La historia de Miguel y Kaleth Morales, dos artistas que, a ritmo de vallenato, cambiaron el destino de su familia y dejaron una huella imborrable.
Category
📺
TVTranscripción
00:00No te odies, señorita.
00:12Además de ser linda, me cambiaste la vida y la forma de pensar, sentir, decir las cosas
00:18y la mala costumbre que tenía.
00:20Quedó en lo que me tiene contento, que no puedo callar lo que siento.
00:28Es la que me inspira, la que mi alma instita
00:31Por eso es que te quiero, que te adoro
00:34Y cada momento el corazón me grita
00:37Eres la reina de mis sentimientos
00:39Que dejarme no lo haría de nuevo
00:43Te veo y me siento
00:45Como aquel que está muriendo de la dicha
00:48Hay pues quien tiene al lado a la mujer
00:52Y que ama y te quiero
00:54Más que Leo a la dueña de su vida
00:57Y más que nunca en la muñeca de Porterana
01:06¿Will?
01:10¿Jolie?
01:14Jolie, ¿cómo estás?
01:15¿Qué?
01:16¿Cómo estás? Es que te veo y no lo creo
01:18Definitivamente el mundo es muy pequeño
01:19¿Quién iba a pensar que nos íbamos a encontrar
01:21en la misma universidad?
01:22Y además en la misma carrera
01:24Ciencias Políticas, ¿cierto?
01:25Sí, sí
01:26Es que te lo aseguro, nos hubiéramos puesto de acuerdo
01:28y no lo logramos
01:28No
01:29Pero, ¿cómo estás, princess? ¿Cómo has estado?
01:31¿Qué más?
01:32¿Y quién? ¿Y tú?
01:33Bien, todo bien
01:34¿Qué puedes saber de mí?
01:35Déjame darte otro abrazo
01:38Todos estos trabajos parecen sacados de la encarta
01:41Parece que no hicieron otra cosa sino copiar y pegar
01:44Pasa ahí
01:46Yo no sé si es que ustedes en sus colegios
01:48no les enseñaron a investigar o qué
01:50Pero esto deja mucho que decir de ustedes como médicos
01:54Muchachos, un médico lee, investiga, averigua, acoteja
01:59Pero ustedes no, la fácil
02:01Señores y señoritas
02:03Si ustedes de verdad van a seguir con esta profesión
02:07yo les recomiendo que empiecen a tomarse las cosas
02:09con más seriedad
02:10Para la próxima clase
02:12quiero que hagan un trabajo
02:13investiguen sobre la medicina en el Antiguo Egipto
02:16Por favor, profundicen sobre las prácticas terapéuticas
02:19y los primeros tratados de la medicina
02:21conocidos como los papiros éber
02:23Además de eso, para la próxima vez
02:25tienen que entregar el trabajo escrito
02:27pero van a pasar individualmente a exponer
02:29¿Ok?
02:30Pero un buen trabajo para la próxima, por favor
02:33Sí, no...
02:36Hay que hacer lo mismo, ¿verdad?
02:54Buenas
02:56Buenas
02:57Sí, buenas a la hora
02:59Ajá, Shirley
03:00¿Qué haces aquí?
03:01¿Qué necesitas?
03:02Chacha, pero desármate, mija
03:04Que yo vine en son de paz
03:06Necesito hablar contigo de mujer a mujer
03:08¿No?
03:09Habla, que te escucho
03:11Shirley, lo que pasa es que Migue está pensando
03:13en quitarte a la niña
03:16Está...
03:17Está pensando en...
03:19la patria post-estado
03:20Pero, pero...
03:21La patria post-estado
03:22Pero, pero un momentito, repíteme eso
03:24¿Cómo así que Miguel me quiere quitar?
03:26¿Cómo así?
03:27Pues sí
03:29Como te dije
03:30Miguel está pensando en quitarte la patria post-estado de la niña
03:33Y yo sé cómo es eso, mija
03:34Porque a mí también me quitaron a mi hijo
03:36Y se me lo llevaron
03:38Y yo sé cómo es quedar sin un hijo
03:40¿Sí me entiendes?
03:41Mira, Berti
03:42Yo te agradezco mucho tu intención
03:43pero eso no va a pasar
03:45Porque resulta que esta que tú ves aquí
03:47no se va a dejar de Miguel Morales
03:49Porque ya que te pusiste en el plan de mensajeras sin sueldo
03:52Puedes devolverte y decirle a tu hermano
03:54que conmigo no se meta
03:56Porque a la hora de defenderme soy una fiera
03:58Y estos dientes que tengo son pa' morder
04:00¿Estamos?
04:01Bueno, mija, yo cumplí con mis actos
04:03Muchas gracias, Berti
04:04Gracias
04:05Pero dile a Miguel que yo no soy ninguna boba
04:07Que no me va a quedar cruza de brazos
04:20Yo sí estoy jodido, manito
04:22Andar sacando mala nota, tico, ve
04:24Arriesgando el futuro de uno, mejor dicho
04:26¿Sabes por qué nos pasa esa vaina, manito?
04:28Por ponernos a ensayar antes que preferir ponernos a hacer trabajo
04:31Es más, yo creo que esa vaina de esa ensayadera y esa música
04:33Esa vaina se va a acabar, manito
04:35Y ahora que lleguemos a la casa
04:36¿No vamos a andar cogiendo la guitarra?
04:37No, señor
04:38Lo que tenemos que hacer es ponernos a hacer lo de la profe de fisiología
04:40Eso es
04:41Hasta ahí llegó la tortuga
04:43A doctor
04:44A doctor
04:45Pelados
04:46Les tengo una sorpresa
04:48Se van a ir de coxis
04:49¿De cómo así, doctor?
04:51Ajá, vengan
04:52Vengan conmigo, vamos, vamos
04:54¿Y esa cara qué es, eh?
04:56Ténle cuenta
04:57Una hipotecara de escopeta
04:59¿Qué pasó, qué pasó?
05:02Lo que van a ver
05:04Se van a ir de copo, van a ver
05:06Se van
05:07Miren
05:09Y miren la sorpresa, ¿ah?
05:10¿Qué?
05:11¿Y eso qué?
05:13Es para que ustedes saquen la cara por la universidad
05:16En este concurso de música interuniversitario
05:19Ustedes tienen que sacar la cara
05:20Mejor dicho, ustedes tienen que ganar
05:22Fresco, profe
05:23¿Que ellos tienen con qué?
05:24¿Que si tienen con qué?
05:25Mira el presupuesto
05:26Mira, me dieron esto
05:27Compraron esta vaina
05:28Para el bajo, yo no sé
05:30¿Para qué sirve esta vaina?
