• 2 months ago
Go Together NANA TOUR with SEVENTEEN EP3-1. Silent Screams Part 2 ENG SUB

Category

🏖
Travel
Transcript
00:00You can do it, SEVENTEEN!
00:03SEVENTEEN, you can do it!
00:06SEVENTEEN, you can do it!
00:09You can do it, SEVENTEEN!
00:11You can do it, SEVENTEEN!
00:12You got two questions right.
00:13I'm excited about this part.
00:15Don't be.
00:16Oh, no!
00:18This part isn't easy.
00:20It's a hole.
00:22No, Jun, try your best.
00:23I'll try to get it right.
00:25Ah, ah, ah, ah.
00:26Ah, ah.
00:27Jun, you fool.
00:28Roll, roll, roll, roll.
00:30What?
00:31It's perfect.
00:34It was perfect.
00:35Hoshi, Hoshi.
00:36Give it to my boy.
00:38Hoshi.
00:39Hoshi.
00:40It's over.
00:43It's over.
00:44Okay?
00:46Ready?
00:47Are you ready?
00:48No, not at all.
00:49Okay.
00:50Here I go.
00:53What are you, a referee?
00:54Here I go.
00:55Here I go.
00:58Here I go.
00:59No.
01:00Meow.
01:01Meow.
01:03Meow.
01:04Meow.
01:05Meow.
01:06Meow.
01:08Meow.
01:10Meow, meow, meow.
01:13A cat?
01:13Meow, meow, meow.
01:14Oh, he got it, he got it, he got it.
01:18What? How did he get it?
01:22A 13-year-old cat.
01:25How do you remember that?
01:29A 13-year-old cat.
01:31A 13-year-old cat.
01:33Seventeen.
01:34A cat, a cat.
01:35No, slowly, slowly.
01:37A cat.
01:38Seventeen.
01:39No, I can't hear you.
01:40Slowly.
01:41Seventeen.
01:42Seventeen.
01:43A cat.
01:44A boiler?
01:45A boiler?
01:46Before Jeju-do.
01:48Before Jeju-do.
01:51Before Jeju-do.
01:53Before Jeju-do.
01:55I don't know.
01:56Pass, pass, pass.
01:57He explained it perfectly.
01:59He's good at explaining.
02:01Pass, pass, pass.
02:05Our fan.
02:06Our boat.
02:07Our boat.
02:08Our boat.
02:10Our boat.
02:12Our boat.
02:14Our fan.
02:15Our fan.
02:16Our fan's name.
02:17Our boat.
02:18Name.
02:18Name? Our boat's name?
02:20Our boat's name.
02:22Our boat has a name?
02:24Our.
02:25Seventeen's boat's name.
02:27Seventeen.
02:28Seventeen's boat's name.
02:32Hey, hey, hey.
02:32He didn't say his name.
02:34What is he saying?
02:36What is he saying?
02:37What is he saying?
02:39Our boat's name.
02:40What's our boat's name?
02:42Our boat's name?
02:43Seventeen.
02:45Seventeen.
02:46And.
02:48Seventeen.
02:49Spring.
02:49Our, our, our.
02:51Hey, Seungkwan.
02:52You're so good at guessing.
02:53Our fan's name.
02:54You're so lucky.
02:54You keep getting what you like.
02:56Our fan's name.
02:58Seventeen's fan's name.
02:59Our previous album.
02:59Our fan's name.
03:01Seventeen's fan's name.
03:02Our previous album.
03:03Pass, pass, pass.
03:04Hey, he passed the carrot.
03:07Hey, Junhyun is good at explaining.
03:09Pass, pass, pass.
03:14What you do on the desk.
03:15What?
03:16What you do on the desk.
03:17Exercise.
03:18What?
03:19What you do on the desk.
03:20Exercise.
03:21What you do on the desk.
03:23Exercise.
03:24What you do on the desk.
03:26What you do on the desk.
03:26Thank you, everyone.
03:29You're so good at explaining.
03:33Slowly, slowly.
03:37Pass, pass, pass.
03:41You, you.
03:43Tiger.
03:43Tiger.
03:44Tiger, tiger.
