You Are My Secret (2024) Episode 15 Eng Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translators and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
01:00This is a Touhou Project animation video.
01:03Any similarity to actual individuals, living or dead, is purely coincidental.
01:30Episode 1
01:51So, you left the door and turned left for 500 meters.
01:54Then you passed a small street and reached the place you mentioned.
01:56Yes, sir.
01:57Is there anything to eat there?
01:58I'll text you the address later.
01:59Okay.
02:00Call me if you need anything.
02:03Hello, Manager.
02:06I thought you were leaving as soon as I got here.
02:08Because Xiaotu still has some things to do,
02:11I can't leave for a while.
02:13You're a hard-working student.
02:15Xiaotang is going to sign the contract tomorrow.
02:17She's not giving up yet?
02:21When she used to be close to us,
02:23she used to call Xiaotu Xiaotu.
02:25But now, she keeps calling Xiaotang Xiaotang.
02:28She's changed.
02:29How is that possible?
02:30It's just business.
02:31It's so cruel.
02:32Survival of the fittest.
02:33Xiaotu will be in this class sooner or later.
02:36After all, not everyone is like me.
02:38You're so shameless.
02:42Yes.
02:43Where are you going in such a hurry?
02:45It's none of your business where I go.
02:47I can't go out for fun.
02:49If you have money, give me some.
02:52How about this?
02:53I'll go with you.
02:54I'll pay the interest.
02:55I'm fine now anyway.
02:57You're fine?
02:59You can go to the seaside to pick shells.
03:01The place I go is not suitable for you.
03:05What else is not suitable for me?
03:08Hello.
03:09Please help me put this bag in the front desk.
03:11I'll be back.
03:12Okay.
03:14Turn left 500 meters, right?
03:15Yes.
03:24You scared me.
03:26I'll shake my head.
03:27Don't make so much noise.
03:29What's so fun about this place?
03:32Who's pulling the handle?
03:40Does he know I'm following him?
03:42He took me to the station on purpose.
03:54I can't find him.
04:05Why do I feel like I'm walking in circles?
04:09There's no one here.
04:11No cell phone signal.
04:19Ruo Jing.
04:20Ruo Jing.
04:23Ruo Jing.
04:25I'm Jiao Fang Gang.
04:34Hello.
04:36Is anyone here?
04:40I'm lost.
04:41I want to ask how to get out.
04:44I want to ask the way.
04:46I'm sorry.
04:47I'm lost.
04:48I want to ask how to get out.
04:57I'm sorry.
04:59I want to ask the way.
05:00I'm lost.
05:02I accidentally broke in.
05:04I'm sorry.
05:05Don't blame me.
05:07I'll leave now.
05:19Is it fun to scare me?
05:20Is it fun?
05:24What are you doing here?
05:25You're so weird.
05:26Aren't you afraid of getting lost?
05:27You're so bold.
05:29Zhao Jinglei, what's wrong with you?
05:32You followed me here.
05:34I...
05:36I...
05:38I came here to see this promotional brochure.
05:41Promotional brochure?
05:43Is my home on it?
05:44Your home?
05:46Are you kidding me again?
05:49My name is Rao Yong.
05:51Your name is Rao...
05:53Jin.
05:54Yes.
05:56Rao Yong is my dad.
05:58That's my mom.
06:02Since you're here,
06:04let me introduce you.
06:08Mom and dad,
06:10this is my colleague and creditor,
06:14Comrade Gao Fanggang.
06:15Every day,
06:16he reminds me to pay off my debt
06:18at 5 a.m. and 5 p.m.
06:20So,
06:21I hope
06:22you can remember him
06:24and bless him.
06:27Mrs. Shu,
06:28I won't bother you
06:30with such a trivial matter.
06:32You don't have to worry about it.
06:34Mr. Rao and I are good colleagues
06:38and good friends.
06:39You two are so close.
06:41You must be very close.
06:46Get up.
07:12Don't worry.
07:14Don't worry.
07:16Take it easy.
07:31Not bad.
07:36I've been fishing for so long,
07:37but I only caught
07:38such a small fish
07:39with your help.
