Category
😹
FunTranscript
00:00:00You
00:00:30Oh
00:01:00I
00:01:08Got some time away. I'm going to eat something like a song my
00:01:14Opera got going to
00:01:17Go I'm a me way
00:01:19Go ahead if I met my true group
00:01:22My mom should go I did not know but I'm sorry if I'm going to make my custom time to set
00:01:28Not just you but I got my good pet man. Me Lila. Who's that? If you wait, you're gonna be a my new
00:01:38Come along time Tina. No, I'm going down. Oh my god. If I was on the TV
00:01:43Oh
00:01:52Damn see some talk
00:02:00Hey, yeah, yeah, but Samia yeah, I'm talking to the knee
00:02:03I'm gonna go in a minute. I'm a pet man. I'm a hot bar. But now I'm in I am sir
00:02:10Yeah
00:02:14Boy
00:02:17Got it. Yeah, I'll go ahead. Well, baby mama. I'm kinda quiet. Hi. Yeah. No. Yeah. Ooh, fuck me, silly
00:02:24Nice. Yeah, man. He's a
00:02:26Pop-up. Oh pop it. So pop a little bit more to say that I was so
00:02:30Come on, I'll swing song. Love you. Can't clap. We're are you love love me?
00:02:34Oh
00:03:04Oh
00:03:34If yeah, but but yeah, give
00:03:39Silly kind of a henna, but I'm a lot. Oh, yeah, buddy. Don't you know?
00:03:58Me give peace out shop. Don't really got a friend. I got on my job
00:04:05Money
00:04:17Home shooting thing to do it again. That's a long shot. I got for you. I got one
00:04:34I
00:04:43Look hot from China some game Lord. I don't like hope. How could I remember?
00:04:55How now I'm a panic
00:05:04How are you?
00:05:07My money
00:05:11It
00:05:14Okay
00:05:16We have a new day in my home. I'm gonna be a man. I'm a man. I'm a man
00:05:21I'm a man. I'm a man. I'm a man. I'm a man
00:05:26Hello, honey, I'm a man. Oh, yeah, don't mind me. I'm gonna come back. I'll show you
00:05:31How I'm a cop I'm a boy
00:05:37Yeah, I don't even I'm a
00:05:40kid
00:05:42He gave me the ink. Oh, man. Yeah. Yeah. Yeah. No, I'm gonna be nice
00:05:48It's a little my mom
00:05:51Come on
00:05:53Thank you. Can I look my joy? My number?
00:05:56I
00:06:27My look my
00:06:30Moon Nina, yeah, yeah. Yeah. Oh, yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. I'm gonna get that
00:06:36I need to make anything at all. Hmm, but I'm gonna get any cut. Stop it. I didn't tell her
00:06:42Oh, yeah, I don't know. I'm gonna get that. I'll get my moon. Huh?
00:06:48Wow, baby, I don't want to give the dead
00:06:51Not I'm a man. I'm a man. I'm a man. I'm a man. I'm a man. I'm a man
00:06:56Man, I'm a man
00:06:59Don't know man. I'm a man
00:07:04Come on, baby. I'm not lucky. So let me
00:07:09walk on our
00:07:11You know, I'm not gonna start
00:07:13Oh
00:07:43We have a gym, a parking lot, and a 24-hour safety system.
00:07:50If your family is a part of this project,
00:07:53I guarantee you that your quality of life will definitely improve.
00:08:01What about the money we have to pay for the stars?
00:08:07We have a free star promotion for our fans.
00:08:11We also have a free star promotion for our monthly employees.
00:08:15But you are a freelancer.
00:08:17If you want to make it easier for the fans,
00:08:19you have to pay 10% of the star fee.
00:08:26Are you interested in booking?
00:08:33I think I'd better save the money for a while.
00:08:37Okay.
00:08:39Please keep this.
00:08:41You can come back to me when you're ready.
00:08:55Where's all my money?
00:08:59It must be you.
00:09:03You're such a liar.
00:09:07You're such a liar.
00:09:16You're such a liar.
00:09:19You're such a liar.
00:09:24Mom.
00:09:25You stole my money, didn't you?
00:09:27Calm down, mom.
00:09:29What did you do with my money?
00:09:33I invested a little bit.
00:09:36You're such a liar.
00:09:38What did you do with my money?
00:09:40Tell me.
00:09:41I invested a little bit.
00:09:46This is your investment?
00:09:48Yes.
00:09:50You're such a liar.
00:10:06Ouch!
00:10:08Ouch!
00:10:10You stole my money.
00:10:16Mom.
00:10:18I'm sorry.
00:10:21I'll pay you back.
00:10:25I'm scared.
00:10:26Don't worry.
00:10:27If I can make it,
00:10:29I'll pay you back every cent.
00:10:33Are you kidding me?
00:10:37Ouch!
00:10:39Ouch!
00:10:40Mom.
00:10:42Mom.
00:10:44Mom.
00:10:50Mom.
00:10:51Someone called me.
00:10:52I don't care.
00:10:54I told you to give me back my 1,000,000 baht.
00:10:561,000,000 baht?
00:10:58Where did you get it?
00:11:00Someone called me.
00:11:03The owner of a bank
00:11:06who is my distant relative
00:11:08is seriously ill.
00:11:10But I don't think I have any relatives.
00:11:13Mom, let's call him.
00:11:15I don't care.
00:11:16I'm not done with you yet.
00:11:18I'm telling you.
00:11:20Maybe the caller is a member of the Corp Center.
00:11:24Or a professional.
00:11:27But it could be true.
00:11:29Wait a minute.
00:11:35I think it's true like you said.
00:11:38It's just a professional gang.
00:11:57P'Gift.
00:11:58Dad.
00:11:59Are you done?
00:12:00I'm going to be late.
00:12:02P'Yawan.
00:12:03P'Thug.
00:12:04Yes, it's my mom.
00:12:09The Corp Center.
00:12:11Hey.
00:12:12Yes.
00:12:13The person from the Corp Center
00:12:15who called me the other day
00:12:17and told me to give you back your 1,000,000 baht.
00:12:19What?
00:12:21Come here.