05:31Mira todo esto
05:32De verdad, miren
05:33Ya tienen la infraestructura
05:34Tienen el apoyo
05:36Y además tienen
05:37El talento, profe
05:38Tú lo dijiste
05:39El talento
05:40Pelados, de verdad
05:41Con todo lo que tienen aquí
05:42Lo único que les falta es ganar
05:44Y se los digo en serio
05:45O ya saben lo que les espera conmigo
05:49¿A qué hombre?
05:56¿Dónde está Miguel?
05:58Buenos días por la mañana
05:59Dice la gente educada
06:00Buenos días
06:01¿Dónde está Miguel?
06:02No está
06:03¿Qué necesita?
06:04Ya que no está
06:05Le vas a decir a tu marido
06:07Que procura dejarse
06:08Esa locura que está inventando
06:09Y que me va a quitar mi hija
06:11Porque esta que está aquí
06:12Se llama Shirley del Castillo
06:13Se va a defenderse muy bien
06:14Así que si él quiere guerra
06:15A guerra le voy a dar
06:16Y ya, bájale el papor
06:17Shirley del Castillo
06:18Del Castillo
06:19Bueno, como sea
06:20Como sea
06:21A mí me parece muy bien
06:22Que esa niña sea educada
06:23Por su mamá
06:24Yo estoy de acuerdo con eso
06:25Pero yo no le puedo sacar
06:26El embeleco que tiene
06:27Miguel en la cabeza
06:29Y te digo de una vez
06:30En este momento
06:31Anda buscando abogada
06:32A demostrar que esa niña
06:33No está bien al lado tuyo
06:34¿Qué?
06:35Bueno, ¿es que Miguel
06:36Se terminó de chifloretear?
06:37¿O es que tanto afro
06:38Le está quemando
06:39Hasta la última de las neuronas?
06:41Vas a ser tú
06:42La que le va a decir a Miguel
06:43Que a la hora
06:44De defender lo mío
06:45Puedo ser una fiera
06:46Así que no me busque
06:47Porque me va a encontrar
06:49¿Quiere guerra la tuya y mí?
07:03Me asustaste
07:04Ay, bueno, ya
07:05No se fue nada
07:06Bueno, cuéntame
07:07¿Cómo te fue el profesor?
07:08Totalmente diferente al colegio
07:09Cuenta, cuenta, cuenta
07:10Bien, ¿y tú qué haces acá?
07:11Yo pensé que ya te habías ido
07:12Ah, yo te dije que te iba a cuidar
07:13Yo era tu perrito guardian
07:15Y yo te dije que no es necesario
07:16Que estés conmigo todo el tiempo
07:18Ya, en serio voy a hacer tus cosas
07:19No quiero ser una carga para ti, Cesar
07:21Pero no seas así
07:22Que yo lo hago con mucho cariño
07:23Mi amorcito
07:24Además, somos los Forever Friends
07:25¡Ay, ya!
07:26Princesa, ¿qué haces?
07:27¿Para dónde vas?
07:30Cesar Ramírez
07:32Definitivamente voy
07:33Si es el día de las casualidades
07:34¿Cómo estás?
07:35No me digas
07:36Que también vas a estudiar acá
07:38Bueno, pues, no
07:39Vine a acompañar aquí
07:40Un momentico a Julie
07:41Que tengo clase en la tarde
07:42Ah, qué bueno
07:43¿Qué les parece
07:44Si vamos a la cafetería
07:45Y los invito a un café?
07:46Ya que hace rato no los veo
07:47Bueno, pero con papa rellena
07:48Bueno
07:49¿Qué?
07:50Vete
07:51¿Y el pan sazonado?
07:52¿Sospechoso?
07:53¿Sospechoso?
07:54Yo tengo un loco que viene aquí
07:55A abrazarte sin facilidad
07:56Ahí me robaste un milagro
07:57Un instante
07:58Y sabes todo de mi vida
08:01Así no es la canción, manito
08:03Esa no es la armonía de la canción
08:05La segunda nota está mala
08:07Tú me la estás poniendo muy difícil, man
08:09Casi que imposible
08:11Manito, pero vamos a darle
08:12Tú puedes, tú puedes
08:13Vamos a darle
08:14La segunda es menor, dale
08:15Dale, dale, dale
08:16Mételo al oído de la vaina
08:17La primera sí está bien
08:18La primera está bien, vamos
08:20Dale, pues
08:21Ahí me robaste un milagro
08:22Un instante
08:23Y sabes todo de mi vida
08:25Eso es
08:26Dale, pues
08:27Ahí sabes que la estoy queriendo
08:29Que la extraño
08:30Y que cuando no está la extraño
08:33No, no, ahí la vaina cambia, manito
08:35Esa no es la melodía de la canción
08:37No, manito, definitivamente
08:38Busca quién haga esa vaina
08:39Mia, me arde la cabeza tanta vaina, manito
08:41Sí, mira
08:42Yo compongo, pero yo no escribo
08:44¡Tarán!
08:47¿Están listos para comer libros?
08:49¿Están bien aquí, Susy?
08:50Todo lo que nos toca leer para la exposición
08:55Bueno, si no me hubiera dado un infarto
08:56A mí ahora sí me iba a dar con este poco de vaina
08:58O estudiamos, o ensayamos
09:01Pero las dos cosas no creo que las logremos hacer
09:03Ay, no
09:04Yo no sé, yo no sé
09:05Pero no la podemos salir
09:06Con un chorro de babas a la profesora
09:08A Burgo tampoco le podemos salir
09:09Con un chorro de babas
09:10Y él ya está confiado en nosotros
09:11Y nos tiene en salsa
09:13No, no, manito, pero algo sí te digo
09:14Ya nosotros nos comprometimos con ese concurso
09:16Y eso es lo que tenemos que sacar adelante, man
09:19Ay, vamos
09:20Yo no sé
09:21Otorrinonaringología, ¿viso qué?
09:25Gracias
09:27Mira, quédate con el cambio
09:28Gracias
09:29Oye, princesa
09:30Ese trabajo de geografía política mundial
09:31Está como difícil, ¿no?
09:33Yo la verdad no entendí nada
09:34No sé ni cómo empezar
09:35Bueno, lo primero que tenemos que hacer
09:36Es revisar la bibliografía que nos dio el profe
09:39¿Y tú tienes eso?
09:41Obvio
09:42Esas están las fotocopias que nos dieron
09:43A ver tú, ¿en qué planeta estabas, William?
09:46No sé, estaba embolatado
09:47Ven, ¿y el picantico?
09:49Pues pídelo, Zaza
09:51Princesa, ¿será que yo puedo estudiar contigo?
09:54Ven, perdón, ¿y la gasosita?
09:56Pues pídela, Zaza
09:58De una, cuando quieras
09:59Vas a mi casa y estudiamos
10:00¿En serio?
