Kiteretsu full episode no 1
Category
📺
TVTranscript
01:00Doom hai machaayi, Kitaretsu!
01:05Kabhi aate jaate raste mein,
01:08Kabhi school ke bus mein,
01:11Dhoonde toh mil jaayega,
01:13Ek naya idea,
01:15Banaya Gorusu ke robot ko,
01:18Aur sang hai Mio ko,
01:21Isne hi har baari,
01:23Doom hai machaayi, Kitaretsu!
01:30Dhoonde toh mil jaayega, Ek naya idea, Banaya Gorusu ke robot ko, Aur sang hai Mio ko,
01:35Isne hi har baari, Dhoonde toh mil jaayega, Ek naya idea, Banaya Gorusu ke robot ko, Aur sang hai Mio ko,
01:42Hai ji!
01:48Hai ji!
01:53Yeh kya ho raha hai?
02:00Hai ji!
02:08Yeh kaunsi jagah hai?
02:09Hai ji!
02:16Kitaretsu Sansen!
02:18Hai ji, kya mere kitab Kitaretsu Daya ka tumhare kuch kaam aayi?
02:23Haan, main time machine mein ancient period mein gaya tha.
02:26Aur ship mein baad door door ghooma tha.
02:36Kya kaha ho?
02:38Tumne yeh jaim nahi kiya.
02:40Iss sabhi zaruri kuch aur jeez hai jo maine tumhare liye chodi hai.
02:43Toh phir wo zaruri jeez kaunsi hai?
02:50Kitaretsu Saisen!
02:53Kitaretsu Saisen!
03:00Kitaretsu uth jao!
03:02Kitaretsu Saisen!
03:04Kitaretsu?
03:09Kitaretsu Saisen ek aurat mein badal gaye!
03:13Kya baat hai Kitaretsu?
03:16Kya yeh sapna tha?
03:18Mujhe lagta hai tumhari neem poori nahi hui hai.
03:21Tum rosh der rata ki yeh book padte rehte ho na shayad isliye.
03:24Tum hameshe yeh najeeb se cheezon ka istamal karte rehte ho.
03:27Chaliye chodiye yeh sab kya? Mere liye koi kaam hai?
03:30Acha kya tumko cheeze la sakte ho?
03:32Chaar pack non-carbonated juice aur ek pack egg ka.
03:36Koro sukey kaha hai?
03:37Koro sukey ke peeche mat lage raha karo!
03:46Mujhe grocery ka faalto saman kharidne ke liye nahi banaya gaya hai.
03:51Aagey chalo, aagey chalo.
03:56Is kitab ko padkar mai bhi nahi cheeze bana sakta hu.
04:01Kitaretsu Saisen jo sabse khaas cheez ki baat kar rahe the wo kya thi?
04:06Agar mom ne mujhe jagaya na hota to mujhe pata chal jata.
04:09Arey, mom ne kya laane ke liye kaha tha? Bhool gaya.
04:16Haan, yaad aaya!
04:17Haan, yaad aaya!
04:19Main aagaya!
04:20Chaldi! Pani do!
04:22Tum yeh kya kare raha hai Koro sukey?
04:24Mere paas abhi zameen nahi hai, tumhe samjhadega!
04:33Koro sukey, isse ghar mein aag bhi lag sakti thi.
04:37Koro sukey, yeh tumne kya kar diya?
04:40Mane toh bas koshish ki thi.
04:42Aakhir tum is kitab ko padke kya banane ki koshish kar rahe the?
04:46Mom, yeh lijiye, jo aapne kaha tha.
04:50Haan, batteries?
04:51Par maine toh tumse non-carbonated juice aur eggs laane ke liye kaha tha na?
04:56Oh, mujhe laga carbon batteries laani hai.
04:58Tum koi bhi kaam cheek se nahi kar sakte.
05:00Laa, isse idhar do.
05:02Aaaj se yeh kitab mere paas rahegi.
05:04Samjhe tum?
05:08Arey, pata nahi is kitab mein aakhir aisa kya likha hai jise wo sari raat padta rehta hai?
05:13Arey, yeh kya? Is kitab mein toh ek akshar bhi nahi likha hai.
05:21Yeh sab tumhari wajah se hua, Koro sukey.
05:24Iske bina toh muh usse padhi nahi sakti.
05:26Yeh mera hai, Koro sukey.
05:28Lekin yeh batao, tum is kitab ko istimal karke kya banane ki soch rahe the?