00:12:23Didn't I tell you?
00:12:25This 1,000,000 baht
00:12:27is nothing to me.
00:12:29Thank you.
00:12:31Thank you.
00:12:35Why are you here?
00:12:37It's none of your business.
00:12:39But
00:12:41I don't have any relatives.
00:12:43I don't have any.
00:12:45You do.
00:12:46But some of them you don't remember.
00:12:48Those who hold the lottery
00:12:49will change their names.
00:12:51You can't remember them.
00:12:53Really?
00:12:54Or maybe
00:12:56it's a letter
00:12:57from the unemployed people.
00:12:58Unemployed people like you
00:13:00are not good enough.
00:13:01Get out.
00:13:02Get out.
00:13:03Why?
00:13:04Get out.
00:13:05Get out.
00:13:06Get out of my school.
00:13:07I'm sitting here
00:13:08with my friends.
00:13:09Don't tease me.
00:13:10Get out.
00:13:11Get out.
00:13:12Why are you so stubborn?
00:13:13Get out.
00:13:14Get out.
00:13:15You get out.
00:13:16Send your kids to school.
00:13:17Get out.
00:13:18Get out of my school.
00:13:25Get out.
00:13:44Hi.
00:13:45Where are you?
00:13:46Are you on the way to the school?
00:13:47Are you crazy?
00:13:50Did you buy anything?
00:13:51No, I didn't.
00:13:53Samino!
00:13:54What?
00:13:56He hung up on me.
00:13:58He's always like this.
00:13:59He's like a cat.
00:14:23He's always like this.
00:14:38Shit!
00:14:39I'm going to be late.
00:14:54Mom!
00:14:55Goro!
00:14:56If anyone asks for you,
00:14:58tell them I'm not here.
00:15:00What?
00:15:01Goro!
00:15:04Where are you going?
00:15:06A good man
00:15:09should invite his guests to his house.
00:15:11Do you understand?
00:15:15Shit!
00:15:16Who are they?
00:15:21500,000 baht?
00:15:23500,000 baht is half a million baht.
00:15:25You're a debtor.
00:15:26Why do you need 500,000 baht?
00:15:28I'm just a debtor.
00:15:29It's not a big deal.
00:15:30If I collect it,
00:15:31I'll get 500,000 baht.
00:15:33You know how much money I have, right?
00:15:37How about this?
00:15:39Today,
00:15:40I'm going to steal your motorbike.
00:15:43Are you crazy?
00:15:44Steal my motorbike?
00:15:45Steal my food?
00:15:46Where will I get my money back?
00:15:48That's right.
00:15:49Really?
00:15:50Really?
00:15:52You can't steal my motorbike.
00:15:58How about I die instead?
00:16:00Die?
00:16:01That's right.
00:16:02I'll die.
00:16:03I'll die inside.
00:16:06No!
00:16:12Here.
00:16:16But
00:16:17if I steal your motorbike,
00:16:18you'll take it to school, right?
00:16:20That's right.
00:16:28Do you need a tire?
00:16:29How many tires do you need?
00:16:31Yes.
00:16:36That's enough.
00:16:41If you give me your food,
00:16:45will you give me money?
00:16:49I can find another way.
00:16:52Good.
00:16:54Because I'll give you one more week.
00:16:58Find 500,000 baht to use my debt.
00:17:01Otherwise,
00:17:03I'll take more than death.
00:17:05And your whole family too.
00:17:14I don't want to be a thief.
00:17:18I don't want to be a thief.
00:17:23It's not a motorbike.
00:17:24It's a train.
00:17:26No wonder.
00:17:27We arrived 3 hours earlier.
00:17:29That's right.
00:17:30Why are you in such a hurry?
00:17:32I don't know.
00:17:33Go ask your dad.
00:17:37Why did you put my stuff here?
00:17:39My stuff will be ruined.
00:17:42Why did you buy a necklace?
00:17:44Shut up.
00:17:45My son and I had to run away.
00:17:47Because of you.
00:17:48It's your fault.
00:17:49Do you want to die?
00:17:50Do you want to die?
00:17:51Mom.
00:17:52Are you going to Dong Phya Yip?
00:18:16How do you know
00:18:17where we're going?
00:18:20The place you're going to
00:18:22is a haunted beach.
00:18:38How do you know
00:18:39we're going to the beach?
00:18:41Since we got here,
00:18:43we haven't talked about this yet.
00:18:48Or
00:18:50there's a ghost at the beach.
00:18:53It's weird
00:18:55that you know
00:18:56where we're going.
00:18:58That's right.
00:18:59There must be something.
00:19:04Or maybe
00:19:06it's not a ghost.
00:19:08Maybe it's an evil gang.
00:19:11Stop it.
00:19:12I'm telling you.
00:19:13Don't be jealous.
00:19:15Don't just sit there.
00:19:16It's tiring to carry your own bag.
00:19:18It's tiring to carry your own stuff.
00:19:19Don't listen to him.
00:19:20He's talking nonsense.
00:19:22You're rich.
00:19:23Why do you care so much?
00:19:43Ying.
00:19:45I don't think
00:19:46what she said
00:19:47is about the beach.
00:19:50Nonsense.
00:19:51Science can't prove
00:19:52that ghosts exist.
00:20:02Hello.
00:20:13Come here.
00:20:17I'm the housekeeper
00:20:18from Karnyip Beach.
00:20:19I'm here to welcome you
00:20:20to Karnyip Beach.
00:20:21Please follow me this way.
00:20:31It's a haunted beach.
00:20:33Or maybe it's not a ghost.
00:20:36Most of the concentrators
00:20:37are foreigners.
00:20:39That's enough.
00:20:42Stop talking nonsense.
00:20:44We have to go.
00:20:46Or
00:20:47Mr. Pei
00:20:48will kill us all.
00:20:50Let's go.
00:20:51I don't think
00:20:52it will happen.
00:20:54I'll take care of it.
00:20:55Let's go.
00:20:56Bring your bag.
00:20:57Follow me.
00:21:12Let's go.
00:21:42Let's go.
00:22:12They won't kill us, will they?
00:22:15I don't know.
00:22:27Hello.