10:01La verdad yo siempre he sido buen estudiante
10:03Pero es que este tema así no me entra
10:04Y con una compañera como tú, pues
10:06Creo que voy a entender mejor
10:08Entonces, regálame tu número
10:11Y cuadramos
10:12Dale
10:13¿Cómo es?
10:14¿Celular?
10:15310
10:16Sí
10:17564
10:19564
10:202030
10:22¿Y el fijo?
10:23678
10:251089
10:28¿Diez qué?
10:301089
10:32Listo
10:42¿Aló?
10:43Aquí con Leonardo Gámez, La Revolución Musical
10:47Ale, homanito, ¿cómo estás?
10:48¿Cómo anda la vaina por allá en el valle?
10:50No jodas
10:51¡Milagro de la Virgen!
10:52Me apareciste
10:53¿Qué pasó?
10:54Hombre, manito, lo que pasa es que
10:56Te estoy llamando además de saludarte
10:57Para pedirte un favor
10:58Urgente
10:59Bueno, cántamela
11:01Manito, lo que pasa es que
11:02Necesito que me ayudes
11:03Con el arreglo de una canción
11:04No jodas
11:05¿Y tú no estabas ayer estudiando, Kale?
11:07Ponte las pilas
11:08Que el que canta y danza
11:10Se agita y no avanza, hijo
11:12Ya sabía yo que andabas
11:13De parranda aquí, parranda allá
11:15No jodas
11:16Hombre, no, no, no
11:17Nada de parrandeando, manito
11:18Precisamente porque estoy estudiando
11:20Es que no tengo tiempo
11:21Para hacer el arreglo de la canción, manito
11:23Tengo que entregar un trabajo para mañana
11:25Cántala, pues
11:26Manito, es esa que dice
11:27El corito dice que
11:28Ay, ella es mi todo
11:30Mi comienzo, desenlace y mi fin
11:33Ella es lo que siempre
11:34Yo estaba esperando
11:36Para que llegara
11:37A cambiarme la vida
11:40¿Te acordás?
11:42Oye, pero claro que sí
11:43Si esa fue la que le cantamos
11:44A Nina en los 15
11:45¿Cómo no la voy a conocer?
11:46Esa es
11:47Entonces necesito que me ayudes
11:48Con esa canción
11:49Para montarla con los pelados
11:50Del grupo, manito
11:51Hombre, dale
11:52Tu hermano musical
11:53¿Cuándo te ha quedado mal?
11:54Cuenta con eso
11:55Yo te hago las partituras
11:56Y te las hago llegar
11:57Allá a la pensión donde tú vives
11:58¿Cómo fue?
11:59Un abrazo, manito
12:00Bendiciones
12:01¿Y tú estás en el serenatero?
12:03No, no, no
12:04Más bien, mira, escucha
12:05Les tengo una buena noticia
12:06Y una mala
12:07Ay, no, no, no
12:09No juegues con nuestros sentimientos, Kale
12:11Bueno, les cuento
12:12Que ya nos podemos poner
12:13A estudiar medicina
12:14De aquí en adelante
12:16Al menos
12:17¿Y la mala?
12:18Es que esa es la mala
12:19No, mentira
12:20Ya, ya, ponte en serio
12:21¿Por qué se dijo?
12:22No sé, lo pillé con Leo
12:24Y nos va a ayudar a sacar
12:25El arreglo para la canción, manito
12:26Uy, esa sí es buena
12:27Nos vamos a poder presentar
12:28En el concurso
12:29Mucha vaina buena
12:31Y me descansé el alma a mí
12:33Oiga, yo aquí ese síntoma
12:34Manito, yo estaba
12:35Enredado con eso
12:36Oiga, eso va
12:37Bueno, tú lees este
12:38Y tú lees este
12:39Y yo me lo beso
12:40Fíjate
12:41Kali María
12:42Te estoy hablando
12:43¿Ah?
12:45¿Ah?
12:46¿Así como así?
12:47Sí, señor
12:52¿Viste?
12:53Yo sabía
12:55¿Viste?
12:56Entro, entro, ¿qué?
12:57¿Que le caemos?
12:58No, no, no
12:59Yo voy
13:00Pero más bien ve tú ya mismo
13:01Cuando Miguel le avise
13:02Que estamos aquí
13:03¿Dónde está Gil?
13:04¿Dónde más va a estar?
13:05En su oficina
13:06Como la nombró
13:10Yola, ya casi terminamos ahí
13:11Para que te vayas a almorzar
13:12¿Sí?
13:13Que nadie nos interrumpa
13:14Dámelo, tenemos que hablar
13:19Te llamo
13:22Amor, ven
13:23Te lo juro que yo te atiendo, ¿sí?
13:25Pero estoy en una reunión muy importante
13:26Espérame ahí afuera
13:27¿Estás tan atrevida que yo no voy para afuera?
13:29Porque aquí se me va a calor a la niña
13:31Y no, señor
13:32Y ningún me esperas, nada
13:34Apúrate más bien que necesitamos hablar
13:37Mira
13:39Cuidadito
13:40Cuidadito
13:41¿Cuidadito con qué?
13:42¿A mí no me miras así?
13:43Mira, baja la voz
13:44Baja la voz
13:45Porque te puedo hacer
13:46No, te puedo yo sacar de aquí
13:47Si quieres, Yola
13:48Llama a esta seguridad
13:49Que la saquen de aquí
13:50Si quieres que se entere
13:51Escúchame
13:52Nos tratamos pasito
13:53Ok
13:54Pero
13:55Bueno
13:56No te demores
13:57Bueno
14:03Oye, Zaza
14:04Un placer haberte visto de nuevo
14:05Nosotros nos vamos porque si no
14:07El profesor nos regaña
14:08Sí
14:09Oye, princesa
14:10Si quieres después de clase
14:11Te puedo llevar a la casa
14:12Y de paso, saluda a Tatis
14:13¿De una?
14:14La mafe
14:16Chau, Zaza
14:17Chau
14:18¿Cierto?
14:19Vamos, vamos
14:20Chau
14:21Chau, Zaza
14:25Los conocimientos
14:26Estaban recopilados
14:27En dos libros
14:32El libro de diagnosis
14:33Y prognosis
14:36¿Aló?
14:37Ajá, Calandro, mi hermano
14:38¿Qué?
14:39¿Cómo está la cosa por allá?
14:40¿Qué me cuentas?
14:41Ajá, manito
14:42Vine aquí con unos jerones
14:43De tanto estudiar
14:44Te cuento que me adelanté
14:45La tarea que tenía
14:46Para el fin de semana
14:47Mi hermano
14:48Ay, ¿y qué pasó?
14:49¿La encontraste?
14:50Afirmativo
14:51¿Qué pasó?
