Go Together NANA TOUR with SEVENTEEN EP1-4. Something Happened in Their House ENG SUB
Category
🏖
TravelTranscript
00:00Let's go.
00:017 minutes.
00:024 people, 1 group.
00:041, 2, 3, 4.
00:091 group, go.
00:12Group 2.
00:123 people.
00:18The weather is so nice.
00:20Okay, group 3, group 3, group 3.
00:25Dokyeom is so excited.
00:26He's trying to fit everything in.
00:32When Dokyeom sees this, he'll be like,
00:33wow, this is so sentimental.
00:36It looks like a trash can.
00:38What is this?
00:41We have to come up with a good reason.
00:43The night air is so nice.
00:45It's so pretty.
00:46Seungkwan is going to Europe.
00:49At the express terminal.
00:50At the express terminal.
00:51We'll meet at the express terminal.
00:53We came all the way to Termini.
00:56We called each other Termini.
00:59We're here at Termini.
01:02It's not always this sentimental.
01:05But it's getting sentimental.
01:17I think it's over there.
01:18Here?
01:19Wow, is it here?
01:22Is this the right place?
01:25Wow, I'm sleepy.
01:27You're sleepy?
01:29I'm sleepy.
01:35They keep coming.
01:38We're in Rome, Italy.
01:52Let's run away from the two of us on the sofa.
01:55Shake it, the two of us, dance dance.
01:57Clap clap on the palm of your hand.
01:58Remember the good days.
02:00Put it in the picture.
02:01Your point of view, focus on me.
02:04The way to get it right is the tutorial of love.
02:07Ah, this is how you do it.
02:10Ah, it's so cute.
02:12Smash it, come and dance on the floor.
02:16This is the two-person room.
02:17It's cozy.
02:19This is the four-person room.
02:21I think that's the three-person room.
02:24Oh, the bedroom.
02:27Hey, there's a bunk bed.
02:30Wow.
02:31There's a bunk bed of memories.
02:33I love it.
02:36This is the three-person room.
02:37It's neat.
02:40How do we decide?
02:42Let's play rock-paper-scissors and decide who goes first.
02:46Rock-paper-scissors.
02:49Rock-paper-scissors.
02:51Oh, there's another room.
02:53This is the four-person room.
02:57Hey, this room has a good vibe.
03:12It's so cute.
03:16I love it.
03:22I'd rather use this room.
03:25I'd rather use this room.
03:26I'll go to that room.
03:28Then, we can use this room.
03:30Okay, then I'll sit here.
03:33I want to use a bigger room.
03:37Okay, I'll go to this room.
03:40This room, this room, this room, this room, this room.
03:44Good.
03:45Nice.
03:48I like the four-person room.
03:50I like the four-person room more than the two-person room.
03:52We should sleep together.
03:53It's fun.
03:55Hey, let's go to this room.
03:56Okay.
03:57Is this room full?
03:58No, there are two more rooms.
03:59Who's going to sleep here?
04:00No one.
04:01Can I sleep here?
04:02Yes, you can.
04:04Let's sleep on the second floor.
04:07Do you want to come here?
04:08Is this a four-person room?
04:09Yes.
04:10It reminds me of the old days.
04:12I think it's good.
04:16Do you want to sleep here?
04:17Yes.
04:18Okay, let's sleep here.
04:19The four of us sleep here.
04:20Yes, let's go upstairs.
04:21Is the second floor okay?
04:22Yes.
04:27It's nice.
04:28It's so nice.
04:29It's nice.
04:31Where should I put my clothes?
04:33I know.
04:34Should I fold it?
04:49I didn't know because it was so natural, but it was really European style.
04:52I'm wearing shoes.
04:53That's right.
04:54It's natural.
04:55I didn't know because it was so natural.
04:56I was looking at it and I found out.
04:57What?
04:58I was wearing shoes.
04:59Wait a minute.
05:00Why are the ladders like this?
05:03Is that it?
05:19I've never seen this view.
05:22I've never seen this view.
05:23Is Heo Young-im a celebrity now?
05:25Is Heo Young-im a celebrity now?
05:27No, he's not.
05:28No, he's not.
05:29I'm going to shoot in the middle.
05:30I'm going to shoot in the middle.
05:31It's vacant here?
05:32Yes.
05:33It's vacant here?
05:34Yes.
05:35Yes.
05:36He's so good.
05:37What is it?
05:44You said you were going to take a picture.
05:45It's empty.
05:46It's empty.
05:47It's empty.
05:48Someone should come out.
05:49This is a place where horses are raised.
05:56Is it all grapes in here?
05:59But the weather is good for grapes.
06:04You look like a kid with a lot of curiosity.
06:09So what are you talking about?
06:14I don't think I can do it.
06:21I'll have to go find it.
06:34Moon Jun.
06:37Stop it.
06:47I love you.
06:50I love you, too.
07:00I'm really curious about what to do with the clothes.
07:03But the clothes...
07:04I don't know if you're giving it to me or if we're going to get it.
07:08I didn't even bring a hat.
07:10I wish I had a hat.