00:22:33I heard that
00:22:34dogs howl
00:22:35because they see ghosts.
00:22:38Why did you say that?
00:22:39I'm scared.
00:22:43I'm scared.
00:22:48This is a picture of Mr. Thonglampai
00:22:49and his family.
00:22:51The other two
00:22:52are his son and his wife
00:22:53who died many years ago.
00:22:55Women
00:22:56don't want to die
00:22:57even though they are sick.
00:22:58They want to live with their husbands.
00:23:00Women
00:23:01are hard to kill.
00:23:02They are good at scolding
00:23:03and hitting.
00:23:04They are good at that.
00:23:07Are you mad at me?
00:23:09They want their husbands
00:23:10to be good people.
00:23:13Yes.
00:23:40Well, well, well.
00:23:42Welcome, everyone
00:23:44to Karnataka.
00:24:10Thank you.
00:24:28Make yourself at home here.
00:24:31Think of it as your home.
00:24:33If you need anything,
00:24:35just let us know.
00:24:40Mom.
00:24:41Huh?
00:24:43You changed your clothes.
00:24:48Yeah.
00:24:49Can I ask you something?
00:24:52You're my mom.
00:24:53Do you think I'm that old?
00:24:54You stupid girl.
00:24:55I'll eat you alive.
00:25:04Let's call each other ma'am.
00:25:07Do you have anything to ask me?
00:25:10I saw the letter you sent.
00:25:12It said you were sick.
00:25:20Yes.
00:25:21I'm sick.
00:25:25I didn't go to the doctor.
00:25:30I have a headache.
00:25:37I'm sick.
00:25:39Do you have a headache?
00:25:44What?
00:25:45Do you have a headache?
00:25:47Do you have a headache?
00:25:49If you have a headache,
00:25:50why didn't you go to the doctor?
00:25:51She's very sick.
00:25:53I think you need to rest.
00:25:56Excuse me.
00:25:58Calm down.
00:26:07What's going on?
00:26:08I think
00:26:10there's something wrong with this house.
00:26:12Let's go.
00:26:13Let's find Pian.
00:26:14Let's go.
00:26:15Kham.
00:26:16What's going on?
00:26:18I think
00:26:19you're not good at it.
00:26:20I'm not good at it.
00:26:21But Pian is good at it.
00:26:23Kham.
00:26:36Kham.
00:26:43I've prepared a private room for all of you.
00:26:46Please take a break.
00:26:48Do we have to sleep separately?
00:26:51Yes.
00:26:52All of you have to sleep separately.
00:26:55And you can't leave the room after midnight.
00:26:57Why?
00:26:58It's the rule here.
00:27:01When will my wife come back?
00:27:03If all of you stay here until midnight,
00:27:07all of you
00:27:08will get all the money.
00:27:10That's all?
00:27:11Yes.
00:27:12That's all.
00:27:15How many more days do we have to stay?
00:27:21Three more days.
00:27:23Three more days until the full moon.
00:27:33Three more days until the full moon.
00:28:03Three more days until the full moon.
00:28:33Three more days until the full moon.
00:28:36Three more days until the full moon.
00:29:03Three more days until the full moon.
00:29:06Three more days until the full moon.
00:29:09Three more days until the full moon.
00:29:12Three more days until the full moon.
00:29:15Three more days until the full moon.
00:29:18Three more days until the full moon.
00:29:21Three more days until the full moon.
00:29:24Three more days until the full moon.
00:29:27Three more days until the full moon.
00:29:30Three more days until the full moon.
00:29:33Three more days until the full moon.
00:29:36Three more days until the full moon.
00:29:39Three more days until the full moon.
00:29:42Three more days until the full moon.
00:29:45Three more days until the full moon.
00:29:48Three more days until the full moon.
00:29:51Three more days until the full moon.
00:29:54Three more days until the full moon.
00:29:57Three more days until the full moon.
00:30:00Three more days until the full moon.
00:30:03Three more days until the full moon.
00:30:06Three more days until the full moon.
00:30:09Three more days until the full moon.
00:30:12Three more days until the full moon.
00:30:15Three more days until the full moon.
00:30:18Three more days until the full moon.
00:30:21Three more days until the full moon.
00:30:24Three more days until the full moon.
00:30:40Hello, Miss.
00:30:42Can you dance with me?
00:30:45I don't know how to dance.
00:30:50It's okay. I'll teach you.
00:30:54Dance with me.
00:31:06Dance with me.
00:31:15I'm sorry.
00:31:24Dance with me.
00:31:36It's too less hot.
00:31:39Let's go home.
00:31:42I can dance now, Mr.Chad!
00:32:09I can dance now, Mr.Chad!
00:32:29May I?
00:32:32I can dance now, Mr.Chad!
00:32:42I can dance now, Mr.Chad!
00:32:52I can dance now, Mr.Chad!
00:33:02I can dance now, Mr.Chad!
00:33:12I can dance now, Mr.Chad!
00:33:22I can dance now, Mr.Chad!
00:33:32I can dance now, Mr.Chad!
00:33:42I can dance now, Mr.Chad!
00:33:52I can dance now, Mr.Chad!
00:34:02I can dance now, Mr.Chad!
00:34:12I can dance now, Mr.Chad!
00:34:32I can dance now, Mr.Chad!
00:34:42I can dance now, Mr.Chad!
00:34:52I can dance now, Mr.Chad!
00:35:00I can dance now, Mr.Chad!
00:35:10I can dance now, Mr.Chad!
00:35:20I can dance now, Mr.Chad!
00:35:30I can dance now, Mr.Chad!
00:35:40I can dance now, Mr.Chad!
00:35:50I can dance now, Mr.Chad!
00:36:00I can dance now, Mr.Chad!
00:36:10I can dance now, Mr.Chad!
00:36:20I can dance now, Mr.Chad!
00:36:30I can dance now, Mr.Chad!
00:36:40I can dance now, Mr.Chad!
00:36:50I can dance now, Mr.Chad!
00:37:00If you can make me happy, I will take you to see the treasure room.
00:37:10Is it good?
00:37:12Thank you.
00:37:26People in this village only eat foreign food.
