir, look at the quality.
01:07:09Why do you carry his garbage?
01:07:12Throw it out in the dustbin.
01:07:15Look, we are not here to do charity.
01:07:19Anyone can come and sell this garbage to us.
01:07:22And we will buy this garbage.
01:07:24Understood?
01:07:25Throw it out in the dustbin.
01:07:30Garbage.
01:07:32Sir, you are not garbage, Shreekanth.
01:07:35You are a hero.
01:07:36I am very happy that you really understood what Lead India meant.
01:07:42I am going to invest in your journey.
01:07:47And I am 100% sure this will be profitable for me too.
01:07:51I can't do too much.
01:07:54I can't afford too much in my salary anyway.
01:07:58So this will give you a start, okay?
01:08:02But there is just one advice.
01:08:04One advice I will give you as an investor, Mr. Bhola.
01:08:11Be bold.
01:08:14Bold?
01:08:15Yes.
01:08:17Be good and do good.
01:08:23If you do the right thing, the right people will come with you.
01:08:28Okay?
01:08:29Yes, sir.
01:08:30Again, I wish you all the best, young man.
01:08:35Thank you, sir.
01:08:36God bless you.
01:08:41With Mr. Kalam's investment, I got confidence and my business had a start.
01:08:47But I still needed an investor who could take my vision further.
01:08:53Hello, Mr. Igde.
01:08:55This is my first startup.
01:08:56I can't find a better partner than you.
01:08:59Let's meet at the ranch and finalize everything.
01:09:02I have a small curtsy meeting of 10 minutes.
01:09:06I'll just finish that and leave.
01:09:08Okay. See you.
01:09:11Ravi sir.
01:09:12Hello, Mr. Shikant.
01:09:14Ravi Manthan.
01:09:17What happened?
01:09:19When I go to meet people, people get confused about how to meet them.
01:09:23Should I shake hands or say hello?
01:09:25That's why I introduce myself by shaking hands.
01:09:29But you shook hands with me, so I felt good.
01:09:32Nice to meet you, Mr. Shikant.
01:09:34Nice to meet you, too.
01:09:36Ravi Manthan.
01:09:38Ravi Manthan.
01:09:40Ravi Manthan.
01:09:42How are you, Ravi?
01:09:44Same here, Mr. MIT, right?
01:09:46Yes.
01:09:48You know, they rejected me.
01:09:55So, Shikant, what business do you want to do?
01:09:58I want to set up a packaging paper plant.
01:10:03Paper?
01:10:05Yes. It's a big market.
01:10:07It has a lot of scope. Not many people have paid attention to it yet.
01:10:10Shikant, I thought you'd come here with a new idea.
01:10:13Something futuristic.
01:10:15This is new. I've done a lot of research.
01:10:19Do you know which business Mr. Hegde wants me to invest in?
01:10:24He wants to set up an electric bike plant.
01:10:27Environment-friendly, visionary thought.
01:10:30Now, that is new.
01:10:32Hold this.
01:10:34Boys, this is Shikant uncle.
01:10:37Say bye to him.
01:10:39Bye.
01:10:40Go home, get ready and go to school.
01:10:42Come on.
01:10:44Raghu, drop them home.
01:10:46Yes, sir.
01:10:47Bye.
01:10:51What about the batteries?
01:10:53What?
01:10:55What will you do with the battery that will die after five years?
01:10:59You'll dump it.
01:11:01Exactly.
01:11:03He'll have a problem disposing it.
01:11:05And no one is thinking about it.
01:11:07And if you don't dispose it properly,
01:11:10the chemical in the battery will leak and spoil nature.
01:11:13That's what I'm thinking about.
01:11:18You know, a visionary man has already invested in my idea.
01:11:22Who?
01:11:24Dr. A.P.J. Abdul Kalam.
01:11:25What?
01:11:26Here's the cheque.
01:11:2825 lakhs.
01:11:31I've seen a factory.
01:11:33You'll get it at a good rate.
01:11:34You can go and see if you want.
01:11:38This is all garbage.
01:11:41We'll extract gold from this garbage.
01:11:48Ravi, do you see this?
01:11:51It's all rusty.
01:11:53But it'll be fixed with rubbing, chipping and paint.
01:12:04You don't have to change the bearings.
01:12:10It's a red button. You have to press it.
01:12:14You have a lot of knowledge about machines.
01:12:17In fact, you can tell what's wrong with a machine by its sound.
01:12:22Yes.
01:12:24It's time to change the air filter in your car.
01:12:29It's a good idea to make people self-reliant.
01:12:32But a lot of NGOs are doing this.
01:12:36But what you're talking about is business.