03:48When you wash your hair, your head hurts.
03:52When you wash your hair, your head hurts.
03:55This is really hard.
03:56When you shower, your head...
03:58I don't know what you're talking about.
04:03When you shower.
04:04When you wash your hair, shampoo.
04:06That's right.
04:07Okay, okay.
04:12You're not a tiger.
04:14You're not a tiger? Then what are you?
04:16Wow, you're good at explaining.
04:18You're not a tiger.
04:19What's that?
04:20You're not a tiger.
04:23Then what are you?
04:24You're not a tiger.
04:25You're not a tiger.
04:26You're not a tiger.
04:27You're a lion.
04:28You're a leopard.
04:29You're not a tiger.
04:30That was close.
04:31I did it.
04:33Wow, Jisung.
04:36You were really good at explaining.
04:38Jun was good at explaining,
04:40but he was too fast, so I couldn't understand.
04:42You have to do it slowly.
04:43Good job, good job.
04:45You got 3 questions right.
04:47We got 3 questions right.
04:48Wow.
04:50I think these two will be good at this.
04:52Who's going to be good at this?
04:54Me?
04:55Woozi.
04:56Woozi.
04:58Woozi.
04:59Woozi.
05:01Why are you listening to music?
05:03Why are you listening to music?
05:06Are you sleeping?
05:07Are you ready?
05:08Okay.
05:08Are you ready?
05:09Let's go.
05:11Dino.
05:13I think he's ready.
05:13Let's go.
05:153, 2, 1.
05:17Go.
05:21What do I eat after working out?
05:28Chicken breast.
05:28Correct.
05:34My name.
05:36My name.
05:37Meaning.
05:39Team.
05:40Real meaning.
05:41New generation.
05:43Woozi's name.
05:45New generation.
05:46Woozi.
05:48Shortening.
05:49Shortening, shortening, okay.
05:51Woozi.
05:52Our shortening.
05:55Team.
05:56Woozi.
05:58Woozi.
05:59Woozi's shortening.
06:01Our shortening.
06:03Woozi.
06:04Woozi's shortening.
06:07Woozi, Woozi.
06:08Lee Jihoon.
06:11You don't know that?
06:12Why don't you know that?
06:14Woozi's shortening.
06:17You don't know that?
06:19Why don't you know that?
06:21I think he doesn't know.
06:22Why don't you know?
06:23He just doesn't know.
06:25Woozi's shortening.
06:28You don't know that?
06:29Pass, pass, pass.
06:29Let's move on.
06:30Pass, pass, pass.
06:31Let's move on.
06:34Joshua.
06:37He's from here.
06:38Joshua.
06:39Joshua.
06:40Joshua.
06:41Joshua.
06:42Joshua.
06:42Meat.
06:44Joshua.
06:45Meat.
06:46Joshua.
06:47Meat.
06:48Joshua.
06:49Joshua.
06:50Meat.
06:51This is so hard.
06:52Joshua.
06:53Meat.
06:53That's right.
06:54Joshua.
06:56Meat.
06:57Joshua.
06:58Meat.
07:01We're worse than Moon Junhwi aren't we?
07:03Shua gori?
07:05Show us your shortening!
07:08Joshua, say something.
07:10Joshua, say something.
07:12What?
07:14Joshua.
07:16It's hard to explain.
07:18Joshua's hometown.
07:20Joshua's hometown, LA.
07:22That and meat.
07:24LA what?
07:26LA galbi.
07:28Correct.
07:30Our song.
07:32Our song.
07:34Baseball.
07:36Correct.
07:38You.
07:40You.
07:42Nickname.
07:44Your name.
07:46Korean.
07:48Your stage name.
07:50Your name.
07:52Korean.
07:54He can't explain.
07:56Your name.
07:58My name.
08:00Your name.
08:02My name.
08:04Korean.
08:06Korean.
08:08Lee Chan.
08:10Lee Chan.
08:12My name is Lee Chan.
08:14My name is Lee Chan.
08:16You fool.
08:18My name is Lee Chan.
08:20You fool.
08:22Sea.
08:24You shouldn't pass this.
08:26You are wearing it.