07:41Mr. Yang is a master of fishing.
07:43Can you attract him?
07:46So,
07:47it's not easy to catch fish
07:49with three nets.
07:51You mean
07:53to learn a unique skill?
07:56I just saw
07:57a lot of yellow fish nearby.
07:58I can teach you
07:59how to fish with an empty hook.
08:00Maybe
08:01you can attract Mr. Yang.
08:02How to fish with an empty hook?
08:03No bait?
08:04No.
08:05But it's really hard.
08:06The angle and strength of the hook
08:08and the hardness and length
08:09of the fishing rod
08:10are very important.
08:12Now that you've said it,
08:14there must be
08:15a quick way to do it.
08:17In fact, the most important thing
08:18is the hook.
08:19If the hook is in the right place,
08:20you can catch fish with an empty hook.
08:23I know there is a place
08:24that specializes in fishing gear.
08:26No.
08:27If you want to catch fish
08:28with an empty hook,
08:29you have to do it yourself.
08:30I just saw
08:31a lot of materials there.
08:32I can try it.
08:34You can do this?
08:35You are so all-round.
08:37You are so all-round.
08:39I don't know.
08:40There are still a lot.
08:50In fact, this fishing ring
08:51is very small.
08:52Since Mr. Yang
08:53is so obsessed with fishing,
08:54if someone tells him
08:55that there is a challenger
08:56on this island,
08:58he will be very surprised.
09:00Be confident.
09:01You can only succeed
09:02if you are bold and confident.
09:07Let's go.
09:15Little girl.
09:16You can fish with an empty hook
09:17at such a young age.
09:18That's great.
09:19There are at least three people
09:20who can fish with an empty hook
09:21on this island.
09:22They all have years of experience.
09:25Your master
09:26must be a master of fishing.
09:29My master
09:30is really good.
09:32If there is a chance,
09:33I will introduce my master
09:34to you two.
09:36Little girl.
09:37Will you come tomorrow?
09:38We have been studying
09:40the fishing method
09:41with an empty hook
09:42recently.
09:43I want to invite everyone
09:44to take a look.
09:45It depends on the weather.
09:48I saw the weather forecast today.
09:49It seems to rain tomorrow.
09:51The weather on our island
09:52is like a child's face.
09:53It changes when you say it.
09:55You must come.
09:59OK.
10:00I will come tomorrow.
10:02See you tomorrow.
10:03OK.
10:04See you tomorrow.
10:19No.
10:20Is she sick?
10:25Both of them are dead.
10:28She is alone in this world.
10:30It's pitiful
10:31that she is alone
10:33in this world.
10:45Uncle, aunt.
10:46I broke in
10:47by accident.
10:48Please forgive me.
10:50I will kowtow
10:51to you again.
10:57Good night.
11:01Good night.
11:25Hello.
11:26Hello.
11:27Come to the window.
11:32I'm leaving.
11:33I want to tell you something.
11:51Xiaoning.
11:52Good morning.
11:56Good morning.
11:57Xiaotong.
11:58You promised me
11:59Xiaotong.
12:00What are you looking at
12:01in the early morning?
12:02Why are you so happy?
12:04I came out to see the sea.
12:07What about you?
12:08Where are you going?
12:09We are going to sign the contract.
12:12Xiaoning,
12:13are you going fishing
12:14in this dress?
12:16Yes.
12:17Anyway, the contract has not been signed.
12:19We can't come here for nothing.
12:20It's a trip.
12:22Have fun later.
12:23Be careful.
12:24OK.
12:27Let's go.
12:29Let's go.
12:34I'm leaving.
12:36Be careful.
12:37Bye.
12:56Here you are.
12:57Hello.
12:58Hello.
12:59Mr. Yang.
13:00I told you yesterday
13:01that the little girl
13:02who can hook fishing
13:03is coming.
13:06Hello, Mr. Yang.
13:07I'm Tu Xiaoning from Dai Rui.
13:08Nice to meet you.
13:10Are you Tu Xiaoning?
13:12Yes.
13:13You know each other?
13:14That's great.
13:15It's rare to meet a friend.
