My Deskmate Chinese Drama ep 29 in Urdu Hindi Dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:12Auntie pretty
00:30You
01:00I
01:30College entrance exam a yes, I'll I got subco it's a dustbar Lichna. Hey
01:36Joe marks, I'm already hot man. I'm a kissy be hard at me. Kona. Nahi
01:45Plus over lick Lena's up
01:51So do you yeah school ke baad sports club chalte hain
01:55Muchi nahi chana hain
01:57toh phir
01:59Chalo, hum jinhan se milne jaate hain
02:05Nahi tumhe usse bhi nahi milna kisi aur ki fan ho gayi ho kya
02:11Ah
02:26Kitna boring a
02:28Boss aapko kya hua kya hua bhai jinhan yahan se chala jaayega toh aapko khushi se naach na padega
02:35Ha ha ha
02:37Zara so cho yaar
02:39Jab se wo hospital mein hai
02:41Hamara yeh poora school kitna khali khali lagne laga hai choti chuhiya bhi boring ho gayi hai
02:49Sab kuch boring hai boss toh aap jinhan ko miss kar rahe ho kya keh rahe ho
03:06Enrollment exam sir sports students ke liye
03:14Isme jujitsu bhi hai
03:19Maine abhi lagaya tha. Thank you
03:22Wow
03:25You Shankji tumhe is notice ko padne ki kya zarurat thi isse main nahi lagwaya tha par mujhe wo form chahiye tha isliye
03:32Yeh koi offer ka ad toh nahi tha jao isse bahi lagao. Cheek hai sir abhi jaata ho. Aap itna chillaya na kare mujhe sunayi deta hai
03:40yeh
03:41Form de dijiye please. Acha yeh form
03:47Loh theek se bharna apne parents aur teacher ki sign le lena aur phir mujhe la kar dena. Ha ha zaroor
03:55Acha gaon sir agar hum yeh form submit kar den toh kya hume college mein admission mil jayega admission
04:01Ha ha ha
04:16Chalo chalo yeh form bhar kar de do
04:21Sports ka enrollment form
04:23Iss saal jujitsu bhi add kiya hai aur exam bhi khichwan mein hi hai
04:29Dekho yeh bahut acha mauka hai. Choti chuhiya isse mat kho na. Tume sabse best college mein admission chahiye na. Maine sir se poocha hai
04:35Agar hum yeh exam pass kar letein toh entrance exam mein. Hum college chun sakte hai?
04:41Na na
04:44Lekin iske zariye hum sports college mein try kar sakte hai. Ho sakta hai tumhe kisi ache college mein admission mil jaye. Kya sach me?
04:51Phir toh mai isse bharungi
04:53Ha ha
04:57Lekin pichle do saalon se maine koi competition nahi jeeta. Phir kaise hoga? Agar choti chuhiya nahi kar sakte toh aur kaun kar paega?
05:18Shiya kya hua tumhe?
05:24Ma'am wo
05:26Main sports mein apna naam enroll karna chahati hu.
05:30Tum kar paogi?
05:32Yeh toh pata nahi
05:34Par maine do saalon se kisi competition mein hisa nahi liya.
05:40Dekho main tumhare isse enrollment program mein hisa lene ke khilaf nahi hu. Par ek baar tum ache se soch lo.
05:47Kya tumhe confidence hai ki tum jeet jaogi?
05:49Agar haar gayi toh uska nateeja bhugatne ke liye tayyaar ho tum? Ek baar ache se soch lo.
05:56Phir mera sign le lena.
05:58Haan sports exam mein first aane ke liye advance mein congratulations. Tata.
06:19Choti chuhiya result ke baad yeh hi hoga. Yeh toh trailer tha. Jab asal mein khelne jaogi isse bada celebration hoga.
06:27Ek bada sa banner lagwaunga tumhari jeet ka jashn manane.
06:32Bebakoof.