00:37:28I don't know why it's so bland and tasteless.
00:37:30It's good that I found a papaya tree.
00:37:32It's so delicious, Koi.
00:37:34Ouch, it hurts.
00:37:36Koi!
00:37:40You are so awesome, baby.
00:37:44You are strong.
00:37:50You are dead.
00:37:52Koi, your husband is so good at massaging.
00:37:56Are you guys massaging each other?
00:37:58Yes, yes.
00:38:00We are.
00:38:02Oh!
00:38:03Go!
00:38:04I'll eat go!
00:38:05Oh!
00:38:06I'll faint!
00:38:32Is there no one else in this house?
00:38:52I'm here.
00:38:56You're so naughty, little one.
00:39:01It's good that you came to see me.
00:39:02But if you see him, you'll be in trouble.
00:39:05Oh!
00:39:06Are you hungry?
00:39:07Come on.
00:39:08Come on.
00:39:09Is it delicious?
00:39:10Huh?
00:39:11There's a warm corner in front of the dorm.
00:39:39Come on, let's go.
00:39:41I'll pay for it.
00:39:43I'll pay for it.
00:39:45I'll pay for it.
00:39:47Wow.
00:39:49It looks so good.
00:39:51Thank you.
00:40:09I'll pay for it.
00:40:39I'll pay for it.
00:40:45I'll eat vegetables.
00:40:47It's so good.
00:41:09Oh.
00:41:19Oh.
00:41:21I have a headache.
00:41:23I think I'm going to get drunk.
00:41:25Let me go back to my room.
00:41:39Oh.
00:42:01Where are you going?
00:42:03I'm going to bed.
00:42:05But the weather is bad.
00:42:07I'm going to sleep.
00:42:09I'm going to sleep.
00:42:13Why don't you open the window?
00:42:15Huh?
00:42:17It's so windy.
00:42:19It's cold.
00:42:21I don't want to catch a cold.
00:42:23So, I close the window.
00:42:25I'm going to sleep.
00:42:27Good night.
00:42:29Good night.
00:42:37Oh.
00:42:41Why are you still here?
00:42:43Don't you want to sleep?
00:42:45I'm worried about you.
00:42:47Good night.
00:42:49I'm going to sleep.
00:42:51Good night.
00:43:07I'm going to sleep.
00:43:09I'm going to sleep.
00:43:11I'm going to sleep.
00:43:13I'm going to sleep.
00:43:15I'm going to sleep.
00:43:17I'm going to sleep.
00:43:19I'm going to sleep.
00:43:21I'm going to sleep.
00:43:23I'm going to sleep.
00:43:25I'm going to sleep.
00:43:27I'm going to sleep.
00:43:29I'm going to sleep.
00:43:31I'm going to sleep.
00:43:33I'm going to sleep.
00:43:35I'm going to sleep.
00:43:41Darkness and ritual.
00:44:05What are you going to eat for breakfast?
00:44:15What are you going to eat for breakfast?
00:44:17This morning,
00:44:19I'm going to have eggs benedict
00:44:21and pancake maple syrup.
00:44:23Eggs…
00:44:25Eggs benedict, right?
00:44:27Eggs benedict.
00:44:29Eggs benedict, right?
00:44:31I see.
00:44:33Eggs benedict, right?
00:44:35Eggs benedict, right?
00:44:37Or do you want to change to
00:44:39a simple menu like
00:44:41congee or boiled rice?
00:44:43I'm afraid that
00:44:45it's a waste of time
00:44:47if I change the menu.
00:44:49It's okay. I'll help you.
00:44:53I used to help my mom sell papaya salad.
00:44:55I'm sure it won't waste your time.
00:45:03Can you speak Thai?
00:45:05Yes.
00:45:07What do you want me to do?
00:45:09Just tell me.
00:45:13I'd like to ask you
00:45:15to pick some vegetables
00:45:17from the fridge.
00:45:19Okay.
00:45:23Here they are.
00:45:27These are spring onions
00:45:29and vegetables.
00:45:31I'll cut them for you.
00:45:35Where is the knife?
00:45:39Let me do it.
00:45:41It's okay.
00:45:43I'll cut them for you.
00:45:45Give me the knife.
00:45:47I can't.
00:45:49Why?
00:45:51What's the reason?
00:45:53Well…
00:45:57I want you to
00:45:59pick some vegetables for me.
00:46:03I see.
00:46:29Huh?
00:46:33I knew it.
00:46:35I knew it.
00:46:55Where are you going?
00:46:57I have a bad stomachache.
00:46:59I have a stomachache.
00:47:01I have a stomachache.
00:47:03I'm going to throw up.
00:47:05See?
00:47:07It's the same as me.
00:47:09I have a bad stomachache.
00:47:11I have a bad stomachache.
00:47:13I'll go to the restroom.
00:47:15Hold on.
00:47:17Hold on.
00:47:19I have to go.
00:47:27Oh
00:47:57I
00:48:27Oh
00:48:57Oh
00:48:59Yes, he put him good you lose and I'm gonna go
00:49:05Hello
00:49:07No, no
00:49:26What I got oh, okay. Yeah, cool. I put this young so much by side. Oh, yeah, I'm gonna be saying he says you know, man
00:49:31Let's do see you keep it. What do you do?
00:49:34I'm gonna go down that y'all come time me. Come on. You know, what?
00:49:39Whoa, come sing out. Oh my god. I'm gonna move. Oh, yeah, I'm gonna show up
00:49:45Look, I'm gonna do it. Wait. Oh, man, man, man, man, man, man, man, man
00:49:50I'm a little moron. Okay, son. See all the night awesome. Oh, yeah, I'm cool
00:49:54Yeah, Tom. Oh boy. I'm a young see a boy. I like way
00:49:57Mm-hmm. Mm-hmm. Mm-hmm. What's on y'all? What's it boy? Hey, how could I talk? I'm hanging on dog
00:50:05What's our bond what's it boy? Hey, how could I talk? I'm hanging on dog
00:50:09How many comes up on?