05:32Warriors apna muh band rakhte hain.
05:34Kya, warrior?
05:35Tumhara muh toh ek cup jaisa hai.
05:38Wo kis tarah ka warrior hai?
05:40Wo jo soup banane mein kaam aata hai.
05:42Main?
05:45Kya kaha tumne?
05:47Koi pareshani hai?
05:48Nahi, ab theek hai.
05:50Acha batao, kya warriors kabhi bolte huye beech mein rukte hai?
05:53Haan, shayad.
05:54Acha kya tum thoda oocha bol sakte ho?
05:57Tumhare yeh specs?
05:59Arey, specs ka kya?
06:01Waise tum kehna kya chahate ho?
06:03Isliye mai tumhe nahi batana chahata tha.
06:05Tumhe unke khilaf nahi bolna chahiye jino ne tumhe banaya hai.
06:10Toh kya sachme Kitretsu Saisen ne mujhe banaya tha?
06:13Haan, yeh sach hai Korosuke ki Kitretsu Saisen ne hi tumhe banaya hai.
06:19Unhe bahot mehndat karni padi tumhe banane mein.
06:31Tum is chehre ke saath bahot pyaare lagte ho.
06:33Tum bhi toh kitne pyaare ho, Kutretsu.
06:36Tum mera mazaak uda rahe ho, Korosuke.
06:38Lekin mai kisi ka mazaak nahi uda raha.
06:41Maine kaha tum mera mazaak uda rahe the.
06:46Jao yahan se, main tumhara chehra nahi dekhna chahata.
06:48Promise, tum sachme mujhe nahi dekhna chahate?
06:50Promise, promise, main tumhara chehra nahi dekhna chahata.
07:08Agar tum maafi maangna chahho toh maang sakte ho.
07:10Jum maine galti ki hi nahi toh mai maafi kyu maangu?
07:15Suno, main jaa raha hoon.
07:16Haan, haan, jao, jao.
07:20Agar tum mujhe rokhna chahate ho toh?
07:22Main kyu rokhnga tumhe?
07:23Toh phir main jaa raha hoon.
07:28Main yeh baat achhi tara se jaanta ho ki tum jaldi wapas aa jaoge.
07:35Aa gaya.
07:38Toh tumne maafi maangne ki soch hi liye?
07:40Main apna box yehi par bhool gaya tha.
07:48Lekin baat kya hai Korusuke mujhe batao?
07:51Meri madad karne ke liye tumhara bahot bahot shukriya Mio ko.
07:54Main ek bahot lambe trip par jaa raha hoon.
07:57Sachhi?
07:59Warriors kabhi chhoot nahi bolte.
08:05Ek baat batao?
08:07Mere jaane ke baad mujhe yaad toh rokhoge na Mio ko?
08:11Korusuke tumhare ghar aaya tha.
08:13Aur haan, us waqt toh bahot udaas lag raha tha.
08:16Udaas tha?
08:21Korusuke! Korusuke!
08:24Kitwetsu!
08:33Par itne paison se toh main kahi nahi jaasakta.
08:35Ab main kya karoon?
08:37Shahid yeh paise mere zyada kaam aayenge.
08:39Yeh paise main tumhe nahi doonga.
08:41Yeh mere paise hai.
08:43Main khaali haath ghar kaise jaaunga?
08:47Tume khaali haath wapas bilkul nahi jaana chahiye.
08:50Lo, yeh gift le jaao.
08:53Bye-bye.
09:02Maza aagaya, shukriya.
09:04Agar tum shukriya kehna chahate ho, toh Korusuke ko kaho.
09:08Hey, suno!
09:10Bhoota Gorira, tumne Korusuke ko dekha?
09:12Yo, kya hua?
09:13Kya wo gift lekar wapas nahi aaya?
09:15Iska matlab hai tumne phirse usse bacha khuja saaban de diya.
09:18Wo bahot acha hai, uski wajah se mujhe treat mil gayi.
09:20Lekin batao, tum usse kaha mile the?
09:29Kya wo tumhe mila, Kitwetsu?
09:31Wo yaha bhi nahi hai.
09:35Chalo, udhar dhunte hain.
09:43Kitwetsu, udhar dekho.
09:52Korusuke!
10:04Suno, Korusuke!
10:05Stop!
10:09Korusuke!
10:13Tum kaha chale gaye the?
10:14Kitwetsu ko tumhari chinta ho rahe the.