06:34Shiya, kab hai tumhara competition? Hum sab aayenge tumhe cheer karne.
06:42Miss Chen ne isse par sign nahi kiya kya?
06:47Nahi unhone kaha ki pehle main ek baar soch lo. Uske baad wo sign kar dengi.
06:52Kahin wo tumhe parashaan toh nahi kar rahi? Main jaa kar baat karta hu.
06:56Kisse baat karoge tum?
07:00Nahi madam, aapne kuch ghalat suna hoga.
07:03Tum logone phirse kachra phailaya na? Abhi ke abhi saaf karo isse.
07:08Utha utha utha utha.
07:10Sabne toh naak mein daan kar rakha hai.
07:26Hello Shark.
07:29Kya main andar jaa kar Jinhaan se mil sakti hu?
07:33Haan wo andar hi hai. Tum jaa sakti ho.
07:56Jinhaan main aagayi.
08:08Kya tum isse theek kar paoge?
08:10Haan par yeh phailay jaisa nahi ban paayega. Theek karke dekhta hu. Jitna banega bana dunga.
08:18Pata nahi kya hoga.
08:22School mein sab kaise hai?
08:24Bilkul pehle ki tarah.
08:26Sab bahar se khush lagte hai.
08:28Lekin andar se sabhi tension mein hai.
08:30Aur Miss Chen har din padhai ka pressure daalti hai.
08:33Unhe sab ka result acha chahiye.
08:36Aur tum?
08:42Maini ek sawal galat likh diya tha.
08:45Toh mujhe das baar likhna hai.
08:49Tum chahti ho ki main likh do?
08:51Sach mein?
08:52Haan bilkul bhi nahi.
08:55Toh tumne mujhe pehle kyun kaha?
08:58Main bas tumhe test kar raha tha ki tumhari will power kya hai.
09:01Par main samajh gaya ki tum kya chahti ho.
09:14Miss Chen thodi strict toh hai.
09:16Lekin unka kehna bilkul sahi hai.
09:18Baar baar likhne se cheezein yaad ho jati hai.
09:21Isse das baar likho.
09:22Phir kabhi dubara galti nahi hogi.
09:24Beez baar bhi likh loongi.
09:31Hello Madam.
09:32Jinhan ki classmate andar hai.
09:55Hi Aunty.
09:57Betho.
09:58Main bas dekhne aayi thi.
10:02Tum log padhai karo.
10:24Chalo walk pe chalte hain.
10:55Mujhe yaad hai jab main tas saal ka tha.
10:58Mom mere liye space science wali book laayi thi.
11:01Usmein maine planets ki photos dikhe.
11:06Maine pehli baar itna bada universe dikha tha.
11:09Aur us din pata chala.
11:11Unke saamne main kitna chota sa hoon.
11:14Usse din maine thaan liya tha ki.
11:17Ek na ek din.
11:19Main ussi universe mein jaaunga aur
11:21saare planets dekhunga.
11:26Lekin.
11:37Khair baad mein maine socha ki.
11:39Agar main khud universe mein nahi jaa paya.
11:41Toh maine iski padhai karunga.
11:45Isliye last time jab maine school badla.
11:47Toh mom ke kehne par 8 school padla.
11:48Uske badle maine.
11:50Shu Chuan school join kiya.
11:52Jo science ke liye best hai.
12:15Hi Shiya.
12:17Hi Shiya.
12:19Ji aunty.
12:22Aao car mein betho.
12:23Dekhna chahati ho toh nikal lo na.
12:25Haan.
12:53Yeh photo humne tab kheechi thi
12:55jab Jinhan ka 10th birthday tha.
12:57Bachpan mein wo bohot bolta tha
12:59aur hasta rehta tha.
13:01Chup hi nahi hota tha.
13:03Lekin ab.
13:07Pata nahi usse kya ho gaya hai.
13:15Bohot kam bolta hai wo.
13:18Hasna bhi bhool gaya hai.