00:50:12Paul, oh, hey
00:50:15Hi
00:50:18Call hi
00:50:20Oh
00:50:51No, no
00:51:08They back
00:51:20Oh
00:51:50Oh
00:52:20Oh
00:52:50Oh
00:53:20Oh
00:53:50Oh
00:54:20Oh
00:54:31When there's something
00:54:33some
00:54:34other type that's on
00:54:37Don't listen. I can talk with I'm up
00:54:42But welcome night good
00:54:44Yeah, cool
00:54:46Okay, Kiki
00:54:48Well, I got some song
00:54:50It's on lucky. Let's talk. Hey, let's go
00:55:14Oh
00:55:44Oh
00:56:14It's all about that girl.
00:56:18Because I've changed my mind.
00:56:21I'm going to be a more beautiful girl than her mother.
00:56:27You can't do that.
00:56:29Why can't I?
00:56:34And you have to know the reason why I've changed my mind.
00:56:41It's you.
00:56:45Because you're the best grandson I've ever had in my life.
00:56:51If I leave your mother's body, you'll be free.
00:56:58But if I go into the body of the person you love,
00:57:05you'll want to stay with me forever, right?
00:57:11You're a bad ghost.
00:57:14I'm not a bad ghost. I'm an angel.
00:57:40No!
00:58:11No!
00:58:31It doesn't look appetizing.
00:58:33You'd better save it for your father.
00:58:36Take care of this girl.
00:58:40Yes, ma'am.
00:59:06It looks so delicious.
00:59:08Let's eat.
00:59:10Please.
00:59:18It's so delicious.
00:59:22Where's Keng?
00:59:24Why isn't he here for dinner?
00:59:33Gift, go find him.
00:59:36No.
00:59:38He's not feeling well.
00:59:40He's resting in his room.
00:59:42So I served him breakfast.
00:59:45He's not feeling well?
00:59:47I'll go check on him.
00:59:49Please calm down.
00:59:51How can I calm down?
00:59:53My son is sick.
00:59:55What's the problem?
00:59:57There are two problems.
01:00:01What?
01:00:03Keng has COVID-19?
01:00:06COVID-19?
01:00:08COVID-19?
01:00:10COVID-19?
01:00:12COVID-19?
01:00:32Keng?
01:00:37Keng?
01:00:39Keng?
01:00:53Where are you?
01:00:58What's going on?
01:01:06Did he run away?
01:01:08What's going on?
01:01:34What's going on?
01:01:37I made a mistake.
01:01:40I didn't buy a lottery ticket.
01:01:42I didn't play football.
01:01:44I'm so unlucky.
01:01:46I can't be with you forever.
01:01:50But
01:01:52if you're a saint
01:01:54you don't have to do this.
01:02:01What should I do?
01:02:06What should I do?
01:02:12Are you in your room?
01:02:18You're finally here.
01:02:21I've been waiting for you.
01:02:36If he ran away
01:02:38why didn't he take his phone with him?
01:02:54Go to your room.
01:02:59Why did you come to my room?
01:03:02What's the matter?
01:03:04I want to know
01:03:06about the treasure room
01:03:08that you told me about.
01:03:12Treasure room?
01:03:18Do you have
01:03:20anything interesting
01:03:24to exchange with me?
01:03:26Do you have anything interesting to exchange with me?
01:03:32Am I interesting to you?
01:03:40Do you want to exchange with me?
01:03:50Boss
01:03:56Boss
01:04:00Are you okay?
01:04:02Are you okay?
01:04:04Are you okay?
01:04:08Boss
01:04:10Yes?
01:04:12Are you okay?
01:04:26Oh
01:04:28Oh
01:04:30Come on
01:04:32Come on
01:04:38Come on
01:04:44Korn!
01:04:46Mom!
01:04:48Korn!
01:04:50You guys are dead!
01:04:52What are you doing?
01:04:54It's none of your business.
01:04:56How dare you say
01:04:58that my husband is like that?
01:05:00I didn't say that.
01:05:02It's none of your business.
01:05:04How dare you say
01:05:06that my husband is like that?
01:05:08How dare you say
01:05:10that my husband is like that?
01:05:12You bitch!
01:05:14What did you say?
01:05:16You bitch!
01:05:24You bitch!
01:05:26You bitch!
01:05:28Help me!
01:05:30Help me!
01:05:32What?
01:05:34What?
01:05:36What?
01:05:38Oh my god!
01:05:40Help me!
01:05:42Help me!
01:05:44Help me!
01:05:46You bitch!
01:05:50What are you doing?
01:05:52What are you doing?
01:05:54Nothing.
01:05:56Okay
01:05:58I know that
01:06:00you care about me
01:06:02because after this lunar eclipse
01:06:04my mom will be
01:06:06married to you
01:06:08and I will
01:06:10be your daughter
01:06:12who will be the heir to the throne.
01:06:16No matter where I am
01:06:18I still want to be your friend.
01:06:20Why are you
01:06:22being nice to me?
01:06:24Because
01:06:26I can see
01:06:28who you really are.
01:06:32You can't imagine
01:06:34that I can see
01:06:36who you are hiding.
01:06:38Actually
01:06:40I follow you
01:06:42Then
01:06:44I have nothing to hide from you.
01:06:50Kris.
01:07:06Boss
01:07:08You are
01:07:12Kris
01:07:14Kris
01:07:16Kris
01:07:20P'Griff, are you awake?
01:07:29Keng!
01:07:30Keng!
01:07:31Aren't you a Covid patient?
01:07:34Where's Matt?
01:07:35Where's Matt?
01:07:36You put him in here.
01:07:37So get out of here now.
01:07:38Get out!
01:07:39What's wrong with you, P'Griff?
01:07:40Are you having a stroke?
01:07:41I'm not sick.
01:07:42But you are.
01:07:43You're a Covid patient.
01:07:44Why are you in here?
01:07:45I'm not sick.
01:07:46I'm not sick.
01:07:47I'm not sick.
01:07:48You're a Covid patient.
01:07:49I'm a Covid patient?
01:07:50Who told you that?
01:07:53I did.
01:07:59Sir,
01:08:01I'm not dreaming, right?
01:08:03Look at yourself in the mirror.