08:28You are wearing it.
08:30T-shirt.
08:32Dino.
08:34Dino.
08:36Dino's Korean.
08:38Dino.
08:40What?
08:42What?
08:44Say it in Korean.
08:46Dino.
08:48Say it in Korean.
08:50Say it in Korean.
08:52Dino.
08:54Dino can't speak Korean.
08:56Dino can't speak Korean.
08:58It's ridiculous.
09:00Dinosaur.
09:02Dinosaur.
09:04It's ridiculous.
09:06Pass.
09:08Pass.
09:10What is it?
09:12I don't know.
09:14He doesn't know.
09:16Pass.
09:18What?
09:20He doesn't know.
09:22What?
09:24Pass.
09:26Pass.
09:28I.
09:30I.
09:32The musical instrument.
09:34The musical instrument.
09:36Say it slowly.
09:38Musical instrument.
09:40Music.
09:42He doesn't know.
09:44The musical instrument.
09:46I.
09:48He doesn't know.
09:50The musical instrument.
09:52The musical instrument.
09:54Musical instrument.
09:56Guitar.
09:58Flute.
10:00Flute.
10:02Take it out.
10:04Guitar.
10:06Take it out.
10:08Take it out.
10:10Trumpet.
10:12He doesn't know.
10:14He doesn't know.
10:16He doesn't know.
10:18He doesn't know.
10:20Pass.
10:22We are here.
10:24We are here.
10:26Where are we?
10:28Drum.
10:30We are here.
10:32We.
10:34We are here.
10:36Incheon.
10:38Incheon.
10:40Incheon.
10:42Incheon.
10:44I'm going crazy.
10:46We are here.
10:48We.
10:50We are here.
10:52Hand.
10:54Hand.
10:56Flower.
10:58We are here.
11:00We are here.
11:02Italy.
11:04I feel like this.
11:10I feel like this.
11:12Time's up.
11:14I feel so unfair right now.
11:18Why?
11:20I feel like this is called Dino.
11:22I feel like this is called Dino.
11:24Dino.
11:26Dino.
11:28Dino.
11:30Dino.
11:32Dino.
11:34Dino.
11:36It's Dino.
11:38It's Dino.
11:40The answer is dinosaur.
11:42The flute is this one.
11:44The clarinet is this one.
11:46He got all of them right and couldn't get the right answer.
11:48It was so frustrating.
11:50What's Woozi's abbreviation?
11:52What's Woozi's abbreviation?
11:54Our Jihoon.
11:56Ah, our Jihoon.
11:58I thought he was talking about Woozi's abbreviation.
12:00What's Woozi's abbreviation?
12:08Take him out.
12:10He has no idea.
12:14Anyway, good job.
12:164 points.
12:22Let's choose the destination.
12:241st place.
12:28Poker face.
12:30Poker face.
12:32New word.
12:34Dino's Korean.
12:36Dino.
12:38SEVENTEEN's Dino.
12:40You.
12:42Boo Seungkwan.
12:44Do you like tattoos?
12:46There's French.
12:48There's a hot spring.
12:50There's a wine tour.
12:52A hot spring.
12:54Is Mingyu going to ride a hot spring?
12:56He said he's not scared.
12:584 people.
13:00Jeonghan.
13:02Jeonghan is thinking.
13:04He might be tired.
13:06I think French is the best time.
13:10I'll go with 2nd place.
13:12It's not a bad choice.
13:14I'll go with 2nd place.
13:16I think it'll be too much for me.
13:222nd place.
13:24Vernon and Joshua.
13:26I'll go with French.
13:28Let's go with me.
13:30There's one person left.
13:32There's one person left.
13:34Vernon.
13:36French.
13:38It's sold out.
13:40French.
13:42It's sold out.
13:46A hot spring.
13:48A hot spring.
13:52Seungkwan and Dino.
13:54Both hot springs.
13:58There's only one seat left.
14:00There's only one seat left.
14:02The person who stays on the wine tour
14:04will get the wine.
14:06Isn't it a penalty if it's Kwon Soonyoung winery?
14:12Next is Woozi and Dino.
14:14The person who felt more wronged
14:16will choose first.