14:52La encontré
14:53Afirmativo, papá
14:55Hombre, qué vaina buena, manito
14:56Sí
14:57Y no solamente me la encontré
14:58Mi hermano
14:59Ya tengo el teléfono fijo
15:00¿Tienes dónde anotarlo?
15:01Pila, pila
15:02Que la tengo aquí
15:03Los minutos están caros
15:04Hombre
15:05Dámelo así, dámelo así
15:06Que me lo aprende de memoria
15:07Cómo es, pa' ver
15:08Dale
15:096, 7, 8
15:1010, 80 y 9
15:12Listo, listo, manito
15:13Ya me lo aprendí, listo
15:14Oye, imagínate
15:15¿Estás sentado
15:16O estás de pie?
15:17No, no
15:18Vamos, Zaza
15:19Ahora no venga con tu meter
15:20Y con tu vaina
15:21Habla pa' ver qué es lo que pasa
15:22Sí, papi
15:23Me encontré a Yuli, mi hermano
15:24Y adivina con quién estaba
15:26¿Con quién, bebé?
15:27Con el Chayán de Pueblo
15:30¿Con Willy?
15:31Sí, señor
15:32Y no solamente eso
15:33El man está estudiando ciencias políticas
15:35Aquí en la desagraria
15:37No, mi hermano
15:38Bueno, bueno, bueno
15:39Y ese tipo no te sabía ir de aquí
15:40¿Por qué?
15:41Porque lo habían amenazado
15:42Y no sé qué vaina
15:43Eche eso mismo, dije yo
15:44O sea, él lo habían amenazado
15:45Pero no, por aquí anda refresco
15:46Por ahí caminando como loco
15:47Es más
15:48Yo creo que él sí quiere
15:49Coronar a Yuli aquí
15:50Pero ve, a ver
15:52Bueno, mi hermano
15:53Te la tiro ahí nada más
15:54Pues te dejo ese tronco a la uña
15:55Bueno, pues hablamos
15:56Que tengo como hambrecita
15:57Me dio como más hambre
15:58Bueno, chao, pues
15:59Saludos por allá
16:00Chao
16:01Ay, cómo quisiera
16:02Que esto fuera verdad
16:04Cómo quisiera
16:05Que me digas que sí
16:09Que me puedas amar
16:11Y que yo sea lo único para ti
16:16Que me puedas amar
16:18Y que yo sea lo único para ti
16:26¡Gracias!
16:34Hola, Eche
16:35Hola, Eche
16:36Migue, necesito que vengas conmigo
16:38Ahora sí te vas a enterar una vez por todas
16:40Quién es la bandera de Shirley
16:41¿Shirley?
16:42Sí, sí, sí, esa misma
16:44Pero, ey
16:45Yo te explico el camino
16:46Ey, me tengo que ir
16:47Ah, Miguel, bien metidos en bochincha
16:52Buenas
16:53Buenos días
16:57¿Tú qué haces aquí?
16:58No, ¿tú qué haces aquí?
16:59¿Cuál es la vainita que tienes con Carmelo?
17:02¿Y esa atrás de maluca, chismosa y atrevida?
17:05¿A ti qué te importa?
17:07No, pero es que tú no te has visto en un espejo, ¿no?
17:09Pregúntale a Miguel
17:10Ah, ¿sabes qué?
17:11Yo no tengo por qué responderte a ti nada
17:14Entre otras cosas
17:16O es que está muy interesada por alguna extraña razón
17:20Tú dirás, te da celos de Carmelo
17:22Cuida muy bien tus palabras
17:24¿Dónde crees que vas?
17:25En...
17:26Ey, ey, ¿tú qué estás haciendo aquí?
17:28¿Tú qué estás buscando aquí?
17:30En...
17:31Ay, yo ¿por qué tengo que contestar a nada?
17:34Carmelo es político
17:35Y él está ayudando a las madres solteras
17:37No hay madres solteras ni que nada
17:38¿Cuánta plata te está dando Carmelo
17:40Para que te acuestes con mi marido?
17:42¿Y que Carmelo te está pagando para que te metas conmigo?
17:44¡Ey, Carmelo!
17:46Quieto ahí y tú responde
17:48Eh...
17:49Eh, señores, señores
17:50Muchísimas gracias por haber venido, ¿sí?
17:54Quedamos así, ¿no?
17:55Quedamos así
17:56Ustedes son muy importantes
17:58Y...
17:59Y voten por el cambio
18:02¿Qué, qué, qué?
18:03¿Qué es lo que está pasando?
18:04¿Qué es lo que está pasando aquí?
18:06Ah, ¿qué pasó?
18:07¡Que tú le paraste!
18:08¡Ey, ey, ey!
18:09¡Oye, no, no!
18:10¡Carmelo, no le hagas daño!
18:11¡Oiga, oiga!
18:12¡Yo lo amo!
18:13¡Es mi hombre!
18:14¡Es mi vida!
18:15¡Él me va a dar un hogar!
18:17¡No le hagas daño!
18:19¿Y sí?
18:20¿A qué?
18:21¿A qué estás buscándolo?
18:22Ah, lo único que está buscando tú es plata
18:24Bueno, si le va a sacar plata a alguien
18:25¡Que le saque plata al pendejo este!
18:26¡Ah, yo!
18:27¡Yo!
18:28¡Es que la embarazó fuiste tú!
18:29¡Dévise a ese hijo!
18:30¡Es de él!
18:31¡Ah!
18:32¡Que responda por el pelado!
18:33¡Mentico!
18:34¡Mentico!
18:35No es ningún niño, una niña
18:36Se llama Kelly Marian
18:37Lo que sea
18:38Y fuiste tú el que lo hiciste, ¿oíste?
18:40Y nosotros sabemos muy bien cómo eres tú, carnelo cuello
18:42¡Fuiste tú!
18:43¡Fuiste tú!
18:44Que quieres pagarle a ella
18:45Pa' que me jode la vida
18:46¡Pero te vas a joder!
18:47¿Qué?
18:48¿Qué?
18:49¿Qué?
18:50Vamos a hablar ahí adentro
18:51De una manera civilizada
18:52Esto es una oficina decente
18:53Casi de un senador
18:55Que nada, partiste la madre
18:56Es que...
18:58¡Migue, mi amor!
18:59¡No pele!
19:04Llegamos
19:05¿Aquí?
19:06Sí
19:08Ay, güey
19:09Muchas gracias por traerme
19:10¿Quieres entrar?
19:12No, no, princes
19:13No puedo, me encantaría
19:14Pero no tengo una reunión con...
19:16Con un agente
19:17Que me encargó mi papá
19:18Y tengo que hacer un par de vueltas
19:20Apenas me estoy acomodando en la ciudad
19:21Bueno, ni modo
19:22Nos vemos entonces
19:23Chaito
19:25¿Me saludas a Tatis?