01:08:08I had to hide from everyone
01:08:11that I brought you here.
01:08:14So I lied to everyone that you're a Covid patient.
01:08:16So I lied to everyone that you're a Covid patient.
01:08:17Why did you have to bring Keng here?
01:08:20Because I know your secret.
01:08:22That's why you told everyone to shut me up.
01:08:26But you didn't.
01:08:33Sir,
01:08:35not only are you handsome,
01:08:37but you're also a good person.
01:08:41Thank you
01:08:43for helping my brother.
01:08:44Mr. Gift,
01:08:46you and your brother need to leave now.
01:08:49I don't want you to become a ghost.
01:08:53A ghost?
01:08:55Mr. Thongnamphai is a ghost.
01:08:58He invited us here
01:08:59because he wants to find a way to separate us.
01:09:04What about Sir?
01:09:05Will he leave with us?
01:09:10I can't go with you.
01:09:12My soul is tied to my mother.
01:09:15Until my mother is released
01:09:17from the body of a ghost,
01:09:19I can't go anywhere.
01:09:20Then I won't go anywhere.
01:09:22I will fight against the ghost
01:09:24to release you and your mother.
01:09:36You're so good at fighting for men.
01:09:40Actually,
01:09:41I've been wondering since the first day I came here.
01:09:43First of all,
01:09:44if Mr. Thongnamphai is really 80 years old,
01:09:46why doesn't his face look old?
01:09:49It's because of the power of the ghost.
01:09:52The power of the ghost?
01:09:53Yes.
01:09:55It's a magical power
01:09:56that heals the human body.
01:09:59It's hard to believe.
01:10:02If it hadn't happened to my family,
01:10:05I wouldn't believe it either.
01:10:10Doctor, please help.
01:10:18Doctor, please help my wife.
01:10:24Hey, you.
01:10:26Are you feeling better?
01:10:27Yes.
01:10:29I'm happy for you.
01:10:32Thank you.
01:10:34Thank you.
01:10:36Thank you.
01:10:37Thank you.
01:10:39Please come and see the flowers I planted.
01:10:42Okay.
01:11:10Oh.
01:11:19Ah!
01:11:20What happened?
01:11:21Ah!
01:11:22Ah!
01:11:23Ah!
01:11:29Dad!
01:11:39I'm sorry.
01:11:40I'm being used.
01:11:48It's okay, sir.
01:11:50I'll be by your side.
01:11:53I'll fight for you.
01:11:56Thank you so much, Gift.
01:12:01Thank you, Gift.
01:12:04It's okay, sir.
01:12:05Oh
01:12:35Oh
01:13:05Oh
01:13:35Oh
01:14:05Oh
01:14:07Oh
01:14:09Oh
01:14:17Oh
01:14:19Oh
01:14:21Oh
01:14:25Oh
01:14:27Oh
01:14:29Oh
01:14:31Oh
01:14:33Ahh!
01:14:35Oh!
01:14:37Oh!
01:14:39Oh!
01:14:49Oh!
01:14:53Oh!
01:15:03Oh
01:15:33Hi
01:15:37Home hand song when I'm waiting on no, no
01:15:41Yeah, I got the night
01:16:03Oh
01:16:33Hey
01:16:35Geng
01:16:37Where have you been?
01:16:39Give me your hand
01:16:41I thought I would never see you again
01:16:43Where have you been?
01:16:45Tell me
01:16:47I've been looking for you
01:16:49I'm here
01:16:51The handsome boy took me here
01:16:53The handsome boy?
01:16:55Well, mom
01:16:57From what I saw
01:16:59Actually
01:17:01The handsome boy in my dream
01:17:03He disguised himself to me
01:17:05I'm telling the truth
01:17:09Fine
01:17:11If that old man is fake
01:17:13I believe everything
01:17:15Do we have to go up there again?
01:17:19Dad
01:17:21He wrote a plan for us
01:17:23But I won't run away
01:17:25Dad
01:17:29I'm going to fight him
01:17:35Fight him?
01:17:37Are you crazy?
01:17:39I have to free him and his mom
01:17:43You have to free your parents first
01:17:47I'm going to stay here with him
01:17:51Are you crazy?
01:17:53If it wasn't for the handsome boy
01:17:55I wouldn't have met my parents
01:17:57And the handsome boy said that the ghost has a twin
01:17:59I want to prove it
01:18:01You were born to be a good person
01:18:03But now you're a suspicious person
01:18:05Dad, you can't stop us
01:18:07We've made up our mind
01:18:09Fine
01:18:11I'm not going
01:18:13Let's go
01:18:15Let's go
01:18:21If my son is here
01:18:23I'm going to be here
01:18:27Don't mess with me
01:18:29I'm going to kill you
01:18:31You're stupid
01:18:33You're stupid
01:18:41It's okay
01:18:43It's okay
01:19:13It's okay
01:19:19Well
01:19:21If we have a lot of money
01:19:23We have to invest it
01:19:25Do you want to invest it?
01:19:27Do you want to invest it?
01:19:29Do you know?
01:19:31No
01:19:33I don't want to
01:19:35Why are you shy?
01:19:37It's just an assumption
01:19:39Assumption?
01:19:41I'm going to invest it
01:19:43I'm going to invest it
01:19:45You're rich
01:19:47Do you know that I'm going to be a queen?
01:19:49Koi's queen
01:20:07We're going to use a long weapon
01:20:09It's like a zombie weapon
01:20:31What's wrong?
01:20:33Are you crying?
01:20:35No
01:20:37I'm not crying
01:20:39There's a lot of dust in the room
01:20:41That's why I'm crying
01:20:43Wow
01:20:45You sound like an actress
01:20:47I'm a pretty girl
01:20:49That's why I sound like this
01:20:55You're crying because of me, right?
01:21:07Thank you
01:21:09Thank you
01:21:13But the only thing I can think of
01:21:15Is to make my children safe
01:21:17Is to make my children safe
01:21:21Let's win over that ghost
01:21:23Let's win over that ghost
01:21:27How dare they?
01:21:29How dare they?
01:21:31How dare they?