01:12:41So, neither I nor anyone else will invest in your idea.
01:12:49Do you know how fast the packaging market is growing in India?
01:12:53Fifteen percent.
01:12:56Where there's a monopoly of packaging companies like Dixie and Solo in America,
01:12:59this market is spread out in small pockets in India.
01:13:03I want to make my company as big as Dixie and Solo.
01:13:07And I want to control the entire market.
01:13:11I don't want to start an NGO.
01:13:15I want to make disabled people into highly trained workers
01:13:19and make them a part of the mainstream workforce.
01:13:24And the productivity will increase.
01:13:26It's pure business.
01:13:57We'll give him a job.
01:14:00Sir, we'll give you a job.
01:14:07Eight crore.
01:14:09Seven crore, ninety-nine lakh, ninety-nine thousand, nine hundred and ninety.
01:14:13Because you've already given ten.
01:14:26Thank you.
01:14:36We can only see as far as our eyes can see.
01:14:41He can see beyond that.
01:14:43We only have sight, but he has vision.
01:14:47Without Bola, there is no Bola.
01:14:50Sir, thank you for giving me a job. You're like God to me.
01:14:53I'm not God.
01:14:55I told you I'd give you a job, so I did.
01:15:09Sure. Thank you.
01:15:17Teacher! Ravi!
01:15:20What happened, Shree?
01:15:22I got my first order!
01:15:24That's great!
01:15:27This is great!
01:15:39What happened? Why is the machine off?
01:15:42The power went out.
01:15:44An electricity bill?
01:15:46We bought this factory a month ago.
01:15:49It's been two years now since the bill went into effect.
01:15:51which will cost you 1.2 crores if you don't pay it on time.
01:15:55But why should we pay this bill? We haven't used the electricity.
01:15:58Now that you've bought this factory,
01:16:00you'll have to pay its outstanding bill.
01:16:02If you don't clear this bill,
01:16:04we'll have to seal this factory.
01:16:07Seal?
01:16:08How can you seal it like that?
01:16:10You should've checked before buying the factory
01:16:13which bills are due and which aren't.
01:16:15Now that you're the factory owner,
01:16:17it's obvious that you'll have to pay for everything.
01:16:20Once the factory starts,
01:16:22we can pay the bill little by little.
01:16:24Sir, if the factory stays shut,
01:16:26you'll never get back the 8.7 million.
01:16:29It'll be your department's loss.
01:16:35He's the CEO of Poland Industries.
01:16:37Shrikant, tell him.
01:16:41Rule is rule.
01:16:43Until you pay the bill,
01:16:45I can't allow you to start the factory.
01:16:48Sorry.
01:16:51Would you like some tea, Mr. Shrikant Bola?
01:16:54No, thank you, sir.
01:16:55Shrikant Bola, sir?
01:16:58You know him?
01:16:59Yes, sir.
01:17:00You were happy to hear that my son is studying science.
01:17:04It's because of him, sir.
01:17:06He has books in his braille to study.
01:17:09The case you filed for the blind children,
01:17:12because of that,
01:17:13every blind child in India can study science today, sir.
01:17:17You're like God to us.
01:17:19No, no, I'm not God.
01:17:21Your son got into science because of his ability,
01:17:24because of me.
01:17:25He already had the ability,
01:17:27but there was no way, sir.
01:17:29You showed him the way, sir.
01:17:31You don't know what a great job you're doing.
01:17:34You're like God to us, sir.
01:17:36No, thank you.
01:17:40Let's go, Shrikant.
01:17:42Thank you.
01:17:45One minute, Mr. Bola.
01:17:48I can't change the rules for you,
01:17:52but I can do one thing for you.
01:17:55You can start a factory,
01:17:57but within a year,
01:17:59you'll have to pay off all your debts.
01:18:05It's not your fault,
01:18:07so I'll try not to pay you interest.
01:18:11Thank you.
01:18:24Thank you.
01:18:25You're welcome.
01:18:26Thank you.
01:18:40You're like God to us, sir.
01:18:43Now I understand, sir,
01:18:45you're not one of those who run away.
01:18:48Thank you for giving me a job, sir.
01:18:50You're like God to me.
01:18:52You're like God to us, sir.
01:18:55You're not one of those who run away.
01:18:58You are a hero.
01:19:10Thank you.
01:19:20Thank you, madam.
01:19:23We can never fail.
01:19:24You know why?
01:19:25Because we started this company with no personal benefits
01:19:27and without any fraud.
01:19:29Shrikant also takes the same salary as needed.
01:19:32Only 8,000 rupees.
01:19:34The rest is invested here.