07:11I need a hat.
07:12But you have to take this off anyway.
07:13T-shirts, too.
07:15Then if you wait 5 to 10 minutes in the room.
07:18Okay, okay.
07:19Yes, sir.
07:20I see.
07:21His eyes are weird.
07:23I keep talking.
07:25He's turning around.
07:27It's too much to say that it's a wilderness.
07:40I think there's something now.
07:41What?
07:42I'm installing something.
07:43Let's play a game and do something.
07:45That's right.
07:46Isn't it like grocery shopping?
07:47Please enter from the player who is ready.
07:53I'm going to the store.
07:54It's a store.
07:57It's a store.
07:58Anyway, it's a grocery store now.
08:02Oh, right.
08:05Tax-free.
08:06Tax-free.
08:07It's a duty free.
08:09I guess I'm buying dormitory supplies.
08:11Okay.
08:14It's so cute.
08:16It's an item.
08:17Wow.
08:18What is it?
08:21First of all, congratulations.
08:23You're finally back in the dorm after 24 hours.
08:26Thank you for your hard work.
08:27You're finally back.
08:28But you guys were in such a hurry.
08:32This outfit is the same as the one you wore 24 hours ago.
08:35That's right.
08:37You have money.
08:38You can always talk to Dino.
08:40If Dino says okay,
08:42you can buy everything.
08:43If I say okay.
08:45You know there's a cool saying, right?
08:46You know it's cool not to be too strict, right?
08:48I'll take care of it.
08:50Ha ha ha ha ha.
08:53You can buy everything starting tomorrow.
08:56But for tonight,
08:57you need to get your teeth brushed,
08:58and you need to buy underwear.
09:00You need to get changed.
09:02That's great.
09:02So I'm going to open a duty-free shop
09:05at the tax-free shop.
09:07It's like a loss.
09:08I thought you were going to give it to us.
09:10He has a weird look in his eyes.
09:12I told you.
09:13He's a salesman.
09:14I'll show you this first.
09:17Take a look.
09:19I'll open it.
09:20It's cute.
09:21The name of the T-shirt is WOOZI.
09:22WOOZI.
09:24Wow.
09:25I guess it's tailor-made.
09:28WOOZI's T-shirt is tailor-made.
09:30WOOZI's T-shirt is tailor-made.
09:33And if you look at the picture,
09:35there are some differences.
09:36Each member has a different one.
09:38WOOZI likes to exercise.
09:39Oh.
09:42WOOZI's T-shirt is tailor-made.
09:43WOOZI's T-shirt is tailor-made.
09:44Oh.
09:47Oh.
09:51Oh.
09:52Underwear.
09:55There's kimchi.
09:56Oh.
09:58Is it a bell?
09:59It's a bell.
10:01Aren't you going to exercise?
10:03I have to exercise.
10:053kg.
10:06It's perfect for a side workout.
10:08I'm going to exercise.
10:18JUNG HWAN, I really need you.
10:19I'm going to cry.
10:21This is a letter from COUPS.
10:24This is a letter from COUPS.
10:33What do I have to do to win?
10:34I don't know.
10:35Isn't that a quiz?
10:38This is a game that's very advantageous to you.
10:40Advantageous?
10:41It's an advantageous game?
10:43The game is too easy.
10:46It's a game of human resources.
10:491, 2, 3.
10:514.
10:526.
10:544.
10:56So, every time you defend,
10:59you take one.
11:01We don't have to get caught?
11:02You don't have to get caught.
11:04You don't have to get caught.
11:06It's really easy.
11:07Is this a part where you can try again even if you fail?
11:11There's only one chance.
11:12There's only one chance?
11:132, 3.
11:141.
11:16Isn't it easy for us?
11:18It's too easy.
11:19We're really in the lead.
11:20If we hold on to five, we'll be able to sleep well tonight.
11:24We can do this.
11:25I think the PD is good.
11:27It's usually difficult.
11:29Don't mess with me.
11:32Shall we go?
11:33Pull your butt back a little and get ready to get up.
11:36Get ready to get up.
11:38I'm nervous.
11:40Make up your mind right now.
11:43Be professional.
11:45Are you okay with us?
11:46Do you understand?
11:47Yes, of course.
11:52I'm nervous for no reason.
11:551, 2, 3.
11:564.
11:58Again?
12:00I was going to get up.
12:02Again?
12:03I was going to get up.
12:04I was wondering if I should get up.
12:09We almost got in trouble.
12:13Here we go.
12:181, 2, 3.
12:194.
12:263, 4.
12:311, 2, 3.
12:324.
12:38I was wondering if I should get up.
12:402.
12:431, 2, 3.
12:444.
12:484.
12:504.
12:514.
12:56Good.
12:574.
12:59It's 5.
13:05Good job.
13:06Good job, Vernon.
13:07We got 2 lines at once.
13:08There are 3 members here.
13:10But Vernon got up again.
13:11That's a relief.
13:14We got 1 wrong for each person.
13:17I'm curious.
13:19I think 6 and 4 are moving back and forth.
13:226 and 3.