13:23Tum kyu udas ho?
13:25Maine tumhe isliye ruka
13:27kyunki Jinhan ke baare mein kuch poochna tha.
13:29Aunty ji.
13:31Aap kya poochna chahati hai?
13:35Itne saal
13:37main apne kaam mein busy rahi.
13:40Jinhan ke saath zyada waqt nahi bita payi.
13:44Lekin ab mujhe samajh aaya
13:46ki din bar din hum dono
13:48ajnavi bante ja rahe hain.
13:49Aur wo mujhe door hota ja rahe hain.
13:55Mujh par hasogi to nahi
13:57agar main kahun mujhe samajh nahi aaya
13:59uske kareeb kaise jaao.
14:07Assal mein
14:09usse achche se samajh paana
14:11thoda mushkil kaam hai.
14:14Aunty,
14:16aapko bhi
14:17pata bhi nahi hai
14:19ki usse dosti karne ke liye
14:21mujhe kya kya karna pada.
14:23Mujhe abhi bhi yaad hai
14:25jab main pehli baar usse mili thi
14:27aur wo bhi shopping store ki bahar.
14:33Main pehli baar
14:35apne hero se mili thi.
14:37Yeh tum ho?
14:39Main bahot zyada excited thi.
14:41Jinhan!
14:43Jinhan!
14:45Jinhan, rukho!
14:47Jinhan!
14:57Par mujhe nahi pata tha ki
14:59wo itna zyada parishan ho jayega
15:01aur wo bhi pehli hi meeting mein.
15:04Usse battakon se dar lagta hai
15:06shayad wo tum se dubara kabhi nahi milta.
15:09Sahi kaha
15:11mujhe bhi yehi laga tha ki
15:13hum dubara nahi milenge.
15:15Mujhe toh umeed hi nahi thi.
15:17Aaj humari class mein
15:19ek naya student aaya hai.
15:21Yeh sachme superstar Jinhan hai.
15:23Isne humare school ki class 7 me
15:25admission liya hai.
15:27Toh sabhi apne naye classmate ka
15:29swagat kijiye.
15:31Aaj se wo humare class me padega.
15:33Wo achanak se humare school me aagaya.
15:35Mera classmate ban gaya
15:37aur yahan tak yeh deskmate bhi.
15:39Mujhe toh aisa laga ki
15:41jaise mera jackpot lag gaya ho.
15:43Apni khushi
15:45wo kabhi kisi ke saamne
15:47bahir nahi karta hai.
15:49Haan.
15:51Meri wajah se
15:53usse class ke bahar khade rehna pada.
15:55Lab ke safai karni padi.
15:57Mujhe laga tha ki
15:59ab wo mujhe nafrat karne lagega.
16:01Kabhi baat bhi nahi karega.
16:03Maine sapne me bhi nahi socha tha
16:05ke wo mera padose ban jayega.
16:07Mujhe lagta hai
16:09yeh sab class mein
16:11first aane se bhi mushkil tha.
16:13Wo ghar humne
16:14tab khareeda tha
16:16jab mere Jinhan ke dad se shadi hui.
16:18Uska janm ussi ghar mein hua.
16:21Lekin uske baad
16:23Jinhan ke dad chal base.
16:26Humari family ki halat boori thi.
16:28Ise liye usse bech diya.
16:31Baad mein
16:33Jinhan college entrance exam ke liye wapas aaya.
16:35Ise liye wahan rehne aagaya.
16:38Achha toh yeh baat hai.
16:40Mere bhi
16:42Achha toh yeh baat hai.
16:45Achha yeh batao
16:47phir tum dono ki dosti kaise hui?
16:53Yeh toh mujhe bhi nahi batao.
16:57Shahid humari dosti ke wajah
16:59kayi saari cheeze hai.
17:01Jaise maine usse khana banana sikhaya
17:03usne meri padhai mein help ki.