13:17You can talk to each other.
13:19I'm going to be busy.
13:20OK.
13:24Young people rarely
13:25know how to hook fishing.
13:26It takes a lot of experience.
13:28Experience is one thing.
13:29The main thing is to set the bait.
13:31Hooking is mainly
13:32targeted at yellow croakers.
13:34They have severe obsessive-compulsive disorder.
13:36As long as there is something in the net,
13:37it must be fished out.
13:38Using live bait
13:39will stimulate them.
13:41It's better to use a hook
13:42to set the bait.
13:43The hook we made
13:45is highly sensitive
13:47and can catch a lot of fish.
13:50That's right.
13:51It's important to set the bait.
13:54As deep as you know
13:55how to hook fish,
13:56you can get a client.
13:58Mr. Yang, you know
13:59every client manager
14:01will try his best
14:02to get his own client.
14:03I just want to get a chance
14:05to see you.
14:06You will know
14:08if the plan I made for your company
14:10is the right one
14:11after I see you.
14:14OK.
14:16I'll listen to your plan
14:20and see if you have a son.
14:24OK.
14:32How's it going?
14:34I didn't get in touch with her.
14:35I called her last night.
14:36She said she didn't have time today.
14:38Why didn't you tell me earlier?
14:40Xiaotang, don't worry.
14:43You can call her again.
14:45Hurry up.
14:50Don't worry.
14:53Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:23Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:32Really?
15:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:39Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:42Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:45Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:48Chinese TV Series Exclusive YouTube
15:52Chinese TV Series Exclusive YouTube
16:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
16:08Chinese TV Series Exclusive YouTube
16:18Yesterday they told me
16:19Mr. Yang told me that a young master of fishing came to the seaside.
16:25I didn't expect that.
16:27I'm sorry, Mr. Yang.
16:29I really need a chance to meet you.
16:33To be honest,
16:35the young girls at your age are all in the honey shop, right?
16:39I don't know.
16:40I've seen a lot of people who can't bear hardship.
16:42It's rare to see someone as persistent as you.
16:46To be honest,
16:47I don't know how good you are at fishing.
16:50But,
16:52your hook
16:55is good.
17:05Sister Jin.
17:06Xiaotu.
17:07How is it going now?
17:08Is Mr. Yang interested in your project?
17:09It's just so-so.
17:11Anyway, I've been hired.
17:12The rest is up to fate.
17:15Well done.
17:16Mr. Yang is with you today.
17:18Brother Zhao.
17:22Xiaotu.
17:23Well done.
17:24Now you know how to fish.
17:26Tang Yuhui and I sat in Mr. Yang's office for a long time.
17:29His butt hurt me.
17:30Finally, he called me.
17:32He's gone.
17:35Where's Tang Yuhui?
17:36She's gone.
17:38What do you mean she's gone?
17:40If she's gone, why don't you look for her?
17:42Didn't you call her Xiaotang before?
17:45Why?
17:46I came all the way here.
17:47I didn't make any money.
17:48I'm waiting here.
17:50Xiaotu.
17:51You can't look down on me.
17:52If Mr. Yang becomes your first loan client,
17:55you have to treat him to a meal.
17:57Mr. Zhao.
17:59As Xiaotu's predecessor,
18:00if he signs the contract successfully,
18:02shouldn't you treat him to a meal?
18:04Yes.
18:05If he treats me, I'll treat him.
18:06Sister Jin.
18:07Brother Zhao.
18:08I've been tired all day.
18:09The wind is blowing and the sun is shining.
18:10I want to go back and take a shower and go to bed.
18:12You two go ahead.
18:13I'll go first.
18:14Have a good night's sleep.
18:16Okay.
18:17Bye-bye.
18:23Let's go.
18:24We're going to have dinner.
18:44Let's go.
18:51It's so exciting.
18:57Brother Zhao and Sister Jin went to dinner.
18:59No one will see us.
19:02Why didn't you go with them?
19:05Isn't there someone waiting for me?
19:10Comrade Xiaotu.
19:11Why did you think of me?
19:14I'm busy.
19:15I've been thinking about Teacher Ji all the time.