19:26Ah, listo
19:27Yo te la saludo
19:28Te veo mañana en la U
19:29Vale
19:30Oye, princes
19:31Mejor mañana paso por ti
19:33Y nos vamos juntos, ¿no?
19:34¿Sí?
19:35Sí
19:36Chaito
19:37Vale
19:44Llegó la universitaria
19:46¡Hola!
19:47¡Qué orgullo!
19:48¿Cómo están?
19:49Hola, mamita
19:51Mi amor, ¿cómo estás?
19:52¿Cómo te fue?
19:53Cuéntanos todo
19:54Ay, súper bien
19:55Ay, sí, pero
19:56Con pelos y señales
19:57¿Cómo fue?
19:58O sea
19:59¿Qué tal la vida universitaria?
20:00¿De adulta?
20:02Hay tipos lindos
20:03Es lo más importante
20:04Ah, tío
20:05Bueno
20:06¿Niños lindos?
20:08Sí, mamá
20:09Sí, hay niños lindos
20:10¿Me llevas?
20:11Ay, sí
20:12Ya, cálmate
20:13Tranquila
20:14Sí
20:15La universidad es lo máximo
20:16Es enorme
20:17Súper bonita
20:18Los profesores que conocí hoy
20:20Fueron lo máximo conmigo
20:21Me encantaron
20:22Pero
20:23Lo mejor no fue eso
20:25Porque me reencontré con alguien
20:26¿Con quién?
20:27¿Con tus amigas del colegio?
20:29¿O, ay, con las divas?
20:31Uy, no
20:32No
20:33No
20:34¿No adivinan?
20:35No
20:36Bueno
20:37Con nada más
20:38Y nada menos
20:40Que con William Daza
20:42No
20:43¿Ah?
20:44¿Will Daza?
20:45Sí
20:49Increíble
20:51Sí
20:52Increíble
20:53¿Y cómo está?
20:54¿Dónde está viviendo?
20:55Ay
20:56¿Sentiste maripositas?
20:57¿Sentiste maripositas?
20:58Ay, no
21:00Está viviendo aquí en Bogotá
21:02Y entre estudiar lo mismo que yo
21:03Ciencias políticas
21:04Así que no se les haga extraño
21:06Que en estos días
21:07Venga a la casa a estudiar conmigo
21:08Ah
21:09Les mando saludos
21:14Este
21:15¿Qué pasó?
21:16Voy a
21:18Voy a hacer algo de comer
21:19¿No?
21:20Está ya haciendo como hambrecita
21:21Que quieren
21:22Aprovechen que está la mamá aquí
21:23Lo que sea
21:24A ti todo te queda rico
21:25Sopa
21:26Vale
21:27Mentira
21:28Sopa no
21:29Mentira
21:30Ahora sí
21:31Dime
21:32¿Se besaron?
21:33No
21:34¿Qué sentiste?
21:35¿Amor?
21:36Sí, no
21:38¿Cómo fue?
21:39¿Cómo fue?
21:51Sorry
21:52¿Estás bien?
21:53Ajá
22:03Vamos a imaginarte
22:04Fantasear contigo, máfina
22:13Necesito que tú me expliques
22:15Por qué contrataste a esta mujer
22:16Para que te vayas de aquí
22:17¿Por qué?
22:18¿Por qué?
22:19¿Por qué?
22:20¿Por qué?
22:21¿Por qué?
22:22¿Por qué?
22:23¿Por qué?
22:24¿Por qué?
22:25¿Por qué?
22:26¿Por qué?
22:27¿Por qué?
22:28¿Por qué?
22:29¿Por qué?
22:30¿Por qué?
22:31¿Por qué contrataste a esta mujer
22:32Para que me jodiera la vida?
22:33Sí, mi amor
22:34Él me pagó
22:35Es verdad
22:36Él me dio una plata
22:37Pero quiero que sepas
22:38Que yo la recibí únicamente
22:39Porque yo estoy enamorada de ti, Miguel
22:40Eso, eso
22:41Es verdad
22:42Es verdad lo que ella está diciendo
22:43Esa mujer está enamorada de ti, Miguel
22:46¿Sí?
22:47Y yo le di una plata
22:48Para que te buscara
22:49Porque ella no tenía
22:50Ni para hacerte una llamada
22:51Y a mí se me parece que
22:52Que Kelly Marian
22:53Merece un hogar
22:54Y déjala ridícula
22:55Es que tú me pagaste a mí mucho
22:56Antes de que yo quedara preñada
22:58Mi amor
22:59Él lo hizo
23:00Porque yo estoy enamorada de Nevis
23:01Porque todo lo que él quiere
23:02Me vas a asustar a la niña
23:03Todo lo que él quiere
23:04Es quedarse con tu mujer
23:05Y tú deberías permitirle eso, mi amor
23:08Mira
23:09Ellos dos hasta se ven bonitos juntos
23:11Tú debes dejarles el camino libre
23:13Y así tú y yo podemos estar juntos
23:15Hacer un hogar para la niña
23:17Tener la familia
23:18Que siempre hemos querido
23:19Cállate, cállate
23:20Deja de decir tanta estupidez
23:21Vamos a ir cuñado
23:22Pero despacito
23:23No me digas
23:24Es que quedó el chupo a la niña
23:25No importa, déjalo ahí
23:26No fue así, Nevis
23:27Te lo juro
23:28Yo te voy a decir una cosa a ti, Carmen
23:30Nunca
23:31Pero nunca
23:32Vas a poder destruir el amor
23:33Que tenemos Nevis y yo
23:34¿Y te sabes por qué?
23:35Porque este amor
23:36Es la prueba de todo
23:40Ah
23:41Y una última cosa
23:43No te preocupes
23:44Que te vamos a dar los votos
23:45Pero para que te largues
23:46Bien lejos de aquí
23:47No te dejes de molestar la vida
23:50Dios
23:59Los médicos egipcios
24:00Fueron los primeros
24:01En extirpar tumores
24:03Y usaban opioides
24:05Para evitar el dolor
24:06Durante la cirugía
24:07Khaled
24:08Khaled
24:09Fueron los primeros
24:10En extirpar tumores
24:12Ah, tumores
24:13Anota
24:16Los opioides
24:17Derivados del opio
24:19Como su nombre lo indica
24:22Khaled
24:23¿Qué?
24:24¿Qué?
24:25¿Qué?
24:26¿Qué?
24:27Khaled
24:28Los opioides
24:30Ah, sí, sí, ya
24:31¿Ya lo anotaste?