01:19:35Ravi sir, I can't believe
01:19:37you invested in a visually challenged man
01:19:39and started such a big company.
01:19:41If not for you,
01:19:43Shrikant would have been in a lot of trouble.
01:19:46Nothing happened.
01:19:48You're the real hero, Ravi sir.
01:19:51Thank you.
01:20:03You know,
01:20:0480% of our company's workforce is different,
01:20:06and this was my idea.
01:20:09That's great, sir.
01:20:10You're doing a great job.
01:20:13Thank you.
01:20:16Sir, I'm Mahesh.
01:20:17Mahesh?
01:20:18Mahesh, I'm from Machilipatnam.
01:20:21Mahesh?
01:20:22I needed help, friend.
01:20:23I lost my job.
01:20:25And as soon as I found out
01:20:26that you started such a big factory...
01:20:28Mahesh, come here.
01:20:34Mahesh,
01:20:35Mahesh.
01:20:37He's my friend, Mahesh.
01:20:39Whatever I am today,
01:20:40is because of him.
01:20:43We used to study together.
01:20:45Mahesh used to tell me
01:20:46that a blind man
01:20:47is only capable of begging.
01:20:50If he wasn't there,
01:20:51I wouldn't have had the courage
01:20:52to dream about this.
01:20:55The fire inside me
01:20:56was lit by him, Mahesh.
01:20:59Thank you, Mahesh.
01:21:00Sir.
01:21:01Shree.
01:21:03Sir,
01:21:04are you going to give Mahesh a job
01:21:06in your company?
01:21:08He's my friend.
01:21:11Please have lunch before you leave.
01:21:13Thank you so much for coming.
01:21:14Murti.
01:21:15Sir.
01:21:16Take everyone.
01:21:17Have lunch.
01:21:18Ma'am, come here.
01:21:19Thank you, sir.
01:21:20Thank you so much for coming, guys.
01:21:21Thank you.
01:21:25Thank you, sir.
01:21:26Mahesh.
01:21:27Shree.
01:21:28You're physically fit, right?
01:21:30Yes.
01:21:31I'm absolutely fit.
01:21:33I can do any job.
01:21:35Really?
01:21:36Shree,
01:21:37give me any job.
01:21:39It's so strange, right?
01:21:41You used to tell me in class
01:21:42that I'll beg all my life
01:21:44because I'm blind.
01:21:46And look at you today.
01:21:50You're physically fit,
01:21:52but you're begging in front of me.
01:21:56Do you want a job?
01:21:58Yes, Shree.
01:22:00You won't get it here.
01:22:01Shree.
01:22:27What you did to Mahesh
01:22:29wasn't right, Shree.
01:22:32Was it necessary
01:22:35to insult him so much?
01:22:39You're the one
01:22:40who has the right to be nice, Ravi.
01:22:46You heard how much people respect me, right?
01:22:48They call me great.
01:22:50They think I'm God.
01:22:54The Shree I met
01:22:57used to call himself garbage.
01:23:01But now,
01:23:03he's a hero.
01:23:11Shreekanth has been through a lot.
01:23:15Nothing happened.
01:23:17You're the real hero, Ravi sir.
01:23:19Thank you.
01:23:20Thank you.
01:23:21You're the real hero, Ravi sir.
01:23:23You're the real hero, Ravi sir.
01:23:24You're the real hero, Ravi sir.
01:23:28Garbage.
01:23:30My idea, my hard work, my vision.
01:23:32How did Ravi become a visionary?
01:23:34I don't need Ravi.
01:23:35Ravi needs me.
01:23:36And if I want,
01:23:37I can make ten such Ravis.
01:23:43We should expand.
01:23:46Yes, for sure.
01:23:48We'll be rolling by next year.
01:23:50Then we can think about it.
01:23:53Not next year.
01:23:55Now.
01:23:56That should be our dream.
01:23:57Shree, this factory is completely empty.
01:24:00We'll have to set up a new one.
01:24:02Where will we get the money for it?
01:24:04I know.
01:24:06That's why I've spoken to the factory owner.
01:24:09Venugopal Rao.
01:24:11We don't need the money now.
01:24:13We can fill it in six months.
01:24:15And by then,
01:24:16some investor will come.
01:24:18Shree, listen to me.
01:24:20Don't be so negative.
01:24:23Why won't we get it?
01:24:25Come on, Shree.
01:24:26Stop dreaming.
01:24:27Let's be practical.
01:24:31Dreams aren't practical, Ravi.
01:24:33And practically,
01:24:34I can only dream.
01:24:36Right?
01:24:40I did it before.
01:24:42I'll do it again.
01:24:51We'll get the money in six months, right?
01:24:54For sure, sir.