14:18Let's just do rock, paper, scissors.
14:20What do you want?
14:22I want a hot spring.
14:24Shall we do rock, paper, scissors
14:26and go to a hot spring?
14:28Rock, paper, scissors.
14:30A hot spring.
14:32A hot spring.
14:36He's acting like he doesn't care
14:38but it's a hot spring.
14:40Look at Woozi's face.
14:44I think he's really mad.
14:46No, no.
14:48He's just sad.
14:50He usually gives up.
14:52He's usually not greedy about things like this.
14:54You just want to go there.
14:56You just want to go there.
14:58You might get inspiration that you didn't have.
15:00The rest of you
15:02will automatically
15:04go on the winery tour.
15:06Even if you don't drink wine,
15:08wine is a big part of Italy's culture.
15:10It won't be a bad idea
15:12to look around the vineyards
15:14and the winery.
15:16Good job.
15:18Good job.
15:20Good job.
15:27We're leaving early in the morning.
15:29Why don't we go to the beach
15:30before that?
15:32Let's go together.
15:34It'll be a cool day.
15:38Let's go.
15:40It'll be fun.
15:42Let's go.
15:50It's been a while.
15:56Guys, I'm so jealous.
16:00Right? I'm jealous.
16:06It wasn't fun for me.
16:08You?
16:12That's too bad.
16:14Guys, I'm so jealous.
16:16You must be jealous.
16:18Keep being jealous.
16:26Good job.
16:28Should I do it again?
16:30No, it's okay.
16:32It's okay.
16:34Do you want to make me laugh?
16:36It's okay.
16:38You're the only one
16:40I'm jealous of.
16:42Who wants to do the laundry?
16:44Let's do it.
16:46Where should we do it?
16:48Where should we do it?
16:50Everyone, bring the laundry.
16:52Follow me.
16:56Okay.
17:06Woozi.
17:08Did you do the laundry?
17:10I'm doing it now.
17:16I can't find my room.
17:18I'll be quick.
17:20I'll be quick.
17:24I'll be quick.
17:26Follow me.
17:32I like the slippers.
17:34I like the slippers.
17:36You have to follow me.
17:38Why are you following him?
17:40I'm sorry.
17:42I can't find my room.
17:50I can't find my room.
17:56Can I wear underwear?
18:00It's toothpaste.
18:04What are you doing?
18:06It's the same.
18:08It's toothpaste, right?
18:10It's toothpaste, right?
18:14It's on the left.
18:16It's on the left.
18:20Are you washing up?
18:22Are you washing up?
18:26Mingyu, do you want to wash up first?
18:28Mingyu, do you want to wash up first?
18:30I'll be quick.
18:32I'll be quick.
18:34I'll be quick.
18:36I'll be quick.
18:40I love you.
18:42I love you.
18:44Why are you in the back?
18:46Why are you in the back?
18:50Mingyu, you didn't wash up?
18:52Mingyu, you didn't wash up?
18:54Where's shampoo and body lotion?
18:56Where's shampoo and body lotion?
18:58He doesn't have any.
19:00He doesn't have any.
19:10This is a really beautiful place.
19:12It's beautiful.
19:14The night sky is mesmerizing.
19:18I don't think foreign countries are like countrysides.
19:21There are a lot of people.
19:23I grew up in the countryside.
19:25So I feel like I'm in the city.
19:28Oh, really?
19:30My grandmother's house was a countryside.
19:32Did your grandmother farm?
19:35Have you ever picked sesame seeds?
19:37I picked sesame seeds often.
19:39It's hard.
19:40I used to farm.
19:42I used to look at tractors.
19:44I was too young to help.
19:48Wow, the stars are crazy.
19:51It's so nice.
19:53It doesn't make sense.
19:55I don't think this is heaven.
19:57The sky is so beautiful.
19:59I've never seen this before in my life.
20:02Me too.
20:03I've never seen a star like this.
20:07I've never seen this before in my life.
20:09I've never seen a star like this before in my life.
20:14It's romantic to see the moon rise.
20:16Shall we go?
20:17Let's go.
20:19Oh, I can see your determination.