19:28As they say,
19:30when it's time to get off work,
19:32don't look down on the teacher.
19:41Just like the rain.
19:44Falling down passionately.
19:48Oh, baby.
19:50My heart belongs
19:53to you and no one else.
19:56Fireworks in my heart keep popping.
20:01Baby, it's you.
20:03No one else.
20:07Baby, it's you.
20:11It's you.
20:20Are you hungry?
20:23I haven't eaten all day.
20:26Okay.
20:27I'll take you to eat something delicious.
20:31Let's go.
20:36Boss, one, two, one.
20:41I'd like a big plate of seafood.
20:43A big plate of seafood.
20:45Stir-fried snails.
20:48Octopus.
20:50Garlic, vermicelli, scallops.
20:52Vermicelli, scallops.
20:53I'm sorry, boss.
20:54I usually speak louder.
20:57That's it.
20:58Let me calculate how much it is for you.
21:00No need. It's 396 yuan in total.
21:02Come on.
21:04No need to look for it.
21:05Okay, thank you.
21:07Do you want to see what else you want to eat?
21:10The food in Xihai Town
21:12is still the most understood by you locals.
21:14I just heard you ordered a lot.
21:16I ordered two dishes yesterday.
21:18You wanted me to cancel one of them.
21:20What's wrong today?
21:21Why are you so generous today?
21:22It was AA yesterday.
21:23You pay today.
21:24I pay?
21:26When did I say I pay?
21:28You are the host.
21:29Of course you pay.
21:31I'm the host.
21:32Why should I pay?
21:33I'm the host.
21:34Why should I pay?
21:36As the host,
21:37it's my duty to treat guests.
21:39It's my duty not to treat guests.
21:41We don't treat guests.
21:43We don't.
21:44You usually spend money like water.
21:45You don't even blink
21:46when you buy a bag for tens of thousands
21:47and drink wine for a few days.
21:49Can't you be generous
21:50and take care of your colleagues
21:51who usually take care of you?
21:54How I usually make money
21:55has nothing to do with you.
21:57Besides,
21:59when did you take care of me?
22:00I'm taking care of you now.
22:02If you hadn't been so lonely,
22:04I wouldn't have eaten with you.
22:08I'm lonely?
22:10Let me tell you.
22:11I make money,
22:12I spend money,
22:13I eat well,
22:14my family is not hungry,
22:15I can't see all my clients every day,
22:16I can't meet all my brothers.
22:17I'm a cool guy.
22:20Yes,
22:21you are the coolest.
22:23Who is that
22:24who gets drunk in the bar in the middle of the night
22:25and cries and doesn't go home?
22:26It feels like there's no one at home.
22:32Hey,
22:33you know that
22:34I'm a talker.
22:36Don't take it to heart.
22:39De Jing.
22:43Boss, help me pack up.
22:44I'll come back.
22:46This place is usually
22:47visited by locals.
22:48I don't think
22:49I'll meet them.
22:50All right, don't be angry.
22:52It was my fault just now.
22:53I apologize to you.
22:54I'm sorry.
22:57How about this?
22:58I'll treat you to dinner.
22:59Order whatever you want.
23:01But let me tell you,
23:02this is the only chance
23:03to help me write.
23:04You can't miss it.
23:08Then I want to eat
23:09the most expensive yellow croaker.
23:10So cruel.
23:11Okay.
23:15What's the matter?
23:16You don't like it here?
23:23What's the matter?
23:26I want to eat lamb.
23:29Wait a minute.
23:31Why are they here?
23:33Let's go.
23:34I think I saw
23:35a man in the picture just now.
23:37That man
23:38seems to be our leader.
23:41Are you dizzy from not drinking?
23:49I wanted to treat you
23:50to an island meal.
23:52It's authentic.
23:53I didn't expect
23:54we'd have to do it ourselves.
23:56Do it ourselves?
23:57First we go to jail,
23:58and then we go to the camp later.
23:59This is the authentic
24:00island meal.
24:03Are you the kind of person
24:04on the Internet
24:06who has a stable mood?
24:08Provide emotional value
24:09at any time, anywhere.