24:32Ah, no, no, no
24:33Esos no son los opioides
24:34Los opioides
24:35Oye
24:37Derivados del opio
24:39Y en desarrollar el concepto de asepsia
24:42Y en desarrollar el concepto de asepsia
24:44Khaled
24:48Estoy viendo aquí
24:50Pásame el libro ese
24:51Que ahí está un dato importante
24:58¿Eso es verdad, mi amor?
24:59Lo que le dijiste a Carmelo
25:01¿Ah?
25:03Que nuestro amor
25:04Nada ni nadie lo iba a reventar
25:06Sí, es verdad
25:11Te lo juro, sí
25:12Te lo juro
25:13Te lo juro
25:14Por lo que más amo en esta vida
25:15Que son nuestros hijos
25:17Que este amor de nosotros
25:18Sirenita
25:19No lo va a romper nadie
25:20A menos que sea Dios
25:21Porque el hombre no creo
25:23Te amo
25:24Yo también te amo
25:27Te amo
25:33Mía, cómo te sonríes
25:34Me gusta verte así
25:55Yo voy, yo voy, yo voy
25:58Aló
26:00Aló
26:02Aló
26:03Aló
26:06Aló, diga algo
26:12No, mija, al mudo
26:14Al mudo
26:15Mi amor, si quieres ve a dormir
26:16Y yo voy por un vasito de agua, ¿vale?
26:18Sí
26:19Y yo te iba a decir
26:20Ya me voy a acostar, mamita
26:21Ya voy a darte buenas noches
26:22Bueno
26:23Chao
26:27Chao
26:57Chao
27:27Me voy, me voy
27:48¿Usted es la vaina?
27:50¿Ah?
27:52Miguel
27:53¿Por qué no usted vuelva a meter con Nevis?
27:57No re molestes a Nevis. La próxima vez te mato.
28:00Te juro que te mato, Carmelo.
28:02Mira, yo no te mato a ti porque mañana madrugo.
28:07¿Qué?
28:28Buenos días.
28:31Ahora sí que es un buen.
28:33¿Cómo estás, mafi?
28:34Vine por Julie para irnos a la U.
28:36Ya te las llamo.
28:37No, ven, ven, ven.
28:38¡Ey!
28:39Tengo que hablar.
28:40Tú también.
28:41Tengo que hablar.
28:42Oye, mira lo que te voy a decir.
28:44Lo que pasó de Pedro y nosotros es como muy mal
28:46y nunca debía haber pasado.
28:48Así que por favor dejémoslo atrás, ¿sí?
28:50Yo no te puedo olvidar.
28:51Pues te va a tocar olvidarme de alguna manera.
28:54Yo no sé qué me pasó.
28:56Yo no sé por qué me metí contigo, porque...
28:59Porque me metí con un muchachito.
29:01Ay, mafi.
29:02¿Estás segura de lo que estás diciendo?
29:05Yo sé que tú no me has podido olvidar.
29:08Así como yo a ti tampoco.
29:10Mafi, yo te necesito.
29:12Necesito tus besos.
29:13Suéltame, suéltame.
29:16Entiéndelo, ¿sí?
29:18Ya las llamo.
29:20Y a la princesa que la espera en el carro.
29:28Podemos decir que los egipcios son los padres de la cirugía.
29:31¿Por qué?
29:32Porque fueron los primeros en estirpar tumores.
29:34Y además los primeros en desarrollar lo que es la trepanación.
29:38¿Qué es la trepanación?
29:39Es una práctica que ellos utilizaban con sus pacientes
29:42en la cual ellos le hacían una apertura quirúrgica
29:45al cráneo de sus pacientes.
29:47Y según ellos podían curar enfermedades como la esquizofrenia
29:51y como la aneurisma.
29:53Pero ustedes se preguntarán,
29:54bueno, ¿y cómo hacían para no sentir dolor sus pacientes?
29:57Pues los egipcios también se hicieron la misma pregunta
29:59y por eso desarrollaron los opioides,
30:01derivados del opio,
30:02en los cuales ellos anestesiaban por medio de analgésicos
30:06a sus pacientes
30:08y podían llevar a cabo la práctica quirúrgica
30:10de una manera completamente perfecta.
30:17Hola.
30:18Hola, princesa.
30:20¿Hace rato llegaste?
30:21Más o menos.
30:23¿Cómo estás?
30:25Bien.
30:26¿Cómo estás?
30:27Bien.
30:29Bien.
30:34Te parto el vidrio porque me toca pagarlo.
30:47Ah, niño, imagino que me trajiste la plata, ¿verdad?
30:52Mira.
30:53¿Qué te pasó en el ojo?
30:54Bueno, culpa tuya.
30:56¿Cómo así? ¿Qué te hicieron?
30:58Te voy a advertir una vaina.
30:59Yo a ti no te voy a seguir protegiendo.
31:01Así que lo mejor que puedes hacer es abrirte de aquí.
31:04Porque Valle del Par ya no es una ciudad segura
31:07para una mujer como tú.
31:09Así que empaca tus nalgotas y piérdete de aquí
31:11o si no, tu hija,
31:13tu hija es la que va a pagar esta vaina.
31:14¿Ves que te lo digo?
31:16Me estás amenazando, carajo.
31:17Sí, te estoy amenazando.
31:28¡Vale!
31:37Ellos encuentran en el aseo, en la asepsia,
31:40la esterilización quirúrgica de sus instrumentos.
31:45De esta manera, ellos podían evitar cualquier tipo
31:49de enfermedad de tipo infeccioso en sus pacientes.
31:52Además, la traumatología también hizo parte
31:55de todos sus adelantos científicos en la medicina.
31:58Fueron los primeros en mostrar lo que significan
32:01las ramas de la medicina actual.
32:04Bueno, pues muy bien.
32:05Estos sí son trabajos de estudiantes de medicina.
32:08Muy diferente a lo que me entregaron la vez pasada.
32:10Siéntate caliente.
32:11Hombre, muchas gracias, doctora. Permiso.
32:13Prendan la luz, por favor.
32:15Profe, es que ellos estaban ensayando para el concurso
32:19la vez pasada.
32:20Sí, pero ustedes pueden ser integrales.
32:22De hecho, un médico debe ser integral.
32:24Ustedes pueden ser muy buenos profesionales,
32:27pero también pueden ser buenos artistas.
32:29Eso sí, primero lo primero.
32:31La responsabilidad académica.
32:34Bueno, pero yo ahora sí espero que se luzcan
32:36en este concurso y hagan quedar el nombre
32:39de la universidad en alto, ¿ok?
32:41Ay, profe, usted lo va a dudar.
32:43Ese concurso no lo ganamos nosotros
32:45porque nos lo cagamos.
32:46¿O no, Calimán?
32:47Así es, Manito.
32:50Bueno, pero ¿yo les puedo pedir un favor?
32:53Claro, profe, lo que usted diga.
