Primer Festival de cine libanés en México

ADN40MX

Vaitiare Mateos habla con Ginger Jabbour, Directora del Festival de cine libanés en México. ¿Qué esperas de las películas?  ¿No quieres perderte de nada? Suscríbete https://bit.ly/3qr0d27  Escúchanos en www.adn40.mx/adn40-radio   Síguenos en todas nuestras redes:  Facebook ️➡️ https://www.facebook.com/ADN40mx  X ➡️ https://x.com/adn40 Instagram ️➡️ https://www.instagram.com/adn40mx  TikTok ️➡️ https://www.tiktok.com/@adn40mx  Spotify ➡️ https://spoti.fi/37IaOzA   Toda la información ️➡️ https://www.adn40.mx/  No te pierdas la transmisión de noticias adn40 en vivo ➡️ https://www.youtube.com/watch?v=_No4YKXjsF4  Mientras otros quieren que los veas, nosotros ponemos la mirada en ti. #adn40 las noticias que van #SiempreConmigo

Transcript

00:00Bueno, pues ahora, hablando de la oferta cultural que se tiene en nuestro país,

00:04aquí en la capital del país, de verdad que se agradece tener este tipo de festivales.

00:10Hoy tenemos a Ginger Yabur, es directora del Festival de Cine Libanés en México.

00:14Se va a llevar a cabo a finales de este mes de agosto.

00:17Es la primera edición y por eso nos da mucho gusto tenerte aquí, Ginger.

00:21Gracias por acompañarnos.

00:22No, gracias a ustedes.

00:24Platícanos un poco porque de repente hay como ciertos retos

00:28al presentar obviamente la oferta cultural, la oferta cinematográfica del Líbano

00:34porque leía por ahí en algunos artículos, en algunas plataformas,

00:38pues de repente Hollywood y la industria cinematográfica

00:43está acostumbrada de repente a clasificar a Medio Oriente en un estereotipo, ¿no?

00:48Justo eso es algo que busca cambiar el festival.

00:51Nuestro festival sí es el primer festival de cine libanés,

00:55pero también es un festival con narrativas de paz.

00:57Con esto nos referimos a que ninguno de nuestros cortometrajes,

01:01se van a exhibir 16 cortometrajes y una película principal,

01:04ninguno de estos cortos va a contener imágenes violentas o bélicas

01:09o que fomenten estereotipos o imágenes violentas de Medio Oriente,

01:13sino todo lo contrario.

01:14Todas son películas que buscan promover una narrativa de paz,

01:18que buscan también promover mucho cómo es la vida cotidiana de estos países

01:22sin necesidad de estereotipar o violentar a la gente.

01:26Porque además hay una comunidad libanesa en México muy importante

01:31y de repente podemos convivir todos y no saber exactamente cuáles son las raíces, ¿no?

01:36Así es, en México hay cerca de 300 mil libaneses

01:40y este festival de hecho se va a llevar a cabo en el centro libanés,

01:44justo la casa de los libaneses en México.

01:46La verdad agradecemos mucho que el centro libanés haya abierto sus puertas

01:50para hacer este evento.

01:52Y algo padre es que justo es la primera vez que lo vamos a hacer,

01:55pero no necesitas ser libanés,

01:57no necesitas ser miembro del Club Libanés para ir,

02:00tú vas a poder ir si solamente compras tu boleto.

02:03Y este es un festival en realidad para todo el mundo,

02:06para mexicanos, para libaneses, para gente de todas las nacionalidades

02:10y que solamente tengan un interés en ver muy buen cine

02:14y que tengan ganas de ver algo diferente.

02:16Estaba también leyendo por acá un dato bastante interesante

02:20de la selección de 15 cortometrajes,

02:2210 son dirigidos por mujeres

02:24y de repente también se tiene como cierto estereotipo

02:27de las oportunidades o tal vez la falta de oportunidades

02:31que existen en Medio Oriente para las mujeres

02:33y aquí pues se está abriendo esa posibilidad.

02:36Y te voy a contar algo, no fue algo que se hizo a propósito.

02:38¿En serio?

02:39La verdad es que hicimos la selección de las películas

02:42y ya después cuando ya estaba viendo la lista de los directores,

02:45dije wow, 10 son de mujeres directoras.

02:48Y además algo muy padre es que los perfiles de estas mujeres

02:51también son muy distintos,

02:53porque como Líbano es un país muy diverso,

02:55pues vas a poder ver películas de una directora musulmana sheita,

02:59pero también de una directora católica,

03:01pero también tal vez de una directora libanesa armenia.