24:11I remember when I was in school,
24:13you always comforted
24:14others.
24:16Were we familiar
24:17when we were in school?
24:18We didn't seem to
24:19say a few words.
24:21When I was in school,
24:22you had a loud voice.
24:24Every time I passed by,
24:25I could hear it.
24:26And at that time,
24:27you didn't seem
24:28to have any trouble.
24:30No.
24:32At that time,
24:33I was happy every day.
24:34The only annoying thing
24:35was that I thought about
24:36how to fight with my mother
24:37every day.
24:39I needed pocket money.
24:41A shot of hot blood
24:42and energy
24:43shone for others.
24:45You always shone for others.
24:47Why didn't anyone
24:48like you before?
24:50No.
24:51Maybe someone
24:53really likes me.
24:54I don't know.
24:55At that time,
24:56I was kind
24:57and cute.
24:58I was shining.
25:00But
25:01I was different
25:02from you
25:03who is dazzling
25:04when you stand in the crowd.
25:05My good character
25:06may need to be discovered
25:08by someone
25:09to dig it out.
25:11It seems that
25:12I am very lucky
25:13to have a treasure.
25:16Why do you like me?
25:18Do I have to have a reason?
25:20Of course.
25:21Even if it's a shell,
25:22you found it
25:23and thought it was beautiful.
25:24You are willing to
25:25dig it out
25:26and take it home.
25:29Smart,
25:31hardworking
25:32and ambitious.
25:34These are all your advantages,
25:36not the reason why I like you.
25:39I won't like
25:40other people
25:41who have these advantages.
25:43I like you
25:44just because you are smart.
25:48I don't have a reason.
25:50In fact, you are
25:52more stubborn
25:53than you think.
25:59Don't say it so deeply.
26:01It seems that
26:02my love for you is superficial.
26:05Then tell me clearly
26:06how superficial it is.
26:10I just don't think
26:11you are beautiful.
26:15Don't listen to her.
26:16She didn't say anything.
26:19I just think you are beautiful.
26:20It covers
26:21my aesthetic point.
26:24I've heard that before.
26:26Who told you that?
26:28When did you know that?
26:30It's a secret.
26:33Who told you that?
26:35Who told you that?
26:37Tell me.
26:43Who told you that?
26:47It will be ready tonight.
26:49I want to eat spicy food.
26:50Okay.
26:54Your phone is ringing.
26:59It's mom.
27:01Hello, mom.
27:03Mom, how are you?
27:06Xiaoning,
27:08I'm fine.
27:11Your parents
27:13cook for me every day.
27:15Just now,
27:16they forced me
27:17to drink two bowls of pigeon soup.
27:20Tell me.
27:22Xiaoning.
27:23Mom, what's wrong with you?
27:24Other people's children are on a business trip.
27:26I wish I could call them
27:27800 times a day.
27:28Look at you.
27:29You don't even call me once.
27:30If I call you 800 times,
27:32you have to do the work yourself.
27:34As long as you are safe.
27:35Besides,
27:36Ji is with you, right?
27:38Cherish your two worlds.
27:40Yes.
27:41Go back early.
27:43Rest early.
27:46Don't worry. I'm fine.
27:48Bye-bye.
27:49Bye-bye.
27:50Okay. Don't worry, mom.
27:57Eat more.
28:07This place is so beautiful.
28:12Do you always come back?
28:15It's the first time since my parents left.
28:19So you
28:21have no family here?
28:27No.
28:30Xihai Town is too quiet.
28:32At eight or nine o'clock in the evening,
28:33there is no one on the street.
28:34It's empty.
28:36Although my name is Rao Jing,
28:37I prefer bustling.
28:40It's so quiet to stay in Xihai Town.
28:42It's more comfortable to stay in the big city.
28:46Then you don't like bustling.
28:50You are afraid of loneliness.
28:54Maybe.
28:56So sometimes I envy you.
28:58Your life is real and bustling.
29:02You are careful in your work.
29:04But you don't delay at all.
29:06You are lack of confidence in your life.
29:07You have no confidence at all.
29:08You can take advantage of others.
29:09You won't be embarrassed.