17:05Aur yahan tak ki humne
17:07ek baar stalker ko bhi pakda tha.
17:09Media se bhi bache hum
17:11yeh bhi bane ke liye usne
17:13ek post bhi dali thi jisme likha tha ki
17:15main uske bachpan ke dost hu.
17:17Maine kabhi nahi socha tha ki
17:19mera hero ek din
17:21mera itna achha dost ban jayega.
17:24Aur yahan tak ki
17:26Jinhan ne ek din kaha
17:28Maine kabhi socha nahi tha ki
17:30meri fan meri best friend ban jayegi.
17:32Hum more friends?
17:34Kya hua? Tum mujhe friend nahi maanti?
17:39Yeh bilkul sapne ki tarah tha.
17:41Sundar sapna.
17:43Lekin assal mein usse dosti karna
17:45itna bhi mushkil nahi hai.
17:49Jinhan kabhi kuch jatata nahi hai.
17:53Aunty,
17:55Jinhan aapko bahot chahata hai
17:57par kabhi kehta nahi aap se.
18:00Usne mujhe ek din kaha
18:02ki usse space science isliye pasand hai
18:04kyunki aapne usse wo ek book dilayi thi.
18:08Yeh wahi book hai jo aapne usse
18:09uske tenth birthday pe gift di thi.
18:25Toh chalo,
18:27main ghar chhod deti hoon.
18:40Jee Ankshaya,
18:42Jinhan ke baare mein
18:44batani ke liye thanks.
18:46Koi baat nahi aunty.
18:48Maine aisa bhi kuch khaas nahi kiya.
18:51Jee Ankshaya,
18:53us din maine tum se
18:55ache se baat nahi ki thi.
18:57Toh mujhe maaf kar do please.
19:01Koi baat nahi.
19:03Jee Ankshaya,
19:05us din maine tum se
19:07ache se baat nahi ki thi.
19:09Jee Ankshaya,
19:11us din maine tum se
19:13ache se baat nahi ki thi.
19:39Jee Ankshaya,
19:41Jee Ankshaya,
19:43Jee Ankshaya,
19:45Jee Ankshaya,
19:47Jee Ankshaya,
19:49Jee Ankshaya,
19:51Jee Ankshaya,
19:53Jee Ankshaya,
19:55Jee Ankshaya,
19:57Jee Ankshaya,
19:59Jee Ankshaya,
20:01Jee Ankshaya,
20:03Jee Ankshaya,
20:05Jee Ankshaya,
20:07Jee Ankshaya,
20:09Jee Ankshaya,
20:11Jee Ankshaya,
20:13Jee Ankshaya,
20:15Yeh log haas tumhare liye banai hai.
20:17Tumhari favourite dish hai.
20:19Taste karke bataao.
20:29Bohot din o baad cooking ki
20:31pata nahi
20:33achcha banaa hai ya nahi.
20:40Kaisa banaa hai bita?
20:43Achcha hai par thoda sweet hai.
20:47Agli baad thodi kam sugar daalungi.
20:51It's okay mom.
20:53Mujhe batao.
20:55Jee Ankshaya,
20:57Jee Ankshaya,
20:59Jee Ankshaya,
21:01Jee Ankshaya,
21:03Jee Ankshaya,
21:05Jee Ankshaya,
21:07Jee Ankshaya,
21:09Jee Ankshaya sweet pasand hai.
21:14Achcha suno,
21:16school aur ghar badlane ke baare mein
21:19maine kuch socha hai.
21:23Main tumhare faisle se khush hoon.
21:26Na tum school badloge aur nahi ghar.
21:32Aur haan,
21:34ek movie ka audition hai.
21:36Ek mahine ke baad
21:37audition ki date hai.
21:39Aur tumhari entrance exam
21:41ke baad shooting hai.
21:50Tum tai karo jaana hai ya nahi.