01:21:33Let's do a beauty clinic
01:21:35You should be able to do a great job
01:21:37You should be able to do a great job
01:21:39And you'll get fresh blood from the clients
01:21:41And you'll get fresh blood from the clients
01:21:43You're their beauty clinic?
01:21:45You're their beauty clinic?
01:21:47They want me to release you
01:21:49They want me to release you
01:21:51Why?
01:21:53Why do they want to help you?
01:21:55Why do they want to help you?
01:21:57Because of you
01:22:01You betrayed me
01:22:05Because of you
01:22:15You can't do anything to me
01:22:17You're a curse
01:22:19You're a curse
01:22:21I cannot kill you
01:22:23I can't kill you
01:22:25I can cut off your head
01:22:27And use it as some kind of a toy
01:22:29And use it as some kind of a toy
01:22:31I can cut off your head
01:22:33I
01:23:03Don't
01:23:06I'll again
01:23:09Go to an acupuncturist
01:23:14I'll find I can I need it
01:23:34I
01:23:38Know what I'm gonna be. I'm a tower. Maybe I don't meet you at all
01:23:44Welcome to handy what I bought
01:23:47The contrarian
01:23:50No, what's that?
01:23:53Home with you, huh?
01:23:55When you're here, I'm a key to my hand. I'm gonna go to the new type of my life. No, I have what they bought
01:24:03Oh
01:24:10Hey
01:24:33I'm sorry.
01:24:36If the angel is killed in your mother's body,
01:24:39your mother's soul will be broken.
01:24:43Hey, where did he go?
01:24:49Hey, how did he get there?
01:24:59Legs.
01:25:01His legs.
01:25:03Legs.
01:25:27Why can I fly?
01:25:34Ouch, it hurts.
01:25:42Where did he go?
01:25:53Don't look for anyone.
01:25:55There's only us here.
01:25:59Who are you?
01:26:01Why do you look like me?
01:26:03Where am I?
01:26:05This is your inner world.
01:26:09And I am you.
01:26:12Not true.
01:26:14You are not me.
01:26:16I'm fighting with you.
01:26:19And you will turn my son into a ghost.
01:26:22So I'm here to stop you.
01:26:26Don't tell me that you are
01:26:29an angel.
01:26:36I'm so smart.
01:26:39Since I got into you,
01:26:41I've seen all your memories.
01:26:45And I feel that you
01:26:48are loyal to your family.
01:26:51You feel the same, right?
01:26:54What are you talking about?
01:26:55What's wrong with you?
01:26:57I've never felt that way.
01:26:59I can see your feelings
01:27:02for that bastard.
01:27:05You are greedy and selfish.
01:27:08You left your son and wife
01:27:10and ran away alone.
01:27:13And your daughter
01:27:15sees a man better than her own family.
01:27:19She risks her life
01:27:21for her mother and brother.
01:27:22It's not necessary.
01:27:25Your son
01:27:29is a good man.
01:27:31But in the end,
01:27:33he has to get married.
01:27:35He has a family.
01:27:37He has his own children.
01:27:39In the end, he will leave you.
01:27:41Everyone will leave you.
01:27:43And you will die alone.
01:27:50But if
01:27:52you leave me,
01:27:54you will still be a girl.
01:27:57You will never get old.
01:28:03Join hands with me
01:28:05and I will give you my power.
01:28:19Why are you so cold?
01:28:22I'm cold.
01:28:32The demon is acting strange.
01:28:35What should I do?
01:28:49Come on.
01:28:51Koi.
01:28:53Mom.
01:28:55Mom, are you okay?
01:28:57Mom, are you okay?
01:28:59Koi.
01:29:01Koi.
01:29:04Mom, are you okay?
01:29:07Koi.
01:29:09Mr. Koi is about to be exorcised.
01:29:11He swallowed the demon's sperm
01:29:13and gave it to Mr. Kip.
01:29:17Who are they?
01:29:18That's the handsome man I told you about.
01:29:21And that woman…
01:29:22She's my mother.
01:29:24You have to suck the sperm out of him.
01:29:27Otherwise, he will become a ghost.
01:29:30What?
01:29:32Suck the sperm into his body.
01:29:38He will turn into a ghost?
01:29:40Yes, he will turn into a ghost.
01:29:45I don't believe it.
01:29:49No.
01:29:51I will do it myself.
01:29:54Koi, are you okay?
01:30:19Koi.
01:30:31Dad.
01:30:33Dad.
01:30:38Mom.
01:30:40Mom, wake up.
01:30:42Mom.
01:30:45Mom.
01:30:49Why is Koi here?
01:30:52Dad came to help us.
01:30:55Yes.
01:30:56Dad sucked the sperm out of Mom.
01:31:12Hurry up.
01:31:14The ghost is about to wake up.
01:31:18Come here.
01:31:29My head is spinning.
01:31:32Don't touch me, Mom.
01:31:36How is Dad doing?
01:31:39Is he your father?
01:31:42Ask him, Mom.
01:31:44You are talking too loud.
01:31:45Are you crazy?
01:31:46Kip is your father.
01:31:47Come here.
01:31:48Mom, how did you catch Dad?
01:31:51Why are you so upset?
01:31:53If he is really your father, prove it to me.
01:31:56You don't have to say anything, Joy.
01:31:58Why do you have to fight with him?
01:32:01What kind of person are you?
01:32:02Why are you so crazy?
01:32:04You are still single, Kip.
01:32:07And
01:32:08Dad and Mom
01:32:09live in the same house.
01:32:11Stop talking right now.
01:32:13Mom, let me tell you something.
01:32:15What is it, Mom?
01:32:17Why are Mom and Dad
01:32:19together?
01:32:21You don't have to know.
01:32:22You are still young.
01:32:24Let me see.
01:32:25Let me see.
01:32:26Let me see.
01:32:27Where is the wound?
01:32:28Let me see.
01:32:29It's here.
01:32:30Stop nagging.
01:32:31Stop nagging.
01:32:32It's here.
01:32:34Did you dream about anything?
01:32:37Yes, I did.
01:32:39I saw
01:32:41a man who looks like Dad.
01:32:44He said
01:32:45he wanted to get money from Dad.