29:10It's good.
29:11Are you praising me or scolding me?
29:13Scold you.
29:14Okay.
29:15My mom is a commoner.
29:17Ordinary.
29:18She lives an ordinary life.
29:21She doesn't care about money,
29:22looks at people's faces,
29:23doesn't care about interests,
29:24doesn't care about the rumors about products,
29:27doesn't care about her parents,
29:28doesn't care about her family.
29:33I don't have a wife yet.
29:35Anyway,
29:36I will support my family.
29:40I will support my family.
29:44Do you know?
29:45Since my parents passed away,
29:46I told myself
29:47I don't care about money,
29:48I don't care about interests,
29:49I don't care about people's faces,
29:50I don't care about people's faces,
29:51I don't care about people's faces,
29:52if I can let go of everything easily,
29:54there will be no burden.
29:56But sometimes I think,
29:59if all people and things in my life
30:01lose their weight,
30:05what meaning does my life have?
30:10You seem to have a saying,
30:13what is it called?
30:14The theory of the black bag.
30:16The more empty the black bag is,
30:17the easier it is to bear.
30:22The more empty the black bag is,
30:23the easier it is to bear.
30:47You!
30:49Just live too hard!
30:52I'm afraid of loneliness,
30:54and I think life is meaningless.
30:58What do you know?
31:00Women are always twisted.
31:05Okay.
31:06Let's twist it today.
31:11Don't be unhappy.
31:14Be happy.
31:19You know what?
31:21When I'm unhappy,
31:23when I'm happy,
31:25I like to dance.
31:29I'm going to play my favorite song.
31:50I'm going to play my favorite song.
31:52I'm going to play my favorite song.
31:54I'm going to play my favorite song.
31:56I'm going to play my favorite song.
31:58I'm going to play my favorite song.
32:00I'm going to play my favorite song.
32:02I'm going to play my favorite song.
32:04I'm going to play my favorite song.
32:06I'm going to play my favorite song.
32:08I'm going to play my favorite song.
32:10I'm going to play my favorite song.
32:12I'm going to play my favorite song.
32:14I'm going to play my favorite song.
32:16I'm going to play my favorite song.
32:18I'm going to play my favorite song.
32:20I'm going to play my favorite song.
32:22I'm going to play my favorite song.
32:24I'm going to play my favorite song.
32:26I'm going to play my favorite song.
32:28I'm going to play my favorite song.
32:30I'm going to play my favorite song.
32:32I'm going to play my favorite song.
32:34I'm going to play my favorite song.
32:36I'm going to play my favorite song.
32:38I'm going to play my favorite song.
32:40I'm going to play my favorite song.
32:42I'm going to play my favorite song.
32:44I'm going to play my favorite song.
32:46I'm going
32:48to play
32:50my favorite song.
32:52I'm going to play my favorite song.
32:54I'm going to play my favorite song.
33:00I have to go back.
33:02Otherwise, Jing stunning will suspect.
33:10Did you understand?
33:12Of course.
33:14You're not mad at me, are you?
33:15No.
33:20It's too late now.
33:21I'll go home, take a shower and go to bed.
33:25I'm leaving.
33:32Go ahead.
33:44♪
34:09What?
34:10Help!
34:14What's up?
34:15Mr. Yang just sent me a message
34:17that we can meet tomorrow
34:19and then apply for a loan.
34:21Really?
34:22Yes.
34:25I didn't expect him to agree.
34:28Congratulations.
34:34Great.
34:35But I think it's reasonable.
34:38You are so excellent.
34:39He will definitely choose you.
34:41Really?
34:42Of course.
34:44I will definitely choose you.
34:51The camera.
34:52The camera?
34:54Where is it?
35:02I regret to let you go.
35:05But I don't want to leave.
35:12Hurry up.
35:14Okay.
35:52Jingjing.
35:53Your apprentice is great.
35:55Don't worry, Mr. Yang.
35:57Xiaotu will not let you down.
36:07Jingjing.
36:08Where is Zhao?
36:09I'll treat you to a dinner.
36:10Uh, he probably drank too much last night and hasn't woken up yet.