01:24:56Let's go.
01:25:19Is he here?
01:25:21He's here, sir.
01:25:22He's here.
01:25:26He's here.
01:25:39Swati.
01:25:41Hi.
01:25:43Hi. Welcome.
01:25:45Thank you.
01:25:51Shall we go?
01:25:52Let's go.
01:25:54Ravi.
01:25:56Let's get to work.
01:26:24Let's go.
01:26:32Shree,
01:26:33give me bricks to build a new house.
01:26:53Shree.
01:26:54Shree.
01:26:55Shree.
01:26:56Shree.
01:26:57Shree.
01:26:58Shree.
01:26:59Shree.
01:27:00Shree.
01:27:01Shree.
01:27:02Shree.
01:27:03Shree.
01:27:04Shree.
01:27:05Shree.
01:27:06Shree.
01:27:07Shree.
01:27:08Shree.
01:27:09Shree.
01:27:10Shree.
01:27:11Shree.
01:27:12Shree.
01:27:13Shree.
01:27:14Shree.
01:27:15Shree.
01:27:16Shree.
01:27:17Shree.
01:27:18Shree.
01:27:19Shree.
01:27:20Shree.
01:27:21Shree.
01:27:22Shree.
01:27:23Shree.
01:27:24Shree.
01:27:25Shree.
01:27:26Shree.
01:27:27Shree.
01:27:28Shree.
01:27:29Take this.
01:27:38What do you mean, Swati? You could have taken a two-day auto-rickshaw.
01:27:40I wish I could.
01:27:42Shree...
01:27:43Yes?
01:27:44You're really lucky, huh? She's lovely.
01:27:46No, she's beautiful too.
01:27:48Thank you.
01:27:49She's also lucky.
01:27:51Of course.
01:27:53But what's wrong with your luck, Kavita?
01:27:55You're not stuck because of Ravi.
01:27:57Shree...
01:27:58You're so pretty and intelligent.
01:28:00You could have found anyone.
01:28:01Hey!
01:28:03No, I'm not stuck. He's stuck.
01:28:05I see.
01:28:08Mr. Mukesh Ambani, the chairman of Reliance Industries,
01:28:11wins Business Excellence Award.
01:28:17This time, Reliance got it.
01:28:18Next time, it's going to be Buland.
01:28:21Whatever.
01:28:22It's not Ambani. It's not us.
01:28:26Why? Why can't we get it?
01:28:29I've never thought about it.
01:28:31You haven't, but I have.
01:28:34Anand Mahindra, Natarajan Chandrasekhar,
01:28:36and now Ambani got it.
01:28:39Why can't I get it?
01:28:40You can, but I've never dreamt about it.
01:28:43You haven't, but I can only dream about it.
01:28:46Shree...
01:28:54It's not like that, Shree.
01:28:56Of course you can win this award.
01:28:57Ravi trusts you completely.
01:29:07Shwati, it's time for our flight. Let's go.
01:29:13Shree, at least have some coffee.
01:29:15Shree, let's have some coffee.
01:29:17You can get it at the airport. Have it there.
01:29:37I really liked it when you came.
01:29:39Thank you.
01:29:41But Shree, I didn't like it.
01:29:45Mahesh, I can understand, but...
01:29:48Ravi?
01:29:50You were praising Ravi so much till yesterday.
01:29:55He helped you so much.
01:29:58Since when have you started talking to him like this?
01:30:01And the way he made fun of me after hearing about the award.
01:30:04Didn't you see that?
01:30:09Shwati, do you also think I can't get the award?
01:30:12Shree, I know you'll win the award.
01:30:15I'm always here for you.
01:30:19I'm just scared that...
01:30:21in order to win this award, you...
01:30:27Don't lose your loved ones.
01:30:30Don't lose your loved ones.
01:30:47That won't happen.
01:30:52It's time for your flight. Let's have coffee.
01:30:55Okay?
01:30:57Shwati?
01:31:04Everyone thought I couldn't win this award.
01:31:06But I had decided...
01:31:08that Shreekanth Bhola will definitely win this award.
01:31:11And for that, no matter what I have to do...
01:31:13Bye.
01:31:27Shreekanth, you're doing a great job.
01:31:31And good people always have our support.
01:31:35Can you...
01:31:37come to the office one day?
01:31:39Sure.
01:31:40We'll sit and talk.
01:31:41Sure, ma'am.
01:31:43See you, Shreekanth.
01:31:44Goodbye.
01:31:45Goodbye.
01:31:57BOLAND
01:32:02What were you doing in the factory?
01:32:04Ready, ma'am.
01:32:05She knows everything about our business.
01:32:08She wanted to meet me.