32:56Realmente es para los chicos.
32:59Anda, ya se va, ¿no, profe?
33:00¿Será que ustedes me pueden cantar la canción
33:03con la que se van a presentar en el concurso?
33:18Hola.
33:20Hola, mapi, ¿sí?
33:21¿Cómo estás?
33:22Bien.
33:23Oye, cómo estás de bonita,
33:24te luces a barrigota, viste.
33:26Gracias.
33:27Dicen que me luce.
33:28Todo lo que te pones te luce.
33:31¿Tu hermana está?
33:32Claro, mi amor, sigue, ya está en su cuarto.
33:34Bueno, voy a pasar, ahorita nos vemos.
33:35Dale, tú sabes que esta es tu casa, dale.
33:53Ya van.
33:55Señor, por favor, ayúdame con las maletas.
33:57Claro que sí, mi cielo.
33:59Están cayendo los ángeles del cielo, por Dios.
34:01Apúrtenle, tengo afán, ¿ves?
34:02Claro que sí, mi vida.
34:05Uy, se ve hermoso.
34:07Hola.
34:08¿Me cierras la puerta, por favor?
34:09Claro que sí, mi cielo.
34:11¿Dónde quieres que la lleve?
34:13Yo creo que me llevas al aeropuerto de rapidez.
34:15Sí, mi vida, ¿por qué?
34:16Pero antes hacemos otra parada, ¿viste?
34:18Donde yo quisiera llevarla,
34:19yo creo que la bebé no alcanza.
34:21No, no, no, no, no.
34:22No, no, no, no, no.
34:23No, no, no, no, no, no.
34:24No, no, no, no, no, no.
34:25No, no, no, no, no, no.
34:26No, no, no, no, no, no.
34:27No, no, no, no, no, no.
34:28No, no, no, no, no, no.
34:29Claro que sí, mi cielo.
34:30Llámame a la casa de Miguel Morales.
34:32Donde Miguel, donde Rayo, donde Jaro,
34:34la llevo, mi vida preciosa.
34:36Mira lo que le compré al bebé.
34:38¿Eso qué es?
34:39Un vestidito.
34:41¡Ay, mi amor!
34:43Toca comprarle las cosas desde ya,
34:45porque si no...
34:46Ahí está el modo.
34:47Se nos acaba el tiempo.
34:48Suerma, gracias.
34:49No, no, no, no.
34:50No, no, no, no, no, no.
34:51No, no, no, no, no, no.
34:52No, no, no, no, no, no.
34:53No, no, no, no, no, no, no.
34:54No, no, no, no, no, no.
34:55No, no, no, no, no, no.
34:56Ahí está el modo.
34:57Se nos acaba el tiempo.
34:58Suerma, gracias.
34:59Sí.
35:00¿Te encontraste a Leo?
35:01Sí, obvio.
35:02Está en el cuarto de él, como siempre.
35:04Con su música.
35:05Fígurate que le está poniendo música
35:06a una canción de Calé.
35:08¿Y eso?
35:09¿O no que Calé estaba estudiando medicina,
35:11muy juicioso y no sé qué?
35:14Sí, pero en la universidad lo eligieron
35:15para representarle en un concurso musical.
35:18Además, encontró un amigo
35:20y armaron grupo y todo, mani.
35:23No me extraña, la verdad,
35:24porque eso a él se le da.
35:25Bueno, ojalá le vaya bien.
35:28Mani, ¿y no te da como cosa
35:30que Calé solo te dé como la mamá de su hijo?
35:35No, ¿sabes qué?
35:39¿Sabes qué?
35:41Estos días he estado pensando
35:42y a mí lo único que me importa
35:44es que Calé sea un buen papá para la pelada.
35:47Él será un gran papá.
35:49Te lo juro, Calé, va a ser un gran papá.
35:52Y usted va a tener un padre muy bello.
35:55¿Ya viste, mi amor?
35:56Bueno, Mappi, mina, tengo una idea.
35:58Vamos a mandarle una foto a mi compadrito Calé.
36:01Vitamina emocional para él, pero bien bonita.
36:03A ver, las dos, júntense, júntense.
36:05A ver.
36:06A ver.
36:07Espérate, espérate.
36:08Una sonrisa, algo, chispa, eso va.
36:11A ver.
36:17Ya está.
36:18A ver.
36:19Y esto va a ser pura vitamina emocional
36:21para mi compadrito.
36:22¿Tú crees que le va a gustar la foto?
36:24¿Pero cómo creen que no?
36:25Si ustedes son su todo.
36:28Mira, ahí está saliendo, está saliendo, está saliendo.
36:31¿Qué?
36:32¡Concurso de música!
36:34¡Ey, pelado, se oficializó la vaina!
36:37Este va a ser el evento del semestre.
36:39Ah, ¿lo creó el profe?
36:40Yo no sé nada,
36:41pero ustedes solo tienen que treparse a esa tarima
36:43y ganarse ese concurso.
36:44Hombre, no lo dudes, manito,
36:45ya nos estamos preparando para eso, ¿cierto, manito?
36:47Ven acá.
36:48¿A dónde está la canción, Kawasaki?
36:50A ti te veo muy fresco.
36:52No, no, te veo muy fresco y no tenemos nada.
36:55Manito, tranquilo, no te preocupes,
36:57que él es un man serio,
36:58él es un man firme de palabras.
37:00Él nos va a entregar la armonía de la canción.
37:02Tranquilo.
37:03No confío en mucha gente.
37:04Y aquí dan plata.
37:06Yo digo.
37:12Baby, ¿sabes qué es lo que más quiero?
37:14Empezar una vida a tu lado.
37:18Te amo.
37:21Mami, tú sabes si...
37:25¿Qué pasó?
37:27Nada, mi amor, nada.
37:28Mami.
37:29¿Qué quieres?
37:30¿Qué tienes? ¿Por qué estás llorando?
37:32Nada, mi amorcito, tranquila.
37:34Mami.
37:35¿Qué pasó?
37:39Tati, tú sabes que yo te amo, ¿cierto?
37:42Más que nada en el mundo,
37:44ni a tu hermano.
37:45Má, ¿qué pasó?
37:47Que no hay nada que me duela más
37:48que separarme de ustedes.
37:52Mi amor, me tengo que ir.
37:53Perdóname, perdóname.
37:55Sí, perdóname, yo no quiero,
37:56pero es que no puedo.
37:57No, no puedo quedarme.
38:00Mami, mami, no.
38:02Tú no me puedes dejar otra vez.
38:04Por es que te lo juro
38:05que no puedo quedarme, no puedo.
38:07Mami, pero yo a ti te necesito,
38:08yo necesito que tú estés conmigo.
38:10No, no, no me dejes.
38:12No me dejes, yo me quiero ir contigo.