36:15Besides, why are you taking him?
36:16Haven't you been eating with him lately?
36:19You're wrong.
36:34Mr. Zhao, your painkillers.
36:40You're welcome.
37:03Yes.
37:04I sent you the invitation for the new album.
37:08Yes.
37:11Mr. Zhao.
37:15Did I drink too much?
37:28Mr. Zhao, are you okay?
37:31You haven't woken up yet?
37:33I think I saw Mr. Zhao
37:36go into that dream.
37:39You're wrong.
37:41Go back and take a shower and sober up.
37:43Look, you can't even stand still.
37:45You can't do this.
37:47You have hallucinations.
37:48Drink less in the future.
37:51Who said I can't stand still?
38:07I really can't stand still.
38:09I have to go back and lie down.
38:10Didn't you say you were leaving today?
38:12You bought the tickets this afternoon.
38:13You're not leaving?
38:14What are you talking about?
38:16I can't even walk.
38:18I'll go with you tomorrow afternoon.
38:24Yang Jing.
38:26You got me drunk.
38:28You have to be responsible for me.
38:31What am I responsible for you?
38:33What am I responsible for?
38:34You're such a big man.
38:35Don't you have any shame?
38:36What are you doing in the corridor?
38:38You're a salesman.
38:39Just a little beer.
38:40You drink like this.
38:42Get in.
38:51Very good.
39:04Please.
39:08I...
39:35Did you sleep?
39:38No.
39:41I almost got caught by Brother Zhao today.
39:44I didn't dare to go to you.
39:46What are you doing?
39:48Without you,
39:50I'll use my work to deceive Ziqiu.
39:52Without you,
39:54I'll use my work to deceive Ziqiu.
40:08Jing.
40:12Jing.
40:14Jing.
40:22Jing.
40:52Jing.
41:22Jing.
41:24Jing.
41:26Jing.
41:28Jing.
41:30Jing.
41:32Jing.
41:34Jing.
41:36Jing.
41:38Jing.
41:40Jing.
41:42Jing.
41:44Jing.
41:46Jing.
41:48Jing.
41:50Jing.
41:52Jing.
41:54Jing.
41:56Jing.
41:58Jing.
42:00Jing.
42:02Jing.
42:04Jing.
42:06Jing.
42:08Jing.
42:10Jing.
42:12Jing.
42:14Jing.
42:16Jing.
42:19Jing.
42:26Why do you suddenly think of coming to me?
42:30I miss you.
42:36Sleep well today.
42:38I'll help you sleep.
42:48My feelings for you
43:18I remember when I was in school, you were always the one who comforted others.
43:24When I was in school, did you know me? I didn't seem to say anything.
43:29When I was in school, your voice was louder.
43:32Every time I passed by, I could hear it.
43:34And at that time, you didn't seem to have any worries.
43:38Don't cry.
43:40Didn't you just drop two places? You're still in the top ten.
43:43Look, I'm always at the bottom. Why are you crying?
43:46Don't cry. I don't like you crying.
43:48If you go back with your eyes red, I'll be angry.
43:55How about this? You tell me.
43:58You said I only dropped two places. I'm still in the top ten.
44:00Look, Du Xiaoning is always at the bottom.
44:02You're lucky to have a girl like me.
44:04If you fall in love with a girl like Du Xiaoning, you'll be so ugly.
44:08Isn't that right?
44:09Drink some water. Don't cry.
44:11Clever, hardworking, and hard-working.
44:16These are all your strengths.
44:18But it's not because I like you.
44:20I like you just because you are you.
44:41I don't know.
45:11Maybe my heart belongs
45:15To you and no one else
45:18The fireworks at the end never stop
45:23Maybe it's you, no one else
45:29Maybe it's you, hope you know
45:36In the memories of you
45:40Forgetting the shadow
45:43Feel each other's warmth
45:48My feelings for you
45:53Just like the rain
45:56Be careful not to fall down again
46:00Oh baby, my heart belongs
46:05To you and no one else
46:07The fireworks at the end never stop
46:12Maybe it's you, no one else
46:18Maybe it's you, hope you know