01:32:10She's a fan of mine after hearing my story.
01:32:12She's a politician, Shree.
01:32:13She must have an agenda.
01:32:15It's not an agenda. It's a plan.
01:32:16For my future.
01:32:18She wants to give me a ticket to the state election.
01:32:19What?
01:32:20Yes.
01:32:22Think about it, Ravi.
01:32:23Where will we take such a political connection to?
01:32:26This will be great for our business.
01:32:29We don't have to go anywhere.
01:32:31We'll do everything at home.
01:32:33So easy.
01:32:35BOLAND is a young factory, Shree.
01:32:37Your entire focus should be on business development.
01:32:40And you've always done everything right.
01:32:44I'm doing this for BOLAND, Ravi.
01:32:47And the right way is very long.
01:32:54Venugopal calling.
01:32:56Venugopal calling.
01:32:58Venugopal calling.
01:33:01Venugopal calling.
01:33:03Venugopal calling.
01:33:09Venugopal calling.
01:33:11Venugopal calling.
01:33:13Venugopal calling.
01:33:19Shree.
01:33:20Venugopal is on the line.
01:33:22Okay.
01:33:23Talk to him.
01:33:26Hello.
01:33:27Hello, Shreekanth.
01:33:28Yes, sir. I told you I'll pay you.
01:33:29I need some time.
01:33:30How much time? It's been a year.
01:33:31How much pressure are you putting on me?
01:33:33You know I'm a blind man.
01:33:35If you put more pressure on me
01:33:36and I hang myself from the ceiling fan and commit suicide,
01:33:39I'll write your name on the suicide note.
01:33:40Is that okay with you?
01:33:42What are you saying?
01:33:44I'm just saying it.
01:33:45I'm scaring you. I won't do it.
01:33:50What happened, Ravi?
01:33:53Things are changing fast.
01:33:56Shreekanth wasn't like this before.
01:33:58What do you mean?
01:34:00He was threatening Venugopal
01:34:02that he'll commit suicide
01:34:03and write your name on the suicide note.
01:34:04What?
01:34:05One second, please.
01:34:08Shree.
01:34:09One second, please.
01:34:11Maria, can you repeat what you just said?
01:34:14Sir, our business front publications
01:34:16have nominated Boland Industries
01:34:18for the Business Excellence Award.
01:34:20Really?
01:34:22Congratulations, sir.
01:34:25Thank you. Thank you so much.
01:34:26Sir, this year we've introduced this special category
01:34:29for the company run by Differently Abled.
01:34:31I'll send you all the details.
01:34:32Thank you.
01:34:34Congrats.
01:34:36Thank you.
01:34:38See, teacher?
01:34:39Ravi always thought that we...
01:34:41No, I won't get any award.
01:34:44How will you grow up
01:34:45unless you think big?
01:34:47And Ravi, you couldn't do it.
01:34:50But I'll handle Venugopal.
01:34:53Excuse me.
01:35:05Venugopal calling.
01:35:08Venugopal calling.
01:35:17Thank you very much for coming.
01:35:22My pleasure, ma'am.
01:35:48Venugopal calling.
01:35:50Venugopal calling.
01:35:52Venugopal calling.
01:35:54Venugopal calling.
01:35:57Hello?
01:35:58Hello, sir.
01:35:59Venugopal is here, sir.
01:36:01Am I there?
01:36:03No, right?
01:36:05Tell him I'll come later.
01:36:06Sir, he said he needs his money.
01:36:08He's insisting, sir.
01:36:10Then give him the money.
01:36:12I have to give him the money, right?
01:36:13And I'm not there.
01:36:14And I'm not there.
01:36:15So what's the point of making him sit there and drink tea?
01:36:18I own this factory.
01:36:19I own this factory until I get the money.
01:36:21Got it?
01:36:22Sir, he's very angry.
01:36:23Go tell him.
01:36:26Shrikant?
01:36:28Sir, please.
01:36:29Yes, ma'am.
01:36:30Come.
01:36:31There's another floor.
01:36:37Ready, ma'am?
01:36:39I need a little help from you.
01:36:41Yes, of course.
01:36:42Tell me, how can I help you?
01:36:45Open it.
01:36:46Open it.
01:36:47Open it.
01:36:48Sir, sir.
01:36:49Leave it.
01:36:52He's the owner of the factory, sir.
01:36:53Ravi.
01:36:54Did you call the police?
01:36:56Sir.
01:36:57Did you call the police?
01:36:58Did you call the police?
01:36:59Sir, Mr. Ravi is calling, sir.
01:37:04Hello?
01:37:05Why did you call the police?
01:37:08You took the money.