03:04Y entonces son perfiles de mujeres muy distintos

03:07que también reflejan esta variedad de personas que hay en Líbano.

03:13Platícanos un poco de la película, digamos del largometraje,

03:17porque también hablando en ese tono de evitar los estereotipos

03:22y las cuestiones bélicas, etc.,

03:24es una comedia, ¿de qué va?

03:26Sí, justo algo que sí decidimos como acto revolucionario

03:31fue que fuera una comedia,

03:33es una comedia que dura una hora cuarenta más o menos

03:36y se llama C-Section.

03:37Y la escogimos porque efectivamente creo que muy pocas veces

03:41se asocia al Medio Oriente con la risa, con la alegría.

03:44Y este es un corto que no solamente es muy divertido,

03:47sino que también creo que refleja muy bien las similitudes

03:50que hay entre la sociedad libanesa y la mexicana.

03:52La verdad es que quien vea esta peli,

03:54número uno, se va a divertir y se va a reír mucho

03:56y además es una peli familiar.

03:58También quisimos algo para que todas las personas pudieran ir

04:01y que no se sientan incómodos con los niños

04:03o con la abuelita o con la mamá.

04:06Y además es una peli que refleja muy bien

04:09como los similares que somos en México y en Líbano.

04:13Platícanos un poco como de la selección de los cortometrajes,

04:18cómo se hace ese tejido, cómo se van eligiendo,

04:23porque también sí se produce mucho cine en Líbano.

04:27En Líbano se están produciendo cerca de 150 cortometrajes al año

04:31y un poco menos largometrajes.

04:34Para la gente que no sepa,

04:35los cortometrajes son películas en nuestro festival

04:38que van a durar de 5 a 20 minutos máximo.

04:41Entonces vamos a tener 16 cortometrajes

04:44de temáticas distintas, de géneros distintos.

04:47Vamos a tener thrillers, historias de amor, historias de drama,

04:51documentales, historias de sociedad y cultura.

04:55Entonces siempre va a haber alguna peli

04:57que seguramente te va a atrapar y que te va a gustar.

05:01También es algo sumamente importante, como tú dices,

05:05obviamente no es solo para la comunidad libanesa en nuestro país,

05:08sino para que todos los mexicanos nos acerquemos.

05:11Están subtitulados todo lo que estarán presentando.

05:15¿Hay alguna oferta gastronómica que nos puedan también ahí,

05:18con eso nos convencen a muchos más?

05:20Claro que sí.

05:21Para los que son fans de la comida libanesa,

05:23ahí mismo en el Centro Libanés va a haber un código de descuento

05:27para la gente que quiera ir al restaurante del Centro Libanés.

05:30Es un restaurante muy, muy rico.

05:32Y efectivamente también durante el festival

05:35se van a estar dando algunas cortesías de alimentos libaneses

05:38que estoy segura que a mucha gente le van a gustar.

05:41Buenísimo, Ginger.

05:42Pues recuérdanos entonces fechas y en dónde comprar boletos.

05:45Claro que sí.

05:46El festival va a ser el 30 y el 31 de agosto,

05:49que son viernes y sábado.

05:51Pueden comprar los boletos en www.festivalcinelibanés.com

05:56y como les dije, es abierto a todo el público.

05:59Las películas fueron subtituladas al español

06:01para que también no sientan que por eso no la van a entender.

06:04Y por allá nos vemos.

06:06Perfecto. Muchas gracias por estar aquí.

06:08Todo el éxito del mundo en esta primera edición.

06:10Y espero que vengan muchas, muchas ediciones más.

06:13Ahí tienen la página

06:15www.festivalcinelibanés.com

06:1830 y 31 de agosto.

06:20Y bueno, otra cosa antes de que te me vayas, Ginger,

06:23porque también es importante decir,

06:25¿tendrán algunas charlas con expertos?

06:27Sí, vamos a tener charlas

06:29y estas van a ser gratuitas.

06:30Justo queremos que la gente

06:33pueda tener acceso a todo este conocimiento.

06:36Vamos a tener a un invitado especial de Líbano en México.

06:39El 17 que cae en miércoles

06:41vamos a tener una charla gratuita

06:42en la Casa de la Primera Imprenta

06:44y vamos a hablar sobre

06:45cómo crear narrativas audiovisuales

06:47para la paz en zonas de conflicto.

06:49Y también en el día del festival

06:51vamos a tener también charlas

06:53con expertos de cine libanés

06:55que nos van a hablar,

06:56esa va a estar padre,

06:57nos va a hablar sobre

06:58cómo las novelas mexicanas

07:00han influido en el cine de Medio Oriente.