21:54Mom ne pehle bhi kai baar
21:56tumhari marze ke khilaf
21:57bahot si cheeze ki hai.
21:59Lekin mera irada
22:00kabhi bhi bura nahi tha.
22:40Janhan!
22:44Yahan par kya kar rahe ho tum?
22:46Hawa khane baahar aaya tha.
22:48Achcha tumhare room mein
22:49mujhe yeh mila.
22:53Phek do isse.
22:56Phek do?
22:59Shahid yeh tumhari
23:00nahi movie ke script hai.
23:02Mushe yeh movie nahi karni.
23:05Oh no, so sad.
23:07Maine abhi abhi padha.
23:08Iss script ke line
23:09kitne touchy hai.
23:11Yeh dekho,
23:12duniya ke sabhi rahese
23:13ko suljhaya nahi jaasakta.
23:15Lekin bhavashri ki baaton
23:16ki jadh aaj mein maujood hai.
23:18Aur yeh suno,
23:19har samajhdaar bakti
23:20mushkilon se guzarta hai.
23:22Lekin agar wo mehnat
23:23karta jaata hai,
23:24toh usse sabh hasil ho jaata hai.
23:26Hum uss waqt ko
23:27tapasya kehte hai.
23:29Aur yeh suno,
23:32we made it.
23:33Jab usne TV par
23:34launch karte hai,
23:35toh Lee Singh,
23:36jo ki student tha
23:37aur live launching
23:38dekh raha tha,
23:39wo excited hoteve bola.
23:59Hello.
24:00Mom,
24:01maine aapki bhejiye hui
24:02script bata hai.
24:03Maine aapki bhejiye hui
24:04script badli.
24:05Main yeh movie
24:06zarur karunga.
24:09Okay.
24:11Mom,
24:12thank you so much.
24:34Paani ki duty kisi ki thi?
24:36Isme paani nahi hai.
24:37Aap kaun badlega isse?
24:39Main?
24:46Lo, ho gaya.
25:04Aaj tumhari body mein
25:05dopamine ko jaata hua hai.
25:07Yeh dopamine kya hota hai?
25:09Dopamine ek taraka
25:10neurotransmitter hota hai,
25:11jo chemical ke taur par
25:12humari pulse ko
25:13transmit karta hai.
25:14Sabse important baat yeh hai,
25:15body mein iske banne se,
25:17insaan bahut khush rehta hai.
25:20Aapko?
25:21Aapko?
25:22Aapko?
25:23Aapko?
25:24Aapko?
25:25Aapko?
25:26Aapko?
25:27Aapko?
25:28Aapko?
25:29Aapko?
25:30Aapko?
25:31Aapko?
25:33Oh!
25:35Are haan,
25:36ek khush kabari hai,
25:37aaj jinhaan discharge ho raha hai.
25:39Abhi hai, Shyanksha.
25:40Jaldi aao.
25:41Aarey ho.
25:42Main chalti ho, chalo bhai.
25:48Aur kuch-kuch cases mein
25:49dopamine pyaar ka signal hota hai.
25:51Lagta hai,
25:52aaj iske body mein
25:53dopamine overflow ho gaya.
26:02Thaoooo!
26:21Hello.
26:22Yo, Shyankji!
26:23Kahaan par ho tum?
26:24Abhi wahin hoon.
26:25Itni jaldi kya hai?
26:26Haan, jaldi hai.
26:27BBQ mil jayega na.
26:28Dekho lana mat bol ja tum.
26:30Dekho Choti Chuhiya.
26:31Hello?
26:37She hung up without even listening to me.
26:43Junaid, where are you?
26:45I have left the hospital and I am on my way home.
26:47What? So soon?
26:49Okay, I'll come back later.
26:51No, there's no need for that.
26:53Okay, I'll hang up now. See you.
26:55Okay, fine.
27:01Should I drive slowly?
27:07No, drive faster.
27:09Okay.
27:31Junaid!
28:01Give it to me.