01:37:09You asked for six months.
01:37:11You didn't return the money.
01:37:12You lied.
01:37:13You'll have to apologize.
01:37:15I didn't call the police.
01:37:17I asked Ready ma'am to handle it.
01:37:20And you should thank Ready ma'am.
01:37:23She did us such a big favor.
01:37:25Even after I refused, why did she call Gopal to the factory?
01:37:28And now you're asking me to apologize?
01:37:30All of you should apologize to me.
01:37:32Grow up, Sree.
01:37:34You'll have to apologize.
01:37:35You can't do this.
01:37:37Don't tell me what I can't do.
01:37:39I can do anything.
01:37:40Murthy.
01:37:41Take him away.
01:37:43Ready ma'am,
01:37:44Vinod Gopal's work is done.
01:37:48Can I say something?
01:37:51In Sree's defense.
01:37:54He won't apologize.
01:38:00It's not that he doesn't want to apologize.
01:38:03But the truth is
01:38:05he doesn't know how to apologize.
01:38:06Whether it's a human or an animal,
01:38:08whenever there's a problem or danger,
01:38:10he reacts in two ways.
01:38:12Either by fighting like a madman
01:38:14or by running away.
01:38:16It's easy to run away.
01:38:17Most people do that.
01:38:20But Sree never had the option to run away, Ravi.
01:38:25Where would he run?
01:38:27How would he run?
01:38:31That's why he only knew how to run.
01:38:34That's why he only knew
01:38:37how to fight.
01:38:51Mr. Vinod Gopal,
01:38:53I wanted to talk to Sree.
01:38:54She wants to apologize to you personally.
01:38:56Look...
01:39:03I'm sorry.
01:39:10What are you looking for?
01:39:12My stick.
01:39:14Why do you need a stick at home?
01:39:15I'm going out.
01:39:18You have the support of the minister outside.
01:39:24Did Ravi brainwash you too?
01:39:28I don't understand why he's so insecure.
01:39:31He should be happy with my growth.
01:39:33He's not happy, Sree.
01:39:35And Ravi is worried about you.
01:39:38If I do as he says, everything will be fine.
01:39:41And if I do what I want...
01:39:46The whole world is impressed with Shrikant Bola today.
01:39:49And Ms. Reddy chose me because I'm doing a good job.
01:39:52I'm thinking about everyone.
01:39:54You're thinking about everyone, Sree.
01:39:56But Ravi is only thinking about you.
01:39:58Yes, but I didn't tell him to only think about me.
01:40:04And from now on, no one needs to think about me.
01:40:08Neither you nor Ravi.
01:40:11I'll handle myself.
01:40:34What are you doing?
01:40:36You said you'd handle it.
01:40:39But you fell, Sree.
01:40:41In your own house.
01:40:49You'll wake up today.
01:40:53But if you fall in your own eyes,
01:40:56you'll never wake up.
01:40:59I'm not going to wake up.
01:41:00You'll never wake up.
01:41:03I gave you this stick to become independent.
01:41:07But you're looking for support.
01:41:11I never thought I'd never see you again.
01:41:15But for the first time, I feel that Reddy has blinded you, Mr. Shrikant Bola.
01:41:24All the best.
01:41:30Thank you.
01:41:37Reddy has blinded you.
01:41:39You're thinking about everyone, Sree.
01:41:41But Ravi is only thinking about you.
01:41:42So excited. So excited.
01:41:43Namaste, Shrikant.
01:41:44Very, very happy that you're here.
01:41:45Namaste.
01:41:46Come. I'm so excited. So excited.
01:41:50Careful. Are you okay?
01:41:52Yes, yes.
01:41:54Very easy.
01:41:56Slowly.
01:42:01Are we going left now?
01:42:16It's a good place to come.
01:42:25Thank you.
01:42:31Thank you.
01:42:40It's okay, ma'am. I can do it myself.
01:42:42Thank you.
01:42:43Yes.
01:42:46Madam, the banner is ready.
01:42:47Yes, yes. Okay.
01:42:48So read it out to sir.
01:42:50He's blind. I'm blind.
01:42:52Again.
01:42:53He's blind. I'm blind.
01:42:56Yes, now.
01:42:57I admit, I'm blind.
01:42:59And you're blind.
01:43:01How did you like our poster?
01:43:03It's good, right?
01:43:05So, Mr. Shrikant Bola,
01:43:09welcome.
01:43:11Welcome to our
01:43:13Swarna Rashtriya Party.
01:43:18Ma'am, I wanted to ask you something.
01:43:21Are you giving me this ticket because of my work
01:43:24or because of my limitations?
01:43:28No.