10:23Lekin ye toh meri shakal nahi dekhna chahata.
10:29Main pastara hu, par kya karu?
10:35Main akela tha, usse de mere paise bhi sheer liye.
10:41Jab tum yaha nahi the, toh main samajh gaya tha ki Kitwetsu Sai San us sapne mein kya kehna chahate the.
10:47Wo kehna chahate the, sabse khas cheez Korusuke hai.
10:50Mujhe bahot acha lag raha hai.
11:04Kitwetsu, tum ye soba-soba kya banane mein lage hue ho?
11:11Kitwetsu, tum kahl isi ko banane ki koshish kar rahe the na?
11:15Lekin tumhe ye kaise pata chalo?
11:17Tumne is page pe bookmark rakha hua tha Korusuke.
11:20Dekho.
11:23Waah!
11:24Tumne moha dekho.
11:25Kitwetsu!
11:26Kitwetsu!
11:27Kitwetsu!
11:28Kitwetsu!
11:29Kitwetsu!
11:30Kitwetsu!
11:31Kitwetsu!
11:32Waah!
11:33Tumne warrior ko sharminda kar diya.
11:56Yeh jaldi poora ho jayega.
12:02Korusuke, kya tum isme meri madad nahi karoge?
12:05Korusuke?
12:08Lagta hai yeh bhaag gaya.
12:09Abhi khabar leta ho iski.
12:12Suno!
12:14Korusuke!
12:15Tum kaha ho?
12:16Jaldi idhar aao.
12:17Hai, Kitwetsu.
12:18Kitwetsu, kya tum hamare saath chalke Cherry Blossom dekhna chahate ho?
12:23Toh tum itni der se yaha chuppe hue the?
12:25Tum chalo na.
12:26Hum maze karenge.
12:27Main jana toh chahata hu.
12:28Lekin mera kaam abhi poora nahi hua hai.
12:30Kaunsa kaam poora nahi hua?
12:32Cherry Blossoms dekhna thoda boring ho jayega.
12:34Isliye maine socha Sakayama ke history ke baare mein pata lagaunga.
12:37Lekin wo toh baadme bhi kar sakte hai.
12:40Mujhe chhodo!
12:41Tum log jao.
12:42Ek baar kaam poora ho jaye toh main wahi aajaunga.
12:44Theek hai?
12:51Ruko please!
12:56Waah!
12:57Waah!
12:59Kitna khubsurat hai.
13:00Agar Kitwetsu bhi hota toh kitna achha hota.
13:03Agar tum uske baare mein hi sochti rahogi toh yaha par aur kuch bhi nahi dekh paogi.
13:07Hume abhi aur aage chalna hai.
13:11Huh?
13:15Andar aana mana hai?
13:17Yeh kya bakwaas hai?
13:19Kya yeh public place nahi hai?
13:20Hamare saath koi mazaag kar raha hai.
13:22Chalo chalte hain.
13:28Aah!
13:32Yeh tum!
13:33Tum yaha kya kar rahe ho?
13:34Kya tumne woh board nahi dekha?
13:36Par hum toh yaha sirf khoomne ke liye aaye hai.
13:45Kya kaha?
13:46Uski yeh mazaal?
13:47Tume woh us raste se jangal mein jaane se kaise rokh sakta hai?
13:50Lagta hai uski akal theekane laga nahi paregi.
13:52Lekin suno woh bahut khatal naag lag raha tha.
13:54Tum chinta mat karo.
13:56Meri dictionary mein naamumkin naam ka koi shab nahi hai.
13:59Lekin iske kaunse dictionary hai?
14:01Pata nahi, uske baare mein toh mai bhi nahi jaanta.
14:11Yaha se upar jaane ka shortcut sirf mujhe hi malum hai.
14:18Suno, abhi tak toh is taraf koi bhi nahi aaya hai.
14:20Okay boss, ab mai jaakar nazar rakhta hoon.
14:23Arey, is zekaapar construction ho rahi hai?
14:27Daal mein zaroor kuch kaala hai.
14:34Waha par koi hai boss.
14:35Tund usse.
14:36Dekh liya.
14:37Ho gaya.
14:38Aakhir Sen TQ tayar hai.
14:44Toh chalo, Cherry Blossom dekhne chale.
14:46Chalo Kaurosu ke isi mein chalte hain.
14:48Sabko surprise denge.
14:50Sorry, tumhe acha toh nahi lagega.