01:32:48But Dad didn't want it.
01:32:49He wanted to get a lot of money.
01:32:50He wanted to be rich.
01:32:52Do you know
01:32:53that he is a ghost?
01:32:56I don't know.
01:32:57I really don't know.
01:32:58So I asked him
01:32:59where he got the money
01:33:01from.
01:33:02I asked him
01:33:03and he said he had no money left.
01:33:05He said he had no money left.
01:33:06So he came to get the money.
01:33:08So I took him out.
01:33:10He was a ghost.
01:33:11He was my mom.
01:33:12He met me.
01:33:15Ghosts are used
01:33:16to deceive us.
01:33:19They trick us
01:33:21into believing
01:33:22that they will give us money.
01:33:26But this man
01:33:27is full of greed.
01:33:31He can't use the power of ghosts.
01:33:34We are lucky
01:33:35that the ghost
01:33:36is Dad's body.
01:33:37It's like
01:33:38his natural body.
01:33:40But Dad
01:33:41can record ghosts.
01:33:43He can record ghosts.
01:33:44I don't believe it.
01:33:46Normally, a ghost will die.
01:33:47But he can't fight a woman.
01:33:49You are exaggerating.
01:33:51Dad
01:33:52is a ghost.
01:33:53If I tell you
01:33:54that I am a ghost,
01:33:55he will transform into me.
01:33:56So I am a ghost.
01:33:57I am not a ghost.
01:33:58One more thing.
01:33:59I have lived with the owner
01:34:00since I was young.
01:34:01If I tell you that
01:34:02I am a ghost,
01:34:03you will think that I am strong.
01:34:04Right, mom?
01:34:05What are you talking about?
01:34:07Keep talking.
01:34:08I'm going to throw up.
01:34:10Good.
01:34:11I know
01:34:12who you think you are.
01:34:16Are you proud of me?
01:34:19Ko
01:34:20I have a favor to ask you.
01:34:22I want you
01:34:24to use the power of ghosts
01:34:25to release me and my mom.
01:34:33Dad
01:34:34Do you still have to think about it?
01:34:35I'm thinking about you.
01:34:38I can't figure out
01:34:39where I am.
01:34:43Oh
01:34:45Hold on.
01:35:09Who told you to drive
01:35:10the car out of the gas station?
01:35:12The smoke will come out from the black smoke.
01:35:14We can go back to our normal lives.
01:35:20Thank you, Ko.
01:35:26Goodbye, sir.
01:35:29Thank you for everything
01:35:30you have done for me, Gift.
01:35:33I will never forget you, sir.
01:35:37Me too.
01:35:39I hope
01:35:41we can meet again.
01:35:44I'm sure we will.
01:36:09Good luck.
01:36:10You said you would wait for me at Chang Phu.
01:36:14Good luck.
01:36:15Thank you.
01:36:38The number you have dialed
01:36:40is not in service.
01:37:04Oh
01:37:05Oh
01:37:06How many times have we paid for the water and electricity bills?
01:37:09Oh, it's been a long time since I've slept.
01:37:12I'm tired of finding a way to pay.
01:37:15I can't even open a beauty clinic because I don't have any money.
01:37:21What if we do something that uses a little bit of money?
01:37:26For example,
01:37:28Kim Kwan's live streaming on Facebook.
01:37:33That's a good idea.
01:37:36What if we get a blue suit to make Kim Chul-ho?
01:37:39It's time for the hero to come out.
01:37:42Let's do it.
01:37:59Am I going to die?
01:38:02Can I do it?
01:38:04Yes.
01:38:27Where is my Kim Chul-ho?
01:38:32What's going on over there?
01:38:34Someone ordered a lot of inboxes.
01:38:36Really? Where?
01:38:40See? It's gone.
01:38:47My legs are so white.
01:38:49Can they be any taller?
01:38:52Hey.
01:38:54I can't stop sweating.
01:38:56I'm not in a hurry.
01:38:58Wait. I have a comment.
01:39:01I'm sorry.
01:39:03Please scold him harder.
01:39:05I'll order more.
01:39:07You guys don't listen to your parents.
01:39:09You don't like me selling good stuff, do you?
01:39:11You like me to scold you, don't you?
01:39:13Give it to me.
01:39:15If you guys are going to be arrogant,
01:39:17I'm going to kick your ass.
01:39:19My ass.
01:39:21Do you see my ass?
01:39:25My ass is worse.
01:39:27My Kim Chul-ho is so white.
01:39:29You can apply it on my head.
01:39:31You can apply it on my body.
01:39:33I'm sure it won't disappear.
01:39:35Here.
01:39:37If you don't have enough good stuff,
01:39:39hurry up and inbox me.
01:39:41It's sold out.
01:39:43It's sold out.
01:39:45It's sold out.
01:39:47It's sold out.
01:39:49It's sold out.
01:39:51It's sold out.
01:39:53It's sold out.
01:39:55It's sold out.
01:39:57It's sold out.
01:39:59It's sold out.
01:40:01It's sold out.
01:40:03It's sold out.
01:40:05It's sold out.
01:40:25It's sold out.
01:40:27It's sold out.
01:40:29It's sold out.
01:40:31It's sold out.
01:40:33It's sold out.
01:40:35It's sold out.
01:40:37It's sold out.
01:40:39It's sold out.
01:40:41It's sold out.
01:40:43It's sold out.
01:40:45It's sold out.
01:40:47It's sold out.
01:40:49It's sold out.
01:40:51It's sold out.
01:40:53It's sold out.
01:40:55It's sold out.
01:40:57It's sold out.
01:40:59It's sold out.
01:41:01It's sold out.
01:41:03It's sold out.
01:41:05It's sold out.
01:41:07It's sold out.
01:41:09It's sold out.
01:41:11It's sold out.
01:41:13It's sold out.
01:41:15It's sold out.
01:41:17It's sold out.
01:41:19It's sold out.
01:41:21It's sold out.
01:41:23It's sold out.
01:41:25It's sold out.
01:41:27It's sold out.
01:41:29It's sold out.
01:41:31It's sold out.
01:41:33It's sold out.
01:41:43Do you think you can get away with this?