01:43:30There's no shortage of businessmen and industries in the city, Mr. Shrikant.
01:43:35We get a lot of big shots from you every day.
01:43:40Had I seen your work,
01:43:43I would have only taken donations from you.
01:43:46With money,
01:43:48elections
01:43:50are fought, not won.
01:43:53That's why I'm giving you the ticket
01:43:55because
01:43:57you being blind
01:43:59isn't your weakness.
01:44:01It's your strength
01:44:03to get a seat.
01:44:07Did that Reddy make you blind, Mr. Shrikant Bola?
01:44:12Today, you're up in arms.
01:44:15But if you fall in your own eyes,
01:44:19you'll never get up again.
01:44:25Get used to begging.
01:44:27That's what you'll do in the future.
01:44:30Blind beggar.
01:44:33Be
01:44:35Volunt.
01:44:36Volunt?
01:44:37Yes.
01:44:38It means
01:44:40be good
01:44:42and do good.
01:44:44Be good and do good.
01:44:46If you do the right thing,
01:44:48the right people will come along.
01:44:56That place.
01:45:09Ma'am, please give this ticket to someone else.
01:45:11Thank you.
01:45:13Well, I don't understand.
01:45:16Ma'am, someone has been begging me since childhood
01:45:19that I have no limitations.
01:45:22I'm the way I am.
01:45:23I'm the best.
01:45:26But then I started taking advantage of my own eyes
01:45:30for my own benefit.
01:45:32So why wouldn't you, of course?
01:45:35Your workers are right, ma'am.
01:45:37I'm blind,
01:45:39but I'm not dirty.
01:45:47Come, I'll drop you outside.
01:45:51It's okay, ma'am.
01:45:52I needed support to come here.
01:45:55I know the way out of here.
01:45:58Thank you.
01:46:12When a blind man starts running without thinking,
01:46:15he forgets the count of his steps
01:46:18and eventually falls.
01:46:19Ravi invested in my vision.
01:46:22Devika's teacher taught me how to walk.
01:46:26And I started running with her help.
01:46:29So I had to fall.
01:46:49I'm sorry.
01:47:02It's okay.
01:47:20Wow.
01:47:22You look like a minister.
01:47:29I'm sorry.
01:47:32What?
01:47:38I'm sorry, Ravi.
01:47:42I'm sorry.
01:47:45I'm sorry.
01:47:50I couldn't hear you.
01:48:10I'm sorry.
01:48:13I heard you.
01:48:20It's very difficult for me.
01:48:23I've never said sorry to anyone.
01:48:26I can't say it.
01:48:30I'll say sorry to Venugopal too.
01:48:35If you can't say it,
01:48:37why would my hero say sorry?
01:48:41Besides,
01:48:43Venugopal wants money, not sorry.
01:48:46Yes.
01:48:49I'm sorry.
01:48:51Your 11 crores, with interest.
01:48:54I'm sorry for what happened between us.
01:48:58Thank you.
01:49:00Thank you.
01:49:02Thank you.
01:49:03Thank you.
01:49:06Hello.
01:49:08I'm sorry.
01:49:10Swati, I didn't mean it.
01:49:12It won't happen again.
01:49:14I miss you.
01:49:16We'll be happy to collaborate with Boland.
01:49:21Thank you, sir.
01:49:23Tata Company has joined hands with Boland Company!
01:49:36And now, ladies and gentlemen,
01:49:38the story of this year's award winner
01:49:40in this very special category
01:49:42will not just inspire you,
01:49:44but will uplift your soul.
01:49:47And to present the award in this very special category,
01:49:50I'd like to invite on stage
01:49:52national award winning filmmaker,
01:49:54Mr. Hansal Mehta.
01:50:01And the Business Excellence Award
01:50:03in this special category
01:50:05goes to
01:50:07Boland Industries.
01:50:12Thank you.
01:50:30Ravi.
01:50:32This is your dream.
01:50:33Go on.
01:50:43Thank you.
01:50:50Good evening, everyone.
01:50:54I'm blind.
01:50:55But I can see.
01:50:57Dreams.
01:50:59And I see big dreams.
01:51:03But you've made a different story for us.
01:51:07Oh, poor thing.
01:51:09So sad.
01:51:10Shit.
01:51:12I've been through so much.
01:51:16Nothing bad has happened to me.
01:51:18And I'm not poor at all.
01:51:22Don't fall for my tricks.
01:51:24I'll sell you and leave.
01:51:29When I was born,
01:51:30people told my parents,
01:51:31it's trash.
01:51:32Kill it.
01:51:34Imagine if my parents had listened to them.
01:51:38I'd have had the same experience
01:51:39as many children like me.