13:24There was no 6 and no 3.
13:26This is psychological warfare.
13:29Let's go with probability.
13:31It's hard to tell.
13:32Minghao has no intention of getting up.
13:33Jun has no intention of getting up.
13:35Wonwoo has no intention of getting up.
13:37He has no intention of getting up.
13:39How many lines do you think we'll get this time?
13:451, 2, 3.
13:466.
13:471, 2, 3.
13:486.
13:56Good job.
13:576.
14:006.
14:03Good job.
14:06This is so hard.
14:09Should we all get up?
14:10We need teamwork.
14:12We'll all get up.
14:13We'll all get up.
14:14We'll all get up.
14:1412.
14:15I'll get up.
14:17I'll get up, too.
14:17I'll get up, too.
14:18I'll get up, too.
14:19I'll get up, too.
14:20I'll get up, too.
14:23Dino.
14:24We should all get up.
14:26What about you, Hoshi?
14:27Me, too. I'll get up, too.
14:28You'll all get up?
14:29I won't get up.
14:32He's honest.
14:33He's honest. He's so honest.
14:35I'll just get up.
14:40I'll only get up half of the way.
14:43That's how you do it.
14:45This could be the last round.
14:47This could be the last round.
14:49If you decide at once, it's a draw.
14:51The person who gets up will get up.
14:54Hoshi, get up.
14:56One, two, three.
14:5912.
15:0012?
15:0212.
15:05Wow, I got it right.
15:07I got it right.
15:08I got it right, didn't I?
15:10I think all three of us will get up.
15:113.
15:12The person who gets up will get up.
15:14I think all three of us will get up.
15:18I'm going.
15:20I think all three of us will get up.
15:22I think it's going to be three people.
15:24One, two, three.
15:2512th place.
15:2712th place.
15:2812th place.
15:31I got it right.
15:32I got it right.
15:34I got it right, right?
15:36I think it's going to be three people.
15:3712th place?
15:40You guys don't have any faith at all.
15:43Is this how you do it?
15:45His expression is so funny.
15:48You guys don't have any faith at all.
15:50We think we're going to win,
15:52so let's just take everything and go to sleep.
15:56I don't think we're going to lose.
15:58You're all tired, but it doesn't feel like it.
16:00We're not tired at all.
16:01We can even do a half-body roll.
16:03Okay.
16:05I'm sure we're going to lose.
16:07It's not that bad.
16:09It's not bad.
16:16One, two, three.
16:17Four.
16:20Five.
16:23Okay, good.
16:24One, two, three.
16:2511th place.
16:28Let's just sit down.
16:30We're going to sit down.
16:31It's zero.
16:32For real.
16:34It's really zero, right?
16:36One, two, three.
16:37Six.
16:42That's it.
16:43You guys don't have any faith.
16:45We're just doing it because we have faith.
16:47One, two, three.
16:49Don't we have about nine items now?
16:51No, they're all going to fall apart.
16:53All of a sudden?
16:55No, let's just try as much as we can.
16:57If we don't have any, we'll make something and give it to you.
16:59Oh.
17:01One, two, three.
17:03There it is.
17:04There it is.
17:05Here we go. One, two, three.
17:06Six.
17:07Okay, here we go.
17:08One, two, three.
17:09Three.
17:10Here we go.
17:10One, two, three.
17:11Five.
17:12Here we go.
17:12One, two, three.
17:13Seven.
17:13Here we go.
17:14One, two, three.
17:15Six.
17:16Let's see.
17:17One, two, three, four, five.
17:19Okay.
17:20Here we go.
17:21Oh, come on.
17:23Wait, we have 14 now, right?
17:24One, two, three.
17:25Five.
17:26Fifteen.
17:28Okay, fifteen.
17:29Fifteen.
17:30Let's just do this and give them all to them.
17:37Should we just end it like this?
17:39Director, can you say, one?
17:40Okay, if you say, one, it'll be cool.
17:42Myeonghun, do you want to end it like this?
17:45End it like this?
17:47Thank you, guys.
17:49Myeonghun, just stand up.
17:50Myeonghun, just stand up?
17:51One, two, three.
17:52One.
17:59His eyes are already...
18:01Why is Myeonghun the only one standing up?
18:04Let's just take all of these.
18:09Okay.
18:09Let's look at the letters from Coups.
18:12Huh?
18:13It's not a letter.
18:15What is it?
18:16It's a card.
18:17Wow, this is amazing.
18:20Thank you for picking my letter.
18:23I wrote this because I felt bad for you guys
18:25who didn't have anything prepared.
18:32You can use this card however you want.
18:37I'll be waiting for you guys in Korea.
18:39You can use this card however you want, okay?
18:42I hope you have fun. I love you.
18:45This is from S.Coups.
18:48S.Coups is a real dog-car.
18:50A dog-car?
18:51Wow, Seungchul did a great job.
18:55This is amazing.
18:56You can use this when you need it.
18:57You can manage this as a general manager.
18:59Since it's late at night,
19:01let's wash up and get changed.
19:03Let's sleep well tonight.