14:52Lekin agar hum tumhare banaye huye is vehicle mein gaye,
14:54toh ye baat pakki hai ki hum wapas nahi aayenge.
14:56Aisi baate mat karo Kaurosu ke.
14:58Maine isse bahut dhyan se banaya hai.
15:00Haan, ho sakta hai agar hawa na ho toh ye gir jaye.
15:03Ya phir, paani mein doop jaye.
15:08Lekin pata hai Kaurosu ke, ye underground bhi jalti hai.
15:11Aur wo bhi bina koi hole banaye.
15:14Tume toh ye pata hi hoga,
15:16ke sab properties alag alag atoms hi nikalti hain.
15:18Ye bhi do alag alag atoms ko mila kar hi bani hain.
15:20Ye toh ek afwaah hai ki Shiroyama mein koi khazana daba hua hai.
15:23Waise hume afwaahon par dhyan nahi.
15:25Are, kaha gaya?
15:27Kaurosu ke?
15:29Phirse bhaag gaya?
15:31Toh chalo main akela hi jaata hu.
15:39AC okay.
15:41Tom movement okay.
15:43Aur ab gravity lever dabao.
15:45Tom movement okay.
15:47Aur ab gravity lever dabao.
15:49Chalo.
16:01Are, abhi abhi tumne ek ajeet si jeet jaate hui nahi dekhi kya?
16:03Haan, dekhi toh thi.
16:05Kaha gayi? Kaha gayi?
16:15Drilling test toh kamyab raha.
16:17Ab coming out test.
16:21Are, ye toh bahut mase daar hai.
16:23Ye bilkul helicopter jaisa lagta hai.
16:29Kya tumhe waha kuch dikhai diya?
16:34Un logon ne Bhuta Gorilla ko pakad liya hai.
16:38Ab kya karenge?
16:40Ab kya karenge?
16:43Ab kya karenge?
16:45Kya ho gaya Miyuko?
16:47Tum itni gabrai hui kyu ho?
16:49Aur is okay.
16:51Ye toh shayad ride ke maza le raha hai.
16:53Kya tumhe pata hai Bhuta Gorilla ko jangal me kuch logon ne pakad liya hai?
16:55Are waha ye toh bahut acha hua.
16:57Aur is okay.
16:59Ye koi khush hone wali baat nahi hai.
17:01Kamal ho gaya.
17:03Isme toh bahut maza aa raha hai.
17:05Ab mai thoda upar jaata hu.
17:09Ab iski madad se dekhta hu ki bahar kya ho raha hai.
17:13De Infinity.
17:15De Infinity.
17:27Yee ajeeb se cheez kya hai?
17:36Yee toh police station tha.
17:38Baal-baal bach gaye.
17:42I don't know where I am stuck.
17:56Kittretsu, Kittretsu, are you listening to me, Kittretsu?
18:00Korosuke, what's the matter?
18:02We are stuck in a big problem.
18:04The old man is in trouble.
18:06I understand. I'll come to help you.
18:13This is different from Korosuke's location.
18:21What is this?
18:26Is this Kittretsu?
18:28Listen, Kittretsu. The old man is in danger.
18:31He is in Shiroyama.
18:33I understand. Shiroyama is 200 meters west from here.
18:36Let's go.
18:38Old man, I'm coming.
18:43This is a secret.
18:45What can I tell you? I don't know anything.
18:48I'm telling the truth.
18:50I think I've seen his face before.
18:52If you've seen me before, what's my fault?
18:57Tell me the truth or else...
19:00Oh, so you know what was here before.
19:03I know, I know.
19:05Oh, so you know everything.
19:08I told you, I know.
19:09Do I know everything?
19:11Kittretsu told me once that there are gold coins buried here.
19:17Now I understand. You know everything, kid.
19:20That means you were all looking for the treasure together.
19:23It's better for you to keep quiet, kid.
19:25If you talk too much, it won't be good for you.
19:28Mom, save me.
19:32So this is the matter. I'll teach him a lesson now.
19:35He doesn't know anything. Leave him.
19:37Listen, you guys.
19:39Hurry up and untie him.
19:41Who is it?
19:43If you don't do this, you'll be punished.
19:45Are you listening to me? Untie him.
19:47Where is he? I can't see him.
19:49Come forward.
19:51I'll count to ten.
19:53One.
19:55You two look over there.
19:57Two.
19:59Three.
20:01Four.
20:03Five.
20:05Six.
20:07I won't spare you.
20:09I'll kill you.