01:51:42Shrikant said,
01:51:43it never happens.
01:51:45So thank you, Nana.
01:51:46Thank you, Amma.
01:51:53But I could never do all this alone.
01:51:57My teacher, Devika,
01:51:58who always stood by me.
01:52:03When she threw me on the street
01:52:04to beg.
01:52:07Because only a blind man
01:52:08can beg.
01:52:09What else can he do in life?
01:52:12Devika's teacher kept me at home.
01:52:14Taught me how to walk.
01:52:17Not just walk,
01:52:18she taught me how to fly.
01:52:20And I flew straight to MIT.
01:52:23America.
01:52:26Thank you, Devika teacher.
01:52:28My friend, my elder brother,
01:52:30my partner, Ravi.
01:52:33He trusted me
01:52:34when no one else trusted me.
01:52:38Ravi never asked for his share
01:52:39in my success.
01:52:40He doesn't know how to take a share.
01:52:43You must have seen
01:52:44how he left me alone on stage.
01:52:47He takes advantage of me being blind.
01:52:50It's a sin, Ravi.
01:52:53You want to earn good deeds from us,
01:52:55but Ravi earns sins from us.
01:52:58Because he knows us.
01:53:02Thank you, Ravi.
01:53:11I have a love story.
01:53:13I can share it with you,
01:53:14but please don't tell anyone.
01:53:18Swati.
01:53:21Swati didn't fall in love with a disabled person.
01:53:24She fell in love with a human being.
01:53:27Yes, I'm quite handsome.
01:53:28That's a different story.
01:53:33I want to ask you something.
01:53:36Why do you use our name
01:53:37in your love?
01:53:39Don't you say
01:53:40you're blind in love?
01:53:44You can be Romeo, Majnu, Diwana.
01:53:48Why do you want to be blind?
01:53:51Don't take our superpowers from us, please.
01:53:56Leave that aside.
01:53:57If a blind man stands on the signal by mistake,
01:54:00someone comes and holds his hand
01:54:02and makes him cross the road.
01:54:04I guess I didn't want to cross the road.
01:54:08But you went ahead
01:54:09to earn your good deeds.
01:54:13Good karma.
01:54:16Many of you do this
01:54:17to support the blind.
01:54:20You make them cross the road.
01:54:24There's a lot more you can do.
01:54:29Shrikant Bola is not a big man.
01:54:32Please don't be inspired by my story.
01:54:35If you want to be something in life,
01:54:38become Ravi, Devika or Swati for someone.
01:54:42I don't know how many more Shrikant Bolas
01:54:43you can make.
01:54:50I read a line a long time ago.
01:54:51It was a good one, so I remembered.
01:54:54In our country,
01:54:562% people are blind
01:54:58and 98% can't see.
01:55:02It's been my dream for years
01:55:03to get this award one day.
01:55:06And I'm getting it today.
01:55:09But in a special category.
01:55:12What is this special category?
01:55:15Business is an idea
01:55:16and no one can see the idea.
01:55:19In that case, we are all blind.
01:55:22So you guys
01:55:23judge me on my vision.
01:55:27If you think I'm not good enough,
01:55:28award someone else.
01:55:33I'll come back
01:55:34with more hard work
01:55:36to win an award in a normal category.
01:55:39We don't need your mercy.
01:55:42We just need an equal opportunity.
01:55:45And until we get that opportunity,
01:55:48I'll keep fighting.
01:55:51Because
01:55:53I don't know how to run.
01:55:57We just want you
01:55:58to look at us.
01:56:00But not with pity, please.
01:56:03With equality.
01:56:05And today,
01:56:06I'm going to start equality.
01:56:09I can't accept
01:56:10this special category award.
01:56:13So if you could
01:56:14take this award back,
01:56:16the day you consider us normal,
01:56:18I'll come back
01:56:19and take the award.
01:56:21Thank you.
01:56:38Now, friends,
01:56:39I'm going to give you
01:56:40a very interesting story.
01:56:42When I was
01:56:43the President of India,
01:56:45I met a group
01:56:46of tribal students
01:56:47from Year India 2020
01:56:49movement
01:56:50on 28th August 2006.
01:56:52I asked all of them
01:56:53one question,
01:56:54what do you want to be?
01:56:56Out of many responses,
01:56:58one visually challenged boy
01:57:00studying 9th class
01:57:02got an
01:57:03award.
01:57:05And he said,
01:57:06I want to be
01:57:07the 9th class
01:57:08Goddard.
01:57:09His name is Srikant.
01:57:11He answered me,
01:57:12I am Srikant.
01:57:14I will become
01:57:15visually challenged
01:57:16first President of India.