38:15Mi amor,
38:16yo no te quiero alejar de tu hermana
38:17ni de tu papá,
38:18no se trata de eso,
38:19yo no te puedo hacer eso.
38:20No.
38:21Mami, yo prefiero vivir contigo
38:22que con mi papá,
38:23no me vayas a dejar,
38:24yo te necesito.
38:26Otra vez no.
38:28¿Sí?
38:29¿Estás segura?
38:31Sí.
38:39Pero yo te necesito un favor tuyo,
38:40no me puedes decir que no.
38:41¿Cómo que será, mija?
38:42Necesito que me cuidas a la niña un rato, sí.
38:44No me demoro.
38:45¿Como cuánto tiempo es eso, chica?
38:46Como dos horas o tres,
38:47pero te prometo que yo me regreso rapidito.
38:49Ay, no, mija, no puedo.
38:50Ay, Beltrán, no tengo con quién dejar la niña.
38:52No puedo, Shirley, no puedo dejarla.
38:53Shirley, ¿sabes una cosa?
38:54Déjame la niña,
38:55pero te largas de esta casa.
38:58Yo sé que tú y yo no nos llevamos bien, Nevis,
39:00pero porfa, cuídame bien la niña, ¿sí?
39:12Mi amor.
39:16Nevis, ¿y tú por qué hiciste eso, ah?
39:19¿Es porque la niña no tiene la culpa, beche?
39:21Sí, pero es su mamá.
39:23Es su niña, es la misma cosa.
39:25Beche, ayúdame más bien.
39:26Búscate un tetero ahí.
39:28Ya, ya, ya, ya.
39:29Ya, ya.
39:35Nevis, yo no veo ningún tetero aquí.
39:37Aquí lo que hay es esto.
39:41Mira.
39:45Mira.
40:05Bueno, llegamos.
40:06Bueno.
40:07Gracias por traernos otra vez.
40:09No, princesa, no me lo tienes que agradecer.
40:11Tú sabes que lo hago con todo el gusto.
40:14No, no, no, no, pues yo tengo que mercar
40:16y tengo que hacer un par de vueltas.
40:18Pero si quieres, mañana te recuerdo otra vez y nos vamos.
40:20Buenísimo.
40:23Gracias.
40:24Que estés bien.
40:25Igual.
40:26Que te rinda.
40:27Vale, bye.
40:41Hola, mi amor.
40:42¿Y qué hace aquí Kelly Marian?
40:45No me digas que la chica está por aquí para dar problemas.
40:49Peor que eso.
40:51¿Y entonces?
40:53A ver, Ray.
40:55¿Qué más?
41:04Ahora la niña es responsabilidad de nosotros.
41:25Hola, mamita.
41:27Ay, mi niñito.
41:28¿Cómo estás?
41:29Bien.
41:30¿Cómo te fue?
41:31Uy, súper bien, ma.
41:32Cuéntame, ¿qué aprendiste hoy?
41:34No, la clase de hoy estuvo buenísima.
41:36Fue a principios de la economía.
41:38Imagínate que nos enseñaron que la política mundial
41:40es la responsable de la economía.
41:42Y también nos enseñaron cómo se establecen las brechas sociales.
41:46Es buenísimo.
41:49¿Tú me entendiste?
41:50¿Tú me entendiste?
41:52No, no.
41:55Suena muy interesante.
41:57Mateo, ¿estás bien?
41:59¿Pasó algo?
42:00No, no pasa nada, mi vida tranquila.
42:03Sí.
42:04Sí, sí pasa.
42:06Sí pasa algo.
42:07Pasa que...
42:08Cállate.
42:09Mami, mi amor.
42:11Pasa que mi mamá y yo nos vamos a ir.
42:14Sí, estamos cansadas de tener que hacer todo lo que mi papá dice.
42:18No podemos tomar decisiones por nosotras mismas.
42:21Julie, tampoco es tan así.
42:24Sí es así.
42:28A ver, no entiendo por qué te tienes que ir otra vez, mamá.
42:31Si aquí estamos bien, si quieres yo puedo ir con mi papá.
42:35¿Y tú, Tatiana?
42:37Por primera vez en la vida dejes de ser tan caprichosa
42:39y tan exagerada.
42:40Tú no tienes nada malo que decirte de mi papá.
42:42Si lo único que ha hecho es cuidarte
42:44y estar pendiente de ti en el accidente.
42:46No tienes ni idea.
42:47Porque tú no tienes ni idea qué pasó antes del accidente.
42:51Julie.
42:52No, mamá.
42:54¿Ahora cuál es tu excusa?
42:56¿Mi papá otra vez?
42:58¿Por qué te quieres ir?
42:59¿Por qué me quieres dejar sola otra vez?
43:02Mi amor.
43:03Mi amor, yo no te quiero dejar sola.
43:04Es lo último que yo quiero en la vida, entiende.
43:07Pero es que no me puedo quedar aquí.
43:09Tengo unas razones, pero no te las puedo decir.
43:13¿Por qué no puedes?
43:14Dime algo, ¿por qué no puedes?
43:16¿Por qué no vienes con nosotros?
43:17Yo a ustedes les dije que no quería venir a vivir a Bogotá.
43:20Pero no.
43:21Ustedes tenían que quitarme lo que me hacía más feliz en la vida
43:23y era estar en Valledupar.
43:25Ahora que yo tengo a mi mamá, no la voy a dejar ir
43:27porque ella me hace feliz.
43:29Y tú no le vuelvas a hablar así a mi mamá
43:30porque tú no tienes ni idea
43:31qué ha tenido que pasar ella por nosotras.
43:33Mi mamá no.
43:34Mi mamá nos ha dejado.
43:36¿Y qué van a hacer, ah?
43:38¿Se van a ir para Ecuador a vivirla todos felices su vida?
43:41Bueno, ya.
43:42Mi amor.
43:44Yo estoy viviendo en la costa para estar cerca de ustedes.
43:46Lo hice, por eso me fui para allá.
43:49No entiendo por qué se tienen que ir.
43:52¿Por qué me quieren dejar sola?
43:54Tatiana, ¿por qué?
43:56No peleen, ¿sí?
43:57Por favor, no peleemos más.
44:00Julie, ¿por qué no vienes con nosotras?
44:03Ven con nosotras.
44:05Yo sé que Carmelo va a entender.
44:13No.
44:14No.
44:15No.
44:16No.
44:17No.
44:18No.
44:19No.
44:20No.
44:21No.
44:22No.
44:23No.
44:24No.
44:25No.
44:26No.
44:27No.
44:28No.
44:29No.
44:30No.
44:31No.
44:32No.
44:33No.
44:34No.
44:35No.
44:36No.
44:37No.
44:38No.
44:39No.
44:40No.
44:41No.