28:09Give it to me.
28:31Shyamshia!
28:37I want to tell you something.
28:39You look very cute.
28:45Isn't this enough?
28:47You look so handsome today.
28:53What are you thinking about?
28:57What did you just say?
28:59This is your gift, right?
29:01Yes.
29:03Come here and help me.
29:11Here's your gift.
29:15Why did you give me red roses?
29:17You bought me Chinese roses many times.
29:19So I thought you would like them.
29:21That's why I bought you a plant.
29:23Return gift.
29:25Thank you so much.
29:27I have something for you.
29:29Show it to me.
29:35See you later.
29:41Your phone is ringing.
29:43Yes.
29:49Yes, dad.
29:53Can we talk later?
29:55Okay.
29:59Okay.
30:01I'll be there soon.
30:05Dad has called a tutor for me.
30:07I have to interview him right now.
30:09Talk to him politely.
30:11Tutor's job is not that easy.
30:13He is going to interview me, not him.
30:15What?
30:17How did your dad call a tutor?
30:19Is he a big man?
30:21I don't know.
30:23Many students have come to my town.
30:25Dad has got his appointment with great difficulty.
30:27And he is not able to decide
30:29whether he will teach me or not.
30:31Then he must be very brilliant.
30:33Yes.
30:35That tutor must have taught me a lot.
30:37But he won't agree to teach me.
30:39I'll go right now.
30:41Otherwise, dad will call me again and again.
30:43Maybe that tutor enjoys taking challenges.
30:45Jainhan, you keep quiet.
30:47Mr. Shank, you can go now.
30:49Your dad has found a tutor with great difficulty.
30:51You should take advantage of this opportunity.
30:53Yes. I understood.
30:55I'll leave now. Enjoy.
31:05Bye.
31:13Yes, sir. Mr. Yu has sent you to pick you up.
31:17I think there is something fishy.
31:19Dad has taken it very seriously.
31:21Let's go.
31:35Mr. Jain, change your clothes quickly.
31:37Your tutor is sitting inside.
31:39Mr. Yu has asked you to wear a suit.
31:41Otherwise, your tutor will feel bad.
31:43What kind of joke is this?
31:45Am I going on a blind date?
31:47Yes.
31:49Okay.
31:57When I teach someone,
31:59I focus on his ability to understand.
32:09Mr. Ding, this is my son.
32:11I told you about him.
32:13Mr. Yu.
32:15Mr. Ding.
32:17Why is this man's aura reminding me of Pandu?
32:21No. He is 100% like Pandu.
32:23Come and meet him.
32:25Nice to meet you, sir.
32:27What kind of behavior is this?
32:31I want to talk to Mr. Yu in private.
32:33Okay.
32:39Behave yourself.
32:41No.
32:43Don't worry.
32:45Let's go.
32:47Let's go.
33:13Sir, I won't lie to you.
33:15From college to college,
33:17I have always come last in every exam.
33:19So, I don't think you should waste your time on me.
33:21It will ruin your time, your energy,
33:23and your reputation.
33:25I know that.
33:27But I want to know
33:29which college you want to go to.
33:31I haven't thought about that.
33:33Then have you thought about
33:35your long-term goals?
33:37I don't have such a plan.
33:39I will go to the college
33:41where Choti Chuhiya will go.
33:43Choti Chuhiya?
33:45She is my childhood friend.
33:47We went to the same kindergarten,
33:49primary school, middle school, and high school.
33:51So, she is your childhood friend.
33:53Which college does she want to go to?
33:55I don't know.
33:57I think she will go to the college
33:59where Jinhan wants to go.
34:01Who is Jinhan?
34:03Jinhan? He is a superstar.
34:05He is a school topper.
34:07He comes first or second in every exam.
34:09I understand.
34:11I will go to the college
34:13where Jinhan wants to go.
34:15I will go to the college
34:17where Jinhan wants to go.