07:03Y esto también es gratuito.

07:04Eso también.

07:05Está padrísimo.

07:06De repente hablamos de telenovelas

07:08y de artistas del otro lado del mundo

07:10y cómo también es un vínculo importante

07:13que se establece por acá.

07:15Se está integrando con nosotros,

07:16acá en la mesa,

07:17nuestra experta en cine también.

07:19Hola, ¿cómo estás?

07:20Pamela Cortés,

07:21¿por qué tienes recomendaciones

07:22también a partir de esta edición

07:24del Festival de Cine Libanés?

07:26Así es, Baiti, buenos días.

07:27¿Cómo estás, Pam?

07:28Seguramente tú ya la viste,

07:29pero hoy les traigo la película

07:31Cafarnaum de Nadine Lavaqui.

07:33Fue premio del jurado en Cannes en 2018

07:36y desde la premisa es muy interesante.

07:38Exactamente esa es la primera secuencia.

07:41Estás en una sala de corte,

07:43en un juicio,

07:44y ves a una pareja de adultos

07:46y a un niño del otro lado,

07:48que son las partes.

07:49Y entonces le preguntan al niño

07:51por qué quieres demandar a tus padres

07:53y dice por haber nacido,

07:55por haberme dado la vida porque nací.

07:57Entonces, a partir de ese momento

07:59te cuentan toda la historia del niño

08:01que, bueno,

08:02pues en una situación muy precaria

08:04dan en matrimonio infantil a su hermanita

08:07que adoraba,

08:08después huye de casa

08:09y vive toda una serie de experiencias

08:11que pues lo hace llegar a esa conclusión.

08:13Y tú como espectador

08:16te quedas pensando dos cosas.

08:17La primera,

08:18que definitivamente

08:20hay personas que no deberían ser padres.

08:22Y la segunda,

08:23es que hay cosas peores que la muerte

08:25y eso es una mala vida.

08:27La verdad es que esta película

08:28es durísima,

08:29desgarradora.

08:30Desgarradora.

08:31La premisa que mencionas.

08:32Exactamente.

08:33Afortunadamente se estrenó el mismo año

08:35que Roma de Alfonso Cuarón,

08:37que Cold War de Pavel Pavlikovsky.

08:39Entonces,

08:40estuvo nominada a Mejor Película Extranjera

08:42pero no ganó.

08:43Yo siento que en cualquier otro año

08:45que hubiera estado participando

08:47hubiera ganado.

08:48Es un peliculón,

08:49de verdad.

08:50Y la actuación de este niño

08:51que se llama Zain Alrafea

08:52es de verdad una locura.

08:54Yo no puedo creer

08:55cómo no estuvo nominado

08:56a todos los premios ese año.

08:58Pero la verdad es que

08:59fue de lo mejor que vimos,

09:01lo mejor que yo he visto

09:02de cine libanés

09:03y se los recomiendo

09:04de verdad muchísimo.

09:05Cafarnaum se llama.

09:07Muy bien,

09:08pues gracias Pam.

09:09A ti, Baiti.

09:10Muchísimas gracias otra vez,

09:11Ginger.

09:12Y le recuerdo,

09:13ahí está el Festival de Cine Libanés

09:1530 y 31 de agosto.

09:1730 y 31 de agosto.

09:18Así es.

09:19Muchas gracias.

09:20Nos vemos por allá.

09:21Igual nos pueden seguir

09:22en nuestras redes.

09:23Sí, por eso.

09:24En Instagram

09:25estamos como

09:26Arroba Festival Cine Libanés

09:27y ahí también van a poder ver

09:28toda la cartelera.

09:29No tendremos películas

09:30de Nadine Lavaqui este año,

09:31pero espero que

09:32en una siguiente edición

09:33sí las podamos tener.

09:34Las películas que tendremos

09:35son de jóvenes,

09:36contemporáneos,

09:37muy buenas también.

09:38Si les gustó

09:39esa gran película

09:40de Nadine Lavaqui

09:41que me sumo

09:42a la recomendación.

09:43Sí, a la recomendación.

09:44Los aplausos.

09:45Sí, a los aplausos.

09:46Las pelis del festival

09:47les van a encantar.

09:48Perfecto.

09:49Muchísimas gracias

09:50otra vez, Ginger.

09:51A ustedes.

09:52Bonito día.

09:53Muchas gracias.

Category

Transcript

Recomendada