20:18That was fun.
20:24This time I used a small missile.
20:27Next time I'll use a bigger one.
20:29Leave him.
20:31If you love your life, then leave me.
20:34I'll have to leave him.
20:36Once you untie him,
20:38then behave like a good boy and don't move.
20:41Take this.
20:43What happened? Why is it dark?
20:45Pick up the gun.
20:47I'll kill you.
20:49I'll kill you.
20:51I'll kill you.
20:53I'll kill you.
20:57Police.
20:59Run.
21:01Run.
21:03We're coming, friend.
21:08Are you alright?
21:11I think you don't know.
21:13I chased them away.
21:15Did you really chase them away?
21:17Yes.
21:19I took out their underwear.
21:21And then I chased them away.
21:23Listen.
21:25Since this telescope is broken,
21:27I can't see anything outside.
21:29Is the old gorilla alright?
21:30Don't worry about him.
21:32He's absolutely fine.
21:34Alright, Kurosuke.
21:36I'll go and find the treasure.
21:38Children, by doing this,
21:40you'll get into trouble.
21:42There are some strange people
21:44roaming around this place.
21:46This is not a place for children to play.
21:48I'm going.
21:50Take care, children.
21:52Listen, Kitretsu.
21:54This is just a story
21:56that's been going on for a long time.
21:58Come back home before you're in trouble.
22:00I'm not coming right now.
22:02Kitretsu.
22:04Miyuko is also worried about you.
22:06So come back home as soon as possible.
22:08No.
22:10I just want to say good luck to you.
22:12Oh, no.
22:14Wait for me at home.
22:16Okay.
22:18The lights turned on on their own.
22:27I think there's nothing here.
22:28I think Kurosuke was right.
22:30There's a rumor.
22:43What are these white stones doing here?
22:46This is great.
22:59Oh, no.
23:01The treasure was full of garbage.
23:03But if you study about this,
23:05you'll get a good education for history.
23:07Do you understand?
23:09Yes, I remember.
23:11Something like this is also shown on TV.
23:13Kitretsu.
23:15Yes.
23:17Mom.
23:19What is this?
23:21Why did you bring this strange thing home, Kitretsu?
23:23Don't be angry.
23:25This is from ancient times.
23:27You didn't listen to me.
23:29This is all because of you.
23:36Benzo is in love with Kitretsu.
23:40Kitretsu will help him.
23:42Leave it to me.
23:44I'm sure he'll fall in love with her.
23:46What does love mean?
23:48It's a secret.
23:50Next episode.
23:52Kitretsu and Benzo.
23:53Next episode.
23:55Kitretsu and Benzo.
24:23Kitretsu and Benzo.
24:25Kitretsu and Benzo.
24:27Kitretsu and Benzo.
24:29Kitretsu and Benzo.
24:31Kitretsu and Benzo.
24:33Kitretsu and Benzo.
24:35Kitretsu and Benzo.
24:37Kitretsu and Benzo.
24:39Kitretsu and Benzo.
24:41Kitretsu and Benzo.
24:43Kitretsu and Benzo.
24:45Kitretsu and Benzo.
24:47Kitretsu and Benzo.
24:49Kitretsu and Benzo.
24:51Kitretsu and Benzo.
24:53Kitretsu and Benzo.
24:55Kitretsu and Benzo.
24:57Kitretsu and Benzo.
24:59Kitretsu and Benzo.
25:01Kitretsu and Benzo.
25:03Kitretsu and Benzo.
25:05Kitretsu and Benzo.
25:07Kitretsu and Benzo.
25:09Kitretsu and Benzo.
25:11Kitretsu and Benzo.
25:13Kitretsu and Benzo.
25:15Kitretsu and Benzo.
25:17Kitretsu and Benzo.
25:19Kitretsu and Benzo.
25:21Kitretsu and Benzo.
25:23Kitretsu and Benzo.
25:25Kitretsu and Benzo.
25:27Kitretsu and Benzo.
25:29Kitretsu and Benzo.
25:31Kitretsu and Benzo.
25:33Kitretsu and Benzo.
25:35Kitretsu and Benzo.
25:37Kitretsu and Benzo.
25:39Kitretsu and Benzo.
25:41Kitretsu and Benzo.
25:43Kitretsu and Benzo.
25:45Kitretsu and Benzo.
25:47Kitretsu and Benzo.
25:49Kitretsu and Benzo.
25:51Kitretsu and Benzo.